Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "additional advantage" na turecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "additional advantage" z język angielski na turecki

Tłumaczenia additional advantage

"additional advantage" w język angielski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:

additional ayrıca bazı bir birlikte bu da daha daha fazla diğer e ek ekstra fazla gelir gibi hakkında hangi ilave ile ilgili in için kadar nasıl olarak sizin tek ve veya yer zaman çok özel şekilde
advantage avantaj avantajı sağlar

Tłumaczenie język angielski na turecki z additional advantage

język angielski
turecki

EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.

TR Bu, birlikte göz atma teklifinin en büyük avantajlarından biridir: Web sitenizin ziyaretçileriyle birlikte göz atmaya başlamak için herhangi bir ek eklentiye ihtiyacınız yoktur.

język angielski turecki
additional ek
website web
your website sitenizin
is one biridir
need ihtiyacınız
major en
any herhangi
of in
you bu
to için
with birlikte

EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.

TR Bu, birlikte göz atma teklifinin en büyük avantajlarından biridir: Web sitenizin ziyaretçileriyle birlikte göz atmaya başlamak için herhangi bir ek eklentiye ihtiyacınız yoktur.

język angielski turecki
additional ek
website web
your website sitenizin
is one biridir
need ihtiyacınız
major en
any herhangi
of in
you bu
to için
with birlikte

EN As an additional advantage offered to end users, we provide solutions that are not subject to export restrictions or controls.

TR Son kullanıcılara sunduğumuz önemli bir diğer avantaj ise ihracat kısıtlamasına ve ihracat kontrolüne tabi olmayan çözümler sunmamız.

język angielski turecki
additional diğer
advantage avantaj
end son
export ihracat
controls kontrol
solutions çözümler
that ise
to bir
users kullanıcı
or olmayan

EN Precedence. If there is any contradiction, Additional Terms replace these Terms of Use concerning Services that the Additional Terms are valid for.

TR Öncelik. Herhangi bir çelişki olması durumunda, Ek Koşulların geçerli olduğu Hizmetlere ilişkin bu Kullanım Koşullarının yerini Ek Koşullar alır.

język angielski turecki
additional ek
services hizmetlere
valid geçerli
contradiction çelişki
these bu
use kullanım
is olduğu
terms koşullar
any herhangi

EN Many institutes and organizations now deliver specific training on UB so familiarize yourself with what?s available where you work and take advantage of whatever is on offer.

TR Pek çok enstitü ve kuruluş artık bilinçsiz önyargıyla ilgili özel eğitimler vermektedir, bu yüzden çalıştığınız yerde sunulan imkanları öğğrenin ve size sunulanlardan yararlanın.

język angielski turecki
organizations kuruluş
on ilgili
many pek
and ve
now bu
is artık
so bu yüzden
of özel

EN Price advantage based on sectoral and price conditions

TR Sektör ve piyasa şartlarına göre fiyat avantajı

język angielski turecki
price fiyat
and ve
on piyasa
advantage avantajı

EN Erhan hopes that this project will provide him with an advantage in order to get a permanent position in the municipality.

TR Erhan, belediyede kalıcı bir pozisyon elde etmek için bu projenin kendisine bir avantaj sağlayacağını da umuyor.

język angielski turecki
project projenin
advantage avantaj
position pozisyon
erhan erhan
permanent kalıcı
this bu
in da
a bir
get elde

EN Take Advantage of Corendon Airlines campaign offers!

TR Corendon Airlines'?n kampanyalar?ndan yararlan!

język angielski turecki
corendon corendon
airlines airlines

EN This way, it gives you an advantage in terms of mobile compatibility and site speed, which are the most important of Google SEO criteria.

TR Bu sayede Google SEO kriterlerinden en önemlisi olan mobil uyumluluk ve site hızları konusunda sizlere avantaj sağlar. 

język angielski turecki
advantage avantaj
mobile mobil
compatibility uyumluluk
site site
google google
seo seo
this bu
most en
and ve
of konusunda

EN The advantage of this test is that you can measure your site's mobile compatibility in detail, and you will be sure of its mobile compatibility.

TR Mobil uyumluluk testinin avantajı, mobil uyumluluk testi ile detaylı şekilde sitenizin mobil uyumluluğunu ölçebilirsiniz ve mobil uyumluluğundan emin olursunuz.

język angielski turecki
test testi
mobile mobil
compatibility uyumluluk
sure emin
advantage avantajı
and ve
the şekilde
its ile

EN With technologies ranging from hydraulic to electrohydraulic and steer-by-wire, our solutions simplify installation and increase the performance and competitive advantage of your vehicle.

TR Hidrolik, elektrohidrolik ve elektrik kontrollü sürüş teknolojilerini kapsayan çözümlerimiz, aracınızın tesisatını basitleştirir ve performansıyla rekabet avantajını arttırır.

język angielski turecki
hydraulic hidrolik
of ın
our solutions çözümlerimiz
competitive rekabet
and ve
performance performans

EN Yes! Take advantage of a professional domain while sticking to your preferred inbox by setting up email forwarding. It’s simple, convenient, and can easily be set up via your Name.com Email settings. Learn more

TR Evet! E-posta yönlendirme ayarlayarak tercih edilen gelen kutundan vazgeçmeden profesyonel bir alan adından yararlan. Bu basit, rahat bir işlemdir ve Name.com üzerinden kolayca ayarlanabilir Daha fazla bilgi

język angielski turecki
forwarding yönlendirme
simple basit
easily kolayca
email posta
professional profesyonel
yes evet
domain alan adı
its bu
name name
a bir

EN A base-level understanding of linux and command line is crucial to take advantage of this self-managed hosting solution.

TR Kendiliğinden yönetilen bu barındırma çözümünden yararlanmak için Linux ve komut satırı ile ilgili temel düzeyde bilgi elzemdir.

język angielski turecki
linux linux
command komut
hosting barındırma
managed yönetilen
level düzeyde
this bu
line ile
a temel
and ve
of in
to için

EN Any site owner should monitor web traffic analysis and the audience?s sources to use this information to their advantage

TR Herhangi bir site sahibi, bu bilgileri kendi avantajlarına kullanmak için web trafiği analizini ve hedef kitlenin kaynaklarını izlemelidir

język angielski turecki
traffic trafiği
analysis analizini
sources kaynakları
information bilgileri
this bu
site site
web web
owner sahibi
and ve
any herhangi
to için
to use kullanmak

EN Feel free to get the advantage of it as long as you want

TR Dilediğiniz kadar avantajdan yararlanabilirsiniz

język angielski turecki
to kadar

EN With a website icon, you will have the advantage of standing out among the sea of competitors, as a favicon helps users instantly identify your website

TR Bir web sitesi simgesiyle, kullanıcılara anında web sitenizi tanıma imkanı verdiğinden, rakiplerden oluşan bir denizde öne geçme şansı yakalayacaksınız

język angielski turecki
instantly anında
out ne
among bir
users kullanıcı

EN From aerospace to mobile and industrial machinery, Eaton hydraulic valves deliver a competitive advantage in markets all over the world. Our comprehensive portfolio features cutting-edge technology and unmatched quality.

TR Eaton hidrolik valfleri; havacılık ve uzaydan mobil ve endüstriyel makinelere, dünya genelindeki bütün pazarlarda rekabet avantajı sağlar. Kapsamlı ürün portföyümüz, gelişmiş teknolojiyi ve eşsiz kaliteyi sunar.

język angielski turecki
mobile mobil
industrial endüstriyel
hydraulic hidrolik
deliver sağlar
technology teknolojiyi
quality kaliteyi
eaton eaton
in genelindeki
competitive rekabet
comprehensive kapsamlı
world dünya
and ve
portfolio portföy
advantage avantajı

EN And now, through our array of fluid conveyance services, we can help you gain even greater competitive advantage.

TR Üstelik akışkan iletimi hizmetlerimiz aracılığıyla artık daha da fazla rekabet avantajı elde etmenize yardımcı olabiliriz.

język angielski turecki
fluid akışkan
services hizmetlerimiz
gain elde
competitive rekabet
you etmenize
help yardımcı
now artık
even da
advantage avantajı
through aracılığıyla

EN This page does not take advantage of Dublin Core.

TR Sayfanızda Dublin Core metadata elementleri kullanılmamış. Olsa iyi olurdu ancak olmasada dünyanın sonu değil :)

język angielski turecki
does de
of ın
core core
not değil

EN As a multi-asset broker you can provide a wide range of investment products, enabling traders to take advantage of rising, falling or even sideways trading markets. Offer your clients a choice of assets to suit their specific requirements.

TR Çoklu varlık brokerı olarak çeşitli yatırım ürünleri sunabilir, işlemcilerin artan, düşen veya sabit yatırım piyasalarından faydalanmasını sağlayabilirsiniz. Müşterilerinize ihtiyaçlarına uygun bir varlık seti sunun.

język angielski turecki
investment yatırım
rising artan
you can sağlayabilirsiniz
asset varlık
products ürünleri
or veya
even bir
to e

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

TR Bu yeni trendin nasıl dünyayı sardığını ve kaldıracı nasıl kendi lehinize çevirebileceğinizi öğrenin. FOREX marjin yatırımların popülaritesini ve kripto dünyasını ele geçirmesini anlatan özel bir makale.

język angielski turecki
crypto kripto
new yeni
your ve
now bu

EN Read how this new trend is taking the trading world by storm and how to use leverage to your advantage. A revealing article illustrating the popularity of margin trading in FOREX and its crossover into the world of crypto.

TR Bu yeni trendin nasıl dünyayı sardığını ve kaldıracı nasıl kendi lehinize çevirebileceğinizi öğrenin. FOREX marjin yatırımların popülaritesini ve kripto dünyasını ele geçirmesini anlatan özel bir makale.

język angielski turecki
new yeni
forex forex
crypto kripto
this bu
read ve
article bir
how nasıl

EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.

TR Bir mülk portföyüyle ilgili edinim, fonlama, satış ve stratejik danışmanlık da dâhil olmak üzere, mülkün kullanım ömrü süresince kullanıcılara danışmanlık hizmetleri verilmesi.

język angielski turecki
strategic stratejik
business satış
to olmak

EN CBRE’s strong local presence of experienced Project Management professionals, backed by a global network of more than 5,000 professionals, delivers advantage to your project.

TR CBRE’nin deneyimli Proje Yönetimi profesyonellerinden oluşan yerel gücü, 5.000’in üzerinde profesyonelden oluşan küresel ağıyla desteklendiğinde, projeniz için avantajlar sağlar.

język angielski turecki
local yerel
experienced deneyimli
project proje
management yönetimi
a a
global küresel
network ağı
delivers sağlar
of in
to için

EN Delivering unmatched strategy, innovation and execution to drive advantage for all occupiers.

TR CBRE, gayrimenkul kullanıcı ve yatırımcıları için piyasada öncü konumda olan bir Danışmanlık ve Aracılık Hizmetleri yelpazesi sunmaktadır.

język angielski turecki
and ve
all olan

EN Also, you can take advantage of the geolocation restriction feature to further customize the demographic that can respond to your surveys

TR Ayrıca, anketlerinize yanıt verebilecek demografiyi daha da özelleştirmek için coğrafi konum kısıtlama özelliğinden yararlanabilirsiniz

język angielski turecki
respond yanıt
customize özelleştirmek
of in

EN Give an unexpected twist to your story with a stunning whiteboard animation video. Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.

TR Çarpıcı bir beyaz tahta animasyon videosu ile hikayenize beklenenin ötesinde bir hava katın. Bulut temelli video oluşturma araçlarımızı ve şablonlarımızı kullanarak beyaz tahta animasyon videonuzu göz açıp kapayıncaya kadar oluşturun.

język angielski turecki
whiteboard beyaz tahta
creation oluşturma
cloud bulut
based temelli
video video
animation animasyon
a bir
tools araçları
and ve

EN We're here to ensure that you take advantage of everything RADAAR has to offer you and your team.

TR Sizin ve ekibinizin RADAAR'ın tüm özelliklerinden eksiksiz yararlanmasını sağlamak için buradayız.

język angielski turecki
your team ekibinizin
of in
to sağlamak
everything için
ensure sağlamak için
and ve

EN Let us show you how..., We're here to ensure that you take advantage of everything RADAAR has to offer you and your team., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

TR Tüm özelliklerden yararlanın..., Sizin ve ekibinizin RADAAR'ın tüm özelliklerinden eksiksiz yararlanmasını sağlamak için buradayız., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

język angielski turecki
management yönetim
your team ekibinizin
platform platform
publishing yayınlama
social sosyal
media medya
listening dinleme
to sağlamak
everything için
ensure sağlamak için
and ve
of in

EN Take advantage of unlimited dashboards. Build custom reports specific to your business needs by adding, resizing, and reordering pre-built widgets.

TR Sınırsız sayıda pano oluşturun. Ve hazır şablonlardan faydalanarak markanızın ihtiyacına göre özel raporlar oluşturun.

język angielski turecki
unlimited sınırsız
build oluşturun
reports raporlar
needs ihtiyacı
by göre
and ve

EN Brands need to be aware of this power and take advantage of its potential

TR Markaların bu gücün farkında olmaları ve bu potansiyelden yararlanmaları gerekir

język angielski turecki
aware farkında
of ın
power gücü
and ve
this bu
brands markalar

EN Brands that analyze their numbers of views, audiences, and active members can use this situation to their advantage

TR İzlenme sayıları, izleyici kitleleri, aktif üye sayıları analiz edildiğinde markalar, bu durumu kendi lehlerine çevirebilirler

język angielski turecki
brands markalar
analyze analiz
active aktif
situation durumu
members üye
this bu
to kendi

EN Brands want to take advantage of all possible opportunities within such a system and turn them into advantages on their own behalf

TR Markalar, böyle bir sistem içinde paylarına düşen her türlü fırsatı değerlendirmek, bunu kendileri adına avantaja dönüştürmek istiyor

język angielski turecki
brands markalar
want istiyor
opportunities fırsat
behalf adına
system sistem
own de
to her

EN Take advantage of our chatbot API to strengthen your customer experience

TR Bizim Chatbot yararlanın API müşteri deneyimini güçlendirmek için

język angielski turecki
chatbot chatbot
api api
strengthen güçlendirmek
customer müşteri
experience deneyimini
to için
of in
our bizim

EN Take advantage of automated routing rules

TR Otomatik yönlendirme kurallarından yararlanın

język angielski turecki
of ın
automated otomatik
rules kurallar

EN MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.

TR MagicBrowse , bir işletmenin sahip olabileceği en adil haksız avantajdır! Size ziyaretçi ekranınızın bir görünümünü vererek, daha fazla anlaşma yapabilir ve daha fazla destek talebini çözebilirsiniz.

język angielski turecki
business iş
can yapabilir
view görünümü
visitors ziyaretçi
screen ekran
support destek
a bir
and ve
the size
to sahip

EN This advantage allows for a new level of accessibility and user experience without the need to compromise on decentralization or censorship-resistance.

TR Bu avantaj, merkeziyetsizlikten ve sansür korunmasından feragat etmeden yeni bir seviye erişilebilirlik ve kullanıcı deneyimi sunar.

język angielski turecki
advantage avantaj
level seviye
accessibility erişilebilirlik
experience deneyimi
without etmeden
user kullanıcı
and ve
this bu
a bir
new yeni bir

EN Take advantage of the last-click attribution and 120 days of cookie life

TR Son tıklama ilişkilendirmesinden ve 120 günlük çerez ömründen yararlanın

język angielski turecki
of ın
and ve
life günlük
last son
click tıklama
cookie çerez

EN Price advantage based on sectoral and price conditions

TR Sektör ve piyasa şartlarına göre fiyat avantajı

język angielski turecki
price fiyat
and ve
on piyasa
advantage avantajı

EN Erhan hopes that this project will provide him with an advantage in order to get a permanent position in the municipality.

TR Erhan, belediyede kalıcı bir pozisyon elde etmek için bu projenin kendisine bir avantaj sağlayacağını da umuyor.

język angielski turecki
project projenin
advantage avantaj
position pozisyon
erhan erhan
permanent kalıcı
this bu
in da
a bir
get elde

EN Spot Instances take advantage of unused EC2 instance capacity and can lower your Amazon EC2 costs significantly for up to a 70% discount from On-Demand prices.

TR Spot Bulut Sunucuları, kullanılmayan EC2 bulut sunucusu kapasitesinden yararlanır ve Amazon EC2 maliyetlerinizi, İstek Üzerine fiyatlarından %70'e varan oranda düşürür.

język angielski turecki
amazon amazon
spot spot
prices fiyatları
and ve

EN Strong encryption, top level web protection with advantage in Google searches

TR Güçlü şifreleme, Google aramalarında avantaj ile üst düzey web koruması

język angielski turecki
level düzey
web web
advantage avantaj
google google
searches aramalar
strong güçlü
encryption şifreleme
protection koruması
with ile

EN With SSL certificates, you can take advantage of bonus offers such as the installation controller, licensing for multiple servers, and the ability to manage all your Symantec products from a single portal

TR SSL sertifikaları ile, kurulum denetleyicisi, birden çok sunucu için lisanslama ve tüm Symantec ürünlerinizi tek bir portaldan yönetme yeteneği gibi bonus tekliflerden yararlanabilirsiniz

język angielski turecki
ssl ssl
installation kurulum
licensing lisanslama
servers sunucu
symantec symantec
certificates sertifikaları
manage yönetme
all tüm
and ve
of in
multiple bir

EN Buy a .io domain name now and take advantage of our Atak Domain services, including free DNS Management, free domain theft protection, customer name servers and much more.

TR Hemen bir .io alan adı satın alın ve ücretsiz DNS Yönetimi, ücretsiz alan hırsızlığı koruması, müşteri ad sunucuları ve çok daha fazlasını içeren Atak Domain hizmetlerimizden faydalanın.

język angielski turecki
now hemen
atak atak
dns dns
customer müşteri
free ücretsiz
protection koruması
domain domain
name adı
management yönetimi
more fazlasını
servers sunucuları
buy satın
and ve
take alın
a bir
of içeren

EN EV Code Signing Certificates pass through the stringent Extended Validation review requirements set by the CA / B Forum.EV Code Signing Certificates, has the advantage of instant reputation with Microsoft Smart Screen

TR EV Kod İmzalama Sertifikaları, CA / B Forumu tarafından belirlenen sıkı Genişletilmiş Doğrulama inceleme gerekliliklerinden geçer.EV Kod İmzalama Sertifikaları, Microsoft Smart Screen ile anında itibar sağlama avantajına sahiptir

język angielski turecki
ev ev
code kod
review inceleme
ca ca
has sahiptir
instant anında
microsoft microsoft
stringent sıkı
extended genişletilmiş
certificates sertifikaları
validation doğrulama
by tarafından

EN You can now simplify your architecture while maintaining security boundaries and also take advantage of granular access control to manage groups

TR Artık güvenlik sınırlarını korurken mimarinizi basitleştirebilir ve grupları yönetmek için ayrıntılı erişim kontrolünden faydalanabilirsiniz

język angielski turecki
boundaries sınırları
access erişim
security güvenlik
groups grupları
now artık
control kontrol
of in
and ve
manage yönetmek
to için

EN The advantage of paragraph spacing is that it lets TextMaker automatically suppress unnecessary blank space at the top and bottom of pages.

TR Paragraf aralığının avantajı, TextMaker'ın sayfaların üstündeki ve altındaki gereksiz boş alanları otomatik olarak bastırmasına izin vermesidir.

język angielski turecki
textmaker textmaker
unnecessary gereksiz
bottom alt
blank boş
and ve
advantage avantajı
automatically otomatik olarak
pages sayfalar
the olarak

EN The Mirror Screen function includng Android Auto, Apple Car Play™ and MirrorLink® lets you take advantage of the multimedia content and apps of your smartphone in safety, by duplicating them onto the 7-inch touch screen for easy use

TR Android Auto, Apple Car Play ™ ve MirrorLink® gibi Ayna Ekranı fonksiyonu, akıllı telefonunuzun multimedya içeriğinden ve uygulamalarından yararlanarak 7 inç dokunmatik ekrana kolayca kopyalanabilmenizi sağlar

EN What tasks are the governmental agencies and offices responsible for in Germany and in Europe? Here you will find links to the state, politics and democracy. And you can also contact public authorities and take advantage of services for the citizens.

TR Acil Hizmete Dönük Sağlık Uzman Grubu (SEEG) pandeminin kontrol altına alınmasında sayısız ülkeye destek oldu.

język angielski turecki
services destek
in altına

EN The storage with easy-to-open and close bed mechanism and large storage space for Enza provides a versatile usage advantage with its features.

TR Kolay açılır yatak mekanizması, zengin kumaş ve kırlent uygulamalarıyla yalın şıklığı fonksiyonellikle buluşturuyor.

język angielski turecki
and ve
bed yatak
a a
easy kolay

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń