Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "unity" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "unity" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia unity

"unity" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

unity de dit een eenheid en hele in is kan met of ook op uit van

Tłumaczenie język angielski na holenderski z unity

język angielski
holenderski

EN Matching clothing promotes unity: Wearing the same custom-printed T-shirt will boost the kids' sense of belonging and promote group unity

NL Kleding die er hetzelfde uitziet verbindt: Wanneer u T-shirts voor kinderen laat bedrukken, worden het saamhorigheidsgevoel en de verbondenheid van de groep alleen al door het dragen van dezelfde kleding groter

język angielski holenderski
clothing kleding
wearing dragen
kids kinderen
group groep
printed bedrukken
the de
same dezelfde
and en
will worden
of van

EN Matching clothing promotes unity: Wearing the same custom-printed T-shirt will boost the kids' sense of belonging and promote group unity

NL Kleding die er hetzelfde uitziet verbindt: Wanneer u T-shirts voor kinderen laat bedrukken, worden het saamhorigheidsgevoel en de verbondenheid van de groep alleen al door het dragen van dezelfde kleding groter

język angielski holenderski
clothing kleding
wearing dragen
kids kinderen
group groep
printed bedrukken
the de
same dezelfde
and en
will worden
of van

EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup

NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup

język angielski holenderski
growth groei
international internationale
unity eenheid
identity identiteit
on op
new nieuwe
to om
brand merk
greater te
and en
to focus focussen

EN Thus, we created unity across the different countries and categories by aligning the company’s Google Search strategy globally and by working with one native specialist per market. 

NL Wij creëerden eenheid tussen de verschillende landen en categorieën door de Google zoekstrategie van het bedrijf wereldwijd op elkaar af te stemmen, net zoals door ons werk met één moedertalige specialist per markt.

język angielski holenderski
unity eenheid
countries landen
globally wereldwijd
specialist specialist
categories categorieën
google google
market markt
the de
we wij
by door
working bedrijf
with op
and en
per per

EN Creative AI showcased in futuristic Cube on German Unity Day.

NL Vooruitstrevende Cube toont creatieve AI op de Dag van de Duitse Eenheid.

język angielski holenderski
creative creatieve
ai ai
unity eenheid
on op
in van
german duitse
day dag

EN Art and unity in Cajamarca “What if we sing?”, she asks as she pulled a small paper with some scribbles that formed lyrics out of her pocket. She is one of the Defensoras de laRead More

NL Kunst en Eenheid in Cajamarca “Wat als we zouden zingen?", vraagt ze terwijl ze een papiertje met wat gekrabbelde songteksten uit haar zak haalt. Ze is een van de Defensoras de la Vida y laRead More

EN Unity | Duality | Trinity: Changing the culture of fashion

NL De kunst van het opmerken | Fieldnotes #2: straatinterviews

język angielski holenderski
the de
culture kunst
of van

EN Waag's TextileLab is partaking in a talk on fashion and sustainability during the Unity | Duality | Trinity group exposition in De School Amsterdam.

NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.

język angielski holenderski
amsterdam amsterdam
and leren
during te
de de

EN Elliott is a unity developer and will participate in the development of our new innovative products

NL Elliott is een unity developer en gaat meewerken aan de ontwikkeling van onze nieuwe innovatieve producten

język angielski holenderski
developer developer
development ontwikkeling
is is
new nieuwe
innovative innovatieve
the de
our onze
products producten
a een
and en
of van

EN Successful workspaces promote unity, security, and simplicity for both your internal and remote workforce, as well as your enterprise as a whole:

NL Succesvolle workspaces zorgen voor meer eenheid, security en eenvoud voor zowel uw interne medewerkers als medewerkers op afstand, en voor uw organisatie in haar geheel:

język angielski holenderski
successful succesvolle
unity eenheid
security security
simplicity eenvoud
workforce medewerkers
enterprise organisatie
whole geheel
and en
as als
internal interne
remote afstand
for voor
both zowel

EN Unity: Effective workspaces bring together reliable access to applications of all types, including Windows, web, software-as-a-service (SaaS) platforms, and mobile apps, as well as all work resources and workflows across any work channel or location

NL Eenheid: Effectieve workspaces bieden betrouwbare toegang tot allerlei soorten applicaties, waaronder Windows-, web- en SaaS-platforms (Software-as-a-Service) en mobiele apps, maar ook alle systemen en workflows die verder nodig zijn, op elke locatie

język angielski holenderski
unity eenheid
effective effectieve
windows windows
saas saas
mobile mobiele
access toegang
applications applicaties
web web
platforms platforms
apps apps
workflows workflows
reliable betrouwbare
and en
location locatie
types soorten
including waaronder
all allerlei
across op

EN In addition to German Unity Day, celebrated nationally on October 3, each German state celebrates its own secular and religious public holidays

NL Naast de Duitse Dag van de Eenheid, die op 3 oktober nationaal wordt gevierd, viert elke Duitse staat zijn eigen seculiere en religieuze feestdagen

język angielski holenderski
unity eenheid
october oktober
celebrates viert
holidays feestdagen
on op
state zijn
own eigen
and en
to naast
german duitse
day dag

EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...

NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...

język angielski holenderski
workshop workshop
design ontwerpen
environment omgeving
in in
the de
a een
and en

EN Think outside the box and bring your characters to life with Qubicle, Maya or Blender, and Unity

NL Leer een voxel-karakter te ontwerpen en animeren met Qubicle, Maya of Blender en Unity

język angielski holenderski
maya maya
or of
with met
and leer
bring te

EN It's easier than you think. Use our Unity or Unreal plugins, or just send JSON:

NL Het is gemakkelijker dan je denkt. Gebruik onze Unity- of Unreal-plug-ins, of stuur gewoon JSON:

język angielski holenderski
easier gemakkelijker
use gebruik
plugins plug-ins
send stuur
json json
or of
just gewoon
our onze
than dan
you je

EN Art and unity in Cajamarca - CATAPA vzw

NL Kunst en Eenheid in Cajamarca - CATAPA vzw

język angielski holenderski
art kunst
and en
unity eenheid
in in

EN The unity of data transfer on the I²C bus is the byte

NL De eenheid van de datatransfer op de I²C bus is de byte

język angielski holenderski
c c
bus bus
byte byte
i i
on op
is is
the de
of van
unity eenheid

EN With their philosophy to get back to the roots of cannabis growing and with more than 20 years of breeding experience, Top Tao Seeds can be the seed bank of choice for all those who want to grow environmentally friendly and in unity with Mother Nature

NL Met haar filosofie om terug te gaan naar de oorsprong van het cannabiskweken en met meer dan 20 jaar kweekervaring, is Top Tao Seeds de zaadbank naar keuze voor hen die milieuvriendelijk en in eenheid met Moeder Natuur willen kweken

język angielski holenderski
philosophy filosofie
choice keuze
environmentally milieuvriendelijk
mother moeder
nature natuur
seeds seeds
in in
the de
to om
grow kweken
back terug
years jaar
unity eenheid
with met
and en
more meer
for voor
top top

EN Not only does this mean unity of design for the entire electrical installation, but also a great deal of freedom with respect to selecting colour and frame variants to match any interior.

NL Dat betekent niet alleen een uniform design voor de volledige elektrotechnische installatie, maar ook een grote vrijheid bij de keuze van kleur- en afdekraamvarianten – passend bij elk interieur.

język angielski holenderski
design design
installation installatie
freedom vrijheid
selecting keuze
interior interieur
a een
entire volledige
also ook
of van
and en
not niet
mean

EN Introduction to Unity for 2D Video Games

NL Inleiding tot Unity voor 2D-videogames

język angielski holenderski
for voor
to tot

EN During the Unity | Duality | Trinity exposition in De School Amsterdam, Waag's TextileLab Amsterdam is partaking in a talk about fashion and sustainability: Changing the culture of fashion, on Sunday 29 August from 16:00 hrs to 17:30 hrs. 

NL Tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School verzorgt Waags TextileLab Amsterdam een talk over mode en duurzaamheid: Changing the culture of fashion, op zondag 29 augustus van 16:00 uur tot 17:30 uur. 

język angielski holenderski
school school
amsterdam amsterdam
sustainability duurzaamheid
sunday zondag
august augustus
in in
on op
fashion fashion
during tijdens
de de
a een

EN Unity | Duality | Trinity is a group exposition in De School Amsterdam, held from 12 to 29th of August

NL Unity | Duality | Trinity is een groepsexpositie, die van 12 tot 29 augustus plaatsvindt in De School Amsterdam

język angielski holenderski
de de
school school
amsterdam amsterdam
august augustus
is is
in in
a een
to tot
of van

EN In this exposition, themes surrounding unity and systems of synergy are being explored

NL In de expositie worden thema's rond eenheid en systemen van synergie onderzocht

język angielski holenderski
unity eenheid
systems systemen
synergy synergie
in in
are worden
and en
of van

EN Cpmview has extensive experience with the processes surrounding fiscal unity reporting, VPB declarations, VAT declarations and Base Erosion & Profit Shifting (BEPS)

NL Cpmview heeft ruime ervaring met de processen rondom fiscale eenheidsrapportage, VPB-aangiften, btw-aangiften en Base Erosion & Profit Shifting (BEPS)

język angielski holenderski
cpmview cpmview
experience ervaring
processes processen
surrounding rondom
vat btw
profit profit
the de
with met
and en

EN CPMview has extensive experience with the processes surrounding fiscal unity reporting

NL CPMview heeft ruime ervaring met de processen rondom fiscale eenheidsrapportage, VPB-aangiften, Btw-aangiften en Base

język angielski holenderski
cpmview cpmview
experience ervaring
processes processen
surrounding rondom
the de
with met

EN Unity | Duality | Trinity: Changing the culture of fashion

NL De kunst van het opmerken | Fieldnotes #2: straatinterviews

język angielski holenderski
the de
culture kunst
of van

EN Waag's TextileLab is partaking in a talk on fashion and sustainability during the Unity | Duality | Trinity group exposition in De School Amsterdam.

NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.

język angielski holenderski
amsterdam amsterdam
and leren
during te
de de

EN The unity of data transfer on the I²C bus is the byte

NL De eenheid van de datatransfer op de I²C bus is de byte

język angielski holenderski
c c
bus bus
byte byte
i i
on op
is is
the de
of van
unity eenheid

EN Not only does this mean unity of design for the entire electrical installation, but also a great deal of freedom with respect to selecting colour and frame variants to match any interior.

NL Dat betekent niet alleen een uniform design voor de volledige elektrotechnische installatie, maar ook een grote vrijheid bij de keuze van kleur- en afdekraamvarianten – passend bij elk interieur.

język angielski holenderski
design design
installation installatie
freedom vrijheid
selecting keuze
interior interieur
a een
entire volledige
also ook
of van
and en
not niet
mean

EN Cpmview has extensive experience with the processes surrounding fiscal unity reporting, VPB declarations, VAT declarations and Base Erosion & Profit Shifting (BEPS)

NL Cpmview heeft ruime ervaring met de processen rondom fiscale eenheidsrapportage, VPB-aangiften, btw-aangiften en Base Erosion & Profit Shifting (BEPS)

język angielski holenderski
cpmview cpmview
experience ervaring
processes processen
surrounding rondom
vat btw
profit profit
the de
with met
and en

EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...

NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...

język angielski holenderski
workshop workshop
design ontwerpen
environment omgeving
in in
the de
a een
and en

EN Introduction to Unity for 2D Video Games

NL Inleiding tot Unity voor 2D-videogames

język angielski holenderski
for voor
to tot

EN Introduction to Unity for 3D Video Games

NL Inleiding tot Unity voor 3D-videogames

język angielski holenderski
for voor
to tot

EN Learn to create polygonal-style backgrounds with Blender and Unity

NL Leer omgevingen in poligonaalstijl te creëren met Blender en Unity

język angielski holenderski
to creëren
with met
learn en
and leer

EN Think outside the box and bring your characters to life with Qubicle, Maya or Blender, and Unity

NL Leer een voxel-karakter te ontwerpen en animeren met Qubicle, Maya of Blender en Unity

język angielski holenderski
maya maya
or of
with met
and leer
bring te

EN Experience reunification on the German Unity Cycle Path

NL Eilandhoppen in de Schotse wildernis – fietsen over de Hebridean Way

język angielski holenderski
cycle fietsen
german in

EN Experience reunification on the German Unity Cycle Path

NL Eilandhoppen in de Schotse wildernis – fietsen over de Hebridean Way

język angielski holenderski
cycle fietsen
german in

EN Experience reunification on the German Unity Cycle Path

NL Eilandhoppen in de Schotse wildernis – fietsen over de Hebridean Way

język angielski holenderski
cycle fietsen
german in

EN Experience reunification on the German Unity Cycle Path

NL Eilandhoppen in de Schotse wildernis – fietsen over de Hebridean Way

język angielski holenderski
cycle fietsen
german in

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

NL Eenheid: een hele tuin is samenhangend of afgestemd op een specifiek thema. Dit kan ook bestaan uit herhaling van veelvoorkomende elementen.

język angielski holenderski
unity eenheid
entire hele
garden tuin
cohesive samenhangend
specific specifiek
theme thema
may kan
repetition herhaling
elements elementen
is is
or of
with op
also ook
a een
of van
it dit

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń