EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.
Przetłumacz "downgrade your plan" na portugalski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "downgrade your plan" z język angielski na portugalski
Tłumaczenia downgrade your plan
"downgrade your plan" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na portugalski z downgrade your plan
język angielski
portugalski
PT Para fazer upgrade ou downgrade de seu plano, adicionar licenças ou solicitar um complemento ou outro produto, siga as instruções em Fazer upgrade, adicionar licenças ou fazer downgrade de seu plano Smartsheet.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| or | ou |
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| smartsheet | smartsheet |
| add | adicionar |
| licenses | licenças |
| an | um |
| product | produto |
| request | solicitar |
| the | as |
| your | seu |
| in | em |
| to | outro |
EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.
PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| downgrade | downgrade |
| upgrade | atualizar |
| refund | reembolso |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| no | sem |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| decide | decidir |
| within | de |
| questions | perguntas |
| can | pode |
| time | momento |
| days | dias |
| the | a |
| you | você |
| yes | sim |
| full | total |
EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.
PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| downgrade | downgrade |
| upgrade | atualizar |
| refund | reembolso |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| no | sem |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| decide | decidir |
| within | de |
| questions | perguntas |
| can | pode |
| time | momento |
| days | dias |
| the | a |
| you | você |
| yes | sim |
| full | total |
EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.
PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| downgrade | downgrade |
| upgrade | atualizar |
| refund | reembolso |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| no | sem |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| decide | decidir |
| within | de |
| questions | perguntas |
| can | pode |
| time | momento |
| days | dias |
| the | a |
| you | você |
| yes | sim |
| full | total |
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
PT Atualize ou rebaixe seu produto clicando no botão Azul Upgrade ou Downgrade.Use isso para alterar seu plano de gerenciado para não gerenciado.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| clicking | clicando |
| button | botão |
| plan | plano |
| managed | gerenciado |
| unmanaged | não gerenciado |
| or | ou |
| product | produto |
| from | de |
| use | use |
| upgrade | upgrade |
| blue | azul |
| change | alterar |
| your | seu |
| to | para |
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
PT Atualize ou rebaixe seu produto clicando no botão Azul Upgrade ou Downgrade.Use isso para alterar seu plano de gerenciado para não gerenciado.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| clicking | clicando |
| button | botão |
| plan | plano |
| managed | gerenciado |
| unmanaged | não gerenciado |
| or | ou |
| product | produto |
| from | de |
| use | use |
| upgrade | upgrade |
| blue | azul |
| change | alterar |
| your | seu |
| to | para |
EN You can schedule an plan downgrade at any time from the Manage Subscriptions page in your cloud site. The downgrade will take effect at the next renewal.
PT Você pode agendar o downgrade do plano a qualquer momento na página Gerenciar Assinaturas no site na nuvem. O downgrade vai entrar em vigor na próxima renovação.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| time | momento |
| manage | gerenciar |
| cloud | nuvem |
| renewal | renovação |
| schedule | agendar |
| plan | plano |
| subscriptions | assinaturas |
| site | site |
| page | página |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| any | qualquer |
| at | na |
EN You can schedule an plan downgrade at any time from the Manage Subscriptions page in your cloud site. The downgrade will take effect at the next renewal.
PT Você pode agendar o downgrade do plano a qualquer momento na página Gerenciar Assinaturas no site na nuvem. O downgrade vai entrar em vigor na próxima renovação.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| time | momento |
| manage | gerenciar |
| cloud | nuvem |
| renewal | renovação |
| schedule | agendar |
| plan | plano |
| subscriptions | assinaturas |
| site | site |
| page | página |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| any | qualquer |
| at | na |
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
PT Você ainda vai poder fazer upgrade ou downgrade do Bamboo até que uma versão do Data Center seja lançada. Depois disso, você não vai poder fazer upgrade ou downgrade da licença do Bamboo Server.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| center | center |
| server | server |
| license | licença |
| bamboo | bamboo |
| upgrade | upgrade |
| or | ou |
| data | data |
| you | você |
| able | poder |
| a | uma |
| will | vai |
| to | a |
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
PT Você pode atualizar ou rebaixar seu servidor pressionando a guia VM de atualização / downgrade.Se você tiver uma atualização pendente, você terá que pagar a fatura anterior para continuar.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| server | servidor |
| pressing | pressionando |
| vm | vm |
| pending | pendente |
| or | ou |
| tab | guia |
| if | se |
| invoice | fatura |
| continue | continuar |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| upgrade | atualizar |
| you | você |
| pay | pagar |
| will | terá |
| previous | anterior |
| you have | tiver |
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
PT Você pode atualizar ou rebaixar seu servidor pressionando a guia VM de atualização / downgrade.Se você tiver uma atualização pendente, você terá que pagar a fatura anterior para continuar.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| server | servidor |
| pressing | pressionando |
| vm | vm |
| pending | pendente |
| or | ou |
| tab | guia |
| if | se |
| invoice | fatura |
| continue | continuar |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| upgrade | atualizar |
| you | você |
| pay | pagar |
| will | terá |
| previous | anterior |
| you have | tiver |
EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.
PT Mesmo que a gente não possa oferecer créditos ou reembolsos para downgrades, eles vão ser processados sem nenhum custo. Entre em contato com a gente para ter assistência no processamento de downgrade de nível de usuário do Data Center.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| credits | créditos |
| refunds | reembolsos |
| downgrade | downgrade |
| cost | custo |
| user | usuário |
| tier | nível |
| or | ou |
| assistance | assistência |
| processing | processamento |
| center | center |
| at | no |
| contact | contato |
| no | sem |
| data | data |
| the | a |
| to | oferecer |
| a | entre |
| will | vão |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| cannot | não pode |
| period | período |
| reduce | reduzir |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| can | pode |
| upgrade | upgrade |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| during | durante |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| cannot | não pode |
| period | período |
| reduce | reduzir |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| can | pode |
| upgrade | upgrade |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| during | durante |
EN You can downgrade your plan any time without changing the billing date. Your next bill will reflect the new, smaller credit cap along with the new price plan.
PT Você pode reduzir seu plano a qualquer momento, sem alterar a data de cobrança. Sua nova cobrança refletirá o novo limite de créditos reduzido, juntamente com o novo plano de preços.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plan | plano |
| changing | alterar |
| reflect | refletir |
| credit | créditos |
| cap | limite |
| billing | cobrança |
| price | preços |
| without | sem |
| can | pode |
| time | momento |
| the | o |
| date | data |
| you | você |
| any | qualquer |
| with | juntamente |
EN If you're unable to downgrade to a lower plan, visit Changing your billing plan.
PT Se não conseguir migrar para um plano inferior, confira Alteração do plano de cobrança.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plan | plano |
| changing | alteração |
| billing | cobrança |
| if | se |
| a | um |
| lower | de |
| to | a |
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plan | plano |
| downgrade | downgrade |
| implement | implemente |
| continue | continue |
| alternatively | alternativa |
| if | se |
| options | opções |
| click | clique |
| choose | escolha |
| button | botão |
| clicking | clicando |
| area | área |
| chosen | escolhido |
| change | alteração |
| the | a |
| this | este |
| upgrade | atualização |
| you | você |
| green | green |
| in | de |
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plan | plano |
| downgrade | downgrade |
| implement | implemente |
| continue | continue |
| alternatively | alternativa |
| if | se |
| options | opções |
| click | clique |
| choose | escolha |
| button | botão |
| clicking | clicando |
| area | área |
| chosen | escolhido |
| change | alteração |
| the | a |
| this | este |
| upgrade | atualização |
| you | você |
| green | green |
| in | de |
EN A: If you select a domain and downgrade from a higher-priced plan (e.g. Business) to a lower-priced plan (e.g. Pro), the following happens:
PT R: Se você seleciona um domínio e faz um downgrade de um plano com preço mais alto (p. ex. o Business) para um plano com preço menor (p. ex. o Pro), acontecerá o seguinte:
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| select | seleciona |
| domain | domínio |
| downgrade | downgrade |
| happens | acontecer |
| priced | preço |
| lower | menor |
| if | se |
| plan | plano |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| e | e |
| business | com |
| pro | pro |
EN Will I lose my data if I downgrade from the Unlimited plan to the Free plan?
PT Vou perder as minhas informações se eu mudar do plano Ilimitado para o plano Gratuito?
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| lose | perder |
| data | informações |
| i | eu |
| if | se |
| unlimited | ilimitado |
| plan | plano |
| my | minhas |
| the | o |
| to | para |
| free | gratuito |
EN For example, you can upgrade from the Basic to Express plan, but you cannot downgrade from the Full to the Basic plan
PT Por exemplo, você pode fazer um upgrade do plano Básico para o Express, mas não pode fazer um downgrade do plano Completo para o Básico
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| plan | plano |
| downgrade | downgrade |
| full | completo |
| express | express |
| cannot | não pode |
| the | o |
| basic | básico |
| you | você |
| can | pode |
| example | exemplo |
| but | mas |
EN You can downgrade the plan to any paid plan currently available, beginning with the next subscription period
PT Você pode fazer downgrade do plano para qualquer plano pago atualmente disponível, a partir do próximo período de assinatura
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| paid | pago |
| currently | atualmente |
| period | período |
| available | disponível |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| next | de |
| with | próximo |
| to | partir |
| any | qualquer |
EN For example, you can upgrade from the V&H Advanced to V&H Full plan, but you cannot downgrade from the V&H Full to the V&H Advanced plan
PT Por exemplo, você pode passar do plano V&H Advanced para o plano V&H Full, mas não pode passar do plano V&H Full para o plano V&H Advanced
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| v | v |
| h | h |
| advanced | advanced |
| amp | amp |
| cannot | não pode |
| the | o |
| plan | plano |
| but | mas |
| you | você |
| can | pode |
| example | exemplo |
EN If you select a domain and downgrade from a higher-priced plan (e.g. Business) to a lower-priced plan (e.g. Pro), the following happens:
PT Se você seleciona um domínio e faz downgrade de um plano com preço mais alto (p.ex. Business) para um plano com preço mais baixo (p.ex. Pro), acontece o seguinte:
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| select | seleciona |
| domain | domínio |
| downgrade | downgrade |
| happens | acontece |
| priced | preço |
| if | se |
| plan | plano |
| a | um |
| the | o |
| you | você |
| e | e |
| business | com |
| pro | pro |
EN Will I lose my data if I downgrade from the Unlimited plan to the Free plan?
PT Vou perder as minhas informações se eu mudar do plano Ilimitado para o plano Gratuito?
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| lose | perder |
| data | informações |
| i | eu |
| if | se |
| unlimited | ilimitado |
| plan | plano |
| my | minhas |
| the | o |
| to | para |
| free | gratuito |
EN For any upgrade or downgrade in plan level, your credit card that You provided will automatically be charged the new rate on Your next billing cycle.
PT Para qualquer upgrade ou downgrade no nível do plano, o cartão de crédito fornecido por Você será automaticamente cobrado com a nova taxa em Seu próximo ciclo de faturamento.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| downgrade | downgrade |
| credit | crédito |
| automatically | automaticamente |
| charged | cobrado |
| cycle | ciclo |
| or | ou |
| plan | plano |
| level | nível |
| new | nova |
| rate | taxa |
| billing | faturamento |
| card | cartão |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| will | será |
| you | você |
| any | qualquer |
EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
PT Se fizer o downgrade, você vai ser cobrado pelo período de assinatura atual e, após o término do período, você vai receber a cobrança do novo plano.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| if | se |
| current | atual |
| subscription | assinatura |
| period | período |
| new | novo |
| plan | plano |
| be | ser |
| billed | cobrado |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN You can downgrade your plan at any time
PT Você pode fazer o downgrade do seu plano a qualquer momento
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| time | momento |
| can | pode |
| you | você |
| any | qualquer |
EN When you downgrade to a plan at a lower price point, certain premium features will no longer be available on your site
PT Quando você migra para um plano mais barato, certos recursos Premium não ficam mais disponíveis no seu site
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| features | recursos |
| a | um |
| plan | plano |
| available | disponíveis |
| site | site |
| premium | premium |
| longer | mais |
| you | você |
| when | quando |
| at | no |
EN Downgrading to a plan with fewer available domains than what you presently have on their account will result in issues with the downgrade process. For example, your domains may stop resolving.
PT Rebaixando-se para um plano com menos domínios disponíveis do que o que você atualmente tem em sua conta resultará em problemas com o processo de downgrade.Por exemplo, seus domínios podem parar de resolver.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plan | plano |
| fewer | menos |
| domains | domínios |
| presently | atualmente |
| account | conta |
| downgrade | downgrade |
| process | processo |
| resolving | resolver |
| a | um |
| available | disponíveis |
| the | o |
| may | podem |
| issues | problemas |
| in | em |
| you | você |
| example | exemplo |
| your | seus |
EN Yes, you can upgrade or downgrade to another plan anytime. All options are available in your account settings.
PT Sim, você pode fazer o upgrade ou downgrade para outro plano a qualquer momento. Todas as opções estão disponíveis em suas configurações da conta.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| or | ou |
| options | opções |
| settings | configurações |
| account | conta |
| available | disponíveis |
| in | em |
| can | pode |
| anytime | a qualquer momento |
| you | você |
| yes | sim |
EN For any upgrade or downgrade in plan level, your credit card that you provided will be charged the new rate and billing cycle will be reset. Old recurring order will be stopped by our team.
PT Para qualquer upgrade ou downgrade no nível do plano, seu cartão de crédito fornecido será cobrado com a nova taxa e o ciclo de faturamento será redefinido. O pedido recorrente antigo será interrompido por nossa equipe.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| downgrade | downgrade |
| credit | crédito |
| charged | cobrado |
| cycle | ciclo |
| old | antigo |
| recurring | recorrente |
| order | pedido |
| team | equipe |
| or | ou |
| plan | plano |
| level | nível |
| new | nova |
| rate | taxa |
| billing | faturamento |
| card | cartão |
| be | ser |
| the | o |
| will | será |
| any | qualquer |
| and | e |
EN To downgrade your plan, please contact our Customer Success Team
PT Para fazer downgrade do seu plano, pedimos que entre em contato com nossa Equipe de Sucesso do Cliente
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| customer | cliente |
| success | sucesso |
| team | equipe |
| your | seu |
| contact | contato |
| to | em |
EN When you downgrade to a lower-priced plan, you’ll have access to premium features until the end of your current billing cycle
PT Ao fazer downgrade para um plano de preço mais baixo, você terá acesso aos recursos Premium até o final do seu ciclo de faturamento atual
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| access | acesso |
| features | recursos |
| current | atual |
| cycle | ciclo |
| a | um |
| premium | premium |
| billing | faturamento |
| priced | preço |
| the | o |
| you | você |
| have | terá |
| the end | final |
| to | até |
| of | do |
EN Yes, you can upgrade or downgrade to another plan anytime. All options are available in your account settings.
PT Sim, você pode fazer o upgrade ou downgrade para outro plano a qualquer momento. Todas as opções estão disponíveis em suas configurações da conta.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| or | ou |
| options | opções |
| settings | configurações |
| account | conta |
| available | disponíveis |
| in | em |
| can | pode |
| anytime | a qualquer momento |
| you | você |
| yes | sim |
EN You can downgrade your plan at any time
PT Você pode fazer o downgrade do seu plano a qualquer momento
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| time | momento |
| can | pode |
| you | você |
| any | qualquer |
EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
PT Se fizer o downgrade, você vai ser cobrado pelo período de assinatura atual e, após o término do período, você vai receber a cobrança do novo plano.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| if | se |
| current | atual |
| subscription | assinatura |
| period | período |
| new | novo |
| plan | plano |
| be | ser |
| billed | cobrado |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Downgrading to a plan with fewer available domains than what you presently have on their account will result in issues with the downgrade process. For example, your domains may stop resolving.
PT Rebaixando-se para um plano com menos domínios disponíveis do que o que você atualmente tem em sua conta resultará em problemas com o processo de downgrade.Por exemplo, seus domínios podem parar de resolver.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plan | plano |
| fewer | menos |
| domains | domínios |
| presently | atualmente |
| account | conta |
| downgrade | downgrade |
| process | processo |
| resolving | resolver |
| a | um |
| available | disponíveis |
| the | o |
| may | podem |
| issues | problemas |
| in | em |
| you | você |
| example | exemplo |
| your | seus |
EN Get Response offers a free trial and then it has four major pricing plans for you to choose from. The basic plan of $15/month, Essential plan of $49/month, Professional Plan of $99/month, Enterprise Plan of $1,199/month.
PT Get Response oferece uma avaliação gratuita e, em seguida, quatro planos de preços principais para você escolher. O plano básico de $ 15 / mês, Plano essencial de $ 49 / mês, Plano Profissional de $ 99 / mês, Plano Enterprise de $ 1,199 / mês.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| free | gratuita |
| month | mês |
| offers | oferece |
| pricing | preços |
| plans | planos |
| enterprise | enterprise |
| get | get |
| major | principais |
| plan | plano |
| the | o |
| response | response |
| you | você |
| choose | escolher |
| professional | profissional |
| four | quatro |
| of | de |
| essential | essencial |
| and | e |
EN It then has a core plan available for $39/month, the Create Plan is available for $45/month, and Automate Plan is an advanced plan with several features
PT Em seguida, ele tem um plano básico disponível por $ 39 / mês, o Create Plan está disponível por $ 45 / mês e o Automate Plan é um plano avançado com vários recursos
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| month | mês |
| advanced | avançado |
| automate | automate |
| plan | plano |
| features | recursos |
| the | o |
| a | um |
| create | create |
| for | em |
| and | e |
| with | por |
| available | disponível |
| it | ele |
| is | é |
EN Instapage has two plans: the Business plan and the Enterprise plan. The Business plan is cheaper than its competitors, but it also has limitations. The price for Enterprise Plan is not disclosed.
PT Instapage tem dois planos: o plano de negócios e o plano empresarial. O plano de negócios é mais barato que seus concorrentes, mas também tem limitações. O preço do Enterprise Plan não é divulgado.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| limitations | limitações |
| disclosed | divulgado |
| plans | planos |
| is | é |
| the | o |
| plan | plano |
| but | mas |
| price | preço |
| business | negócios |
| enterprise | enterprise |
| also | também |
| not | não |
| two | dois |
| cheaper | mais barato |
| and | e |
| for | de |
EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls
PT Se você tem múltiplos planos e um deles é o principal sob Gerenciador do plano Empresa, você pode definir os controles de publicação segura no plano principal e todos os planos gerenciados herdarão estes controles
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| controls | controles |
| if | se |
| plans | planos |
| plan | plano |
| main | principal |
| manager | gerenciador |
| managed | gerenciados |
| is | é |
| enterprise | empresa |
| set | definir |
| you | você |
| can | pode |
| multiple | um |
| all | todos |
| and | e |
| in | de |
| the | o |
EN Can I upgrade or downgrade to a different plan?
PT Posso fazer upgrade ou downgrade para um plano diferente?
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| or | ou |
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| a | um |
| different | diferente |
EN If I purchase an annual cloud subscription and I need to downgrade my plan or user tier, will I get a refund or credit?
PT Se eu comprar uma assinatura anual de nuvem e precisar fazer o downgrade do plano ou do nível de usuário, vou receber reembolso ou crédito?
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| i | eu |
| annual | anual |
| cloud | nuvem |
| downgrade | downgrade |
| or | ou |
| user | usuário |
| refund | reembolso |
| credit | crédito |
| if | se |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| purchase | comprar |
| a | uma |
| need | precisar |
| and | e |
EN Tip: If you downgrade to a plan that doesn't support Premium features, code injection is automatically disabled.
PT Dica: se você migrar para um plano que não aceita recursos Premium, a injeção de código será automaticamente desativada.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| tip | dica |
| plan | plano |
| premium | premium |
| code | código |
| injection | injeção |
| automatically | automaticamente |
| disabled | desativada |
| if | se |
| a | um |
| features | recursos |
| you | você |
| to | a |
| that | que |
EN Can I downgrade to a different plan?
PT Posso fazer o downgrade para um plano diferente?
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| a | um |
| different | diferente |
EN Netflix is increasing its Premium subscription plan in the UK from £11.99 to £13.99 from February 2021. Here's how to downgrade to avoid it.
PT A Netflix está aumentando seu plano de assinatura Premium no Reino Unido de £ 11,99 para £ 13,99 a partir de fevereiro de 2021. Veja como fazer
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| netflix | netflix |
| increasing | aumentando |
| premium | premium |
| uk | reino unido |
| february | fevereiro |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| the | a |
| is | está |
| from | partir |
| in | de |
EN Like everything else on Twilio, contracts or minimum commitments aren't needed. ** You pay on a per?month basis. Upgrade this month, downgrade the next, or move back to the Developer Plan. It's that simple.
PT Como tudo na Twilio, contratos ou compromissos mínimos não são necessários. ** Você paga por?por mês. Atualize este mês, volte ao seu plano no próximo ou volte ao plano para desenvolvedores. É simples assim.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| twilio | twilio |
| contracts | contratos |
| commitments | compromissos |
| upgrade | atualize |
| developer | desenvolvedores |
| plan | plano |
| minimum | mínimos |
| or | ou |
| month | mês |
| on | no |
| you | você |
| its | o |
| simple | simples |
| this | este |
| everything | tudo |
| to | assim |
| back | volte |
| move | para |
EN Please note that it is not possible to downgrade the paid plan back to a free trial account
PT Favor notar que não é possível fazer downgrade de um plano pago para uma conta de teste grátis
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| please | favor |
| downgrade | downgrade |
| paid | pago |
| plan | plano |
| free | grátis |
| trial | teste |
| is | é |
| account | conta |
| possible | possível |
| a | um |
| note | não |
| the | uma |
EN Downgrade to a Commerce Basic plan
PT Migre para o plano Commerce Basic
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| commerce | commerce |
| basic | basic |
| plan | plano |
| to | para |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
downgrade your plan plan downgrade downgrade my plan downgrade in plan downgrade your subscription downgrade your server downgrade your tier downgrade your service downgrade your bamboo downgrade your paid downgrade your membership downgrade your smartsheet downgrade your product downgrade downgrade user tiers downgrade ios smtp downgrade smtp downgrade attack cannot downgrade downgrade anytime downgrade or upgrade downgrade via upgrade or downgrade downgrade to basic downgrade options area downgrade plans downgrade refunds downgrade process decide to downgrade wish to downgrade downgrade button choose to downgrade mitm tls downgrade slight downgrade compared downgrade vm tab downgrade the tier downgrade from a downgrade bamboo until downgrade to a possible to downgrade downgrade will then downgrade the next process the downgrade downgrade attack your plan details page plan your semester plan your move upgraded your plan switching your plan plan your journey
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski