Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "transform finance" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "transform finance" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia transform finance

"transform finance" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

transform - activiteiten alle als andere bij dan dat de deze die dit door een elk en geeft hebt het hoe hun ideeën in in de informatie is je jouw kan kunnen maar maken meer mensen met naar of om om te ons ontwerp onze ook op organisatie over processen samen staat taken te tot transformeren u uit uw van van de verander veranderen voor waarop wat we wij worden workflows zal ze zich zijn zoals
finance bedrijf finance financieel financiering financiële financiën investeren middelen voor

Tłumaczenie język angielski na holenderski z transform finance

język angielski
holenderski

EN Are your finance processes not quite running as smoothly as they should? Finance consultant Bart Vermeulen delves into several finance challenges and reveals how our solution helped Securitas Technology achieve its goals.

NL Hoe slaagt u erin om via digitale feedbackloops relevante data te delen met én op te vragen bij retailers, consumenten en agrarische toeleveranciers? En dat zo te doen dat iedereen er beter van wordt?

język angielski holenderski
technology digitale
how hoe
running op
are wordt
and en
achieve met
as via
processes beter

EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms. 

NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.

język angielski holenderski
customers klanten
practices procedures
platforms platforms
to om
the de
for voor
own eigen
and en
their hun
they ze

EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms. 

NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.

język angielski holenderski
customers klanten
practices procedures
platforms platforms
to om
the de
for voor
own eigen
and en
their hun
they ze

EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed

NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd

język angielski holenderski
smart slim
filter filter
applied toegepast
performed uitgevoerd
object object
is is
the de
you u
when wanneer

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.

język angielski holenderski
software solutions softwareoplossingen
finance financiële
people mensen
and en
to om
resources middelen
trusted vertrouwde
more meer
delivering leveren
on op
what wat
work werken
safe veilige
our onze
transform transformeren
focus concentreren
most vrij
how waarop

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.

język angielski holenderski
software solutions softwareoplossingen
finance financiële
and en
on op
to om
resources middelen
work werken
more meer
what wat
our onze
transform transformeren
focus concentreren
most vrij
of stellen
how waarop
people people

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.

język angielski holenderski
software solutions softwareoplossingen
finance financiële
people mensen
patients patiënten
possible mogelijke
care zorg
giving bieden
and en
the de
on op
to om
resources middelen
work werken
what wat
more meer
best best
our onze
transform transformeren
focus concentreren
of stellen
how waarop

EN Transform finance and HR in support of a modern, more adaptive services delivery.

NL Transformeer financiën en HR ter ondersteuning van een moderne, meer adaptieve dienstverlening.

język angielski holenderski
finance financiën
modern moderne
more meer
and en
support ondersteuning
services dienstverlening
a een
of van

EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.

NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.

język angielski holenderski
erp erp
large grote
transform transformeren
finance financiën
and en
more te
to om
is staat
deliver leveren
this dit

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.

język angielski holenderski
software solutions softwareoplossingen
finance financiële
and en
on op
to om
resources middelen
work werken
more meer
what wat
our onze
transform transformeren
focus concentreren
most vrij
of stellen
how waarop
people people

EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.

NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.

język angielski holenderski
erp erp
large grote
transform transformeren
finance financiën
and en
more te
to om
is staat
deliver leveren
this dit

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.

język angielski holenderski
software solutions softwareoplossingen
finance financiële
people mensen
patients patiënten
possible mogelijke
care zorg
giving bieden
and en
the de
on op
to om
resources middelen
work werken
what wat
more meer
best best
our onze
transform transformeren
focus concentreren
of stellen
how waarop

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.

język angielski holenderski
software solutions softwareoplossingen
finance financiële
people mensen
and en
to om
resources middelen
trusted vertrouwde
more meer
delivering leveren
on op
what wat
work werken
safe veilige
our onze
transform transformeren
focus concentreren
most vrij
how waarop

EN Transform finance and HR in support of a modern, more adaptive services delivery.

NL Transformeer financiën en HR ter ondersteuning van een moderne, meer adaptieve dienstverlening.

język angielski holenderski
finance financiën
modern moderne
more meer
and en
support ondersteuning
services dienstverlening
a een
of van

EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.

NL Een enkel, gouden financieel dossier, gedeeld door alle belanghebbenden, waardoor de financiële afdeling een zakenpartner wordt.

język angielski holenderski
golden gouden
shared gedeeld
stakeholders belanghebbenden
record dossier
finance financiële
by door
of waardoor
a enkel

EN Finance Department—For finance or accounting issues

NL Financiële afdeling: voor financiële of boekhoudkundige kwesties

język angielski holenderski
department afdeling
for voor
or of
issues kwesties
finance financiële

EN Sebastian received a MA (honors) summa cum laude in Business, Finance and Economics from University of Glasgow and a BA from Boston College where he double majored in Finance and Accounting.

NL Sebastian behaalde een MA (cum laude) in Business, Finance and Economics aan de Universiteit van Glasgow en een BA aan Boston College, waar hij een dubbele major in Finance en Accounting behaalde.

język angielski holenderski
ma ma
business business
glasgow glasgow
ba ba
boston boston
sebastian sebastian
in in
college college
university universiteit
where waar
finance finance
double een
of van
he hij

EN Optimal financing and refinancing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists at the heart of the international finance market.

NL Wij arrangeren vastgoedfinancieringen voor ieder commercieel vastgoed, van kantoren, retail, beleggingspanden, logistiek, hotels tot zorgvastgoed. Wij regelen voor u de juiste (her)financiering en besparen u tijd.

język angielski holenderski
the de
financing financiering
and en
of van

EN Optimal (re)financing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists who are in the heart of the international finance market.

NL Scenario’s en strategieën om kapitaal aan te trekken voor uw vastgoedorganisatie.                                                                                             

język angielski holenderski
market strategieën
your en
using om
the aan

EN The finance organization’s system landscape needs to be future-proof, secure, robust and enable efficiency, while allowing finance to serve as a strategic partner to the business.

NL Het systeemlandschap van de financiële organisatie moet toekomstbestendig, veilig en robuust zijn en efficiency mogelijk maken, terwijl de financiële afdeling tegelijkertijd een strategische partner voor de business moet kunnen zijn.

język angielski holenderski
finance financiële
robust robuust
strategic strategische
partner partner
the de
business business
needs moet
enable mogelijk
and en
a een
organizations organisatie

EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company

NL Het finance team controleert onze financiële activiteiten om een duurzame, langdurige groei van het bedrijf te realiseren

język angielski holenderski
growth groei
monitoring controleert
long-term duurzame
team team
operations activiteiten
to om
company bedrijf
our onze
achieve realiseren

EN Cham joined The Gap Partnership in 2015 as a Finance Executive in the UK, supporting operational improvement within the global finance team

NL Cham sloot zich in 2015 aan bij The Gap Partnership als Finance Executive in het Verenigd Koninkrijk, waar hij ondersteuning biedt bij de operationele verbeteringen binnen het wereldwijde finance team

język angielski holenderski
gap gap
partnership partnership
finance finance
executive executive
supporting ondersteuning
operational operationele
improvement verbeteringen
global wereldwijde
team team
the de
as als
in in
a hij

EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum

NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum

język angielski holenderski
david david
oversees houdt toezicht
finance financiële
executive executive
leadership leadership
forum forum
operations activiteiten
team team
the de
for voor
as terwijl
and en

EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.

NL Lichaamstaal op de werkvloer: tips om non-verbale communicatie onder de knie te krijgen. Til jouw communicatieve vaardigheden naar een nieuw niveau.

język angielski holenderski
the de
about om
in onder
of een

EN Optimal financing and refinancing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists at the heart of the international finance market.

NL Wij arrangeren vastgoedfinancieringen voor ieder commercieel vastgoed, van kantoren, retail, beleggingspanden, logistiek, hotels tot zorgvastgoed. Wij regelen voor u de juiste (her)financiering en besparen u tijd.

język angielski holenderski
the de
financing financiering
and en
of van

EN Optimal (re)financing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists who are in the heart of the international finance market.

NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.                                                                  

język angielski holenderski
the de
a waarde
by door
of van
using op

EN Rachid is Vice President of Finance & Operations which means that he’s responsible for Mopinion’s finance department and back office

NL Maar je bent niet de enige die hier last van heeft

język angielski holenderski
means
of van
is enige
that die

EN Sebastian received a MA (honors) summa cum laude in Business, Finance and Economics from University of Glasgow and a BA from Boston College where he double majored in Finance and Accounting.

NL Sebastian behaalde een MA (cum laude) in Business, Finance and Economics aan de Universiteit van Glasgow en een BA aan het Boston College, waar hij een dubbele major in Finance en Accounting behaalde.

język angielski holenderski
ma ma
business business
glasgow glasgow
ba ba
boston boston
sebastian sebastian
in in
college college
university universiteit
where waar
finance finance
double een
of van
he hij

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

język angielski holenderski
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN For example, if you know that roughly 70% of people attending events like yours work in finance, then your buyer persona will work in finance.

NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.

język angielski holenderski
people mensen
events evenementen
finance financiële
work werken
in in
will zal
your je
of van
like zoals
that dat
if als
yours jou

EN Transform product requirements in Confluence into a Jira Software backlog with one click.

NL Transformeer productvereisten in Confluence met één klik in een Jira Software-backlog.

język angielski holenderski
jira jira
software software
click klik
confluence confluence
in in
with met
a een
one één

EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.

NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.

język angielski holenderski
conversations gesprekken
notifications meldingen
and en
into in

EN See how Confluence can transform how your team works.

NL Ontdek hoe Confluence de werkwijze van je team kan transformeren.

język angielski holenderski
can kan
team team
how hoe
confluence confluence
your je
transform transformeren

EN Transform IT to deliver faster and collaborate effortlessly.

NL Transformeer IT voor snellere service en een soepele samenwerking.

język angielski holenderski
faster snellere
collaborate samenwerking
it it
and en

EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.

NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.

język angielski holenderski
collaborative samenwerkend
solutions oplossingen
faster sneller
work together samenwerken
flexible flexibel
teams teams
business bedrijf
the de
scalable schaalbaar
to om
deliver leveren
with met
transform transformeren
together het
and en

EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale

NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal

język angielski holenderski
strategic strategische
guidance begeleiding
teams teams
operate werken
devops devops
planning planning
agile agile
scale schaal
way manier
practices praktijken
the de
to om
transform transformeren
from tot

EN Transform an existing website or blog into an online store

NL Transformeer een bestaande website of blog in een onlinewinkel.

język angielski holenderski
existing bestaande
blog blog
an een
website website
or of
into in

EN Watch Helin’s short and simple tutorials and see how she uses colour to transform her photos.

NL Bekijk Helins korte en eenvoudige tutorials en zie hoe ze kleur gebruikt om haar foto's te transformeren.

język angielski holenderski
short korte
tutorials tutorials
uses gebruikt
colour kleur
transform transformeren
photos fotos
to om
simple eenvoudige
how hoe
and en
she ze

EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.

NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.

język angielski holenderski
easily eenvoudig
photos fotos
edit bewerken
organize ordenen
store opslaan
share delen
photoshop photoshop
you je
and en
adobe adobe
transform transformeren
can kunt
with met
anywhere overal

EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.

NL Van muziekfestivals en congressen tot pop-up diners en geitenyoga, zet je visie om in een evenement waar mensen van zullen genieten.

język angielski holenderski
pop-up pop
vision visie
people mensen
your je
to om
will zullen
and en
love een
into in
from tot

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.

język angielski holenderski
organizations organisatie
needs behoeften
work werk
better beter
in in
ways manieren
people mensen
we we
whether of
to om
touch contact
can kunnen
this dit
help helpt
for voor
get kennen
you u
and leren
little een
transform transformeren
a little beetje
us ons

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń