EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
"select log" w język angielski można przetłumaczyć na następujące szwedzki słowa/frazy:
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
SV Om den BOX Status du har tillgång till alla loggar på din sida: felloggen, Felsökningsloggen och Åtkomstloggen. Dessa är viktiga för att fel eller problem på din sida felfel eller problem.
język angielski | szwedzki |
---|---|
box | box |
access | tillgång |
important | viktiga |
site | sida |
you | du |
problems | problem |
these | dessa |
errors | fel |
or | eller |
status | och |
all | alla |
logs | loggar |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
SV Logga ut från det utgångna F-Secure-programmet genom att klicka på ditt namn i det högra hörnet och välj/välja Logga ut
język angielski | szwedzki |
---|---|
log | logga |
program | programmet |
name | namn |
corner | hörnet |
in | i |
right | högra |
by | genom |
out | ut |
your | ditt |
and | och |
select | välj |
from | från |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
SV Logga ut från det utgångna F-Secure-programmet genom att klicka på ditt namn i det högra hörnet och välja Logga ut
język angielski | szwedzki |
---|---|
log | logga |
program | programmet |
name | namn |
corner | hörnet |
in | i |
right | högra |
select | klicka |
by | genom |
out | ut |
your | ditt |
and | och |
from | från |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
SV Välj den fil du vill hämta. Välj sedan ikonen . . . längst upp till höger och välja
język angielski | szwedzki |
---|---|
file | fil |
download | hämta |
right | höger |
select | välj |
the | sedan |
EN A lot of VPN providers proudly declare they have ?no log? or ?zero log? policies
SV Många VPN-leverantörer förklarar stolt att de ?inte har logg? eller ?noll?-policyer
język angielski | szwedzki |
---|---|
vpn | vpn |
providers | leverantörer |
log | logg |
policies | policyer |
they | de |
lot | att |
zero | noll |
or | eller |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
język angielski | szwedzki |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
SV Om du har glömt ditt MacBook-inloggningslösenord och inte kan logga in kan du läsa vår guide som förklarar hur du återställer det glömda inloggningslösenordet och loggar in igen
język angielski | szwedzki |
---|---|
macbook | macbook |
guide | guide |
explain | förklarar |
in | in |
if | om |
again | igen |
you | du |
check | har |
your | ditt |
our | vår |
log | logga |
forgotten | glömda |
how | hur |
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
SV Beroende på om du använder en Windows-dator eller en Mac-dator lagras ID skyddet eller KEY- logg lokalt på olika platser. Följ stegen nedan för att hämta logg från din dator. Windows:
język angielski | szwedzki |
---|---|
depending | beroende |
windows | windows |
id | id |
log | logg |
stored | lagras |
locally | lokalt |
locations | platser |
follow | följ |
mac | mac |
computer | dator |
if | om |
using | använder |
or | eller |
the steps | stegen |
you | du |
different | olika |
from | från |
EN When you log in to the customer computer, your username is your library card number and your password is your PIN code. Alternatively, you can also use your mobile phone number to log in. If necessary, the staff will help you in the use of the computers.
SV Då du loggar in i en kunddator är användarnamnet ditt bibliotekskorts nummer och lösenordet din PIN-kod. Alternativt kan du logga in med ditt mobiltelefonnummer. Personalen hjälper vid behov till med att använda datorer.
język angielski | szwedzki |
---|---|
password | lösenordet |
code | kod |
alternatively | alternativt |
necessary | behov |
staff | personalen |
computers | datorer |
use | använda |
you | du |
in | i |
help | hjälper |
number | att |
and | och |
log | logga |
your | ditt |
EN Often a look at the error.log of your server or the debugging log of WordPress itself(WP-Debug) helps. You can activate this by editing the
SV Ofta hjälper det att titta i error.loggen på din server eller i felsökningsloggen för WordPress (WP-Debug). Du kan aktivera detta genom att redigera
język angielski | szwedzki |
---|---|
server | server |
helps | hjälper |
activate | aktivera |
wordpress | wordpress |
you | du |
often | ofta |
by | genom |
or | eller |
this | detta |
itself | att |
can | du kan |
editing | redigera |
look at | titta |
EN By the way: At RAIDBOXES you can switch on the debugging log simply by clicking in your box settings. You will receive the output of the debug log under the link mentioned in your settings.
SV Förresten: På RAIDBOXES kan du aktivera felsökningsloggen genom att klicka på inställningarna i din box. Du får utdata från felsökningsloggen under den länk som nämns i dina inställningar.
język angielski | szwedzki |
---|---|
clicking | klicka |
box | box |
link | länk |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
settings | inställningar |
you | du |
receive | att |
by | genom |
your | dina |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
język angielski | szwedzki |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
język angielski | szwedzki |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
język angielski | szwedzki |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
język angielski | szwedzki |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN Sign Up Free Sign Up Free Log In Log In
SV Registrera dig Gratis Registrera dig Gratis Logga in Logga in
język angielski | szwedzki |
---|---|
free | gratis |
sign up | registrera |
in | in |
log | logga |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
SV Om du har glömt ditt MacBook-inloggningslösenord och inte kan logga in kan du läsa vår guide som förklarar hur du återställer det glömda inloggningslösenordet och loggar in igen
język angielski | szwedzki |
---|---|
macbook | macbook |
guide | guide |
explain | förklarar |
in | in |
if | om |
again | igen |
you | du |
check | har |
your | ditt |
our | vår |
log | logga |
forgotten | glömda |
how | hur |
EN When you log in to the customer computer, your username is your library card number and your password is your PIN code. Alternatively, you can also use your mobile phone number to log in. If necessary, the staff will help you in the use of the computers.
SV Då du loggar in i en kunddator är användarnamnet ditt bibliotekskorts nummer och lösenordet din PIN-kod. Alternativt kan du logga in med ditt mobiltelefonnummer. Personalen hjälper vid behov till med att använda datorer.
język angielski | szwedzki |
---|---|
password | lösenordet |
code | kod |
alternatively | alternativt |
necessary | behov |
staff | personalen |
computers | datorer |
use | använda |
you | du |
in | i |
help | hjälper |
number | att |
and | och |
log | logga |
your | ditt |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Application and infrastructure systems log information to a centrally managed log repository for troubleshooting, security reviews, and analysis by authorized SurveyMonkey personnel
SV Applikations- och infrastruktursystem loggar information till ett centralt hanterat loggarkiv för felsökning, säkerhetsgranskning och analys av behörig SurveyMonkey-personal
język angielski | szwedzki |
---|---|
application | applikations |
log | loggar |
centrally | centralt |
personnel | personal |
information | information |
analysis | analys |
by | av |
and | och |
a | ett |
EN Type in your credentials and select Log in.
SV Ange dina inloggningsuppgifter och välj Logga in.
język angielski | szwedzki |
---|---|
select | välj |
in | in |
type | ange |
your | dina |
and | och |
log | logga |
EN Enter your account credentials (for My F-Secure) and select Log in, if needed.
SV Ange dina (för My F-Secure) och välj/välja Logga in, om det behövs.
język angielski | szwedzki |
---|---|
needed | behövs |
my | my |
select | välj |
if | om |
your | dina |
in | in |
enter | för |
and | och |
log | logga |
EN Tip: To log in to a web service with the Ctrl+Alt+v shortcut, unlock the KEY app, place your mouse in the username field of the login page, click Ctrl+Alt+v, and select the relevant entry from the drop-down.
SV Tips: Om du vill logga in på en webbtjänst med genvägen Ctrl+Alt+v låser du upp KEY-appen, placerar muspekaren i fältet för användarnamn på inloggningssidan, klickar på Ctrl+Alt+v och väljer relevant post från listrutan.
język angielski | szwedzki |
---|---|
ctrl | ctrl |
alt | alt |
app | appen |
username | användarnamn |
your | du |
click | klickar |
select | väljer |
in | i |
and | och |
log | logga |
relevant | relevant |
service | tips |
from | från |
the | med |
EN At the end of your trial, your data and setup remain intact. You can log in and select a plan to purchase.
SV När provperioden upphör sparas din information och inställningar. Du kan logga in och välja en prenumerationsplan att köpa.
język angielski | szwedzki |
---|---|
data | information |
select | välja |
in | in |
end | att |
you | du |
and | och |
remain | är |
can | du kan |
log | logga |
purchase | köpa |
EN At the end of your trial, your data and setup remain intact. You can log in and select a plan to purchase.
SV När provperioden upphör sparas din information och inställningar. Du kan logga in och välja en prenumerationsplan att köpa.
język angielski | szwedzki |
---|---|
data | information |
select | välja |
in | in |
end | att |
you | du |
and | och |
remain | är |
can | du kan |
log | logga |
purchase | köpa |
EN Select Install, and once installed, select Open.
SV Välj Installera och, när appen har installerats, Öppna.
język angielski | szwedzki |
---|---|
select | välj |
installed | installerats |
install | installera |
and | och |
once | är |
EN Select the main menu from the top-left of your screen and then select Subscription.
SV Välj huvudmenyn från det övre vänstra hörnet på skärmen och sedan Prenumeration.
język angielski | szwedzki |
---|---|
select | välj |
screen | skärmen |
subscription | prenumeration |
top | övre |
left | vänstra |
and | och |
from | från |
the | sedan |
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
SV För att välja ett annat språk, om det finns, klickar du på ikonen Inställningar och väljer önskat språk.
język angielski | szwedzki |
---|---|
other | annat |
settings | inställningar |
click | klickar |
if | om |
to | ett |
select | väljer |
EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.
SV Välj önskat paket och sedan Förnya nu. Kundvagnen öppnas.
język angielski | szwedzki |
---|---|
select | välj |
package | paket |
renew | förnya |
now | nu |
desired | önskat |
opens | öppnas |
the | sedan |
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
SV I kundvagnen på sidan Orderinformation väljer du antalet datorer (upp till tre datorer), anger din post- och e-postadress och dina betalningsalternativ och väljer sedan Fortsätt. Anm: Prenumerationens längd hämtas från din tidigare prenumeration.
język angielski | szwedzki |
---|---|
page | sidan |
select | väljer |
computers | datorer |
post | |
continue | fortsätt |
note | anm |
length | längd |
subscription | prenumeration |
address | postadress |
of | upp |
and | och |
from | från |
enter | i |
your | dina |
EN Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update.
SV Välj Start- knappen och välj/välja Inställningar > Uppdatering och säkerhet > Windows Update.
język angielski | szwedzki |
---|---|
start | start |
button | knappen |
gt | gt |
update | uppdatering |
security | säkerhet |
windows | windows |
the | och |
select | välj |
settings | inställningar |
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
SV Välj Avancerade alternativ och välj/välja Automatiskt (rekommenderas) under Välj hur uppdateringar ska installeras.
język angielski | szwedzki |
---|---|
advanced | avancerade |
updates | uppdateringar |
installed | installeras |
automatic | automatiskt |
recommended | rekommenderas |
options | alternativ |
and | och |
under | under |
how | hur |
are | ska |
select | välj |
choose | välja |
EN Click Select, and select the file you saved locally.
SV Klicka på Välj och välj den fil du sparade lokalt.
język angielski | szwedzki |
---|---|
file | fil |
saved | sparade |
locally | lokalt |
click | klicka |
you | du |
select | välj |
and | och |
EN Simply select the content you want to send for translation, select the target languages and you are ready to go
SV Med hjälp av Translation Manager-modulen för Umbraco beställer man med enbart ett par klick
język angielski | szwedzki |
---|---|
select | klick |
translation | translation |
to | ett |
the | med |
EN If you select the Free plan, you don't pay any monthly subscription fee to Pleo. If you select the Pro or Premium plan, your monthly subscription will be automatically deducted from your Pleo balance.
SV Om du väljer Free betalar du ingen månadsavgift till Pleo. Om du väljer Pro eller Premium dras månadskostnaden för ditt abonnemang automatiskt från ditt Pleo-saldo.
język angielski | szwedzki |
---|---|
free | free |
pay | betalar |
pleo | pleo |
premium | premium |
automatically | automatiskt |
if | om |
subscription | abonnemang |
or | eller |
you | du |
select | väljer |
pro | pro |
your | ditt |
from | från |
EN If you select the Free plan, you don't pay any monthly subscription fee to Pleo. If you select the Team or Business plan, your monthly subscription will be automatically deducted from your Pleo balance.
SV Om du väljer Free betalar du ingen månadsavgift till Pleo. Om du väljer Team eller Business dras månadskostnaden för ditt abonnemang automatiskt från ditt Pleo-saldo.
język angielski | szwedzki |
---|---|
free | free |
pay | betalar |
pleo | pleo |
automatically | automatiskt |
team | team |
if | om |
subscription | abonnemang |
or | eller |
you | du |
select | väljer |
business | business |
your | ditt |
from | från |
EN Fix: Recorder dialogs: Fullscreen, Select Region and Select Window improved for PCs using high Windows scaling.
SV Åtgärdat: Inspelare: Helskärm, Välj region och Välj fönster förbättrade för datorer med hög Windows Skalning.
język angielski | szwedzki |
---|---|
recorder | inspelare |
select | välj |
region | region |
improved | förbättrade |
pcs | datorer |
high | hög |
scaling | skalning |
windows | windows |
window | fönster |
and | och |
for | för |
EN To remove text objects, select your text layer and select the “Create Outlines” option from the “Type” menu
SV Om du vill ta bort textobjekt markerar du textlagret och väljer alternativet "Skapa konturer" på menyn "Typ"
język angielski | szwedzki |
---|---|
menu | menyn |
type | typ |
option | alternativet |
select | väljer |
and | du |
EN Click the 'Images' menu and select 'New Image'. Select an image from your computer and then add it to the PDF page. You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.
SV Klicka på 'Bilder' menyn och välj 'Ny bild'. Välj en bild från din dator och lägg till den på din PDF sida. Du kan dra med musen för att röra den, dra I hörnen för att ändra storlek.
język angielski | szwedzki |
---|---|
menu | menyn |
new | ny |
computer | dator |
drag | dra |
mouse | musen |
click | klicka |
you | du |
an | en |
and | och |
select | välj |
page | sida |
image | bilder |
add | lägg |
can | du kan |
the | med |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń