EN When you log in with Facebook, Tinder can automatically access certain parts of your Facebook profile: your name, profile picture, date of birth, all of your Facebook photos, pages liked by you and your email address.
Przetłumacz "profile" na szwedzki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "profile" z język angielski na szwedzki
Tłumaczenie język angielski na szwedzki z profile
język angielski
szwedzki
SV När du loggar in med Facebook kan Tinder automatiskt komma åt vissa delar av din Facebook-profil: ditt namn, din profilbild, ditt födelsedatum, alla dina Facebook-bilder, sidor som du gillar och din e-postadress.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| log | loggar |
| tinder | tinder |
| automatically | automatiskt |
| access | komma åt |
| parts | delar |
| name | namn |
| address | postadress |
| profile | profil |
| in | in |
| of | av |
| when | när |
| you | du |
| photos | bilder |
| pages | sidor |
| certain | vissa |
| can | kan |
| all | alla |
| and | och |
EN If you used Facebook to sign up for Tinder, someone easily could find your Facebook profile since Tinder pulls your profile picture from Facebook
SV Om du använde Facebook för att registrera dig på Tinder kan någon enkelt hitta din Facebook-profil, eftersom Tinder tar din profilbild från Facebook
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| used | använde |
| tinder | tinder |
| easily | enkelt |
| find | hitta |
| profile | profil |
| sign up | registrera |
| if | om |
| you | du |
| from | från |
| someone | att |
EN Give the new profile a Name and decide if it?s going to be a Kid profile
SV Ge den nya profilen ett namn och bestäm om den ska bli en barnprofil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| give | ge |
| name | namn |
| new | nya |
| if | om |
| and | och |
| a | ett |
EN Information for lawyers Claim a profile Sign in Register a new lawyer profile FAQ Prices
SV Information till advokater Ta ägarskap av din profil Logga in Min profil saknas Vanliga frågor Priser
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| lawyers | advokater |
| profile | profil |
| faq | vanliga frågor |
| prices | priser |
| information | information |
| in | in |
| a | till |
EN Claiming a profile is free and doesn't require to give any billing information. You can claim and use your profile for Free, as long as you want.
SV Det är gratis att göra anspråk på en profil, vi kräver ingen betalningsinformation. Du kan använda din profil gratis så länge du önskar.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| profile | profil |
| claim | anspråk |
| long | länge |
| free | gratis |
| use | använda |
| require | kräver |
| to | göra |
| can | du kan |
EN The more reviews, the more confidence potential new clients will have in you and your profile,and the higher up in the search results your profile will appear
SV Ju fler recensioner, desto högre upp i sökresultaten kommer du att rankas
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| reviews | recensioner |
| in | i |
| higher | högre |
| you | du |
| appear | att |
| the | desto |
| more | fler |
| up | upp |
| will | kommer |
EN Get a better score with your reviews and stands out from the crowd with your profile. Users tends to choose a profile that has more reviews and a good score on his expertise.
SV Med en högre poängsumma kommer du att sticka ut från mängden. Användare kommer att välja den profil med flest recensioner och högst poängsumma inom sitt ämnesområde.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| reviews | recensioner |
| profile | profil |
| users | användare |
| choose | välja |
| your | du |
| out | ut |
| on | högst |
| and | och |
| his | en |
| from | från |
EN When you log in on your profile, you have access to your lawyer dashboard, and settings. This is where you can edit everything and customize your profile instantly.
SV När du loggar in får du tillgång till din advokat-dashboard. Här kan du ändra och anpassa profilen så som du själv vill.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| log | loggar |
| lawyer | advokat |
| dashboard | dashboard |
| is | är |
| in | in |
| access | tillgång |
| you | du |
| and | och |
| this | här |
EN You can’t find your profile? Register your profile in 2 minutes
SV Hittar du inte din profil? Registrera dig på 2 minuter
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| find | hittar |
| profile | profil |
| minutes | minuter |
| you | du |
| register | registrera |
EN The benefits are available to all family members added to your profile. You can add family members to your profile easily in the OmaMehiläinen app.
SV Förmånerna gäller för alla familjemedlemmar som hör till din profil. Du kan enkelt lägga till familjemedlemmar i din profil i MinMehiläinen-appen.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| profile | profil |
| easily | enkelt |
| app | appen |
| in | i |
| you | du |
| to | hör |
| all | alla |
| add | lägga till |
| can | du kan |
EN Family members over the age of 18 can send and accept requests to be added to a family profile in their own profile
SV Personer över 18 år kan själva skicka en inbjudan till familjeprofilen och godkänna den
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| members | personer |
| and | själva |
| to | skicka |
| of | över |
| can | kan |
EN Information for lawyers Claim a profile Sign in Register a new lawyer profile FAQ Prices
SV Information till advokater Ta ägarskap av din profil Logga in Min profil saknas Vanliga frågor Priser
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| lawyers | advokater |
| profile | profil |
| faq | vanliga frågor |
| prices | priser |
| information | information |
| in | in |
| a | till |
EN Get a better score with your reviews and stands out from the crowd with your profile. Users tends to choose a profile that has more reviews and a good score on his expertise.
SV Med en högre poängsumma kommer du att sticka ut från mängden. Användare kommer att välja den profil med flest recensioner och högst poängsumma inom sitt ämnesområde.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| reviews | recensioner |
| profile | profil |
| users | användare |
| choose | välja |
| your | du |
| out | ut |
| on | högst |
| and | och |
| his | en |
| from | från |
EN When you log in on your profile, you have access to your lawyer dashboard, and settings. This is where you can edit everything and customize your profile instantly.
SV När du loggar in får du tillgång till din advokat-dashboard. Här kan du ändra och anpassa profilen så som du själv vill.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| log | loggar |
| lawyer | advokat |
| dashboard | dashboard |
| is | är |
| in | in |
| access | tillgång |
| you | du |
| and | och |
| this | här |
EN Claiming a profile is free and doesn't require to give any billing information. You can claim and use your profile for Free, as long as you want.
SV Det är gratis att göra anspråk på en profil, vi kräver ingen betalningsinformation. Du kan använda din profil gratis så länge du önskar.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| profile | profil |
| claim | anspråk |
| long | länge |
| free | gratis |
| use | använda |
| require | kräver |
| to | göra |
| can | du kan |
EN The more reviews, the more confidence potential new clients will have in you and your profile,and the higher up in the search results your profile will appear
SV Ju fler recensioner, desto högre upp i sökresultaten kommer du att rankas
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| reviews | recensioner |
| in | i |
| higher | högre |
| you | du |
| appear | att |
| the | desto |
| more | fler |
| up | upp |
| will | kommer |
EN You can’t find your profile? Register your profile in 2 minutes
SV Hittar du inte din profil? Registrera dig på 2 minuter
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| find | hittar |
| profile | profil |
| minutes | minuter |
| you | du |
| register | registrera |
EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network
SV När du ber om att koppla ihop din Trustpilot-profil med en profil på det sociala nätverket kommer du informeras om vilken information som vi samlar in från det sociala nätverket i fråga
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| profile | profil |
| information | information |
| we | vi |
| social | sociala |
| is | är |
| connect | koppla |
| collect | samlar |
| to | när |
| from | från |
| will | kommer |
EN You can disconnect your social network profile from your Trustpilot profile via your Trustpilot account at any time
SV Genom inställningarna på ditt Trustpilot-konto kan du när som helst ta bort kopplingen mellan din profil på det sociala nätverket och din Trustpilot-profil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| profile | profil |
| account | konto |
| social | sociala |
| you | du |
| via | och |
| your | ditt |
EN However, your social network profile picture will remain on your Trustpilot profile unless you change it and we will retain your name and email address.
SV Däremot så kommer din profilbild från ditt sociala nätverk vara kvar på din Trustpilot-profil om du inte ändrar den och vi kommer att behålla ditt namn och din e-postadress.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| however | däremot |
| trustpilot | trustpilot |
| name | namn |
| address | postadress |
| change | ändrar |
| profile | profil |
| we | vi |
| social | sociala |
| network | nätverk |
| you | du |
| and | och |
| remain | kvar |
| will | kommer |
| your | ditt |
EN If you connect to a social network, information such as your profile photo, your name, birth year and approximate location will be collected from your social network profile and used to identify you on our platform
SV Om du ansluter till ett socialt nätverk kommer information såsom ditt profilfoto, ditt namn, ditt födelseår och ungefärliga plats att samlas in från din profil på det sociala nätverket och användas för att identifiera dig på vår plattform
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| information | information |
| profile | profil |
| platform | plattform |
| location | plats |
| social | sociala |
| year | år |
| connect | ansluter |
| network | nätverk |
| as | som |
| you | du |
| identify | identifiera |
| used | användas |
| from | från |
| our | vår |
| a | ett |
| your | ditt |
| will | kommer |
EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network
SV När du ber om att koppla ihop din Trustpilot-profil med en profil på det sociala nätverket kommer du informeras om vilken information som vi samlar in från det sociala nätverket i fråga
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| profile | profil |
| information | information |
| we | vi |
| social | sociala |
| is | är |
| connect | koppla |
| collect | samlar |
| to | när |
| from | från |
| will | kommer |
EN You can disconnect your social network profile from your Trustpilot profile via your Trustpilot account at any time
SV Genom inställningarna på ditt Trustpilot-konto kan du när som helst ta bort kopplingen mellan din profil på det sociala nätverket och din Trustpilot-profil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| profile | profil |
| account | konto |
| social | sociala |
| you | du |
| via | och |
| your | ditt |
EN However, your social network profile picture will remain on your Trustpilot profile unless you change it and we will retain your name and email address.
SV Däremot så kommer din profilbild från ditt sociala nätverk vara kvar på din Trustpilot-profil om du inte ändrar den och vi kommer att behålla ditt namn och din e-postadress.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| however | däremot |
| trustpilot | trustpilot |
| name | namn |
| address | postadress |
| change | ändrar |
| profile | profil |
| we | vi |
| social | sociala |
| network | nätverk |
| you | du |
| and | och |
| remain | kvar |
| will | kommer |
| your | ditt |
EN If you connect to a social network, information such as your profile photo, your name, birth year and approximate location will be collected from your social network profile and used to identify you on our platform
SV Om du ansluter till ett socialt nätverk kommer information såsom ditt profilfoto, ditt namn, ditt födelseår och ungefärliga plats att samlas in från din profil på det sociala nätverket och användas för att identifiera dig på vår plattform
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| information | information |
| profile | profil |
| platform | plattform |
| location | plats |
| social | sociala |
| year | år |
| connect | ansluter |
| network | nätverk |
| as | som |
| you | du |
| identify | identifiera |
| used | användas |
| from | från |
| our | vår |
| a | ett |
| your | ditt |
| will | kommer |
EN The test measures fatty acids from full blood, which means it gives a precise profile of the fatty acid profile of the current feeding
SV Testet mäter fettsyror från fullblod, så den ger en pålitlig bild av kostens fettsyraprofil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| gives | ger |
| of | av |
| from | från |
EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network
SV När du ber om att koppla ihop din Trustpilot-profil med en profil på det sociala nätverket kommer du informeras om vilken information som vi samlar in från det sociala nätverket i fråga
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| profile | profil |
| information | information |
| we | vi |
| social | sociala |
| is | är |
| connect | koppla |
| collect | samlar |
| to | när |
| from | från |
| will | kommer |
EN You can disconnect your social network profile from your Trustpilot profile via your Trustpilot account at any time
SV Genom inställningarna på ditt Trustpilot-konto kan du när som helst ta bort kopplingen mellan din profil på det sociala nätverket och din Trustpilot-profil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| profile | profil |
| account | konto |
| social | sociala |
| you | du |
| via | och |
| your | ditt |
EN However, your social network profile picture will remain on your Trustpilot profile unless you change it and we will retain your name and email address.
SV Däremot så kommer din profilbild från ditt sociala nätverk vara kvar på din Trustpilot-profil om du inte ändrar den och vi kommer att behålla ditt namn och din e-postadress.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| however | däremot |
| trustpilot | trustpilot |
| name | namn |
| address | postadress |
| change | ändrar |
| profile | profil |
| we | vi |
| social | sociala |
| network | nätverk |
| you | du |
| and | och |
| remain | kvar |
| will | kommer |
| your | ditt |
EN If you connect to a social network, information such as your profile photo, your name, birth year and approximate location will be collected from your social network profile and used to identify you on our platform
SV Om du ansluter till ett socialt nätverk kommer information såsom ditt profilfoto, ditt namn, ditt födelseår och ungefärliga plats att samlas in från din profil på det sociala nätverket och användas för att identifiera dig på vår plattform
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| information | information |
| profile | profil |
| platform | plattform |
| location | plats |
| social | sociala |
| year | år |
| connect | ansluter |
| network | nätverk |
| as | som |
| you | du |
| identify | identifiera |
| used | användas |
| from | från |
| our | vår |
| a | ett |
| your | ditt |
| will | kommer |
EN All Google Partners have an official partner profile with Google. You can find our partner profile here.
SV Alla Google Partners har en officiell partnerprofil hos Google. Du hittar vår partnerprofil här.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| official | officiell |
| partners | partners |
| find | hittar |
| with | hos |
| you | du |
| our | vår |
| here | är |
| an | en |
| all | alla |
| can | har |
EN Tap your profile picture to open your profile
SV Tryck på din profilbild för att öppna profilen
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| tap | tryck |
| open | öppna |
| your | din |
| profile | profilbild |
EN Tap your profile picture to open your profile
SV Tryck på din profilbild för att öppna din profil.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| tap | tryck |
| profile | profil |
| open | öppna |
| your | din |
EN Log in to your Pinterest account, then click your profile picture in the top right-hand corner of your screen to open your profile
SV Logga in på ditt Pinterest-konto och klicka sedan på din profilbild längst upp till höger på skärmen för att öppna din profil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| click | klicka |
| screen | skärmen |
| account | konto |
| profile | profil |
| in | in |
| right | höger |
| of | upp |
| log | logga |
| your | ditt |
| open | öppna |
EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom-right corner of your screen to open your profile
SV Logga in på ditt Pinterest-konto och tryck på din profilbild längst ner till höger på skärmen för att öppna din profil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| tap | tryck |
| screen | skärmen |
| right | höger |
| in | in |
| account | konto |
| profile | profil |
| log | logga |
| your | ditt |
| open | öppna |
EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom right-hand corner of your screen to open your profile
SV Logga in på ditt Pinterest-konto och tryck på din profilbild längst ner till höger på skärmen för att öppna din profil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| tap | tryck |
| screen | skärmen |
| right | höger |
| in | in |
| account | konto |
| profile | profil |
| log | logga |
| your | ditt |
| open | öppna |
EN The Profile and Game Library information will also be available via web on the profile menu dropdown
SV Profil- och spelbiblioteksinformationen kommer också att vara tillgänglig i profilmenylistrutan på webben.
EN Profile information: You may also complete an optional registration profile, which may include your name, gender, birth date, contact phone number and any additional optional information you choose to provide.
SV Profilinformation: Du kan även skapa en profil när du registrerat dig (detta är valfritt). Uppgifter du anger i profilen kan inkludera ditt namn, kön, födelsedatum och telefonnummer samt ytterligare uppgifter som du kan välja att ange.
EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.
SV Håll pekaren över profilbilden och klicka på knappen Följer om du vill avfölja ett konto.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| account | konto |
| click | klicka |
| button | knappen |
| to | ett |
| and | och |
EN We guide you through building a profile that showcases information pet owners care about.
SV Vi vägleder dig genom byggandet av din profil, som visar informationen hundägare bryr sig om.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| profile | profil |
| information | informationen |
| owners | ägare |
| care | bryr |
| we | vi |
| through | av |
| about | om |
| you | dig |
EN Enable the VPN by clicking the switch next to the VPN profile you have created. The VPN is now turned on (shown by the ?VPN? icon at the top of your iPhone screen).
SV Aktivera VPN genom att klicka på reglaget bredvid den VPN-profil som du har skapat. VPN är nu igång (visas av VPN-ikonen högst upp på din iPhone-skärm).
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| enable | aktivera |
| vpn | vpn |
| clicking | klicka |
| profile | profil |
| created | skapat |
| iphone | iphone |
| screen | skärm |
| now | nu |
| to | igång |
| you | du |
| of | av |
| next to | bredvid |
| next | att |
EN Turn on the VPN by clicking the switch for the VPN profile in question. You will now see a VPN icon at the top of your iPad screen.
SV Starta VPN genom att klicka på reglaget för VPN-profilen ifråga. Du kommer nu att se en VPN-ikon högst upp på din iPad-skärm.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| vpn | vpn |
| clicking | klicka |
| icon | ikon |
| ipad | ipad |
| now | nu |
| screen | skärm |
| of | upp |
| by | genom |
| you | du |
| see | se |
| top | en |
| the | starta |
| for | för |
| will | kommer |
EN As a result, you?ll see their Instagram pictures at the bottom of their profile
SV Detta gör att du ser deras Instagram-bilder längst ner i deras profil
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| pictures | bilder |
| profile | profil |
| bottom | i |
| you | du |
| their | deras |
EN As such, they can actually find your Instagram profile and might, for instance, cyber stalk you.
SV På så sätt kan de faktiskt hitta din Instagram-profil och till exempel börja cyberstalka dig.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| actually | faktiskt |
| profile | profil |
| they | de |
| can | kan |
| your | din |
| instance | till exempel |
| find | hitta |
| you | dig |
EN The above obviously also goes for other social media accounts: If you use (profile) pictures from other social media accounts on Tinder, Tinder users that you don?t even know can easily discover these other accounts
SV Ovanstående gäller naturligtvis också för andra sociala mediekonton: Om du använder (profil)bilder från andra sociala mediekonton på Tinder, kan Tinder-användare som du inte ens känner enkelt hitta dina andra konton
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| social | sociala |
| accounts | konton |
| profile | profil |
| pictures | bilder |
| tinder | tinder |
| easily | enkelt |
| also | också |
| users | användare |
| the above | ovanstående |
| other | andra |
| if | om |
| use | använder |
| don | inte |
| can | kan |
| you | du |
| the | hitta |
| from | från |
EN This guide appears to have disappeared from the internet, or at least from the surface web, but even so it’s often very easy for strangers to find information about you. The only things they often need, are your Tinder profile picture and your name.
SV Denna guide verkar ha försvunnit från internet, eller iallafall från den synliga webben, men ändå är det oftast väldigt enkelt för främlingar att hitta information om dig. Det enda de behöver är vanligtvis din Tinder-profilbild och ditt namn.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| guide | guide |
| appears | verkar |
| tinder | tinder |
| profile | profilbild |
| name | namn |
| often | oftast |
| internet | internet |
| easy | enkelt |
| web | webben |
| information | information |
| the | de |
| but | men |
| about | om |
| this | denna |
| from | från |
| to | enda |
| or | eller |
| have | ha |
| very | att |
| find | hitta |
| you | dig |
| need | behöver |
| your | ditt |
EN In theory your partner could even create a fake Tinder profile to ?test? your loyalty.
SV Teoretiskt sett kan din partner till och med skapa en fejkprofil på Tinder för att ?testa? din lojalitet.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| partner | partner |
| tinder | tinder |
| test | testa |
| loyalty | lojalitet |
| your | din |
| create | och |
| to | skapa |
| even | en |
| in | med |
EN You should also avoid putting the name of your workplace or school on Facebook. In addition, avoid putting links to Instagram or your social media handles on your Tinder profile.
SV Du bör också undvika att ange namnet på din arbetsplats eller skola på Facebook. Undvik dessutom att ange länkar till Instagram eller dina användarnamn på sociala medier i din Tinder-profil.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| workplace | arbetsplats |
| school | skola |
| links | länkar |
| social | sociala |
| tinder | tinder |
| profile | profil |
| in | i |
| avoid | undvika |
| you | du |
| social media | medier |
| also | också |
| or | eller |
| name | namnet |
| your | dina |
EN Whenever you’re travelling in such a country, Tinder will send you a notification. If you’re showing your sexual preference in your profile, this will automatically become invisible until you leave said area.
SV När du reser i ett sådant land skickar Tinder ett meddelande till dig. Om du visar din sexuella preferens i din profil blir detta automatiskt osynligt tills du lämnar området.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| country | land |
| tinder | tinder |
| showing | visar |
| profile | profil |
| automatically | automatiskt |
| area | området |
| in | i |
| if | om |
| a | ett |
| you | du |
| this | detta |
| leave | lämnar |
EN Aside from that, you can deactivate the ‘Show me on Tinder’ option in the settings of the app for extra security. If you do this, your profile will no longer be visible to anyone.
SV Utöver detta kan du inaktivera alternativet ?Visa mig på Tinder? i appens inställningar för extra säkerhet. Om du gör detta kommer din profil inte längre att vara synlig för någon.
| język angielski | szwedzki |
|---|---|
| tinder | tinder |
| option | alternativet |
| settings | inställningar |
| app | appens |
| security | säkerhet |
| profile | profil |
| longer | längre |
| in | i |
| on | utöver |
| if | om |
| you | du |
| visible | att |
| this | detta |
| extra | extra |
| to | visa |
| me | mig |
| for | för |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
profile number tinder profile picture profile profile gives profile picture profile settings each profile lawyer profile can view contact profile unique profile profile sign his profile inbound links profile instagram profile backlink profile user profile profile pic library profile client profile low profile profile whenever content profile website’s backlink profile candidate profile my profile profile page account profile link profile trustpilot profile social network profile profile across candidate’s profile twitter profile profile should company profile customer profile automatically profile high profile profile data facebook profile ideal customer profile free profile visitor profile authentication profile profile videos profile until profile access profile behind updating profile high profile companies
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski