Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "search engine" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "search engine" z język angielski na portugalski

Tłumaczenia search engine

"search engine" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

search a ajuda análise aplicativo assunto bing busca buscas chave chaves como consulta dados do google e encontrar encontre está ferramentas google informações navegador o google o que palavra palavra-chave palavras palavras-chave pesquisa pesquisar pesquisas pesquise precisa problemas procurando procurar procure quando search serviços tecnologia usar ver verificar você é
engine acesso aplicativos app base chave com desenvolvimento dispositivo engine ferramenta ferramentas frase importante importantes mecanismo motor motores máquina palavra palavra-chave palavras palavras-chave plataforma processo produto produtos programa recursos rede serviço serviços sistema software suporte tempo usa usando usar uso

Tłumaczenie język angielski na portugalski z search engine

język angielski
portugalski

EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.

PT SERP significa Página de Resultados do Motor de Busca. Esta é a página que aparece depois de procurar uma palavra-chave no motor de busca da sua escolha.

język angielski portugalski
engine motor
results resultados
choice escolha
serp serp
is é
page página
keyword chave
on no
the a
a uma
search for procurar
your sua
of do
this esta

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own variation of DuckDuckGo: an anonymous search engine that does not keep track of your data.

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem sua própria variação do DuckDuckGo: um mecanismo de busca anônimo que não rastreia seus dados.

język angielski portugalski
anonymous anônimo
engine mecanismo
surfshark surfshark
variation variação
an um
data dados
search busca
has tem
keep que
not não
of do
your seus
does o

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem seu próprio mecanismo de busca que não rastreia o uso de dados.

język angielski portugalski
anonymous anônimo
engine mecanismo
surfshark surfshark
data dados
usage uso
search busca
not não
that que
has tem
does o
its de

EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.

PT Toda vez que você digita uma consulta em um mecanismo de busca como o Google, o mecanismo de busca percorre todas as páginas de seu índice para chegar aos resultados mais relevantes.

język angielski portugalski
engine mecanismo
results resultados
index índice
pages páginas
query consulta
you você
a um
google google
in em
the o
with aos
relevant relevantes
of de

EN The CrowdStrike Falcon® search engine is a fast and massive search engine for cybersecurity

PT O Falcon Search Engine® da CrowdStrike é um mecanismo de busca rápido e massivo para cibersegurança

język angielski portugalski
fast rápido
massive massivo
cybersecurity cibersegurança
falcon falcon
crowdstrike crowdstrike
is é
a um
the o
engine mecanismo
search busca
search engine search
and e
for de

EN A search engine results page, or SERP, is the page you see after entering a query into Google, Yahoo, or any other search engine

PT Uma página de resultados de mecanismo de pesquisa, ou SERP, é a página que você vê depois de inserir uma consulta no Google, Yahoo ou qualquer outro mecanismo de pesquisa

język angielski portugalski
engine mecanismo
results resultados
yahoo yahoo
or ou
serp serp
is é
query consulta
google google
page página
you você
the a
a uma
entering inserir
other outro
any qualquer

EN No. You can still use other search engines in the Brave browser. To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.

PT Não. Você ainda poderá usar outros mecanismos de pesquisa no navegador Brave. Para fazer isso, acesse o endereço da web do mecanismo de pesquisa em questão (por exemplo, google.com) ou defina outro mecanismo como padrão no navegador Brave.

język angielski portugalski
engine mecanismo
default padrão
browser navegador
google google
or ou
the o
you você
web web
use usar
other outros
in em
visit acesse
address endereço
can poderá
to outro
of do
like com
no não
as como

EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.

PT Toda vez que você digita uma consulta em um mecanismo de busca como o Google, o mecanismo de busca percorre todas as páginas de seu índice para chegar aos resultados mais relevantes.

język angielski portugalski
engine mecanismo
results resultados
index índice
pages páginas
query consulta
you você
a um
google google
in em
the o
with aos
relevant relevantes
of de

EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

język angielski portugalski
processing processamento
advanced advanced
sql sql
engine engine
machine machine
real real
time tempo
scale escala
performance desempenho
graph graph
analysis análise
three três
in em
high alto
of de
and e

EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.

PT Isso dá as habilidades em GCP, incluindo Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL e BigQuery.

język angielski portugalski
skills habilidades
in em
gcp gcp
including incluindo
google google
app app
engine engine
kubernetes kubernetes
cloud cloud
storage storage
sql sql
compute compute
and e
the as
this isso

EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

język angielski portugalski
processing processamento
advanced advanced
sql sql
engine engine
machine machine
real real
time tempo
scale escala
performance desempenho
graph graph
analysis análise
three três
in em
high alto
of de
and e

EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.

PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.

język angielski portugalski
results resultados
show mostram
users utilizador
query consulta
engine motor
pages páginas
other outros
engines motores
google google
a um
in em
the o
to significa
this isto
and e

EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:

PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:

język angielski portugalski
data dados
estimate estimar
popularity popularidade
other outros
queries consultas
is é
we can podemos
engine motor
engines motores
google google
largest o maior
in em
the o
of de
nine nove

EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.

PT O Squarespace inclui campos para editar as descrições de motor de busca e de página do seu site. Eles podem ser exibidos abaixo do título do seu site nos resultados de busca, dependendo dos termos de busca utilizados.

język angielski portugalski
includes inclui
fields campos
editing editar
engine motor
descriptions descrições
results resultados
used utilizados
squarespace squarespace
site site
depending dependendo
search busca
page página
might podem
sites do
title título
terms termos
the o
below abaixo
appear para
and e

EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more

PT Além dos resultados de pesquisa orgânica, as páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs) geralmente incluem pesquisa paga e anúncios pay-per-click (PPC) e muito mais

język angielski portugalski
organic orgânica
results resultados
engine mecanismo
serps serps
ppc ppc
ads anúncios
search pesquisa
pages páginas
usually geralmente
to além
more mais
in de
pay paga

EN You can also use Brave Search free from any browser at search.brave.com, or set it as your default search engine.

PT Você também pode utilizar a Pesquisa Brave gratuitamente em qualquer navegador, acessando search.brave.com, ou definir essa página como seu mecanismo de pesquisa padrão.

język angielski portugalski
free gratuitamente
default padrão
engine mecanismo
browser navegador
or ou
also também
as como
can pode
from página
you você
use com
search pesquisa
search engine search
any qualquer

EN Brave Search is available as the default search engine in Brave or most other major browsers, or via search.brave.com.

PT A Pesquisa Brave está disponível como o mecanismo de pesquisa padrão no Brave, na maioria dos principais navegadores ou em search.brave.com.

język angielski portugalski
default padrão
engine mecanismo
browsers navegadores
or ou
major principais
in em
the o
as como
available disponível
search pesquisa
search engine search

EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab

PT Todos os outros usuários podem definir a Pesquisa Brave como mecanismo de pesquisa padrão no Brave ou na maioria dos principais navegadores e, em seguida, fazer uma pesquisa na barra de endereço de qualquer guia do navegador

język angielski portugalski
users usuários
default padrão
engine mecanismo
bar barra
tab guia
other outros
or ou
browser navegador
browsers navegadores
can podem
set definir
search pesquisa
major principais
in em
address endereço
the os
as como
and e
of do
any qualquer

EN Yes. We do not believe in walled gardens, so you can set Brave Search as the default search engine in most major browsers. Or visit search.brave.com.

PT Sim. Como não acreditamos em plataformas fechadas, você pode definir a Pesquisa Brave como o mecanismo de pesquisa padrão na maioria dos principais navegadores ou, se preferir, acessar search.brave.com.

język angielski portugalski
default padrão
engine mecanismo
browsers navegadores
or ou
you você
major principais
in em
can pode
the o
as como
yes sim
search pesquisa
search engine search

EN There’s no need for a third-party search tool. Using HubSpot’s native search engine, the HubSpot CMS’s built-in site search functionality will let your visitors find the content they’re looking for.

PT Não há necessidade de usar uma ferramenta de pesquisa de terceiros. Usando o mecanismo de pesquisa nativo do HubSpot, a funcionalidade de pesquisa integrada do HubSpot CMS permitirá que seus visitantes encontrem o conteúdo que procuram.

język angielski portugalski
native nativo
hubspot hubspot
visitors visitantes
content conteúdo
functionality funcionalidade
find encontrem
need necessidade
tool ferramenta
engine mecanismo
search pesquisa
third terceiros
looking for procuram
using usando
the o
a uma
let permitirá
your seus

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.

język angielski portugalski
box caixa
final final
index index
easily facilmente
key principais
media media
composer composer
dialogue diálogo
captions legendas
or ou
use usar
search pesquisa
show programa
locate localizar
can pode
you você
to a
of do
parts partes

EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value

PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo

język angielski portugalski
search pesquisa
step etapa
interpolation interpolação
calculates calcula
remaining restante
space espaço
value valor
high alto
values valores
each cada
present presente
the o
target alvo
low baixo
at no
and e
of do

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.

język angielski portugalski
box caixa
final final
index index
easily facilmente
key principais
media media
composer composer
dialogue diálogo
captions legendas
or ou
use usar
search pesquisa
show programa
locate localizar
can pode
you você
to a
of do
parts partes

EN The domains that occupy the top search engine results for a particular search term. You can see who is listed on the first page.

PT Domínios que ocupam os primeiros resultados nos mecanismos de pesquisa com um determinado termo de pesquisa. Você pode ver quem aparece na primeira página.

język angielski portugalski
domains domínios
results resultados
term termo
page página
search pesquisa
a um
the os
see ver
you você
who quem
for de
can pode
on nos
particular determinado
first primeira

EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.

PT O Search Explorer de palavra-chave do Majestic oferece uma visão independente do motor de busca sobre a competitividade de uma determinada frase-chave na rede mundial de computadores.

język angielski portugalski
engine motor
independent independente
competitive competitividade
world mundial
web rede
majestic majestic
explorer explorer
gives oferece
view visão
phrase frase
keyword chave
the o
a uma
of do

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

język angielski portugalski
engine motor
shows mostra
magic mágica
potential potencial
online on-line
explorer explorer
content conteúdo
pages páginas
key chave
are são
giving dando
you você
topic assunto
the o
search busca
important importantes
but mas
search engine search
our nosso
of do

EN Search engine optimization, or SEO, is the process of improving your site's ranking in search results

PT A otimização do motor de busca (Search Engine Optimization - SEO) é o processo de melhora da classificação de seu site em resultados de busca

język angielski portugalski
optimization otimização
ranking classificação
results resultados
is é
process processo
seo seo
in em
the o
search busca
engine motor
search engine search
of do
your seu

EN Each page of your app has a URL. All pages are accessible from a search engine. If the app is installed on the phone, a click on a search result triggers the opening of the app directly on the expected page

PT Cada página do seu app tem um URL. Todas as páginas são acessíveis a partir de um mecanismo de busca. Se o app estiver instalado no telefone, um clique no resultado da pesquisa acionará a abertura do app diretamente na página esperada

język angielski portugalski
url url
accessible acessíveis
engine mecanismo
installed instalado
click clique
result resultado
directly diretamente
expected esperada
if se
a um
pages páginas
phone telefone
page página
app app
on no
are são
each cada
from partir
the o
opening abertura
of do
your seu
has da

EN A search engine’s goal is to surface the best, most relevant results for your search query

PT O objetivo de um mecanismo de pesquisa é conseguir os melhores e mais relevantes resultados para sua consulta

język angielski portugalski
results resultados
a um
search pesquisa
query consulta
is é
best melhores
relevant relevantes
for de
goal objetivo
the o

EN If you can consistently research these popular search engine queries, you’ll not only write original content that engages your target audience, but you’ll also improve your search rankings significantly through long-tail tail organic traffic.

PT Se você pesquisar constantemente essas buscas populares, você não só vai criar conteúdo que engaja seu público-alvo, mas você também vai melhorar seus rankings de busca significativamente com o tráfego orgânico de cauda longa.

język angielski portugalski
popular populares
content conteúdo
audience público
improve melhorar
rankings rankings
tail cauda
organic orgânico
traffic tráfego
target audience público-alvo
long longa
if se
significantly significativamente
target alvo
but mas
search busca
research pesquisar
also também
you você
consistently constantemente
that que
can criar

EN Getting ranked among the top in search results is an important part of Search Engine Optimization (SEO).

PT Ser classificado entre os primeiros nos resultados de pesquisa é uma parte importante do Search Engine Optimization (SEO).

język angielski portugalski
ranked classificado
results resultados
important importante
engine engine
is é
the os
seo seo
search pesquisa
search engine search
of do
an uma

EN If you add a multi-word label, the search engine breaks it into individual words to perform the search

PT Se você adicionar um rótulo de diversas palavras, o mecanismo de pesquisa o separa em palavras individuais para realizar a pesquisa

język angielski portugalski
label rótulo
engine mecanismo
if se
add adicionar
a um
search pesquisa
you você
perform realizar
the o
words palavras

EN Behind it all is our advanced machine learning engine, driven by our team of search technology experts. We?re dedicated to improving the search experience over time to get you to your answer.

PT Por trás de tudo está a nossa tecnologia de machine learning impulsionado pela nossa equipe de especialistas em tecnologia de buscas. Estamos empenhados em melhorar progressivamente a experiência de pesquisa para dar a sua resposta.

język angielski portugalski
improving melhorar
machine machine
team equipe
technology tecnologia
experts especialistas
search pesquisa
experience experiência
the a
answer resposta
is está
behind trás
of de
your sua

EN Search engine users read meta descriptions to decide which search result to click on. Make your site inviting by keeping your descriptions short, relevant, and readable.

PT O usuário do buscador lê a metadescrição para decidir em qual resultado clicar. Faça um site convidativo, com descrições curtas, relevantes e legíveis.

język angielski portugalski
users usuário
descriptions descrições
result resultado
inviting convidativo
decide decidir
site site
click clicar
relevant relevantes
to a
by com
on em

EN Search Policy: We do not allow Search Engine Marketing and Trademark Bidding in our program

PT Política de pesquisa: Não permitimos marketing em mecanismos de pesquisa ou a segmentação de anúncios em pesquisas por palavras-chave da marca em nosso programa

język angielski portugalski
policy política
program programa
marketing marketing
search pesquisa
in em
not ou
our nosso
and de

EN Search Engine ad campaigns to move up your website's ranking on search engines like Google

PT Campanhas publicitárias em motores de busca para melhorar a classificação do seu site nos motores de busca como o Google

język angielski portugalski
ranking classificação
campaigns campanhas
websites do
engines motores
google google
to a
move para
your seu
on em

EN This application offers us a browser with which we can explore the Internet using its search engine to search for things:

PT Este aplicativo oferece um navegador com o qual podemos navegar na Internet usando o motor de busca para explorá-lo à vontade:

język angielski portugalski
engine motor
application aplicativo
offers oferece
a um
browser navegador
we can podemos
internet internet
search busca
the o
this este
for de
to para

EN It refers to any technique that enhances the ranking on a search engine results page (SERP) and follows the rules and policies of major search engines, such as Google

PT Refere-se a qualquer técnica que aprimore a classificação em uma página de resultados de mecanismo de pesquisa (SERP) e siga as regras e políticas dos principais mecanismos de pesquisa, como o Google

język angielski portugalski
technique técnica
ranking classificação
engine mecanismo
results resultados
major principais
serp serp
policies políticas
rules regras
page página
google google
of de
the o
a uma
refers refere
and e

EN Is your B2B company looking to expand its brand through an organic search? If you don’t know what you’re doing, getting to the top of the search engine results pages might be difficult.  Big businesses often invest huge sums of…

PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…

EN Search engines have revolutionized the speed at which research is conducted in all other aspects of modern life and the Falcon search engine does the same for cybersecurity.

PT Os mecanismos de busca revolucionaram a velocidade com que a pesquisa é conduzida em todos os outros aspectos da vida moderna, e o Falcon Search Engine faz o mesmo para a cibersegurança.

język angielski portugalski
speed velocidade
other outros
aspects aspectos
modern moderna
life vida
engine engine
cybersecurity cibersegurança
falcon falcon
is é
in em
of de
and e
the o

EN CrowdStrike Falcon MalQuery is the malware search and intelligence component of the Falcon search engine

PT O CrowdStrike Falcon MalQuery é o componente de busca e inteligência de malware do Falcon Search Engine

język angielski portugalski
malquery malquery
malware malware
intelligence inteligência
component componente
engine engine
the o
crowdstrike crowdstrike
falcon falcon
is é
search busca
search engine search
and e
of do

EN This difference is reflected in the different measures one can take to increase their search engine optimization for Google and other search engines

PT Esta diferença reflete-se no número de medidas que devem ser tomadas para maximizar a otimização do site e deixa-lo em um lugar relevante nas páginas do Google e demais ferramentas de busca

język angielski portugalski
measures medidas
optimization otimização
difference diferença
google google
engines ferramentas
in em
this esta
the a
other demais
and e

EN rankingCoach offers many video tutorials to help you optimize your site and get better placement in the Google search engine results, as well as other search engines

PT O rankingCoach oferece diversos tutoriais para ajudá-lo a otimizar o seu site e, com isso, conseguir melhores colocações no Google e em outras ferramentas de busca

język angielski portugalski
tutorials tutoriais
rankingcoach rankingcoach
offers oferece
optimize otimizar
site site
google google
better melhores
other outras
engines ferramentas
in em
the o
and e

EN Search Policy: We do not allow Search Engine Marketing and Trademark Bidding in our program

PT Política de pesquisa: Não permitimos marketing em mecanismos de pesquisa ou a segmentação de anúncios em pesquisas por palavras-chave da marca em nosso programa

język angielski portugalski
policy política
program programa
marketing marketing
search pesquisa
in em
not ou
our nosso
and de

EN Search Policy: We do not allow Search Engine Marketing and Trademark Bidding in our program

PT Política de pesquisa: Não permitimos marketing em mecanismos de pesquisa ou a segmentação de anúncios em pesquisas por palavras-chave da marca em nosso programa

język angielski portugalski
policy política
program programa
marketing marketing
search pesquisa
in em
not ou
our nosso
and de

EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.

PT O Search Explorer de palavra-chave do Majestic oferece uma visão independente do motor de busca sobre a competitividade de uma determinada frase-chave na rede mundial de computadores.

język angielski portugalski
engine motor
independent independente
competitive competitividade
world mundial
web rede
majestic majestic
explorer explorer
gives oferece
view visão
phrase frase
keyword chave
the o
a uma
of do

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

język angielski portugalski
engine motor
shows mostra
magic mágica
potential potencial
online on-line
explorer explorer
content conteúdo
pages páginas
key chave
are são
giving dando
you você
topic assunto
the o
search busca
important importantes
but mas
search engine search
our nosso
of do

EN Filter your sections by type or search for them by name from the search engine in the contextual toolbar.

PT Filtre as seções por tipo ou procure por elas pelo nome, através do mecanismo de pesquisa na barra de ferramentas contextual.

język angielski portugalski
sections seções
type tipo
contextual contextual
toolbar barra de ferramentas
or ou
engine mecanismo
the as
search pesquisa
search for procure
your elas
name nome

EN This difference is reflected in the different measures one can take to increase their search engine optimization for Google and other search engines

PT Esta diferença reflete-se no número de medidas que devem ser tomadas para maximizar a otimização do site e deixa-lo em um lugar relevante nas páginas do Google e demais ferramentas de busca

język angielski portugalski
measures medidas
optimization otimização
difference diferença
google google
engines ferramentas
in em
this esta
the a
other demais
and e

EN rankingCoach offers many video tutorials to help you optimize your site and get better placement in the Google search engine results, as well as other search engines

PT O rankingCoach oferece diversos tutoriais para ajudá-lo a otimizar o seu site e, com isso, conseguir melhores colocações no Google e em outras ferramentas de busca

język angielski portugalski
tutorials tutoriais
rankingcoach rankingcoach
offers oferece
optimize otimizar
site site
google google
better melhores
other outras
engines ferramentas
in em
the o
and e

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń