Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "source of inspiration" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "source of inspiration" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia source of inspiration

"source of inspiration" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

source - aantal alle alleen als apps basis bij bron broncode code content dan dat de deze die dit door een eenvoudig elk en gaan gebruiken geen haar hebben helpen het het is hoe hun in is je kan komen kunnen maakt maar maken meer meest met naar niet nog nu of ons op platform producten software source tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende voor waar wanneer wat werk wij worden ze zelf zich zij zijn zoals zodat één
inspiration inspiratie inspireren maken ontwerp

Tłumaczenie język angielski na holenderski z source of inspiration

język angielski
holenderski

EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.

NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.

język angielski holenderski
parameter parameter
used gebruikt
id id
if indien
the de
should moet
data gegevens
when wanneer
child kind
primary primaire
be worden
of van
that die
from uit

EN Pott likes to use earth as their source of inspiration, and also as the main source for their materials

NL Pott gebruikt aarde graag als inspiratiebron en ook als belangrijkste bron voor hun materialen

język angielski holenderski
earth aarde
source bron
main belangrijkste
materials materialen
use gebruikt
and en
for voor
to ook
as als
their hun

EN Trends Gazelles are growing companies that are not only a source of energy for our economy but also a real source of inspiration for entrepreneurs

NL Trends Gazellen zijn snelgroeiende bedrijven die een integraal onderdeel van ons economisch landschap vormen - stuk voor stuk competitieve ondernemingen die het ondernemingsklimaat in hun regio positief beïnvloeden

język angielski holenderski
trends trends
but
companies bedrijven
for voor
a een
of onderdeel
our in
are zijn
that die

EN Beekenkamp Inspiration Center & show garden In our brand new Inspiration Center we show new introductions, various total concepts and solutions for the whole supply chain

NL Beekenkamp Inspiration Center & showtuin In ons gloednieuwe Inspiration Center tonen wij nieuwe introducties, diverse totaal concepten en oplossingen voor de hele supply chain

język angielski holenderski
beekenkamp beekenkamp
center center
show tonen
new nieuwe
various diverse
concepts concepten
solutions oplossingen
whole hele
chain chain
brand new gloednieuwe
the de
in in
we wij
and en
brand voor

EN On September 30th, Focus Feedback organized a new inspiration session for members of The Touchables, a club of customer experience professionals. This was held in the impressive Inspiration House...

NL We zijn officieel als NPS®-vendor erkend door Bain & Company. Iedereen die bekend is in de wereld van NPS kent Bain & Company, de bedenkers van het Net Promoter...

język angielski holenderski
in in
the de
a iedereen

EN On September 30th, Focus Feedback organized a new inspiration session for members of The Touchables, a club of customer experience professionals. This was held in the impressive Inspiration House...

NL Het jaar 2020 was een turbulent en roerig jaar voor iedereen. Door het corona virus moesten we ons allemaal aanpassen. We zagen het ook bij onze relaties: op aftstand...

język angielski holenderski
in bij
on op
a een
for voor

EN An excellent resource for designers. I come here frequently for inspiration and source files.

NL Een uitstekende bron voor ontwerpers. Ik kom hier regelmatig om inspiratie op te doen en materiaal te vinden.

język angielski holenderski
excellent uitstekende
designers ontwerpers
i ik
frequently regelmatig
inspiration inspiratie
source bron
for voor
come kom
here hier
and en

EN A source of creative inspiration The Online Content Catalog*

NL Heeft alles voor creatievelingen De Online Content Catalog*

język angielski holenderski
online online
content content
the de
of voor

EN Super fun smarthome project to make yourself or just as a source of inspiration!

NL Superleuke smarthome toepassingen om zelf na te bouwen of gewoon als bron van inspiratie!

język angielski holenderski
inspiration inspiratie
or of
source bron
as als
to om
of van
a gewoon

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
smart smart
for voor
home home
live live
of van
this deze

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living.

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home-toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen.

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
home home
smart smart
for voor
live live
of van
this deze

EN Switzerland’s mystical mountains, spectacular landscape and romantic old towns have often been a source of inspiration and the location for major film productions.

NL Mystieke bergen, spectaculaire landschappen en romantische oude steden: Zwitserland was al vaak een inspiratiebron en draailocatie voor grote filmproducties.

język angielski holenderski
mountains bergen
landscape landschappen
old oude
towns steden
major grote
and en
often vaak
a een
for voor

EN However, superlatives aside, the lake is the key source of one thing for the city of Geneva: recreation – it is the perfect place for sporting activities, relaxation, inspiration and joie de vivre.

NL Maar naast al deze superlatieven is het meer voor de stad Genève bovenal: een recreatiegebied, een plek om sport te beoefenen en urenlang te ontspannen, een levensader, inspiratie.

język angielski holenderski
geneva genève
inspiration inspiratie
the de
is is
and en
city stad
place plek
for voor

EN The designer, Rick Tegelaar took inspiration from the question, “What distinguishes a lamp from a light source?” in order to design this particular lamp.

NL De ontwerper, Rick Tegelaar, haalde zijn inspiratie uit de vraag "Wat onderscheidt een lamp van een lichtbron?" om zo tot het ontwerp van deze lamp te komen.

język angielski holenderski
inspiration inspiratie
the de
to om
question vraag
designer ontwerper
design ontwerp
what wat
lamp lamp
a een
this deze
from uit

EN Finally, you can also use Pinterest ?in the opposite direction?: as a source of inspiration

NL Tot slot: je kunt Pinterest natuurlijk ook ?in de tegenovergestelde richting? gebruiken: als bron van inspiratie

język angielski holenderski
pinterest pinterest
inspiration inspiratie
also ook
in in
use gebruiken
the de
of van
finally tot
direction richting
you can kunt
as als

EN TU Delft Alumni who are a source of inspiration for others have a chance to become ‘Alumnus of the year’.

NL De Alumnus van het Jaar is dé prijs voor alumni die hun sporen hebben verdiend in innovatie en onderzoek.

język angielski holenderski
alumni alumni
year jaar
the de
become is
for voor
of van
have hebben

EN With your work experience, you can be an important source of inspiration for students or even fellow alumni

NL Met jouw (werk)ervaring kun je een belangrijke inspiratiebron zijn voor studenten of mede-alumni

język angielski holenderski
work werk
important belangrijke
students studenten
alumni alumni
your je
or of
experience ervaring
you can kun
with met
for voor
of een

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.

język angielski holenderski
discover ontdek
lanzarote lanzarote
the de
and en
other van

EN The Knowledge Exchange partnership has been a source of inspiration for the new working method.

NL Inspiratiebron voor deze werkwijze vormt het Knowledge Exchange-samenwerkingsverband.

język angielski holenderski
for voor
the deze

EN You can visualize a logo on the end product as a source of inspiration for you and your client. Choose a model and mix and match the bottle colour and size to match the logo.

NL Neem contact op met Carl voor meer info!

język angielski holenderski
on op
to meer
end met

EN And it is thanks to this enthusiasm for two wheels that their stories of ordinary, everyday life transform to become a source of extraordinary inspiration.

NL Dankzij dit enthousiasme voor de twee wielen veranderen hun verhalen over het gewone, dagelijks leven in een bron van buitengewone inspiratie.

język angielski holenderski
enthusiasm enthousiasme
wheels wielen
stories verhalen
ordinary gewone
extraordinary buitengewone
inspiration inspiratie
two twee
that veranderen
their hun
for voor
a een
of van
life leven
this dit

EN Because every cyclist is an extraordinary source of inspiration!

NL Omdat elke fietser een buitengewone inspiratiebron is!

język angielski holenderski
cyclist fietser
extraordinary buitengewone
every elke
is is
because omdat

EN For this work, the TextileLab looks to natural phenomena as a source of inspiration, both for materials research and for circular processes and systems of textiles

NL Voor dit werk kijkt het TextileLab naar natuurlijke fenomenen als inspiratiebron, zowel voor materiaalonderzoek als circulaire processen en systemen van textiel

język angielski holenderski
looks kijkt
natural natuurlijke
circular circulaire
work werk
processes processen
systems systemen
and en
textiles textiel
for voor
as als
this dit

EN A source of creative inspiration The Online Content Catalog*

NL Heeft alles voor creatievelingen De Online Content Catalog*

język angielski holenderski
online online
content content
the de
of voor

EN The Knowledge Exchange partnership has been a source of inspiration for the new working method.

NL Inspiratiebron voor deze werkwijze vormt het Knowledge Exchange-samenwerkingsverband.

język angielski holenderski
for voor
the deze

EN Super fun smarthome project to make yourself or just as a source of inspiration!

NL Superleuke smarthome toepassingen om zelf na te bouwen of gewoon als bron van inspiratie!

język angielski holenderski
inspiration inspiratie
or of
source bron
as als
to om
of van
a gewoon

EN Read the experience stories of others. They give an insight into what goes well and what could be improved when studying with a disability and/or special needs. A source of inspiration with tips and flops.

NL Lees de ervaringsverhalen van anderen. Zij geven een inkijkje over wat goed gaat en wat beter kan bij studeren met een functiebeperking en/of ondersteuningsvraag. Een inspiratiebron met tips, tips en flops.

język angielski holenderski
others anderen
improved beter
studying studeren
tips tips
or of
give geven
the de
with bij
what wat
goes
well goed
read lees
of van
be gaat

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
smart smart
for voor
home home
live live
of van
this deze

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living.

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home-toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen.

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
home home
smart smart
for voor
live live
of van
this deze

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
smart smart
for voor
home home
live live
of van
this deze

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living.

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home-toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen.

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
home home
smart smart
for voor
live live
of van
this deze

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
smart smart
for voor
home home
live live
of van
this deze

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
smart smart
for voor
home home
live live
of van
this deze

EN This live experience of various Smart Home applications should provide a source of inspiration for designing smart living.

NL Deze live-ervaring van verschillende Smart Home-toepassingen is ook bedoeld als inspiratiebron voor het ontwerp van slim wonen.

język angielski holenderski
applications toepassingen
designing ontwerp
experience ervaring
home home
smart smart
for voor
live live
of van
this deze

EN The designer, Rick Tegelaar took inspiration from the question, “What distinguishes a lamp from a light source?” in order to design this particular lamp.

NL De ontwerper, Rick Tegelaar, haalde zijn inspiratie uit de vraag "Wat onderscheidt een lamp van een lichtbron?" om zo tot het ontwerp van deze lamp te komen.

język angielski holenderski
inspiration inspiratie
the de
to om
question vraag
designer ontwerper
design ontwerp
what wat
lamp lamp
a een
this deze
from uit

EN The iconic incandescent bulb – the very symbol of Edison’s bright idea – has been the source of inspiration for KiBiSi’s new pendant

NL De iconische gloeilamp - het symbool van Edison's helder idee - is de bron van inspiratie geweest voor de hanglamp van KiBiSi

język angielski holenderski
bulb gloeilamp
symbol symbool
bright helder
idea idee
source bron
inspiration inspiratie
the de
been geweest
for voor
of van

EN Pott believes that each square meter of land holds something magical, and what results is a unique source of inspiration for the brand and designer

NL Pott is van mening dat elke vierkante meter land iets magisch bevat en dat het een unieke inspiratiebron is voor het merk en de ontwerper

język angielski holenderski
square vierkante
meter meter
land land
magical magisch
designer ontwerper
believes mening
is is
holds bevat
the de
brand merk
that dat
each elke
and en
something iets
of van
for voor

EN Finally, you can also use Pinterest ?in the opposite direction?: as a source of inspiration

NL Tot slot: je kunt Pinterest natuurlijk ook ?in de tegenovergestelde richting? gebruiken: als bron van inspiratie

język angielski holenderski
pinterest pinterest
inspiration inspiratie
also ook
in in
use gebruiken
the de
of van
finally tot
direction richting
you can kunt
as als

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

NL verken de spectaculaire stranden van Papagayo op een jetski en geniet van het idyllische klimaat van Lanzarote gedurende een uur

język angielski holenderski
lanzarote lanzarote
discover verken
the de
a een
and en
other van

EN Our Alumni are also a great source of support and further inspiration

NL Onze alumni zijn ook een grote bron van ondersteuning en verdere inspiratie

język angielski holenderski
alumni alumni
great grote
source bron
support ondersteuning
inspiration inspiratie
our onze
further verdere
a een
and en
of van
are zijn

EN The wider field of architecture served as a source of inspiration for the development of our visutex collection.Its shapes, textures, colours and basic principles of good design are reflected in our exclusive fabric patterns.

NL De omgeving van de architectuur diende ons als bron van inspiratie voor de ontwikkeling van onze visutex-collectie. De vormen, structuren, kleuren en de basis voor goede vormgeving weerspiegelen onze exclusieve doekdessins.

język angielski holenderski
inspiration inspiratie
development ontwikkeling
collection collectie
good goede
exclusive exclusieve
the de
shapes vormen
architecture architectuur
as als
basic basis
for voor
design vormgeving
and en
our onze
of van
colours kleuren
patterns van de

EN Switzerland’s mystical mountains, spectacular landscape and romantic old towns have often been a source of inspiration and the location for major film productions.

NL Mystieke bergen, spectaculaire landschappen en romantische oude steden: Zwitserland was al vaak een inspiratiebron en draailocatie voor grote filmproducties.

język angielski holenderski
mountains bergen
landscape landschappen
old oude
towns steden
major grote
and en
often vaak
a een
for voor

EN However, superlatives aside, the lake is the key source of one thing for the city of Geneva: recreation – it is the perfect place for sporting activities, relaxation, inspiration and joie de vivre.

NL Maar naast al deze superlatieven is het meer voor de stad Genève bovenal: een recreatiegebied, een plek om sport te beoefenen en urenlang te ontspannen, een levensader, inspiratie.

język angielski holenderski
geneva genève
inspiration inspiratie
the de
is is
and en
city stad
place plek
for voor

EN Welcome to our neo Garden of Eden where nature is the source of inspiration. Find serenity in the great outdoors and enjoy exclusive chic nomadic experiences in a setting between land and sea.

NL Welkom in onze nieuwe Tuin van Eden waar de natuur de inspiratiebron is. Vind sereniteit in de natuur en geniet van exclusieve, chique nomadische ervaringen in een omgeving tussen land en zee.

język angielski holenderski
welcome welkom
garden tuin
enjoy geniet
chic chique
experiences ervaringen
land land
sea zee
eden eden
nature natuur
is is
setting omgeving
in in
the de
exclusive exclusieve
where waar
a een

EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.

NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.

język angielski holenderski
guide gids
source source
open open
for voor
a een
want je
and en
want to wil

EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.

NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.

język angielski holenderski
atlassian atlassian
offers biedt
community community
cloud products cloudproducten
information informatie
free gratis
open opensource
the de
you can kun
licenses licenties
and en
here hier
more meer

EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021

NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021

język angielski holenderski
source bron
gartner gartner
cio cio
agenda agenda
action actie
digital digitale
acceleration versnelling
deloitte deloitte
for voor

EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020

NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020

język angielski holenderski
source bron
shaping vormgeven
european europese
healthcare gezondheidszorg
idc idc
worldwide wereldwijde
predictions voorspellingen
doc doc
digital digitale
transformation transformatie
the de
september september
october oktober
future toekomst
of van

EN Occasionally, we might source personal information from an external third party or a publicly available source. In these circumstances, this Privacy Policy will also apply.

NL Soms ontvangen we mogelijk persoonsgegevens van een externe derde partij of een publiek beschikbare bron. In deze omstandigheden is dit privacybeleid eveneens van toepassing.

język angielski holenderski
occasionally soms
source bron
external externe
party partij
publicly publiek
circumstances omstandigheden
might mogelijk
or of
in in
we we
privacy policy privacybeleid
also eveneens
personal information persoonsgegevens
third derde
apply toepassing
available is
from van
a een
this dit

EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us. 

NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.

język angielski holenderski
letter brief
atlassian atlassian
sell verkopen
copy kopie
contact contact
is is
manufacturer fabrikant
we we
the de
request aanvraag
products producten
a een
our onze
upon van
if als

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń