Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "show friends" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "show friends" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia show friends

"show friends" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

show aan alle app bedrijf bekijken bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door een elke gaan gebruik gebruiken hebben het het is hier in in de is kunnen laten zien maken media met naar naar de niet of om om te ontwerp op op de over producten programma show te tonen toon toont tot uit van van de vanaf via vinden voor voor de waar wat website weergave weergegeven weergeven worden ze zien zijn zoals zonder zullen
friends alle alleen als bent bondgenoten dat de deze die dit is doen door een een paar eigen elk en gaan gewoon hebben hebt heeft heel hem het hij hoe hun iets in is jaar je keer krijgen maar maken meer met of paar te tijd tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel voor vriend vrienden wat worden ze zien zijn zo zoals één

Tłumaczenie język angielski na holenderski z show friends

język angielski
holenderski

EN 7. How long will the online slide show be available? Your slide-show will be available for you and your friends all over the world for at least 1 year, the online gallery for a minimum 1 year.

NL 7. Hoe lang blijven de slideshow en online gallery beschikbaar? Je slideshow en online gallery blijft beschikbaar voor minstens 1 jaar.

język angielski holenderski
online online
available beschikbaar
year jaar
long lang
your je
the de
how hoe
for voor
be blijft
will blijven
and en

EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association

NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V

język angielski holenderski
great grote
members lid
association vereniging
also ook
the de
we we
as als
of van
are zijn

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

język angielski holenderski
password manager wachtwoordbeheerder
essential essentieel
online online
helping helpt
you u
is is
to om
your uw
using gebruik
now nu
friends vrienden
that dat
safe veilig
can kunt
but maar

EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.

NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.

język angielski holenderski
family familie
start begin
cook koken
go ga
or of
people mensen
your je
the de
calling bellen
friends vrienden
with samen
study en
day dag
another van
program opleiding
connect contact
for elkaar

EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)

NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)

język angielski holenderski
kids kids
sustainable duurzame
protects beschermt
initiatives initiatieven
sea sea
means
the de
certification certificering
services diensten
products producten
and en
by door
contains bevat
of van

EN Where has Find My Friends gone and how do I track my friends?

NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?

język angielski holenderski
friends vrienden
i ik
how hoe
my mijn
where waar
track volgen
has is
find en

EN Here's what's happened to the Find My Friends app and what you now have to do to track your friends.

NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.

język angielski holenderski
happened gebeurd
friends vrienden
now nu
your je
the de
to om
my mijn
track volgen
what wat
app app
find en

EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers

NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben

język angielski holenderski
reality reality
family familie
more fun leuker
multiplayer multiplayer
vr vr
or of
virtual virtual
games games
fun leuk
friends vrienden
experience ervaring
but
what wat
you can kun
than dan
have hebben
with met
very hele
nice leuke
you spelen

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

język angielski holenderski
password manager wachtwoordbeheerder
essential essentieel
online online
helping helpt
you u
is is
to om
your uw
using gebruik
now nu
friends vrienden
that dat
safe veilig
can kunt
but maar

EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.

NL Multiplayer-spel voor vrienden. Alleen spelers met wie je bevriend bent kunnen aan het spel deelnemen.

język angielski holenderski
friends vrienden
players spelers
game spel
only alleen
join .
for voor
you bent

EN I definitely feel it is more of a hotel that suits business trips rather than leisure trips. If I were to give my friends advice about the hotel, I would recommend my friends to search for some other hotels if they were going for leisure trip.

NL Zeer dicht bij westlake, goed en goedkoop hotel, echter lunch moet men apart bij bestellen. De kamers zijn schoon en worden dagelijks bij gehouden. Het licht aan een doodlopend zijstraatje ongeveer 100 meter vanaf westlake.

język angielski holenderski
hotel hotel
the de
if moet
it en
to vanaf
about ongeveer
a een
give zijn

EN Custom face buttons are a great way to have fun with friends and family! Turn yourself, your friends or your pet into a custom pin-back button

NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).

NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).

język angielski holenderski
notes aantekeningen
links links
mentioned genoemd
summary samenvatting
discussed besproken
transcript transcriptie
resources bronnen
your je
episode aflevering
or of
publish publiceren
show show
to om
what wat
in in
a een
you can kunt
with bij
of van
and en
through via

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...

język angielski holenderski
addition toevoeging
show show
family familie
echo echo
is is
the de
latest nieuwste
biggest de grootste
to toe
also ook
a hij
but
it maar
with met

EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed

NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad

język angielski holenderski
show tonen
wide breed
range assortiment
seed zaad
of course uiteraard
is is
plants planten
the de
to om
in in
open open
visit bezoeken
we wij
and en
a een
both zowel

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).

NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
links links
mentioned vermeld
summary samenvatting
discussed besproken
transcript transcript
professionally professioneel
resources bronnen
episode aflevering
or of
publish publiceren
show show
to om
what wat
in in
a een
you can kunt
with bij
of van
you u
and en

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...

język angielski holenderski
addition toevoeging
show show
family familie
echo echo
is is
the de
latest nieuwste
biggest de grootste
to toe
also ook
a hij
but
it maar
with met

EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.

NL We laten u zien of uw contacten of vrienden op sociale media ook gekoppeld zijn aan Trustpilot. Dit is alleen voor u zichtbaar. Andere mensen op Trustpilot kunnen uw connecties op sociale netwerken niet zien.

język angielski holenderski
friends vrienden
connected gekoppeld
connections connecties
contacts contacten
or of
is is
people mensen
we we
social sociale
only alleen
visible zichtbaar
other andere
you u
to laten
on op
this dit
your uw
if niet

EN Note : To show friends and family all about VR, I have dragged my HMDs (VR headsets) all over the place, even to different continents

NL Merk op: In de afgelopen jaren heb ik mijn HMDs (VR headsets) zo?n beetje over de hele wereld gesleept, om vrienden en familie kennis te laten maken met VR

język angielski holenderski
friends vrienden
family familie
vr vr
headsets headsets
i ik
the de
my mijn
to om
and en
over in

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5, meaning you can keep in touch with friends and family really easily.

NL Amazon heeft de prijs van zijn Echo Show 5 verlaagd, wat betekent dat je heel gemakkelijk contact kunt houden met vrienden en familie.

język angielski holenderski
amazon amazon
echo echo
show show
meaning wat betekent dat
friends vrienden
family familie
easily gemakkelijk
the de
price prijs
with met
and en
you can kunt
of van
keep houden

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

język angielski holenderski
transcript transcript
sonix sonix
or of
publish publiceren
online online
short korte
is is
friends vrienden
easy gemakkelijk
to om
show laten zien
you can kunt
want wilt
select selecteren
that dat
if als

EN Can I show my trip to friends and family?

NL Kan ik mijn reis aan vrienden en familie laten zien?

język angielski holenderski
friends vrienden
and en
family familie
i ik
trip reis
my mijn
show laten zien
to laten

EN Show your friends who the boss is in Rabbids Wild Race and House of Hazards

NL Laat je vrienden zien wie de baas is in Rabbids Wild Race en House of Hazards

język angielski holenderski
friends vrienden
boss baas
wild wild
race race
your je
is is
in in
the de
show zien
who wie
and en

EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.

NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.

język angielski holenderski
friends vrienden
family familie
visualize visualiseer
world wereldwijde
vacation vakantie
route route
the de
your reis
and en
on op
to mee
of van

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5 this Cyber Monday, meaning you can keep in touch with friends and family really easily

NL Amazon heeft de prijs van zijn Echo Show 5 deze Cyber Monday verlaagd, wat betekent dat je heel gemakkelijk contact kunt houden met vrienden en

język angielski holenderski
amazon amazon
echo echo
show show
cyber cyber
meaning wat betekent dat
friends vrienden
easily gemakkelijk
the de
price prijs
with met
and en
you can kunt
keep houden
of van
this deze

EN Paula Hedgehog in the garden! What a surprise in spring. Your hedgehog friends have finally awakened from hibernation. Let Paula show you what a hedgehog-friendly garden looks like.

NL Paula Hedgehog in de tuin! Wat een verrassing in het voorjaar. Je egelvrienden zijn eindelijk ontwaakt uit hun winterslaap. Laat Paula je laten zien hoe een egelvriendelijke tuin eruitziet.

język angielski holenderski
paula paula
garden tuin
surprise verrassing
spring voorjaar
finally eindelijk
in in
your je
the de
what wat
show laten zien
from uit
looks zien
a een

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN Here's our first look at the Conversations with Friends TV show

NL de vetements-fans van hongkong, straight up

język angielski holenderski
the de
with van

EN Unzip your hoodie to blow some minds. Treat your stoned friends to their own light show while you smoke the rest of that stash. This trippy design was created by one of the winners of our merchandise contest.

NL Rits jouw vest open en zet mensen versteld. Trakteer je stonede vrienden op hun eigen lichtshow, terwijl jij de rest van de stash rookt. Dit trippy design is gemaakt door een van de winnaars van onze merchandise-ontwerpwedstrijd.

język angielski holenderski
winners winnaars
your je
friends vrienden
rest rest
design design
the de
created gemaakt
our onze
their hun
own eigen
by door
this dit

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5 this Cyber Monday, meaning you can keep in touch with friends and family really easily

NL Amazon heeft de prijs van zijn Echo Show 5 deze Cyber Monday verlaagd, wat betekent dat je heel gemakkelijk contact kunt houden met vrienden en

język angielski holenderski
amazon amazon
echo echo
show show
cyber cyber
meaning wat betekent dat
friends vrienden
easily gemakkelijk
the de
price prijs
with met
and en
you can kunt
keep houden
of van
this deze

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”

NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”

EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.

NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.

język angielski holenderski
friends vrienden
family familie
visualize visualiseer
world wereldwijde
vacation vakantie
route route
the de
your reis
and en
on op
to mee
of van

EN This Amsterdammer spends his free time with family or friends, watching a show or two on Netflix or following sports such as kickboxing, tennis and premier league football.

NL Als hij tijd heeft om voor de buis te hangen, kijkt Rachid naar series op Netflix en volgt hij sporten als kickboksen, tennis en de eredivisie.

język angielski holenderski
netflix netflix
time tijd
sports sporten
tennis tennis
as als
a hij
on op
and en
such de

EN Note : To show friends and family all about VR, I have dragged my HMDs (VR headsets) all over the place, even to different continents

NL Merk op: In de afgelopen jaren heb ik mijn HMDs (VR headsets) zo?n beetje over de hele wereld gesleept, om vrienden en familie kennis te laten maken met VR

język angielski holenderski
friends vrienden
family familie
vr vr
headsets headsets
i ik
the de
my mijn
to om
and en
over in

EN Note : To show friends and family all about VR, I have dragged my HMDs (VR headsets) all over the place, even to different continents

NL Merk op: In de afgelopen jaren heb ik mijn HMDs (VR headsets) zo?n beetje over de hele wereld gesleept, om vrienden en familie kennis te laten maken met VR

język angielski holenderski
friends vrienden
family familie
vr vr
headsets headsets
i ik
the de
my mijn
to om
and en
over in

EN Some portfolios aren't set up for potential clients or employers in mind, as the creators want to share their work, receive feedback from their peers, or show friends and family.

NL Sommige portfolio's zijn niet opgezet met het oog op potentiële klanten of werkgevers, maar de makers willen hun werk delen, feedback krijgen van collega's, of het aan vrienden en familie laten zien.

język angielski holenderski
potential potentiële
clients klanten
employers werkgevers
creators makers
work werk
feedback feedback
friends vrienden
family familie
set up opgezet
or of
the de
show laten zien
to laten
and en
their hun

EN Show your friends who the boss is in Rabbids Wild Race and House of Hazards

NL Laat je vrienden zien wie de baas is in Rabbids Wild Race en House of Hazards

język angielski holenderski
friends vrienden
boss baas
wild wild
race race
your je
is is
in in
the de
show zien
who wie
and en

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5 this Black Friday meaning you can keep in touch with friends and family really easily

NL Amazon heeft de prijs van zijn Echo Show 5 deze Black Friday verlaagd, zodat u heel gemakkelijk contact kunt houden met vrienden en familie.

język angielski holenderski
amazon amazon
echo echo
show show
black black
friday friday
friends vrienden
family familie
easily gemakkelijk
the de
keep houden
price prijs
with met
and en
you can kunt
of van
you u
this deze

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

język angielski holenderski
transcript transcript
sonix sonix
or of
publish publiceren
online online
short korte
is is
friends vrienden
easy gemakkelijk
to om
show laten zien
you can kunt
want wilt
select selecteren
that dat
if als

EN The So Nice, a trendy-chic place to put your feet in the water for a unique experience with family or friends and enjoy cocktails and a live show with music that reflects the rhythms of the Riviera

NL So Nice is een trendy, chique plek waar je met je voeten in het water kunt voor een unieke ervaring met familie of vrienden en kunt genieten van cocktails en een liveshow met muziek die het ritme van de Rivièra weerspiegelt

język angielski holenderski
place plek
feet voeten
family familie
cocktails cocktails
music muziek
reflects weerspiegelt
nice nice
chic chique
your je
in in
water water
experience ervaring
or of
so so
the de
friends vrienden
enjoy genieten
and en
with met
for voor
of van

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń