Przetłumacz "rabka center far" na Rosyjski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "rabka center far" z język angielski na Rosyjski

Tłumaczenie język angielski na Rosyjski z rabka center far

język angielski
Rosyjski

EN Very calm and Quiet hotel located near to Wielkopolska National Park, located 16 km far from Rogalin Park, 16 km far from Poznan center and 20 km far from Poznan International Airport. There are comfort rooms with safe conntact to WiFi net are…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We are delighted to invite you to the new and comfortably decorated villa located in spa Rabka-Zdrój object is located close to the center of the Rabka, in zone A spas

RU Мы хотели бы пригласить Вас на живописно расположен Ojcowa называют из незабвенного эстетической польской Швейцарии

Transliteracja My hoteli by priglasitʹ Vas na živopisno raspoložen Ojcowa nazyvaût iz nezabvennogo éstetičeskoj polʹskoj Švejcarii

EN Rabka center far from busy roads and yet it is close to practically all attractions rabczańskich, as well super place as a base to trek across the mountains

RU Это замечательное место, в зелени с прекрасным видом, гарантирует тишину, покой и расслабление

Transliteracja Éto zamečatelʹnoe mesto, v zeleni s prekrasnym vidom, garantiruet tišinu, pokoj i rasslablenie

EN More about Rabka at www.rabka.pl Depending on the length of…

RU Подробнее о Rabka на www.rabka.pl В зависимости от

Transliteracja Podrobnee o Rabka na www.rabka.pl V zavisimosti ot…

EN Accommodations Rabka-Zdroj, you are looking for accommodation in Rabka-Zdroj via social networking tourist site e-turysta.com

RU Ночлеги Рабка-Здруй, ищете ночлег в Рабка-Здруй в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru

Transliteracja Nočlegi Rabka-Zdruj, iŝete nočleg v Rabka-Zdruj v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru

EN Rabka-Zdroj accommodations and cheap private rooms in Rabka-Zdroj

RU Рабка-Здруй ночлеги и дешевые комнаты в Рабка-Здруй

Transliteracja Rabka-Zdruj nočlegi i deševye komnaty v Rabka-Zdruj

EN The Autonomous Nonprofit Organization Far East Investment and Export Agency is one of the Far East development institutions

RU «Агентство Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта» — один из институтов развития Дальнего Востока

Transliteracja «Agentstvo Dalʹnego Vostoka po privlečeniû investicij i podderžke éksporta» — odin iz institutov razvitiâ Dalʹnego Vostoka

EN In Finland’s far north and far south, life revolves around nature

RU Жизнь на лоне природы на крайнем севере и юге Финляндии

Transliteracja Žiznʹ na lone prirody na krajnem severe i ûge Finlândii

EN The Autonomous Nonprofit Organization Far East Investment and Export Agency is one of the Far East development institutions

RU «Агентство Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта» — один из институтов развития Дальнего Востока

Transliteracja «Agentstvo Dalʹnego Vostoka po privlečeniû investicij i podderžke éksporta» — odin iz institutov razvitiâ Dalʹnego Vostoka

EN We are pleased to invite you to a new, comfortably furnished Villa located in the center of the spa town of Rabka-Zdrój

RU Мы рады пригласить вас на новую, комфортабельно меблированную виллу, расположенную в центре курортного города Рабка-Здруй

Transliteracja My rady priglasitʹ vas na novuû, komfortabelʹno meblirovannuû villu, raspoložennuû v centre kurortnogo goroda Rabka-Zdruj

EN Our hotel is situated in the center of Rabka Zdroj on against the Spa

RU Наш объект находится в центре Рабка Здруй напротив курортного парка

Transliteracja Naš obʺekt nahoditsâ v centre Rabka Zdruj naprotiv kurortnogo parka

EN ZIELONY AZYL is located 7 km from the center of Rabka Zdroj and 9 km to Mszana Dolna. The attractive location in the vast basin on the Raba River between the Beskid Wyspowy and Gorce makes this place attractive for lovers of mountain hiking and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Villa Medica New recreation center with a true event, located in absolutely unique place - Rabka Zdroj, in zone "A" & spas (purest zone)

RU Агротуризм Pod Маленькая гора Мы предлагаем 14 мест в 2-х, 3-х, 4-х человек

Transliteracja Agroturizm Pod Malenʹkaâ gora My predlagaem 14 mest v 2-h, 3-h, 4-h čelovek

EN Willa Jedynaczka is located in the city center Rabka-Zdrój ( zone "A" & Spas) street steep 1

RU Вилла только ребенок находится в центре Рабка-Здруй (зона «А» в спа) 1

Transliteracja Villa tolʹko rebenok nahoditsâ v centre Rabka-Zdruj (zona «A» v spa) 1

EN Rabczański Zdroj Medical SPA is located in the center of the Rabka Zdroj, in the spa zone A, in the Spa

RU Rabka Здруй Medical Spa расположен в центре Рабка Здруй, в спа-зоне А, Spa Park

Transliteracja Rabka Zdruj Medical Spa raspoložen v centre Rabka Zdruj, v spa-zone A, Spa Park

EN As far as the site is no problem to access the center by bus, which practically every half hour

RU Что касается места, то можно легко добраться до центра города на автобусах, которые работают практически каждое полчаса

Transliteracja Čto kasaetsâ mesta, to možno legko dobratʹsâ do centra goroda na avtobusah, kotorye rabotaût praktičeski každoe polčasa

EN The center is located in a beautiful place of Pobierowo, where it is close to everything and at the same time far from…

RU Центр расположен в красивом месте Поберово, где все близко и в то же время вдали от городского шума и

Transliteracja Centr raspoložen v krasivom meste Poberovo, gde vse blizko i v to že vremâ vdali ot gorodskogo šuma i…

EN The most important thing in our offer is the fact that the beach is nearby and the center is not far away

RU Самое главное в нашем предложении - это то, что пляж рядом, а центр недалеко

Transliteracja Samoe glavnoe v našem predloženii - éto to, čto plâž râdom, a centr nedaleko

EN Willa Konik Morski is a small tourist facility, located in a quiet area, not far from the sandy beach and the center of the village

RU Вилла Konik Morski - это небольшой туристический центр, расположенный в тихом районе, недалеко от песчаного пляжа и центра поселка

Transliteracja Villa Konik Morski - éto nebolʹšoj turističeskij centr, raspoložennyj v tihom rajone, nedaleko ot pesčanogo plâža i centra poselka

EN Interesting place that meet the needs of demanding tourists; neatly, peacefully and at the same time not far from the city center. I am recommending warmly

RU Интересное место, удовлетворяя ожидания требовательных туристов; аккуратный, тихий но близко к центру. Мы рекомендуем

Transliteracja Interesnoe mesto, udovletvorââ ožidaniâ trebovatelʹnyh turistov; akkuratnyj, tihij no blizko k centru. My rekomenduem

EN As far as the location is close the center of Gdansk - a recommendable.

RU Что касается расположения самого центра Гданьска - рекомендуется.

Transliteracja Čto kasaetsâ raspoloženiâ samogo centra Gdanʹska - rekomenduetsâ.

EN The building is located near the center (about 5 minutes) but it is far enough away from it so that you can rest calmly away from the bustle and noise

RU Здание находится недалеко от центра (около 5 минут), но достаточно далеко от него, чтобы вы могли спокойно отдохнуть вдали от суеты и шума

Transliteracja Zdanie nahoditsâ nedaleko ot centra (okolo 5 minut), no dostatočno daleko ot nego, čtoby vy mogli spokojno otdohnutʹ vdali ot suety i šuma

EN We invite you to rest and enjoy staying atour new built suit-house in Kolobrzeg, Jednosci Narodowej str. 50B situated about 200 m for from the sea. Our suit-house is lokated in the area far from the summer busy town center. We offer you - as our…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN FREE ROOMS FOR SEASE SUMMER 2019 !!! Welcome, Holiday House "Trzy Sroczki" is located not far from the center, in a quiet area, away from a busy road, close to the river

RU Гость Кэтрин и Дариуш Каминский

Transliteracja Gostʹ Kétrin i Dariuš Kaminskij

EN Our establishment is located in a quiet and peaceful district, not far from the city center and the spa gardens and the Aqua Park Water World

RU Наш отель расположен в тихом и спокойном районе, недалеко от центра города, курортного парка и аквапарк Water World

Transliteracja Naš otelʹ raspoložen v tihom i spokojnom rajone, nedaleko ot centra goroda, kurortnogo parka i akvapark Water World

EN Hotel Górski is located in a quiet, nice place, not far from the center of Szczyrk, ski lifts and slopes

RU Отель Górski расположен в тихом, красивом месте, недалеко от центра Щирка, подъемников и склонов

Transliteracja Otelʹ Górski raspoložen v tihom, krasivom meste, nedaleko ot centra Ŝirka, podʺemnikov i sklonov

EN Hotel Mercury is a hotel with a high standard located in the city center - far away from the traffic noise, in a peaceful and beautiful views of the windows

RU Отель Mercury высокий стандарт отель, расположенный в городе - вдали от суеты, в окружении зелени и прекрасным видом из окон

Transliteracja Otelʹ Mercury vysokij standart otelʹ, raspoložennyj v gorode - vdali ot suety, v okruženii zeleni i prekrasnym vidom iz okon

EN Villa 'Parkowe Tarasy' is a intimate hotel object. It lies on a hill the center Nałęczów far from crowded streets. This object neighbors with 'Park Żeromskiego'. Excellent location, five minutes from Park, silence, calmness, special atmosphere in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN I would like to invite you to rent holiday home in White Lake Okuninka near Włodawa The cottage is located in a good location - close to the city center and swimming area, but far enough you can enjoy nature. Perfect for two small families (6…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Nearby there are shops, a pizzeria, a cpn bar, Czorsztyński inn, a church, a skate park, an ice rink, a fountain, a health center, a pharmacy, and the Czorsztyn Lagoon is not far away

RU Рядом магазины, пиццерия, cpn-бар, гостиница Czorsztyński, церковь, скейт-парк, каток, фонтан, поликлиника, аптека, недалеко Чорштынская лагуна

Transliteracja Râdom magaziny, picceriâ, cpn-bar, gostinica Czorsztyński, cerkovʹ, skejt-park, katok, fontan, poliklinika, apteka, nedaleko Čorštynskaâ laguna

EN The complex consists of the Center and Szkoleniowo-Konferencyjnego Sportowo-Rekreacyjnego Center and is located close to the center of…

RU Комплекс состоит из подготовки и конференц-центр и центр спорта и отдыха и находится в непосредственной близости от центра города…

Transliteracja Kompleks sostoit iz podgotovki i konferenc-centr i centr sporta i otdyha i nahoditsâ v neposredstvennoj blizosti ot centra goroda…

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance

RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center

Transliteracja Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center

język angielski Rosyjski
data data

EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning

RU Uptime Institute поможет вам оценить существующий объект, проанализировать критические перебои в работе системы и запланировать портфолио ЦОД

Transliteracja Uptime Institute pomožet vam ocenitʹ suŝestvuûŝij obʺekt, proanalizirovatʹ kritičeskie pereboi v rabote sistemy i zaplanirovatʹ portfolio COD

język angielski Rosyjski
uptime uptime

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance

RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center

Transliteracja Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center

język angielski Rosyjski
data data

EN The Rabka-Zdrój microclimate is most effective when there is high humidity

RU Микроклимат Rabka-Zdrój наиболее эффективен при высокой влажности

Transliteracja Mikroklimat Rabka-Zdrój naibolee éffektiven pri vysokoj vlažnosti

EN I invite you to Rabka after the season not only because of the microclimate…

RU Я приглашаю вас в Рабку после сезона не только из-за микроклимата, но и для

Transliteracja  priglašaû vas v Rabku posle sezona ne tolʹko iz-za mikroklimata, no i dlâ…

EN The house of our hotel is located in the residential area of Rabka Zdroj full of green, peace and quiet

RU Наш дом расположен в жилом районе Рабка Здруй полный зелени, тишины и покоя

Transliteracja Naš dom raspoložen v žilom rajone Rabka Zdruj polnyj zeleni, tišiny i pokoâ

EN Inn "under a cloud" is a complex of catering and entertainment located in the mountains, in a quiet place picturesque Rabka

RU Inn «под облака» является питание и развлекательный комплекс, расположенный в горах, в тихом месте, живописное Рабка

Transliteracja Inn «pod oblaka» âvlâetsâ pitanie i razvlekatelʹnyj kompleks, raspoložennyj v gorah, v tihom meste, živopisnoe Rabka

język angielski Rosyjski
inn inn
quot

EN "Zdrojowy Gościniec" is a unique place in Rabka-Zdrój, set into a picturesque valley at the foot of the Gorce and Beskid Wyspowy mountains

RU "Zdrojowy Gościniec" - это уникальное место в Рабка-Здруй, расположенное в живописной долине у подножия гор Горце и Бескид-Высповы

Transliteracja "Zdrojowy Gościniec" - éto unikalʹnoe mesto v Rabka-Zdruj, raspoložennoe v živopisnoj doline u podnožiâ gor Gorce i Beskid-Vyspovy

język angielski Rosyjski
amp amp
quot
gościniec gościniec

EN Accommodation in the centre of Rabka-Zdroj

RU Проживание в центре Рабка-Здруй

Transliteracja Proživanie v centre Rabka-Zdruj

EN Guesthouses Leba Rąbka(2 offer)

RU Пансионаты Леба Rąbka(2 предложения)

Transliteracja Pansionaty Leba Rąbka(2 predloženiâ)

EN Guest rooms Leba Rąbka(5 offers)

RU Гостевые комнаты Леба Rąbka(5 предложений)

Transliteracja Gostevye komnaty Leba Rąbka(5 predloženij)

EN castles, palaces, manors Rabka-Zdroj

RU замки, дворцы, усадьбы Рабка-Здруй

Transliteracja zamki, dvorcy, usadʹby Rabka-Zdruj

EN We invite you to relax to your apartment "Kurzejówka" in Rabka

RU Приятного отдыха в квартире «Kurzejówka» в Рабка-Здруй

Transliteracja Priâtnogo otdyha v kvartire «Kurzejówka» v Rabka-Zdruj

EN We would like to invite you to the Holiday House MARZENA in Rabka-Ponice, which is a great place to organize holiday stays

RU Мы хотели бы пригласить Вас на DW Marzena в Рабке-Ponicach, который является отличным местом для отдыха

Transliteracja My hoteli by priglasitʹ Vas na DW Marzena v Rabke-Ponicach, kotoryj âvlâetsâ otličnym mestom dlâ otdyha

EN Compare accommodations in Rabka-Zdroj depending on the standard and price

RU Сравни возможность проживания в Рабка-Здруй в зависимости от стандарта и цены

Transliteracja Sravni vozmožnostʹ proživaniâ v Rabka-Zdruj v zavisimosti ot standarta i ceny

EN See also the entertainment and tourist offer in Rabka-Zdroj:

RU Проверь также предложение по развлечению и туризме в Рабка-Здруй:

Transliteracja Proverʹ takže predloženie po razvlečeniû i turizme v Rabka-Zdruj:

EN Our accommodation database in Rabka-Zdroj contains offers from every district of the city

RU Наша база ночлегов в Рабка-Здруй содержит предложения по всем районам города

Transliteracja Naša baza nočlegov v Rabka-Zdruj soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda

EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Rabka-Zdroj that will live up to all your expectations.

RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Рабка-Здруй, который удовлетворит все Ваши требования.

Transliteracja Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Rabka-Zdruj, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.

EN Our facility is located in Konin, away from the big city noise near Mszana Dolna and Rabka

RU Наш объект расположен в Конине, вдали от шума большого города рядом с Мшаной Долной и Рабкой

Transliteracja Naš obʺekt raspoložen v Konine, vdali ot šuma bolʹšogo goroda râdom s Mšanoj Dolnoj i Rabkoj

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń