Przetłumacz "region where few" na turecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "region where few" z język angielski na turecki

Tłumaczenie język angielski na turecki z region where few

język angielski
turecki

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.

język angielski turecki
errors hata
editor editör
others başkaları
powerful güçlü
be olabilir
a birkaç

EN While Google has mentioned that these changes will be rolled out over the course of the next few months, they have already put a few of these changes into action

TR Google, bu değişikliklerin önümüzdeki birkaç ay içinde uygulamaya konulacağını belirtmiş olsa da, bu değişikliklerden birkaçını şimdiden uygulamaya koymuş durumda

język angielski turecki
google google
changes değişikliklerin
months ay
already şimdiden
a birkaç
these bu
the durumda

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.

język angielski turecki
errors hata
editor editör
others başkaları
powerful güçlü
be olabilir
a birkaç

EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?

TR İnternet ve teknolojiyi birkaç gün veya birkaç saat kullanmadığınızda kendinizi huzursuz ve huzursuz hissediyor musunuz?

język angielski turecki
technology teknolojiyi
do you musunuz
or veya
and ve
a birkaç
days gün
hours saat

EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back

TR Bu umut duygusu birkaç saat kadar az, birkaç gün de sürebiliyordu ama zamanla her zaman kaybolacak, sinirlilik ve hoşnutsuzluk geri dönecekti

język angielski turecki
hope umut
and ve
this bu
little az
back geri
the gün
but ama
a birkaç
hours saat
much de
of her
in kadar
always her zaman

EN In the Byzantine period, Aphrodisias was transformed into the Archbishop of the Carian Region. BUSINESS. 6-11. In the 17th century, the region lost its importance due to the political, religious and economic problems and the Visigoth and Arab invasions.

TR Bizans Dönemi?nde Afrodisias, Karya Bölgesi Baş Piskoposluğu haline getirilmiştir. İ.S. 6-11. yüzyıllarda bölge siyasi, dini ve ekonomik sıkıntılarla Vizigot ve Arap akınları yüzünden önemini yitirmiştir.

język angielski turecki
period dönemi
aphrodisias afrodisias
importance önemi
political siyasi
religious dini
economic ekonomik
arab arap
and ve
region bölge
to haline

EN Between the centuries, the region passed into the hands of the Seljuks four times, and the Karacasu lands were settled by the Turkmen tribes; The region was dominated by the Menteşe Principality for a while, and then by the Aydınoğulları Principality

TR yüzyıllar arasında bölge dört kez Selçukluların ellerine geçmiş ve Karacasu toprakları Türkmen boylarınca iskan edilmiş; bölgeye, bir süre Menteşe Beyliği, daha sonra da Aydınoğulları Beyliği egemen olmuştur

język angielski turecki
region bölge
times kez
karacasu karacasu
and ve
a bir
the sonra
were daha
between arası
four dört

EN The Mediterranean Women's Fund works for the improvement of women's living conditions and gender equality in the Mediterranean region and supports the women's movement in the region to this end.

TR Akdeniz Kadın Fonu, Akdeniz bölgesindeki kadınların yaşam koşullarının iyileştirilmesi ve cinsiyet eşitliğinin geliştirilmesi için çalışır ve bunun için bölgedeki kadın hareketini destekler.

język angielski turecki
mediterranean akdeniz
living yaşam
supports destekler
the region bölgesindeki
works çalışır
and ve
gender cinsiyet
conditions koşullar
of in

EN Between the centuries, the region passed into the hands of the Seljuks four times, and the Karacasu lands were settled by the Turkmen tribes; The region was dominated by the Menteşe Principality for a while, and then by the Aydınoğulları Principality

TR yüzyıllar arasında bölge dört kez Selçukluların ellerine geçmiş ve Karacasu toprakları Türkmen boylarınca iskan edilmiş; bölgeye, bir süre Menteşe Beyliği, daha sonra da Aydınoğulları Beyliği egemen olmuştur

język angielski turecki
region bölge
times kez
karacasu karacasu
and ve
a bir
the sonra
were daha
between arası
four dört

EN In the Byzantine period, Aphrodisias was transformed into the Archbishop of the Carian Region. BUSINESS. 6-11. In the 17th century, the region lost its importance due to the political, religious and economic problems and the Visigoth and Arab invasions.

TR Bizans Dönemi?nde Afrodisias, Karya Bölgesi Baş Piskoposluğu haline getirilmiştir. İ.S. 6-11. yüzyıllarda bölge siyasi, dini ve ekonomik sıkıntılarla Vizigot ve Arap akınları yüzünden önemini yitirmiştir.

język angielski turecki
period dönemi
aphrodisias afrodisias
importance önemi
political siyasi
religious dini
economic ekonomik
arab arap
and ve
region bölge
to haline

EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.

TR Etki Düzeyi 6'da, AWS Gizli Bölgesi Gizli düzeyine kadar olan (bu düzey de dahil) iş yükleri için DoD geçici yetkisine sahiptir. AWS Gizli Bölgesi için AWS Hesap Yöneticinizden bir hizmet kataloğu alabilirsiniz.

język angielski turecki
impact etki
aws aws
secret gizli
region bölgesi
dod dod
provisional geçici
workloads iş yükleri
service hizmet
account hesap
and da
at de
level düzey
including dahil
your bu

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

TR Depolama: Müşteriler, müşteri içeriklerinin hangi bölgelerde depolanacağını seçer. Müşterinin izni olmadan müşteri içeriklerini müşterinin seçtiği bölgelerin dışına taşımaz veya çoğaltmayız.

język angielski turecki
storage depolama
consent izni
without olmadan
customer müşteri
customers müşteriler
or veya

EN In addition to the MTCS certificate for the Singapore region, AWS achieved the Multi-Tier Cloud Security Standard (MTCS) Level-3 certification for Seoul region in April 2019

TR AWS, Nisan 2019'da Singapur bölgesi için MTCS sertifikasına ek olarak Seul bölgesi için Çok Katmanlı Bulut Güvenlik Standardı (MTCS) Düzey 3 sertifikasını aldı

język angielski turecki
certificate sertifikası
singapore singapur
region bölgesi
security güvenlik
april nisan
mtcs mtcs
standard standardı
level düzey
aws aws
cloud bulut
in da

EN All AWS services deployed in an assessed region are considered certified provided that the region is successfully assessed.

TR Bölge değerlendirmesinin başarılı olması koşuluyla, değerlendirilen bir bölgede dağıtılan tüm AWS hizmetleri sertifikalı olarak kabul edilir.

język angielski turecki
aws aws
services hizmetleri
region bölge
successfully başarılı
certified sertifikalı
in da
all tüm
the kabul

EN Customers have the assurance that your content stored in the Asia Pacific (Mumbai) Region will not move to another region unless legally required to do so or the customer moves it.

TR Müşterilere Asya Pasifik (Mumbai) Bölgesinde depolanan içeriklerinin yasal bir zorunluluk olmadığı veya müşteri tarafından taşınmadığı sürece başka bir bölgeye taşınmayacağına ilişkin güvence sunulur.

język angielski turecki
asia asya
pacific pasifik
legally yasal
not olmadığı
customer müşteri
or veya
the başka
to bir

EN The Mediterranean Women's Fund works for the improvement of women's living conditions and gender equality in the Mediterranean region and supports the women's movement in the region to this end.

TR Akdeniz Kadın Fonu, Akdeniz bölgesindeki kadınların yaşam koşullarının iyileştirilmesi ve cinsiyet eşitliğinin geliştirilmesi için çalışır ve bunun için bölgedeki kadın hareketini destekler.

język angielski turecki
mediterranean akdeniz
living yaşam
supports destekler
the region bölgesindeki
works çalışır
and ve
gender cinsiyet
conditions koşullar
of in

EN If your primary region becomes unavailable, you can manually remove a secondary region from an Amazon Aurora Global Database and promote it to take full reads and writes

TR Birincil bölgenizin kullanım dışı kalması durumunda Amazon Aurora Global Database'den ikinci bölgeyi manuel olarak kaldırıp tam okuma ve yazma işlemlerini gerçekleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz

język angielski turecki
primary birincil
manually manuel
amazon amazon
aurora aurora
global global
full tam
to olarak
and ve

EN Seven - Z Latex mattress redefines sleep comfort. With its natural latex layer and 7 region Pocket Spring formation, Seven - Z Latex mattress supports each region of the body independently.

TR Seven-Z Lateks yatak, uyku konforunu yeniden tanımlıyor!

język angielski turecki
mattress yatak
sleep uyku

EN Getting started took us only a few minutes."

TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."

język angielski turecki
started başlamak
a birkaç
only sadece

EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com

TR Bugün cuma! Kullandığınız ve sevdiğiniz yazılıma katkıda bulunmak için birkaç saat ayırın: opensourcefriday.com

język angielski turecki
you use kullandığınız
its in
and ve
a birkaç
hours saat

EN Everything you’ve ever wondered about the legal side of open source, and a few things you didn’t.

TR Açık kaynağın yasal yönü hakkında merak ettiğiniz her şey ve merak etmediğiniz birkaç şey.

język angielski turecki
legal yasal
open açık
source kaynağı
about hakkında
and ve
a birkaç
of her
everything her şey

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

TR Ahrefs SEO’nuzu üst seviyelere taşır ve birkaç tıklamayla birçok pazarlama olanağını ortaya çıkarır!

język angielski turecki
marketing pazarlama
a bir
ahrefs ahrefs
and ve

EN Nature Journals invite too few women to referee

TR Nature - Dergiler hakemlik için çok az kadını davet ediyor

język angielski turecki
journals dergiler
invite davet
women kadın
few az
to için

EN Research a database of 20 billion keywords to find new ranking opportunities in just a few clicks.

TR Sadece birkaç tıklamayla yeni sıralama fırsatları bulmak için 20 milyar anahtar kelimeden oluşan bir veritabanını araştırın.

język angielski turecki
database veritabanı
billion milyar
keywords anahtar
new yeni
ranking sıralama
opportunities fırsatları
of in
a birkaç
just sadece

EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.

TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.

język angielski turecki
seo seo
key anahtar
should gereken
simple basit
industry endüstri
of in
about hakkında
read ve
before önce
but ancak
a birkaç
to keep tutmak

EN We also send reminder e-mails a few days before your next renewal date.

TR Ayrıca bir sonraki yenileme tarihinizden birkaç gün önce hatırlatma e-postaları gönderiyoruz.

język angielski turecki
renewal yenileme
send e
also ayrıca
a birkaç
next sonraki
before önce
days gün

EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.

TR Bunun yerine, basitçe birkaç adet SEO sektör anketinin sonuçlarını ve yalnızca Ahrefs’te bulacağınız bazı yararlı özellikleri paylaşmaya karar verdik.

język angielski turecki
simple basit
industry sektör
useful yararlı
features özellikleri
seo seo
instead bunun yerine
and ve
share paylaş
results sonuçlarını
a birkaç
some bazı

EN If the domain name you want is already registered, you have a few options

TR İstediğin alan adı zaten kayıtlıysa birkaç seçeneğin vardır

język angielski turecki
domain alan
registered kayıtlı
name adı
a birkaç
the zaten

EN Install VPN on your PC in a few steps and get access at any sites around the world

TR Birkaç adımda PC'nize VPN yükleyin ve dünyanın her yerinden herhangi bir siteye erişin

język angielski turecki
install yükleyin
vpn vpn
access erişin
world dünyanın
a birkaç
and ve
any herhangi
around in

EN Now you can check your IP address, the website or the server from a few locations worldwide

TR Artık IP adresinizi, web sitenizi veya sunucunuzu dünyanın dört bir yanından kontrol edebilirsiniz

język angielski turecki
ip ip
worldwide dünyanın
check kontrol
website web
from yanından
you can edebilirsiniz
address adresinizi
or veya

EN Only a few members of our technical staff are allowed to access the data center.

TR Teknik merkezimizin sadece birkaç üyesinin veri merkezine erişmesine izin verilmektedir.

język angielski turecki
technical teknik
data veri
center merkezine
allowed izin
a birkaç

EN "During summer there are movies showing after midnight. Nice fountains, small cafes/snack venues. You can relax on the back part, very few people and nice surroundings."

TR "Manzara, cafeler, bisiklet yolu, Sovyetler heykelleri"

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

TR Biraz da sonraki tatiline veya hafta sonuna sakla veya arkadaşınla paylaş! Aradığını göremiyor musun? Dünyanın herhangi bir yerinde harika mekanları aramak için Keşfet'i ziyaret et.

język angielski turecki
great harika
world dünyanın
share paylaş
in da
or veya
next sonraki
out sonuna
visit ziyaret
a few biraz
search aramak

EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.

TR Eşyalarımızın nereden geldiğini ve işimiz bittikten sonra başlarına ne geldiğini öğrenmek adına en sevdiğimiz kaynaklardan birkaçı.

język angielski turecki
sources kaynaklardan
where nereden
what ne
and ve
after sonra

EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense

TR Ayrıntılı bir Kabul Edilebilir Kullanım Politikamız vardır, ancak aynı Topluluk Kuralları gibi birkaç oldukça basit temele dayanır: Adil oyna, topluluğun diğer üyelerine saygı göster ve sağduyunu kullan

język angielski turecki
acceptable kabul edilebilir
detailed ayrıntılı
guidelines kuralları
use kullanım
simple basit
other diğer
community topluluk
a birkaç
and ve
respect saygı
the aynı
but ancak

EN No, Sitechecker optimization software is a cloud-based solution. Spend just a few seconds, and you will be able to manage your project.

TR Hayır, Sitechecker optimizasyon yazılımı bulut tabanlı bir çözümdür. Sadece birkaç saniye ayırarak projenizi yönetebileceksiniz.

język angielski turecki
optimization optimizasyon
seconds saniye
sitechecker sitechecker
based tabanlı
your project projenizi
cloud bulut
software yazılımı
a birkaç
no hayır
just sadece

EN Free tools allowing users to get information on similar sites in a few seconds.

TR Kullanıcıların birkaç saniye içinde benzer siteler hakkında bilgi edinmelerini sağlayan ücretsiz araçlar.

język angielski turecki
similar benzer
sites siteler
seconds saniye
free ücretsiz
information bilgi
tools araçlar
users kullanıcılar
in içinde
a birkaç

EN Customizing your Influencer Contract Template is as easy as adding a filter to a selfie! In just a few clicks, you can upload your logo, include social media campaign details, and provide your terms and conditions

TR Araç Kiralama Sözleşmesi Formunu kullanarak hızlıca müşteri bilgilerini kaydedebilir ve saniyeler içinde sözleşme hazırlayabilirsiniz

język angielski turecki
details bilgilerini
contract sözleşme
and ve
in içinde

EN In a few clicks you can add your company logo, list your products, and upload images for each one

TR Birkaç tıkla şirketinizin logosunu formunuza ekleyebilir, ürünlerinizi listeleyebilir ve her bir ürün için fotoğraf yükleyebilirsiniz

język angielski turecki
your company şirketinizin
can add ekleyebilir
a birkaç
and ve
products ürün
for için

EN Over the last few years, we have seen various versions of crypto collectibles such as CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies and more which have become very popular.

TR Geçtiğimiz birkaç yıl içinde çok popüler hale gelen CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies ve diğerleri gibi birçok farklı kripto koleksiyon ürünüyle karşılaştık.

język angielski turecki
crypto kripto
popular popüler
and ve
such bir
more birkaç

EN Buy as few as $50 worth of XRP on Trust Wallet and store directly in your secure XRP wallet

TR Trust Cüzdan'ta 50$ kadar az bir miktara kadar XRP alın ve doğrudan güvenli XRP cüzdanınızda doğrudan depolayın

język angielski turecki
xrp xrp
directly doğrudan
trust trust
wallet cüzdan
secure güvenli
few bir
and ve
buy al
worth kadar

EN The Trust Wallet DApp Browser enables users to seamlessly and securely participate in the PancakeSwap ecosystem with only a few clicks in the app

TR Trust Cüzdan DApp Tarayıcısı , kullanıcıların uygulamada yalnızca birkaç tıklama ile PancakeSwap ekosistemine sorunsuz ve güvenli bir şekilde katılmalarını sağlar

język angielski turecki
dapp dapp
enables sağlar
seamlessly sorunsuz
clicks tıklama
pancakeswap pancakeswap
trust trust
wallet cüzdan
securely güvenli bir şekilde
browser tarayıcı
and ve
the şekilde
users kullanıcılar
a birkaç
the app uygulamada

EN The market-leading mobile DApp Browser allows anyone with a smartphone to securely access DApps and DeFi protocols on Binance Smart Chain with just a few clicks

TR Pazar lideri mobil DApp Tarayıcısı, akıllı telefonu olan herkesin Binance Akıllı Zincir üzerindeki DApp'lere ve DeFi protokollerine yalnızca birkaç tıklama ile güvenli bir şekilde erişmesine olanak tanır

język angielski turecki
dapp dapp
defi defi
binance binance
chain zincir
leading lideri
smart akıllı
anyone herkesin
clicks tıklama
mobile mobil
market pazar
securely güvenli bir şekilde
on üzerindeki
browser tarayıcı
and ve
the şekilde
a birkaç

EN Secondly, choose a few premium quality depictions from a huge collection of assorted images. As we stated before, you shouldn't always reflect your company's name in a logo.

TR İkinci olarak, çeşitli görsellerden oluşan devasa bir koleksiyondan birkaç üstün kaliteli tasvir seçin. Daha önce de belirttiğimiz gibi, bir logoda her zaman şirketinizin adını yansıtmamalısınız.

język angielski turecki
choose seçin
logo e
quality kaliteli
a birkaç
name adını
always her zaman
before önce
as gibi
you çeşitli

EN Check out what design options Logaster offers for your business! Get design items in a few clicks!

TR Logaster işiniz için hangi tasarım çözümlerini sunabileceğini öğrenin! Tasarım öğelerini birkaç tıklama yapıp alınız!

język angielski turecki
logaster logaster
clicks tıklama
design tasarım
business
get alın
a birkaç
what hangi
items için

EN One service for all your branding needs. Create your own memorable logo and get business cards, letterheads, envelopes, social media branding, and more in just a few clicks!

TR Marka paketiniz için neler sunabileceğimize bir bakalım.

język angielski turecki
for için

EN One design solution for business of all sizes. Save time and money with Logaster’s quick design service. Start creating your logo with Logaster and your brand identity elements will be ready in just a few clicks.

TR Her boyuttaki işletme için tek tasarım çözümü. Logaster’ın hızlı tasarım servisi ile zamandan ve paradan tasarruf edin. Logaster ile logonuzu oluşturmaya başladığınızda, marka kimliğiniz sadece birkaç tıklamayla hazır olacaktır.

język angielski turecki
save tasarruf
money paradan
service servisi
logaster logaster
ready hazır
solution çözümü
quick hızlı
design tasarım
business
creating oluşturmaya
a birkaç
brand marka
for için
and ve
with ile
will olacaktır

EN Create Beautiful Favicons for Your Website or Blog in a Few Clicks!

TR Birkaç tıklamayla web siteniz veya blogunuz için güzel site ikonları oluşturun!

język angielski turecki
beautiful güzel
your website siteniz
website web
create oluşturun
or veya
a birkaç
for için

EN With Logaster brand identity builder, you can get a comprehensive brandbook in a few clicks!But first you need a creative and eye-catching logo

TR Logaster marka kimliği oluşturucu ile, birkaç tıklamayla kapsamlı bir marka kitabı elde edebilirsiniz!Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var

język angielski turecki
logaster logaster
identity kimliği
comprehensive kapsamlı
eye göz
but ama
you can edebilirsiniz
creative yaratıcı
brand marka
builder oluşturucu
a birkaç
and ve
in önce
you need ihtiyacınız
get elde
with ile

EN With Logaster, you can get a full brand kit that includes favicons of different sizes in just a few clicks. Follow these simple steps:

TR Logaster ile, sadece birkaç tıklamayla farklı ebatlarda site ikonu içeren tam bir marka paketi elde edebilirsiniz. Şu basit adımları izleyin:

język angielski turecki
logaster logaster
brand marka
follow izleyin
simple basit
you can edebilirsiniz
a birkaç
full tam
get elde
different farklı
steps adımlar
with ile

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń