EN You can define the priority. Lower priority means that it will be executed first. The default priority is 10. We recommend using user-configurable priority value that user can specify in the config, e.g. hexo.config.your_plugin.priority.
Przetłumacz "management priority" na portugalski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "management priority" z język angielski na portugalski
Tłumaczenia management priority
"management priority" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na portugalski z management priority
język angielski
portugalski
PT Você pode definir uma prioridade específica para cada filtro (parâmetro priority no exemplo acima). Uma prioridade mais baixa significa que o filtro será executado primeiro. A prioridade padrão é 10.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| priority | prioridade |
| executed | executado |
| define | definir |
| default | padrão |
| is | é |
| you | você |
| be | ser |
| can | pode |
| the | o |
| will | será |
| specify | que |
| in | no |
| means | significa |
| first | primeiro |
EN You can define the priority. Lower priority means that it will be executed first. The default priority is 10. We recommend using user-configurable priority value that user can specify in the config, e.g. hexo.config.your_plugin.priority.
PT Você pode definir uma prioridade específica para cada filtro (parâmetro priority no exemplo acima). Uma prioridade mais baixa significa que o filtro será executado primeiro. A prioridade padrão é 10.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| priority | prioridade |
| executed | executado |
| define | definir |
| default | padrão |
| is | é |
| you | você |
| be | ser |
| can | pode |
| the | o |
| will | será |
| specify | que |
| in | no |
| means | significa |
| first | primeiro |
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com
PT Se o seu registro requer um nível de prioridade, inclua a prioridade no campo de texto na ordem solicitada. Aqui está um exemplo de um registro MX com a prioridade colocada no início:0 example.com
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| record | registro |
| requires | requer |
| priority | prioridade |
| level | nível |
| include | inclua |
| field | campo |
| order | ordem |
| mx | mx |
| placed | colocada |
| start | início |
| if | se |
| a | um |
| here | aqui |
| example | exemplo |
| the | o |
| is | está |
| text | texto |
| your | seu |
| of | de |
| at | na |
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| channel | canal |
| experienced | experiente |
| technical | técnico |
| team | equipe |
| is | é |
| a | um |
| allows | permite |
| the | o |
| possible | possível |
| support | suporte |
| you | você |
| quickly | rápido |
| the support | apoio |
| need | precisa |
| and | e |
| get | tenha |
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:
PT Se o seu registro requer um nível de prioridade, inclua a prioridade no campo de texto na ordem solicitada. Aqui está um exemplo de um registro MX com a prioridade colocada no início:
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| record | registro |
| requires | requer |
| priority | prioridade |
| level | nível |
| include | inclua |
| field | campo |
| order | ordem |
| mx | mx |
| placed | colocada |
| start | início |
| if | se |
| a | um |
| here | aqui |
| example | exemplo |
| the | o |
| is | está |
| text | texto |
| your | seu |
| of | de |
| at | na |
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| channel | canal |
| experienced | experiente |
| technical | técnico |
| team | equipe |
| is | é |
| a | um |
| allows | permite |
| the | o |
| possible | possível |
| support | suporte |
| you | você |
| quickly | rápido |
| the support | apoio |
| need | precisa |
| and | e |
| get | tenha |
EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
PT Suporte prioritário: o suporte prioritário vai ser incluído com uma assinatura do Data Center para o Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| center | center |
| subscription | assinatura |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| crowd | crowd |
| included | incluído |
| software | software |
| data | data |
| support | suporte |
| be | ser |
| a | uma |
| and | e |
| will | vai |
| to | para |
EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
PT Suporte prioritário: o suporte prioritário vai ser incluído com uma assinatura do Data Center para o Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| center | center |
| subscription | assinatura |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| crowd | crowd |
| included | incluído |
| software | software |
| data | data |
| support | suporte |
| be | ser |
| a | uma |
| and | e |
| will | vai |
| to | para |
EN High priority business object must be worked on first, so service agents benefit from outstanding priority colors in business object lists
PT O objeto de alta prioridade deve ser trabalhado primeiro, então os agentes de serviço se beneficiam de um sistema de cores de prioridade nas Listas de Objetos de Negócios
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| priority | prioridade |
| worked | trabalhado |
| agents | agentes |
| colors | cores |
| lists | listas |
| service | serviço |
| high | alta |
| benefit | beneficiam |
| in | de |
| so | então |
| business | negócios |
| be | ser |
| on | nas |
| first | primeiro |
| object | objeto |
EN An Enterprise plan unlocks for you the highest level of priority support, including priority on phone calls and your very own consultant
PT Um plano Enterprise desbloqueia para você o mais alto nível de suporte prioritário, incluindo prioridade em chamadas telefônicas e seu próprio consultor
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| unlocks | desbloqueia |
| priority | prioridade |
| support | suporte |
| consultant | consultor |
| an | um |
| plan | plano |
| level | nível |
| including | incluindo |
| calls | chamadas |
| the | o |
| highest | mais |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
EN If a service has multiple origination SIP URIs with the same priority value, Twilio will use the weight field to determine which SIP URI to use. The weight value is relevant only in relation to other SIP URIs with the same priority value.
PT Se um servic?o tiver va?rios URIs SIP de origem com o mesmo valor de prioridade, a Twilio usara? o campo de peso para determinar qual URI SIP usar. O valor de peso e? relevante somente em relac?a?o a outros URIs SIP com o mesmo valor de prioridade.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| origination | origem |
| sip | sip |
| priority | prioridade |
| twilio | twilio |
| weight | peso |
| field | campo |
| uri | uri |
| other | outros |
| if | se |
| a | um |
| value | valor |
| determine | determinar |
| in | em |
| the | o |
| has | e |
| use | usar |
| relevant | de |
| is | tiver |
EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.
PT Sim, você pode modificar a camada de prioridade para uma instância a qualquer momento. Um failover não é acionado apenas com a modificação de camadas de prioridade.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| priority | prioridade |
| failover | failover |
| you | você |
| modify | modificar |
| tiers | camadas |
| a | um |
| can | pode |
| instance | instância |
| the | a |
| yes | sim |
| any | qualquer |
EN The following flat rate boxes are available for Priority Mail only. For Priority Mail Express or Retail Ground, add custom containers.
PT As seguintes caixas têm preço fixo e estão disponíveis apenas na opção Priority Mail (prioritário). Nos serviços Priority Mail Express e Retail Ground, adicione embalagens personalizadas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| rate | preço |
| boxes | caixas |
| add | adicione |
| custom | personalizadas |
| containers | embalagens |
| retail | retail |
| ground | ground |
| following | seguintes |
| express | express |
| the | as |
| available | disponíveis |
EN Separates priority email from non-priority email
PT Separa o email prioritário do email não-prioritário
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| separates | separa |
EN Our Unified Inbox can display accounts separately, or as multiple accounts in one inbox - intelligently sorting priority and non-priority email.
PT Nossa caixa de entrada unificada pode exibir contas separadamente, ou como múltiplas contas em uma caixa de entrada só, ordenando inteligentemente emails prioritários e não-prioritários.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| can | pode |
| display | exibir |
| accounts | contas |
| or | ou |
| inbox | caixa de entrada |
| separately | separadamente |
| emails | |
| unified | unificada |
| in | em |
| as | como |
| and | e |
EN Highlight important contacts with Priority and Pin functions, while streamlining your inbox with Group by Sender. Priority email displayed at a glance.
PT Destaque os contatos importantes com as funções Prioridade e Destaque, enquanto simplifica sua caixa de entrada com o recurso Agrupar por remetente. Os emails prioritários são exibidos imediatamente.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| highlight | destaque |
| important | importantes |
| contacts | contatos |
| priority | prioridade |
| sender | remetente |
| displayed | exibidos |
| inbox | caixa de entrada |
| emails | |
| functions | funções |
| at | as |
| and | e |
| by | com |
| a | imediatamente |
EN Priority hints are an API for expressing the fetch priority of a resource: high, low, or auto. They can be used with a wide range of HTML tags: specifically <image>, <link>, <script>, and <iframe>.
PT Sugestões prioritárias são uma API para expressar a prioridade de busca de um recurso: high, low, ou auto. Eles podem ser usados com uma ampla variedade de tags HTML: especificamente <image>, <link>, <script>, e <iframe>.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| priority | prioridade |
| hints | sugestões |
| api | api |
| resource | recurso |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| specifically | especificamente |
| lt | lt |
| image | image |
| script | script |
| iframe | iframe |
| or | ou |
| can | podem |
| html | html |
| tags | tags |
| an | um |
| be | ser |
| of | de |
| low | para |
| link | link |
| a | uma |
| auto | auto |
| used | usados |
| and | e |
EN 85% of priority hint usage is with <img> tags. Priority hints are mostly used to deprioritize resources: 72% of usage is importance="low"; 28% of usage is importance="high".
PT 85% do uso de dica de prioridade é com tags <img>. As dicas de prioridade são usadas principalmente para diminuir a prioridade de recursos: 72% do uso é importance="low"; 28% do uso é importance="high".
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| priority | prioridade |
| hint | dica |
| lt | lt |
| tags | tags |
| hints | dicas |
| mostly | principalmente |
| resources | recursos |
| gt | gt |
| high | high |
| is | é |
| low | low |
| are | são |
| to | a |
| with | uso |
| of | do |
| used | com |
EN Patrick Meenan created an example test page, which deliberately tries to download a load of low priority, off-screen images, before requesting some high priority on-screen images
PT Patrick Meenan criou uma página de teste de exemplo, que deliberadamente tenta baixar uma carga de recursos de baixa prioridade, imagens fora do foco da tela, antes de fazer a requisição de algumas imagens de alta prioridade, na tela
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| patrick | patrick |
| test | teste |
| deliberately | deliberadamente |
| tries | tenta |
| load | carga |
| priority | prioridade |
| images | imagens |
| created | criou |
| screen | tela |
| page | página |
| example | exemplo |
| a | uma |
| to | alta |
| download | baixar |
| which | o |
| of | do |
| before | antes |
EN A good HTTP/2 server should be able to recognize this and send the high priority images shortly after requested, at the expense of the lower priority images
PT Um bom servidor HTTP/2 deve ser capaz de reconhecer isso e enviar as imagens de alta prioridade logo após solicitadas, às custas das imagens de baixa prioridade
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| http | http |
| server | servidor |
| priority | prioridade |
| images | imagens |
| requested | solicitadas |
| a | um |
| good | bom |
| the | as |
| be | ser |
| recognize | reconhecer |
| should | deve |
| of | de |
| be able to | capaz |
| to | alta |
| this | isso |
| and | e |
| after | após |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| build | crie |
| directory | directory |
| user | usuários |
| account | contas |
| provisioning | provisionamento |
| group | grupos |
| password | senhas |
| ad | ad |
| active | active |
| roles | funções |
| management | gerenciamento |
| deploy | implementar |
| capabilities | recursos |
| governance | governança |
| a | uma |
| to | a |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN Our strategy in this regard is focused on three priority areas: Environmental Management, Energy Efficiency and Information Security.
PT Nossa estratégica se concentra em três áreas prioritárias: Gestão Ambiental, Eficiência Energética e Segurança da Informação.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| environmental | ambiental |
| management | gestão |
| efficiency | eficiência |
| areas | áreas |
| is | é |
| information | informação |
| security | segurança |
| three | três |
| in | em |
| our | nossa |
| and | e |
EN SUSE Manager Lifecycle Management+, x86-64, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines, Priority Subscription, 1 Year
PT SUSE Manager Lifecycle Management, x86-64, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais, assinatura Prioritária, um ano
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| suse | suse |
| sockets | soquetes |
| or | ou |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| subscription | assinatura |
| year | ano |
| manager | manager |
| management | management |
EN SUSE Manager Lifecycle Management+, x86-64, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines, Priority Subscription, 1 Year
PT SUSE Manager Lifecycle Management, x86-64, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas, assinatura Prioritária, um ano
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| suse | suse |
| sockets | soquetes |
| unlimited | ilimitadas |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| subscription | assinatura |
| year | ano |
| manager | manager |
| management | management |
EN SUSE Manager Lifecycle Management+, x86-64, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines, Priority Subscription, 3 Years
PT SUSE Manager Lifecycle Management, x86-64, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas, assinatura Prioritária, três anos
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| suse | suse |
| sockets | soquetes |
| unlimited | ilimitadas |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| subscription | assinatura |
| years | anos |
| 3 | três |
| manager | manager |
| management | management |
EN SUSE Manager Lifecycle Management+, POWER, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines, Priority Subscription, 1 Year
PT SUSE Manager Lifecycle Management, POWER, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais, assinatura Prioritária, um ano
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| suse | suse |
| sockets | soquetes |
| or | ou |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| subscription | assinatura |
| year | ano |
| power | power |
| manager | manager |
| management | management |
EN Abstract - Efficient IT may not be at the top of your corporate management priority list—but it should be
PT Resumo – Efficient IT pode não estar no topo da lista de prioridades da gestão da sua empresa, mas deveria estar
EN Happy people is a serious priority for our management
PT Pessoas felizes é uma prioridade séria para a nossa gestão
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| happy | felizes |
| people | pessoas |
| priority | prioridade |
| management | gestão |
| is | é |
| a | uma |
| our | nossa |
| for | a |
EN Easy project management: assign costs, time, priority and deadlines. Stay on top of every detail of the process and focus on what really matters.
PT Gerenciamento de projeto simples: atribua custos, tempo, prioridade e prazos. Esteja atualizado sobre todos os detalhes do processo e foque no que realmente importa.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| project | projeto |
| assign | atribua |
| costs | custos |
| detail | detalhes |
| management | gerenciamento |
| priority | prioridade |
| the | os |
| easy | simples |
| deadlines | prazos |
| process | processo |
| time | tempo |
| really | realmente |
| and | e |
| of | do |
EN - ad-free product - priority tech support - remote sessions to solve issues - easy update management Each license is issued with one 25-digit activation key which can be used on 3 computers.
PT - produto sem publicidade - apoio técnico prioritário - sessões remotas para resolver problemas - gestão fácil de actualizações Cada licença é publicada com um código de ativação de 25 dígitos e pode ser utilizada em 3 computadores.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| tech | técnico |
| support | apoio |
| remote | remotas |
| sessions | sessões |
| issues | problemas |
| management | gestão |
| license | licença |
| activation | ativação |
| computers | computadores |
| ad | publicidade |
| digit | dígitos |
| easy | fácil |
| is | é |
| can | pode |
| with | sem |
| product | produto |
| solve | resolver |
| each | cada |
| be | ser |
| used | com |
| to | a |
| one | um |
| which | o |
| on | em |
EN Priority and pressure management
PT Prioridade e gestão da pressão
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| priority | prioridade |
| pressure | pressão |
| management | gestão |
| and | e |
EN Reallocate valuable budget to extend your log management reach or spend it on other high-priority needs
PT Realoque o orçamento valioso para aumentar seu alcance de gerenciamento de registros ou gaste em outras necessidades com alta prioridade
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| valuable | valioso |
| budget | orçamento |
| log | registros |
| management | gerenciamento |
| or | ou |
| other | outras |
| needs | necessidades |
| priority | prioridade |
| spend | com |
| to | alta |
| on | em |
| your | seu |
EN In addition to the above, by combining authentication with encryption and cryptographic key management, Thales customers can address the following high-priority security needs throughout their organisations.
PT Adicionalmente ao acima exposto, combinando autenticação com criptografia e gerenciamento de chaves criptográficas, os clientes da Thales podem atender às seguintes necessidades de segurança de alta prioridade em suas organizações.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| key | chaves |
| thales | thales |
| customers | clientes |
| can | podem |
| needs | necessidades |
| priority | prioridade |
| authentication | autenticação |
| encryption | criptografia |
| management | gerenciamento |
| security | segurança |
| organisations | organizações |
| the | os |
| address | o |
| in | em |
| above | acima |
| cryptographic | criptográficas |
| to | alta |
| and | e |
| following | seguintes |
EN Reallocate valuable budget to extend your log management reach or spend it on other high-priority needs
PT Realoque o orçamento valioso para aumentar seu alcance de gerenciamento de registros ou gaste em outras necessidades com alta prioridade
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| valuable | valioso |
| budget | orçamento |
| log | registros |
| management | gerenciamento |
| or | ou |
| other | outras |
| needs | necessidades |
| priority | prioridade |
| spend | com |
| to | alta |
| on | em |
| your | seu |
EN - ad-free product - priority tech support - remote sessions to solve issues - easy update management Each license is issued with one 25-digit activation key which can be used on 3 computers.
PT - produto sem publicidade - apoio técnico prioritário - sessões remotas para resolver problemas - gestão fácil de actualizações Cada licença é publicada com um código de ativação de 25 dígitos e pode ser utilizada em 3 computadores.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| tech | técnico |
| support | apoio |
| remote | remotas |
| sessions | sessões |
| issues | problemas |
| management | gestão |
| license | licença |
| activation | ativação |
| computers | computadores |
| ad | publicidade |
| digit | dígitos |
| easy | fácil |
| is | é |
| can | pode |
| with | sem |
| product | produto |
| solve | resolver |
| each | cada |
| be | ser |
| used | com |
| to | a |
| one | um |
| which | o |
| on | em |
EN Priority and pressure management
PT Prioridade e gestão da pressão
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| priority | prioridade |
| pressure | pressão |
| management | gestão |
| and | e |
EN SUSE Manager Lifecycle Management+, x86-64, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines, Priority Subscription, 1 Year
PT SUSE Manager Lifecycle Management, x86-64, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais, assinatura Prioritária, um ano
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| suse | suse |
| sockets | soquetes |
| or | ou |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| subscription | assinatura |
| year | ano |
| manager | manager |
| management | management |
EN SUSE Manager Lifecycle Management+, x86-64, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines, Priority Subscription, 1 Year
PT SUSE Manager Lifecycle Management, x86-64, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas, assinatura Prioritária, um ano
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| suse | suse |
| sockets | soquetes |
| unlimited | ilimitadas |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| subscription | assinatura |
| year | ano |
| manager | manager |
| management | management |
EN SUSE Manager Lifecycle Management+, x86-64, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines, Priority Subscription, 3 Years
PT SUSE Manager Lifecycle Management, x86-64, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas, assinatura Prioritária, três anos
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| suse | suse |
| sockets | soquetes |
| unlimited | ilimitadas |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| subscription | assinatura |
| years | anos |
| 3 | três |
| manager | manager |
| management | management |
EN SUSE Manager Lifecycle Management+, POWER, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines, Priority Subscription, 1 Year
PT SUSE Manager Lifecycle Management, POWER, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais, assinatura Prioritária, um ano
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| suse | suse |
| sockets | soquetes |
| or | ou |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| subscription | assinatura |
| year | ano |
| power | power |
| manager | manager |
| management | management |
EN Abstract - Efficient IT may not be at the top of your corporate management priority list—but it should be
PT Resumo – Efficient IT pode não estar no topo da lista de prioridades da gestão da sua empresa, mas deveria estar
EN Happy people is a serious priority for our management
PT Pessoas felizes é uma prioridade séria para a nossa gestão
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| happy | felizes |
| people | pessoas |
| priority | prioridade |
| management | gestão |
| is | é |
| a | uma |
| our | nossa |
| for | a |
EN Easy project management: assign costs, time, priority and deadlines. Stay on top of every detail of the process and focus on what really matters.
PT Gerenciamento de projetos fácil: atribua custos, tempo, prioridade e prazos. Mantenha-se atualizado sobre todos os detalhes do processo e concentre-se no que realmente importa.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| easy | fácil |
| project | projetos |
| assign | atribua |
| costs | custos |
| detail | detalhes |
| management | gerenciamento |
| priority | prioridade |
| the | os |
| deadlines | prazos |
| process | processo |
| time | tempo |
| really | realmente |
| stay | se |
| and | e |
| of | do |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| thales | thales |
| ciphertrust | ciphertrust |
| unifies | unifica |
| encryption | criptografia |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| solutions | soluções |
| enterprise | enterprise |
| provides | fornece |
| premises | local |
| management | gerenciamento |
| key | chaves |
| and | e |
| secure | seguro |
| for | de |
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
PT Um usuário do Jira Work Management é qualquer usuário que possa entrar no Jira Work Management e que exista no Gerenciamento de usuários.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| jira | jira |
| is | é |
| a | um |
| work | work |
| user | usuário |
| can | possa |
| management | gerenciamento |
| and | e |
| in | de |
EN On top of improving incident management, Jen and Catherine leveraged Jira Service Management with the Automation plugin (now a built-in feature) to make Nextiva’s change management process more efficient
PT Além de melhorar o gerenciamento de incidentes, Jen e Catherine aproveitaram o Jira Service Management com o plug-in Automation (agora um recurso integrado) para tornar o processo de gerenciamento de mudança da Nextiva mais eficiente
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| incident | incidentes |
| jira | jira |
| automation | automation |
| plugin | plug-in |
| feature | recurso |
| change | mudança |
| a | um |
| process | processo |
| efficient | eficiente |
| the | o |
| now | agora |
| to make | tornar |
| management | gerenciamento |
| service | service |
| of | de |
| and | e |
| built-in | integrado |
| more | mais |
| improving | melhorar |
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free. Simply create a business project in any Jira product to access Jira Work Management functionality.
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis. Basta criar um projeto de negócios em qualquer produto do Jira para acessar a funcionalidade do Jira Work Management.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| jira | jira |
| if | se |
| user | usuário |
| software | software |
| or | ou |
| license | licença |
| project | projeto |
| product | produto |
| functionality | funcionalidade |
| work | work |
| a | um |
| create | criar |
| free | grátis |
| business | negócios |
| in | em |
| to | basta |
| any | qualquer |
| access | acessar |
EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).
PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| program | programa |
| standard | norma |
| atlassian | atlassian |
| trust | confiança |
| management | gestão |
| or | ou |
| security | segurança |
| system | sistema |
| you | você |
| the | o |
| our | nosso |
| a | funciona |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| structured | estruturada |
| methodology | metodologia |
| maturity | maturidade |
| is | é |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| method | método |
| or | ou |
| capability | recursos |
| evaluate | avalie |
| you | você |
| value | valor |
| a | uma |
| the | o |
EN Drive efficiency with a unified process across utilization management, disease management, care management, and health and wellness
PT Promova a eficiência com um processo unificado de gestão de uso, doenças, cuidados, saúde e bem-estar
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| unified | unificado |
| disease | doenças |
| a | um |
| process | processo |
| health | saúde |
| with | uso |
| management | gestão |
| care | cuidados |
| across | de |
| and | e |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
management priority high priority priority my priority no ip priority priority response giving priority top priority key priority top customer priority priority bicycles priority support will priority colors majority priority higher priority immediate priority utmost priority hubspot’s top priority critical priority given priority priority areas urgent priority priority customer receive priority strategic priority priority access priority must free priority priority should priority health default priority giving right priority top priority protecting relative priority checkmark icon priority priority actions purchase priority global priority includes priority access highest priority growing priority customer priority ventilation has priority priority numbers matter of priority per priority tier priority give priority priority level priority value
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski