EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here
"compare serv u mft" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
compare | com como compara comparar comparação compare concorrência mesmo que semelhantes semelhantesos |
EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here
PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
język angielski | portugalski |
---|---|
compare | compare |
ftp | ftp |
here | aqui |
and | e |
EN Serv-U Gateway is a secure addition to Serv-U MFT Server and Serv-U FTP Server
PT O Serv-U Gateway é uma adição segura ao Serv-U MFT Server e ao Serv-U FTP Server
język angielski | portugalski |
---|---|
gateway | gateway |
addition | adição |
server | server |
ftp | ftp |
and | e |
is | é |
a | uma |
to | segura |
EN Serv-U MFT Server or Serv-U FTP Server connects to Serv-U Gateway and tells it to listen to client connections on specific IP addresses and ports. This connection is called the ?Gateway Connection Channel.?
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos. Essa conexão é chamada de ?canal de conexão do gateway.?
język angielski | portugalski |
---|---|
server | server |
ftp | ftp |
connects | conecta |
gateway | gateway |
client | clientes |
ip | ip |
addresses | endereços |
ports | portas |
called | chamada |
channel | canal |
or | ou |
connections | conexões |
is | é |
the | o |
connection | conexão |
this | essa |
EN The trial includes all the features of your Serv-U MFT or FTP server and the full complement of the Serv-U mobile and web interfaces on both IPv6 and IPv4 networks, all managed from your existing Serv-U management console.
PT A avaliação inclui todos os recursos do seu servidor FTP ou Serv-U MFT, além do complemento das interfaces da Web e móvel do Serv-U em redes IPv4 e IPv6, que podem ser gerenciadas a partir do seu Serv-U Management Console existente.
język angielski | portugalski |
---|---|
includes | inclui |
ftp | ftp |
server | servidor |
complement | complemento |
mobile | móvel |
interfaces | interfaces |
managed | gerenciadas |
management | management |
console | console |
features | recursos |
or | ou |
web | web |
networks | redes |
existing | existente |
from | partir |
of | do |
the | os |
and | e |
on | em |
EN Serv-U Gateway Datasheet Serv-U Gateway Datasheet
PT Ficha de dados do Serv-U Gateway Ficha de dados do Serv-U Gateway
język angielski | portugalski |
---|---|
gateway | gateway |
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
PT A usabilidade de nossa ferramenta de comparação de texto é livre de quaisquer complexidades, pois oferece uma interface amigável. Os passos simples dadas abaixo vai ajudá-lo a comparar o texto com nosso utilitário online texto comparar.
język angielski | portugalski |
---|---|
usability | usabilidade |
tool | ferramenta |
interface | interface |
online | online |
utility | utilitário |
friendly | amigável |
is | é |
offers | oferece |
free | livre |
steps | passos |
of | de |
text | texto |
it | lo |
a | uma |
as | pois |
the | o |
user-friendly | simples |
below | abaixo |
will | vai |
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
PT Text Compare! não guarda nem compartilha os textos que compara. Não obstante, se compara informação delicada, é sempre aconselhável utilizar uma ferramenta off-line.
język angielski | portugalski |
---|---|
share | compartilha |
information | informação |
offline | off-line |
if | se |
is | é |
compare | compare |
tool | ferramenta |
the | os |
text | textos |
or | nem |
to use | utilizar |
does | o |
however | que |
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
PT Se você já escreveu sobre um tópico semelhante no passado, é uma boa ideia comparar documentos entre si usando nossa ferramenta Duplicate File Finder ou comparar dois textos usando a ferramenta Text Compare do Copyleaks.
język angielski | portugalski |
---|---|
written | escreveu |
topic | tópico |
good | boa |
idea | ideia |
if | se |
documents | documentos |
tool | ferramenta |
or | ou |
is | é |
you | você |
a | um |
past | passado |
file | file |
the | a |
compare | comparar |
in | no |
our | nossa |
text | textos |
EN Gateway is designed to provide defense-in-depth protection to Serv-U deployments. This type of architecture is essential to help you meet PCI DSS, managed file transfer, and other high-security requirements.
PT O Gateway foi desenvolvido para fornecer proteção avançada a implantações do Serv-U. Esse tipo de arquitetura é essencial para ajudar você a atender o PCI DSS, a transferência de arquivos gerenciados e outros requisitos de alta segurança.
język angielski | portugalski |
---|---|
gateway | gateway |
deployments | implantações |
architecture | arquitetura |
essential | essencial |
pci | pci |
managed | gerenciados |
file | arquivos |
requirements | requisitos |
protection | proteção |
meet | atender |
dss | dss |
is | é |
type | tipo |
other | outros |
security | segurança |
you | você |
of | do |
help | ajudar |
transfer | para |
and | e |
EN Helps distribute incoming connections to different Serv-U MFT Server instances with the help of network load balancers.
PT Ajuda a distribuir as conexões de entrada a diferentes instâncias do Serv-U MFT com a ajuda dos balanceadores de carga da rede.
język angielski | portugalski |
---|---|
distribute | distribuir |
load | carga |
balancers | balanceadores |
connections | conexões |
different | diferentes |
network | rede |
instances | instâncias |
helps | ajuda |
of | do |
the | as |
EN Installation and configuration typically in under one hour with 100% GUI configuration, and helps to simplify configurations for complex Serv-U deployments.
PT A instalação e a configuração costumam ser feitas em menos de uma hora, com configuração 100% GUI, e ajudam a simplificar configurações para implantações complexas de Serv-U.
język angielski | portugalski |
---|---|
hour | hora |
gui | gui |
helps | ajudam |
simplify | simplificar |
complex | complexas |
deployments | implantações |
configuration | configuração |
configurations | configurações |
installation | instalação |
in | em |
and | e |
EN The Serv-U native 64-bit application maximizes performance and runs on Windows Server 2008R2, Red Hat Enterprise Linux, and other Windows and Linux operating systems
PT O aplicativo Serv-U nativo de 64 bits maximiza o desempenho e é executado no Windows Server 2008R2, no Red Hat Enterprise Linux e em outros sistemas operacionais Windows e Linux
język angielski | portugalski |
---|---|
native | nativo |
red | red |
hat | hat |
other | outros |
the | o |
performance | desempenho |
windows | windows |
server | server |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
systems | sistemas |
application | aplicativo |
and | e |
EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.
PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.
język angielski | portugalski |
---|---|
external | externos |
gateway | gateway |
pick | escolhe |
addresses | endereços |
partners | parceiros |
directly | diretamente |
services | serviços |
employees | funcionários |
you | você |
can | podem |
each | cada |
connect | conectar |
and | e |
to | a |
internal | internos |
are | disponíveis |
on | em |
EN It acts as a reverse proxy in demilitarized zone (DMZ) segments and prevents your Serv-U deployments from storing data in the DMZ or opening connections from the DMZ to the internal network.
PT Ele atua como proxy reverso em segmentos de zonas desmilitarizadas (DMZs) e impede que as suas implantações do Serv-U armazenem dados na DMZ ou abram conexões da DMZ para a rede interna.
język angielski | portugalski |
---|---|
proxy | proxy |
prevents | impede |
deployments | implantações |
data | dados |
segments | segmentos |
or | ou |
connections | conexões |
network | rede |
in | em |
internal | de |
and | e |
the | as |
it | ele |
EN There is a Serv-U Gateway section in the SolarWinds customer success center that was created using customer feedback and contains screenshots, guides, and articles to help you be more successful with your installation and customization.
PT Há uma sessão sobre o Serv-U Gateway no SolarWinds Customer Success Center que foi criada usando feedback dos clientes e contém imagens, guias e artigos para ajudar você a ser mais bem-sucedido com a instalação e personalização.
język angielski | portugalski |
---|---|
gateway | gateway |
center | center |
created | criada |
feedback | feedback |
guides | guias |
customization | personalização |
success | success |
is | é |
was | foi |
be | ser |
installation | instalação |
in | no |
contains | contém |
the | o |
a | uma |
articles | artigos |
customer | clientes |
you | você |
and | e |
help | ajudar |
more | mais |
successful | sucedido |
EN Gateway (for Serv-U FTP and MFT Server) | SolarWinds
PT Gateway (para Serv-U FTP e MFT Server) | SolarWinds
język angielski | portugalski |
---|---|
gateway | gateway |
ftp | ftp |
server | server |
and | e |
for | para |
EN Dearest Sisters, I am happy to be here with you and with my confreres: this is my home, our home. We are walking along the path of communion in Carmel, in the ardent footsteps of Francis Palau and many others who have spent their lives in the serv...
PT Estou feliz de estar aqui convosco, e com os meus irmãos, esta é a minha casa, a nossa casa. Andamos na terra de comunhão do Carmelo, nas pegadas cálidas de Francisco Palau, e de tantos outros que passaram as suas vidas ao serviço do Carmelo ...
język angielski | portugalski |
---|---|
carmel | carmelo |
francis | francisco |
palau | palau |
is | é |
lives | vidas |
happy | feliz |
many | tantos |
others | outros |
here | aqui |
this | esta |
home | casa |
the | os |
and | e |
of | do |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
PT Nosso texto on-line compara a utilidade é também uma bênção para professores e instrutores como eles podem comparar textos para manter um controlo sobre a integridade dos alunos
język angielski | portugalski |
---|---|
online | on-line |
utility | utilidade |
blessing | bênção |
instructors | instrutores |
integrity | integridade |
compare | comparar |
is | é |
teachers | professores |
can | podem |
students | alunos |
a | um |
keep | manter |
also | também |
our | nosso |
text | textos |
and | e |
EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)
PT Comparar temporadas individuais ou carreira completa(por exemplo, compare Lionel Messi aos 28 anos com Cristiano Ronaldo aos 28 anos)
język angielski | portugalski |
---|---|
seasons | temporadas |
or | ou |
career | carreira |
age | anos |
single | individuais |
full | completa |
to | por |
EN Want to compare Arsenal and Chelsea's attack? The Team Style tool allows you to compare any two teams, using your choice of metrics over any date range and game type.
PT Quer comparar o ataque do Arsenal e do Chelsea? A ferramenta Estilo de Time permite que você compare duas equipes quaisquer usando índices da sua escolha em qualquer período e tipo de jogo.
język angielski | portugalski |
---|---|
arsenal | arsenal |
attack | ataque |
allows | permite |
style | estilo |
tool | ferramenta |
teams | equipes |
choice | escolha |
game | jogo |
type | tipo |
using | usando |
the | o |
want | quer |
compare | comparar |
you | você |
and | e |
of | do |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
PT Pode comparar até 3 hotéis Accor em simultâneo de acordo com os critérios de «serviços», «lazer», e «tipos de alojamento» utilizando a funcionalidade «Adicionar à sua seleção e comparar».
język angielski | portugalski |
---|---|
accor | accor |
leisure | lazer |
add | adicionar |
selection | seleção |
hotels | hotéis |
services | serviços |
can | pode |
in | em |
accommodation | alojamento |
the | os |
of | de |
feature | funcionalidade |
and | e |
EN Unsure of the best choice for you? Compare the two solutions in more depth. Compare now
PT Não tem certeza da melhor opção para você? Compare as duas soluções em mais detalhes. Compare já
język angielski | portugalski |
---|---|
choice | opção |
compare | compare |
solutions | soluções |
the | as |
you | você |
more | mais |
in | em |
best | melhor |
EN The ApexSQL Compare & Sync Toolkit provides a simple and reassuring way to visually compare source and target schemas and view their differences to verify they are accurate before committing any changes.
PT O ApexSQL Compare & Sync Toolkit fornece uma maneira simples e confiável de comparar visualmente esquemas de origem e de destino e visualizar suas diferenças para verificar se estão corretas antes de realizar qualquer mudança.
język angielski | portugalski |
---|---|
apexsql | apexsql |
sync | sync |
visually | visualmente |
schemas | esquemas |
differences | diferenças |
changes | mudança |
amp | amp |
toolkit | toolkit |
provides | fornece |
the | o |
simple | simples |
a | uma |
verify | verificar |
compare | comparar |
accurate | para |
and | e |
way | de |
before | antes |
are | estão |
EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.
PT Inclui FTP, SSH e ferramentas de comparação de arquivos - Com um navegador FTP integrado, SSH/Telnet, comparação de arquivos, ferramentas personalizadas, macros e modelos inteligentes, o UltraEdit é mais do que apenas um editor de texto.
język angielski | portugalski |
---|---|
ftp | ftp |
ssh | ssh |
browser | navegador |
macros | macros |
smart | inteligentes |
editor | editor |
includes | inclui |
tools | ferramentas |
integrated | integrado |
templates | modelos |
is | é |
text | texto |
file | arquivos |
compare | com |
a | um |
more | mais |
and | e |
custom | de |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
PT Pode comparar até 3 hotéis Accor em simultâneo de acordo com os critérios de «serviços», «lazer», e «tipos de alojamento» utilizando a funcionalidade «Adicionar à sua seleção e comparar».
język angielski | portugalski |
---|---|
accor | accor |
leisure | lazer |
add | adicionar |
selection | seleção |
hotels | hotéis |
services | serviços |
can | pode |
in | em |
accommodation | alojamento |
the | os |
of | de |
feature | funcionalidade |
and | e |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN The ApexSQL Compare & Sync Toolkit provides a simple and reassuring way to visually compare source and target schemas and view their differences to verify they are accurate before committing any changes.
PT O ApexSQL Compare & Sync Toolkit fornece uma maneira simples e confiável de comparar visualmente esquemas de origem e de destino e visualizar suas diferenças para verificar se estão corretas antes de realizar qualquer mudança.
język angielski | portugalski |
---|---|
apexsql | apexsql |
sync | sync |
visually | visualmente |
schemas | esquemas |
differences | diferenças |
changes | mudança |
amp | amp |
toolkit | toolkit |
provides | fornece |
the | o |
simple | simples |
a | uma |
verify | verificar |
compare | comparar |
accurate | para |
and | e |
way | de |
before | antes |
are | estão |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
język angielski | portugalski |
---|---|
backlinks | backlinks |
urls | urls |
profiles | perfis |
side | lado |
topic | tópico |
or | ou |
use | use |
checker | verificador |
instantly | instantaneamente |
large | grandes |
lists | listas |
check | verifique |
a | um |
list | lista |
are | são |
compare | comparar |
see | ver |
important | importantes |
our | nosso |
bulk | massa |
of | do |
and | e |
which | o |
the | as |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
PT A Panasonic revelou suas televisões OLED e LED para 2022. Como eles se comparam com os modelos do ano passado? Aqui comparamos todas as TVs Panasonic
język angielski | portugalski |
---|---|
panasonic | panasonic |
oled | oled |
tvs | tvs |
last | passado |
models | modelos |
led | led |
compare | com |
here | aqui |
and | e |
the | os |
how | como |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
PT O gráfico permite comparar diferentes métricas no mesmo período. Por exemplo, podes comparar o número de pagamentos orgânicos com o número de pagamentos pagos com assistência, no mesmo período.
język angielski | portugalski |
---|---|
graph | gráfico |
different | diferentes |
metrics | métricas |
organic | orgânicos |
timeframe | período |
paid | pagos |
the | o |
number | número |
can | podes |
same | mesmo |
of | de |
lets | permite |
example | exemplo |
EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches
PT Está pensando em substituir a VPN? Compare três abordagens de acesso remoto
język angielski | portugalski |
---|---|
considering | pensando |
vpn | vpn |
compare | compare |
remote | remoto |
access | acesso |
approaches | abordagens |
3 | três |
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.
język angielski | portugalski |
---|---|
can | pode |
replace | substituir |
vpn | vpn |
trust | trust |
download | baixe |
whitepaper | whitepaper |
alternative | alternativas |
approaches | abordagens |
option | opção |
network | rede |
access | acesso |
technical | técnico |
organization | organização |
compare | comparar |
remote | remoto |
zero | zero |
you | você |
really | realmente |
best | melhor |
this | este |
yes | sim |
and | e |
find | encontrar |
the | a |
EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.
PT Se você tem uma licença de servidor, pode usar a calculadora de custos personalizados para facilitar a comparação dos custos com nuvem e servidor.
język angielski | portugalski |
---|---|
server | servidor |
license | licença |
personalized | personalizados |
calculator | calculadora |
cloud | nuvem |
easily | facilitar |
if | se |
compare | com |
costs | custos |
can | pode |
use | usar |
you | você |
to | a |
in | de |
an | uma |
EN BLEU is, however, a valid instrument to measure the effect of engine trainings and – to some extent – to compare the engines of different MT providers
PT O BLEU é, no entanto, um instrumento válido para medir o efeito das formações dos motores e, até certo ponto, para comparar os motores de diferentes fornecedores de tradução automática
język angielski | portugalski |
---|---|
however | entanto |
instrument | instrumento |
valid | válido |
effect | efeito |
providers | fornecedores |
is | é |
a | um |
different | diferentes |
compare | comparar |
and | e |
engines | motores |
of | de |
measure | medir |
the | o |
to | até |
EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.
PT As escolas também podem estudar a presença social de outras instituições. Com esses dados, elas podem descobrir com quem os candidatos as comparam e como se saem em comparação com outras instituições.
język angielski | portugalski |
---|---|
social | social |
presence | presença |
other | outras |
data | dados |
applicants | candidatos |
figure out | descobrir |
schools | escolas |
institutions | instituições |
compare | com |
can | podem |
of | de |
compared | comparação |
also | também |
the | os |
who | quem |
and | e |
EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.
PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.
język angielski | portugalski |
---|---|
new | novas |
opportunities | oportunidades |
quickly | rapidamente |
performance | desempenho |
data | dados |
results | resultados |
competitors | concorrência |
historical | históricos |
to | nas |
social | sociais |
find | encontrar |
and | e |
EN Examine Facebook Page impressions, Fan growth and paid and organic content performance. Understand industry averages and directly compare competitor data to your own.
PT Examine as impressões de uma página, o crescimento de fãs e o desempenho de conteúdos pagos e orgânicos no Facebook. Entenda as médias do setor e faça uma comparação direta dos dados da concorrência com os seus.
język angielski | portugalski |
---|---|
impressions | impressões |
fan | fãs |
growth | crescimento |
paid | pagos |
organic | orgânicos |
performance | desempenho |
industry | setor |
data | dados |
content | conteúdos |
page | página |
compare | com |
competitor | concorrência |
to | a |
your | seus |
EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.
PT Analise o crescimento do público, dados demográficos, interações e impressões nas páginas de empresas do LinkedIn. Compare o desempenho pago e orgânico para embasar os gastos com publicidade.
język angielski | portugalski |
---|---|
analyze | analise |
audience | público |
growth | crescimento |
demographics | demográficos |
engagement | interações |
impressions | impressões |
paid | pago |
organic | orgânico |
performance | desempenho |
advertising | publicidade |
pages | páginas |
compare | com |
to | nas |
and | e |
across | de |
EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.
PT Compare dados em períodos personalizados exclusivos para os seus negócios para ter referências de desempenho.
język angielski | portugalski |
---|---|
compare | compare |
data | dados |
customized | personalizados |
business | negócios |
performance | desempenho |
your | seus |
EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.
PT Embora essa medida não seja tão específica quanto comparar a presença social de um cliente diretamente com a concorrência, o índice traz informações suficientes para comparar sua presença com o setor como um todo.
język angielski | portugalski |
---|---|
clients | cliente |
social | social |
presence | presença |
information | informações |
industry | setor |
gives | traz |
a | um |
competitors | concorrência |
directly | diretamente |
enough | para |
the | o |
although | embora |
specific | de |
this | essa |
it | seja |
EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.
PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.
język angielski | portugalski |
---|---|
efforts | esforços |
competitors | concorrentes |
align | alinhar |
funnel | funil |
performance | desempenho |
content | conteúdo |
sales | vendas |
user | usuário |
compare | com |
adjust | ajuste |
social | sociais |
of | do |
and | e |
to | nas |
the | o |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń