EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
"cameras are absolutely" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
PT Câmaras com Bateria Câmaras de Dupla Lente Câmaras IP PoE Câmaras de Segurança WiFi Sistemas de Câmara de Segurança Câmaras Complementares Localizador de Soluções
język angielski | portugalski |
---|---|
battery | bateria |
poe | poe |
ip | ip |
wifi | wifi |
systems | sistemas |
solution | soluções |
finder | localizador |
dual | dupla |
security | segurança |
lens | lente |
camera | câmara |
cameras | câmaras |
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Solution Finder
PT Câmaras com Bateria Câmaras de Dupla Lente Câmaras IP PoE Câmaras de Segurança WiFi Sistemas de Câmara de Segurança Localizador de Soluções
język angielski | portugalski |
---|---|
battery | bateria |
security | segurança |
poe | poe |
ip | ip |
wifi | wifi |
systems | sistemas |
solution | soluções |
finder | localizador |
dual | dupla |
lens | lente |
camera | câmara |
cameras | câmaras |
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
język angielski | portugalski |
---|---|
wifi | wifi |
poe | poe |
cameras | câmaras |
hd | hd |
resolution | resolução |
video | vídeo |
recorder | gravador |
nvr | nvr |
works | trabalha |
perfectly | perfeitamente |
amp | amp |
network | rede |
storage | armazenamento |
high | alta |
you | você |
keep | que |
the | o |
eye | olho |
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
PT 1 Câmara (Branca, com porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, com porta LAN) 1 Câmara (Preta, com porta LAN) 2 Câmaras (Pretas, com porta LAN) 1 Câmara (Branca, sem porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, sem porta LAN)
język angielski | portugalski |
---|---|
lan | lan |
port | porta |
camera | câmara |
cameras | câmaras |
black | preta |
without | sem |
white | branca |
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
język angielski | portugalski |
---|---|
wifi | wifi |
poe | poe |
cameras | câmaras |
hd | hd |
resolution | resolução |
video | vídeo |
recorder | gravador |
nvr | nvr |
works | trabalha |
perfectly | perfeitamente |
amp | amp |
network | rede |
storage | armazenamento |
high | alta |
you | você |
keep | que |
the | o |
eye | olho |
EN Drone cameras have gotten really good in recent years, and with a little editing, aerial scenics can absolutely pop
PT As câmaras de drone têm-se tornado realmente boas nos últimos anos, e com um pouco de edição, as paisagens aéreas podem absolutamente rebentar
język angielski | portugalski |
---|---|
drone | drone |
cameras | câmaras |
good | boas |
editing | edição |
can | podem |
absolutely | absolutamente |
recent | últimos |
years | anos |
a | um |
really | realmente |
little | pouco |
in | de |
and | e |
EN These cameras are absolutely superb - learn more here.
PT Um novo Nest Wifi poderia estar a caminho logo após um dispositivo Google que suportasse o mais recente padrão Wi-Fi 6E ter sido identificado em uma
język angielski | portugalski |
---|---|
more | mais |
are | e |
here | a |
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
PT Melhores ofertas do Amazon US Prime Day 2021: Selecione ofertas ainda ativas
język angielski | portugalski |
---|---|
best | melhores |
to | ainda |
EN Battery operated security cameras are usually 100% wire-free cameras (from top to bottom)
PT Câmaras de segurança operadas por bateria são sempre câmaras 100% sem fio (de cima para baixo)
język angielski | portugalski |
---|---|
battery | bateria |
security | segurança |
cameras | câmaras |
are | são |
wire | fio |
to | a |
bottom | de |
top | para |
EN Reolink PoE cameras are also one of the best outdoor & indoor cameras, performing best in extreme weather, rain or shine; cold or heat.
PT Câmaras PoE Reolink são também umas das melhores câmaras exteriores & interiores, com desempenho melhor em condições climáticas extremas, chuva ou brilho; frio ou calor.
język angielski | portugalski |
---|---|
reolink | reolink |
poe | poe |
cameras | câmaras |
performing | desempenho |
shine | brilho |
amp | amp |
or | ou |
heat | calor |
are | são |
in | em |
rain | chuva |
cold | frio |
also | também |
the | das |
indoor | com |
one | o |
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
język angielski | portugalski |
---|---|
antennas | antenas |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
cameras | câmaras |
ghz | ghz |
signals | sinais |
router | roteador |
pack | pacotes |
battery | bateria |
receive | receber |
are | são |
to | enviar |
the | os |
and | e |
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
PT Últimas cameras notícias - última hora cameras notícias e actua
język angielski | portugalski |
---|---|
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
PT Melhores ofertas do Amazon US Prime Day 2021: Selecione ofertas ainda ativas
język angielski | portugalski |
---|---|
to | ainda |
best | melhores |
EN Support all cameras recording at the same time (up to 8 cameras).
PT Suporte todas as câmaras gravarem ao mesmo tempo (até 8 câmaras).
język angielski | portugalski |
---|---|
support | suporte |
cameras | câmaras |
time | tempo |
the | as |
EN Reolink RLN8-410 8-channel PoE NVR works perfectly with all our IP cameras – including 12MP, 8MP, 5MP and 4MP PoE/WiFi cameras - for 24/7 recording, live views and more features
PT Reolink NVR PoE de 8 canais RLN8-410 funciona perfeitamente com todas as nossas câmaras IP – incluindo câmaras PoE/WiFi de 12MP, 8MP, 5MP e 4MP – para gravação 24/7, visualizações ao vivo e mais recursos
EN Reolink wireless cameras are the first dual-band WiFi security cameras in the world, with 2.4 GHz band and 5 GHz band available, and 2T2R MIMO antennas. You will never worry about network off-line.
PT Câmaras sem fio Reolink são as primeiras câmaras de segurança por WiFi de banda dupla no mundo, com bandas acessíveis de 2,4 GHz e 5 GHz, e atenas MIMO 2T2R. Você nunca se preocupará com a rede off-line.
język angielski | portugalski |
---|---|
reolink | reolink |
cameras | câmaras |
world | mundo |
ghz | ghz |
worry | preocupar |
dual | dupla |
security | segurança |
band | banda |
network | rede |
available | acessíveis |
wifi | wifi |
the first | primeiras |
wireless | sem fio |
you | você |
never | nunca |
are | são |
in | de |
and | e |
the | as |
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
język angielski | portugalski |
---|---|
antennas | antenas |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
cameras | câmaras |
ghz | ghz |
signals | sinais |
router | roteador |
pack | pacotes |
battery | bateria |
receive | receber |
are | são |
to | enviar |
the | os |
and | e |
EN Battery operated security cameras are usually 100% wire-free cameras (from top to bottom)
PT Câmaras de segurança operadas por bateria são sempre câmaras 100% sem fio (de cima para baixo)
język angielski | portugalski |
---|---|
battery | bateria |
security | segurança |
cameras | câmaras |
are | são |
wire | fio |
to | a |
bottom | de |
top | para |
EN Reolink PoE cameras are also one of the best outdoor & indoor cameras, performing best in extreme weather, rain or shine; cold or heat.
PT Câmaras PoE Reolink são também umas das melhores câmaras exteriores & interiores, com desempenho melhor em condições climáticas extremas, chuva ou brilho; frio ou calor.
język angielski | portugalski |
---|---|
reolink | reolink |
poe | poe |
cameras | câmaras |
performing | desempenho |
shine | brilho |
amp | amp |
or | ou |
heat | calor |
are | são |
in | em |
rain | chuva |
cold | frio |
also | também |
the | das |
indoor | com |
one | o |
EN Best 360 cameras 2022: The best VR and 360 cameras, no matter your budget
PT Melhores câmeras 360º em 2022: as melhores câmeras VR e 360º, independentemente do seu orçamento
język angielski | portugalski |
---|---|
cameras | câmeras |
vr | vr |
budget | orçamento |
no matter | independentemente |
the | as |
best | melhores |
and | e |
EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more
PT Melhores câmeras sem espelho 2022: as melhores câmeras com lentes intercambiáveis da Sony, Canon, Panasonic e muito mais
język angielski | portugalski |
---|---|
mirrorless | sem espelho |
cameras | câmeras |
lens | lentes |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
canon | canon |
best | melhores |
more | mais |
and | e |
EN Support all cameras recording at the same time (up to 8 cameras).
PT Suporte todas as câmaras gravarem ao mesmo tempo (até 8 câmaras).
język angielski | portugalski |
---|---|
support | suporte |
cameras | câmaras |
time | tempo |
the | as |
EN Support all cameras recording at the same time (up to 16 cameras).
PT Suporte todas as câmaras gravarem ao mesmo tempo (até 16 câmaras).
język angielski | portugalski |
---|---|
support | suporte |
cameras | câmaras |
time | tempo |
the | as |
EN It supports all Reolink 12MP, 8MP, 5MP or 4MP IP cameras. You can choose up to 16 cameras (not included) to work with this NVR & build your own video surveillance system.
PT Suporta todas as câmaras IP Reolink de 12MP, 8MP, 5MP ou 4MP. Para além desse NVR, você pode escolher até 16 câmaras a construir o seu próprio sistema de videovigilância.
język angielski | portugalski |
---|---|
supports | suporta |
reolink | reolink |
ip | ip |
cameras | câmaras |
choose | escolher |
nvr | nvr |
system | sistema |
or | ou |
can | pode |
you | você |
this | desse |
EN Best floodlight cameras 2022: Light up the night with these smart cameras
PT Melhores câmeras para holofotes 2022: Ilumine a noite com estas câmeras inteligentes
język angielski | portugalski |
---|---|
cameras | câmeras |
night | noite |
smart | inteligentes |
the | a |
best | melhores |
EN Our guide to the best outdoor home security cameras. Smart cameras you can install and control yourself
PT Nosso guia para as melhores câmeras de segurança para residências ao ar livre. Câmeras inteligentes que você mesmo pode instalar e controlar
język angielski | portugalski |
---|---|
guide | guia |
security | segurança |
cameras | câmeras |
smart | inteligentes |
install | instalar |
control | controlar |
you | você |
the | as |
can | pode |
best | melhores |
our | nosso |
to | a |
and | e |
EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras
PT Terragen Pro vem com FBX, renderização de camadas e AOVs, câmaras esféricas, desfocagem total do movimento 3D, e câmaras estéreo
język angielski | portugalski |
---|---|
fbx | fbx |
render | renderização |
layers | camadas |
cameras | câmaras |
full | total |
motion | movimento |
stereo | estéreo |
pro | pro |
comes | com |
and | e |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
PT Muitos usuários do Zoom não perceberam que suas câmeras estavam ligadas ou que, ao ingressar em uma chamada de Zoom, o host da chamada pode ter configurado a chamada para iniciar com as câmeras do usuário ligadas
język angielski | portugalski |
---|---|
zoom | zoom |
cameras | câmeras |
call | chamada |
host | host |
configured | configurado |
users | usuários |
or | ou |
user | usuário |
the | o |
a | uma |
start | para |
to start | iniciar |
of | do |
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
PT Últimas cameras news - breaking cameras notícias e actualizaçõe
język angielski | portugalski |
---|---|
and | e |
news | news |
EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras
PT As melhores câmeras 360 2022: Capture tudo com estas câmeras incríveis
język angielski | portugalski |
---|---|
best | melhores |
cameras | câmeras |
capture | capture |
everything | tudo |
amazing | incríveis |
these | as |
EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.
PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.
język angielski | portugalski |
---|---|
working | trabalhando |
future | futuro |
needs | necessidades |
new | novos |
designer | designer |
design | design |
or | ou |
designers | designers |
continue | continuar |
can | pode |
available | disponível |
you | você |
search | pesquisar |
EN Absolutely! Presentation is key to any professional activity and if there's one place to make yourself shine, it's on your profile page
PT Com certeza! Apresentação é a chave para qualquer atividade profissional e se há um lugar para você brilhar, é em sua página do portfólio
język angielski | portugalski |
---|---|
presentation | apresentação |
activity | atividade |
shine | brilhar |
if | se |
place | lugar |
is | é |
key | chave |
page | página |
professional | profissional |
one | um |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
on | em |
EN You can use Keyword Tool absolutely for free, even without creating an account
PT Você pode usar a Keyword Tool de graça, mesmo sem criar uma conta
język angielski | portugalski |
---|---|
free | de graça |
without | sem |
account | conta |
keyword | keyword |
use | usar |
you | você |
an | uma |
can | pode |
even | mesmo |
creating | criar |
EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free
PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos
język angielski | portugalski |
---|---|
bar | barra |
show | mostrar |
suggestions | sugestões |
data | dados |
absolutely | totalmente |
button | botão |
use | usar |
the | o |
for free | gratuitamente |
to | basta |
keyword | chave |
a | uma |
and | e |
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
PT Migrando seu negócio para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio podem executar sua migração para você em absolutamente nenhum custo adicional.
język angielski | portugalski |
---|---|
new | novo |
provider | provedor |
daunting | assustador |
support | apoio |
experts | especialistas |
absolutely | absolutamente |
additional | adicional |
cost | custo |
business | negócio |
a | um |
our | nossos |
migration | migração |
perform | executar |
can | pode |
you | você |
no | nenhum |
for | em |
be | ser |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
język angielski | portugalski |
---|---|
absolutely | absolutamente |
allows | permite |
advanced | avançada |
ultimate | ultimate |
unlimited | ilimitados |
hosting | hospedagem |
domain | domínio |
domains | domínios |
we offer | oferecemos |
tiers | camadas |
business | negócios |
three | três |
four | quatro |
one | um |
of | de |
and | e |
EN However, using an incognito mode is absolutely not enough to be able to surf the internet anonymously.
PT No entanto, usar um modo de navegação anônima não é absolutamente suficiente para navegar na Internet anonimamente.
język angielski | portugalski |
---|---|
absolutely | absolutamente |
anonymously | anonimamente |
is | é |
internet | internet |
surf | navegar |
using | usar |
mode | modo |
an | um |
EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!
PT As contas são absolutamente gratuitas – entre e aproveite o acesso total imediatamente! Nenhuma taxa de associação, períodos de teste ou seções “premium” – basta abrir uma conta e começar!
EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."
PT "A McCorvey usou só papel durante 60, 70 anos e, da noite para o dia, se digitalizou graças ao Trello. Ele fez muita diferença, o que foi mesmo um resultado inesperado, e agora a gente adorou."
język angielski | portugalski |
---|---|
paper | papel |
trello | trello |
result | resultado |
digital | e |
made | fez |
a | um |
years | anos |
really | muita |
it | ele |
was | foi |
love | o que |
EN You should explain the general ask in the email and use the survey introduction space to establish the goal. Don’t repeat information unless it’s absolutely crucial, since you can lose people’s attention.
PT Explique a ideia geral no email e use o espaço de introdução da pesquisa para definir o objetivo. Não repita informações, a menos que seja absolutamente crucial, para evitar perder a atenção das pessoas.
język angielski | portugalski |
---|---|
explain | explique |
survey | pesquisa |
introduction | introdução |
space | espaço |
repeat | repita |
information | informações |
unless | a menos que |
absolutely | absolutamente |
crucial | crucial |
lose | perder |
attention | atenção |
general | geral |
use | use |
the | o |
in | de |
and | e |
goal | objetivo |
EN This is an absolutely beautiful platform
PT Esta é uma plataforma absolutamente linda
język angielski | portugalski |
---|---|
absolutely | absolutamente |
beautiful | linda |
platform | plataforma |
is | é |
this | esta |
an | uma |
EN "Purists may have some qualms with the decadent roll, garnished with brown butter, mayo and chives and crispy fried onions. But once you try one, you’ll have absolutely nothing to complain about."
PT "Ambiente top! E pessoas bonitas."
język angielski | portugalski |
---|---|
and | e |
EN "Pretty picnic spot in Paris. Absolutely gorgeous park and surrounding architecture. Take the doors in the SW corner to access the courtyard at the Hotel du Sully"
PT "A praça mais linda de Paris, construída entre 1605 e 1612. Foi a 1a praça planejada da cidade. Não deixe de visitar a Maison de Victor Hugo, onde o escritor viveu é que foi transformada em museu."
język angielski | portugalski |
---|---|
park | praça |
paris | paris |
gorgeous | linda |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Absolutely. We are the cogs that power other companies layering this technology on top.
PT Absolutamente. Nós somos as engrenagens que impulsionam outras empresas que colocam essa tecnologia no topo.
język angielski | portugalski |
---|---|
absolutely | absolutamente |
other | outras |
companies | empresas |
technology | tecnologia |
the | as |
this | essa |
we | somos |
on | no |
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
PT Qual seria o seu principal conselho absolutamente fundamental para quem está embarcando em uma startup ou trabalhando em uma startup? Qual é a mensagem ou lição realmente importante que você aprendeu?
język angielski | portugalski |
---|---|
absolutely | absolutamente |
advice | conselho |
startup | startup |
message | mensagem |
lesson | lição |
or | ou |
important | importante |
is | é |
be | seria |
in | em |
the | o |
who | quem |
really | realmente |
you | você |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
PT Se um usuário relatasse sintomas e não organizasse um teste (ou organizasse um teste sem fornecer seu ID), não haveria absolutamente nenhuma maneira de os dois tipos de informações serem vinculados
język angielski | portugalski |
---|---|
user | usuário |
symptoms | sintomas |
absolutely | absolutamente |
linked | vinculados |
id | id |
if | se |
test | teste |
or | ou |
information | informações |
a | um |
the | os |
to | fornecer |
without | sem |
two | dois |
and | e |
EN Use chemicals only when absolutely necessary, and make sure to apply them at times of the day — usually early or late in the day — when pollinators are not present.
PT Use produtos químicos somente quando absolutamente necessário, e certifique-se de aplicá-los em períodos do dia — geralmente ao amanhecer ou ao anoitecer — quando os polinizadores não estão presentes.
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais
język angielski | portugalski |
---|---|
visit | visita |
centres | centros |
a | um |
museum | museu |
urban | urbanos |
cities | cidade |
collections | coleções |
in | em |
want | quer |
our | nossos |
EN Absolutely. We'd be happy to set you up with a free 30-day trial license for yourself and your team. To get the ball rolling, all you have to do is contact sales.
PT Absolutamente. Teremos o maior prazer em garantir uma licença de avaliação gratuita de 30 dias para você e sua equipe. Para começar, tudo o que você precisa fazer é entrar em contato com a equipe de vendas.
język angielski | portugalski |
---|---|
absolutely | absolutamente |
free | gratuita |
license | licença |
sales | vendas |
team | equipe |
is | é |
contact | contato |
the | o |
a | uma |
day | dias |
you | você |
and | e |
EN If you’re absolutely certain that you want to delete your Group, go to the “Settings” tab and click "Delete this group." Remember, once you delete a Group, it's gone forever!
PT Se você está absolutamente certo de que deseja excluir o seu grupo, vá para a aba "Configurações" e clique em "Excluir este grupo." Lembre-se, uma vez que você excluir um grupo, ele desaparecerá para sempre!
język angielski | portugalski |
---|---|
absolutely | absolutamente |
tab | aba |
settings | configurações |
click | clique |
forever | sempre |
if | se |
group | grupo |
delete | excluir |
a | um |
and | e |
once | vez |
the | o |
want | deseja |
this | este |
you | você |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń