Przetłumacz "da el poder" na Niemiecki

DE Die Angst, das Auto nicht aufladen zu können, kein Ladegerät zu finden oder nicht herauszufinden, wie es in Ihr Leben passt, kann potenzielle Kunden davon abhalten, ein Elektrofahrzeug (EV) als nächstes Auto in Betracht zu ziehen

• Angst
• Auto nicht aufladen
• herauszufinden
• Ihr Leben passt
• potenzielle Kunden davon
• Elektrofahrzeug
• EV
• ziehen

DE Konnichiwa! Willst du unbedingt Japanisch lernen? Viele tun es, um ihren Lieblingsmanga genau so lesen zu können, wie er vom Autor erdacht wurde, und viele andere tun es, um Japan zu besuchen und sich ganz normal mit den Menschen unterhalten zu können

• Konnichiwa
• Willst du unbedingt
• lernen
• ihren Lieblingsmanga genau
• er vom Autor
• viele andere tun
• Japan zu besuchen

DE Die Angst, das Auto nicht aufladen zu können, kein Ladegerät zu finden oder nicht herauszufinden, wie es in Ihr Leben passt, kann potenzielle Kunden davon abhalten, ein Elektrofahrzeug (EV) als nächstes Auto in Betracht zu ziehen

• Angst
• Auto nicht aufladen
• herauszufinden
• Ihr Leben passt
• potenzielle Kunden davon
• Elektrofahrzeug
• EV
• ziehen

DE Die Macht, sich mit dem Host zu verbinden, ist die Macht der Podcast-Werbung

• Macht
• Host zu verbinden
• Macht der Podcast-Werbung

DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können

• größter Reifenhändler Europas
• Sortiment zu bieten
• unseren eigenen Lagern

DE Bei Alteryx wissen sie, welche Möglichkeiten die einfache Analyse von Informationen für Ihre Projekte hat

• Analyse von Informationen

DE Stellen Sie sich vor, Sie sehen sich die größten Kostenabweichungen des letzten Quartals an und wechseln dann zu einer anderen Sicht, um herauszufinden, welche Faktoren hierfür verantwortlich sind

• Kostenabweichungen des letzten
• anderen Sicht
• herauszufinden
• welche Faktoren hierfür

DE Erkenne an, dass die einzige Macht, die jemand über dich hat, die ist, die du ihm gibst.

• einzige Macht
• jemand über dich
• ihm

DE Die Welt des Profifußballs wurde sorgfältig modelliert und nachgebaut, damit du alle Möglichkeiten und Werkzeuge hast, um deine eigene Fußballgeschichte zu schreiben und deine Träume zu leben

• Welt des Profifußballs
• sorgfältig modelliert
• nachgebaut
• Werkzeuge hast
• deine eigene Fußballgeschichte
• schreiben

DE Die Idee einer Macht größer als wir selbstDie 12 Schritte drehen sich um das Konzept einer Macht, die größer ist als wir

• Idee einer Macht
• selbstDie Schritte drehen
• Konzept einer Macht

DE "Es geht um schnelle Entscheidungsfindung, um in der Lage zu sein, so viel wie möglich an Ort und Stelle zu optimieren, also so nah an der Echtzeit wie möglich, egal ob es sich um Investitionen oder Aktivitäten handelt."

• geht um schnelle
• viel wie möglich
• Ort
• Stelle zu optimieren
• also so nah
• Echtzeit wie möglich
• Investitionen
• Aktivitäten

DE Mein Wunsch die Sprache zu beherrschen ist riesig

• beherrschen ist riesig

DE Keine Verzögerung oder Unterlassung durch eine der Parteien, Rechte oder Vollmachten nach diesem CCF auszuüben, schränkt diese Rechte oder Vollmachten ein oder ist als ein Verzicht auf diese auszulegen

• Verzögerung
• Parteien
• Rechte
• Vollmachten nach diesem
• auszuüben
• schränkt diese Rechte

DE „Eine Operation so oft wie ich möchte durchführen zu können und sofort sehen zu können, was ich richtig und falsch mache, hat mich viel sicherer gemacht, wenn ich einen echten Operationssaal betrete

• Operation so oft
• richtig
• falsch mache
• mich viel sicherer
• echten Operationssaal betrete

DE der Verbraucher sagten, sie müssen in der Lage sein, der Marke zu vertrauen, um bei ihnen zu kaufen.

• Verbraucher sagten
• Marke zu vertrauen

DE Indem Sie sich zum Beispiel einfach, aber sicher anmelden und Reports über die Systemleistung und Datensicherheit anlegen können, verbessern Sie ganz entscheidend Ihre Möglichkeiten, qualitativ hochwertige Lösungen zu liefern.

• Beispiel einfach
• sicher anmelden
• verbessern Sie ganz
• Möglichkeiten
• qualitativ hochwertige Lösungen

DE Doch damit das wahre Potenzial des Pedalierens genutzt werden kann, muss es für alle zugänglich sein.

• Potenzial des Pedalierens
• zugänglich

DE Bevor du beginnst deinen iMac zu reparieren: Ziehe den Stecker und halte den Einschaltknopf mindestens 10 Sekunden lang gedrückt. Du entlädst so die Kondensatoren im Netzteil.

• Bevor du beginnst
• iMac zu reparieren
• Ziehe den Stecker
• halte den Einschaltknopf
• Sekunden lang gedrückt

DE Um auf alle unsere Dienstleistungen zugreifen zu können, müssen Sie registriert sein. Klicken Sie auf "Jetzt registrieren" und füllen Sie das Formular mit Ihren Daten aus. Dann können Sie:

• müssen Sie registriert

DE Es ist ärgerlich, einen Dienst zu abonnieren und ihn dann nicht nutzen zu können, wenn man verreist. Glücklicherweise sind nur drei Schritte erforderlich, damit du überall auf der Welt die Musik genießen kannst, die dir gefällt:

• ärgerlich
• Dienst zu abonnieren
• verreist
• Schritte erforderlich
• damit du überall
• Welt die Musik
• kannst
• dir

DE Als Resident habe ich die Möglichkeit eine gute Beziehung zu all den Musikern des Orchesters aufzubauen und das Reportoire und Format für die nächste Saison mit ihnen zu entscheiden

• Möglichkeit eine gute
• all den Musikern
• Orchesters aufzubauen
• Reportoire
• Saison mit ihnen
• entscheiden

DE Erobere die Welt als eine dieser vier außerordentlichen Rassen, indem du dein Imperium aufbaust und deine Macht auf dem Schlachtfeld einsetzt, Stürme voller Magie entfesselst und dich mit fliegenden Kreaturen in die Lüfte schwingst

• Erobere die Welt
• vier außerordentlichen Rassen
• indem du dein
• aufbaust
• Schlachtfeld einsetzt
• Stürme voller Magie
• dich mit fliegenden
• Lüfte schwingst

DE Eines der wichtigsten Merkmale eines Travel Management Systems ist die Reportingfunktion zu Geschäftsreisen. Folgendes sollten Sie tracken:

• Eines der wichtigsten
• eines Travel Management
• Reportingfunktion zu Geschäftsreisen
• Folgendes sollten Sie

DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können

• größter Reifenhändler Europas
• Sortiment zu bieten
• unseren eigenen Lagern

DE Stellen Sie sich vor, Sie sehen sich die größten Kostenabweichungen des letzten Quartals an und wechseln dann zu einer anderen Sicht, um herauszufinden, welche Faktoren hierfür verantwortlich sind

• Kostenabweichungen des letzten
• anderen Sicht
• herauszufinden
• welche Faktoren hierfür

DE Um besser verfügbar zu sein und Ihre Fragen noch schneller zu beantworten, kommen regelmässig neue Mitarbeiter zu unserem Supportteam hinzu

• Fragen noch schneller
• beantworten
• unserem Supportteam hinzu

DE Mein Wunsch die Sprache zu beherrschen ist riesig

• beherrschen ist riesig

DE „Eine Operation so oft wie ich möchte durchführen zu können und sofort sehen zu können, was ich richtig und falsch mache, hat mich viel sicherer gemacht, wenn ich einen echten Operationssaal betrete

• Operation so oft
• richtig
• falsch mache
• mich viel sicherer
• echten Operationssaal betrete

DE Hier findest du eine Vielzahl von Tapas, um deinen Appetit anzuregen, mit einer großen Auswahl an einheimischem Fleisch, bei dem das Rindersteak (Chuletón) hervorsticht, und du kannst die besten typisch kanarischen Desserts probieren.

• Tapas
• deinen Appetit anzuregen
• Fleisch
• Rindersteak
• Chuletón
• hervorsticht
• kannst die besten
• kanarischen Desserts

DE Du solltest also nicht nur Basis-Pokémon-V finden, um im zweiten Zug anzugreifen, sondern auch Remoraid ins Spiel bringen

• zweiten Zug anzugreifen
• sondern auch Remoraid
• Spiel bringen

DE der Verbraucher sagten, sie müssen in der Lage sein, der Marke zu vertrauen, um bei ihnen zu kaufen.

• Verbraucher sagten
• Marke zu vertrauen

DE Wissen ist Macht, aber mit Macht kommt Verantwortung

• Wissen ist Macht
• Macht kommt Verantwortung

DE paysafecard räumt diese Sorgen aus dem Weg und ermöglicht es Webshops aus Branchen wie Gaming und E-Commerce, diese kaufkräftigen Konsumenten zu erreichen und zusätzliche Online-Umsätze zu erzielen.1

• Weg
• ermöglicht es Webshops
• Branchen wie Gaming
• E-Commerce

DE Das politische System der EU besteht aus mehreren Elementen: Die Exekutive der EU bildet die Europäische Kommission; die Judikative der Gerichtshof der Europäischen Union

• besteht aus mehreren
• Exekutive der EU
• Europäische Kommission
• Judikative der Gerichtshof
• Europäischen Union

DE Doch damit das wahre Potenzial des Pedalierens genutzt werden kann, muss es für alle zugänglich sein.

• Potenzial des Pedalierens
• zugänglich

DE Um dies zu tun, möchten wir die Nutzung des Services analysieren und in statistischer Form auswerten.

• dies zu tun
• Services analysieren
• statistischer Form

DE Am 11.7.2022 geht es für uns nun also nach Portugal, wo wir uns mit einem Vortraining auf die anschließende Te...

DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können

• größter Reifenhändler Europas
• Sortiment zu bieten
• unseren eigenen Lagern

DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können

• größter Reifenhändler Europas
• Sortiment zu bieten
• unseren eigenen Lagern

DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können

• größter Reifenhändler Europas
• Sortiment zu bieten
• unseren eigenen Lagern

DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können

• größter Reifenhändler Europas
• Sortiment zu bieten
• unseren eigenen Lagern

DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können

• größter Reifenhändler Europas
• Sortiment zu bieten
• unseren eigenen Lagern

DE Als größter Reifenhändler Europas sehen wir es als unsere Pflicht an, unseren Kunden ein vollständiges Sortiment zu bieten und aus unseren eigenen Lagern liefern zu können

• größter Reifenhändler Europas
• Sortiment zu bieten
• unseren eigenen Lagern

DE Als Manager möchte ich die Fortschritte meiner Kollegen nachvollziehen können, damit ich über unsere Erfolge und Fehlschläge besser berichten kann.

• Fortschritte meiner Kollegen
• Erfolge
• Fehlschläge besser berichten

DE In diesem Whitepaper zeigen wir, wie Innovation von IT-Infrastrukturen in Unternehmen vorangetrieben und Daten aus Legacy-Systemen in Echtzeit verfügbar gemacht werden können.

• diesem Whitepaper zeigen
• Innovation von IT-Infrastrukturen
• Unternehmen vorangetrieben
• Legacy-Systemen in Echtzeit

DE Hooked: Wie Sie Produkte erschaffen, die süchtig machen

• Hooked
• Produkte erschaffen
• süchtig machen

DE Marketingmanagement: Alles, was Sie über die Marketinggrundlagen wissen müssen.

• Marketingmanagement
• Alles
• Marketinggrundlagen wissen

DE Shopfloor Management für Einsteiger: Erste Schritte zu einer wertschöpfungsorientierten Führung. Theoretische Grundlagen, -begriffe und praktische Tools zur Einführung in KMUs

• wertschöpfungsorientierten Führung
• Theoretische Grundlagen
• -begriffe
• KMUs

DE Die Flexibilität von Google Cloud Platform in Verbindung mit dem Schutz und der Leistungsfähigkeit der Cloudflare Community ist nur einen Mausklick entfernt.

• Flexibilität von Google
• Platform in Verbindung
• Schutz
• Leistungsfähigkeit der Cloudflare
• Mausklick

DE Unsere Partner sprechen über die Stärken des Cloudflare-Partnernetzwerks

• Stärken des Cloudflare-Partnernetzwerks