Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "setup an alert" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "setup an alert" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia setup an alert

"setup an alert" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

setup installatie instellen setup
alert de deze dit e-mail gegevens gevoelige hebben het informatie mail melding meldingen met ons verzonden voor waarschuwen waarschuwing waarschuwingen zijn

Tłumaczenie język angielski na holenderski z setup an alert

język angielski
holenderski

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

język angielski holenderski
recovery herstel
sends verzendt
optional optioneel
ticket ticket
services diensten
alert alert
in in
subject onderwerp
alerts waarschuwt
message bericht
messages berichten
and en
custom aangepaste
sent verzonden
a een
you u
within binnen
when wanneer
are zijn

EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered

NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd

język angielski holenderski
dns dns
changes wijzigingen
metrics metrieken
tracked volgen
specified opgegeven
alert alert
type type
address adres
and en
want wilt
sent verzonden
you u
email mail
the wordt

EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered

NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd

język angielski holenderski
dns dns
changes wijzigingen
metrics metrieken
tracked volgen
specified opgegeven
alert alert
type type
address adres
and en
want wilt
sent verzonden
you u
email mail
the wordt

EN When alerts are enabled and a responder is added to an incident, the responder will be alerted according to their alert notification preferences and the priority of the alert.

NL Als er meldingen zijn ingeschakeld en er een respondent aan een incident wordt toegevoegd, krijgt de respondent een waarschuwing op basis van hun voorkeuren voor waarschuwingsmeldingen en de prioriteit van de waarschuwing.

język angielski holenderski
enabled ingeschakeld
incident incident
preferences voorkeuren
priority prioriteit
the de
added toegevoegd
alert waarschuwing
alerts meldingen
is wordt
and en
when als
a een
their hun
to aan
are zijn

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

język angielski holenderski
recovery herstel
sends verzendt
optional optioneel
ticket ticket
services diensten
alert alert
in in
subject onderwerp
alerts waarschuwt
message bericht
messages berichten
and en
custom aangepaste
sent verzonden
a een
you u
within binnen
when wanneer
are zijn

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

język angielski holenderski
dark dark
web web
passwords wachtwoorden
monitoring monitoring
is is
or of
personal information persoonsgegevens
notification melding
on op
other andere
service service
only alleen
you receive ontvangt
a een
you bent
when wanneer
personal u

EN Set customizable alerts that notify you via email or SMS text. Alert frequency can be controlled through a variety of settings to avoid alert fatigue.

NL Stel aanpasbare alarmen in die u via e-mail of sms op de hoogte brengen. De frequentie van alarmen kan worden gecontroleerd door verschillende instellingen om alarmmoeheid te vermijden.

język angielski holenderski
customizable aanpasbare
frequency frequentie
controlled gecontroleerd
or of
settings instellingen
sms sms
to om
avoid vermijden
can kan
be worden
variety verschillende
you u
email mail
text de
of van
that die

EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.

NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.

język angielski holenderski
station station
devices apparaten
allows kan
camera camera
s s
supports ondersteund
etc etc
qnap qnap
your je
alert waarschuwingen
application gebruiken
nas nas
to opnemen
house met
it en
their hun
messages het
as als
numerous verschillende

EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.

NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.

język angielski holenderski
station station
devices apparaten
allows kan
camera camera
s s
supports ondersteund
etc etc
qnap qnap
your je
alert waarschuwingen
application gebruiken
nas nas
to opnemen
house met
it en
their hun
messages het
as als
numerous verschillende

EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.

NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.

język angielski holenderski
station station
devices apparaten
allows kan
camera camera
s s
supports ondersteund
etc etc
qnap qnap
your je
alert waarschuwingen
application gebruiken
nas nas
to opnemen
house met
it en
their hun
messages het
as als
numerous verschillende

EN For example, you can setup an alert for when a vehicle enters or leaves a previously designated geo area or when an order status changes.

NL U kunt bijvoor­beeld een waarschuwing instellen wanneer een voertuig een vooraf toegewezen geolocatie binnenrijdt of verlaat of wanneer een orderstatus verandert.

język angielski holenderski
setup instellen
alert waarschuwing
vehicle voertuig
changes verandert
or of
example een
when wanneer
you u
you can kunt

EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.

NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.

język angielski holenderski
building bouwen
setup setup
logistical logistieke
reporting rapportage
management management
and en

EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.

NL De 5.1.2 surround sound-opstelling uit de doos (inclusief sub) levert een serieuze muur van geluid. Voeg SK8Y-pakket toe voor 7.1.2-installatie en het

język angielski holenderski
setup installatie
box doos
included inclusief
delivers levert
serious serieuze
wall muur
pack pakket
the de
add voeg
sound geluid
sub sub
a een
and en
of van
for voor

EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.

NL Echte 7.1.4 surround sound soundbar-opstelling met Dolby Atmos en DTS: X. De vierdelige opstelling van Samsung heeft geen AVR nodig en het is

język angielski holenderski
genuine echte
dts dts
x x
setup opstelling
with met
dolby dolby
and en
but
sound is
require nodig

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

NL Miljoenen kleuropties en reactieve typeffecten maken van jou de ontwerper van je ultieme configuratie. Synchroniseer met je andere SteelSeries-spullen voor de mooiste configuratie ooit.

język angielski holenderski
designer ontwerper
ultimate ultieme
setup configuratie
the de
your je
ever ooit
for voor
with met
and en
other andere

EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.

NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.

język angielski holenderski
building bouwen
setup setup
logistical logistieke
reporting rapportage
management management
and en

EN AIOSEO makes it easy to setup WordPress SEO, the RIGHT WAY. Our smart WordPress SEO setup wizard helps you optimize your website?s SEO settings based on your unique industry needs.

NL AIOSEO maakt het eenvoudig om WordPress SEO in te stellen, op de juiste manier. Onze slimme WordPress SEO setup wizard helpt je de SEO instellingen van je site te optimaliseren op basis van je unieke branchebehoeften.

język angielski holenderski
aioseo aioseo
setup setup
wordpress wordpress
seo seo
way manier
smart slimme
helps helpt
optimize optimaliseren
website site
settings instellingen
wizard wizard
easy eenvoudig
your je
on op
to om
the de
makes maakt
our in
based basis

EN WordPress SEO Setup Wizard ? Properly setup WordPress SEO in less than 10 minutes.

NL WordPress SEO instellingen wizard ? WordPress SEO goed instellen in minder dan 10 minuten.

język angielski holenderski
wordpress wordpress
seo seo
setup instellen
properly goed
minutes minuten
wizard wizard
in in
than dan

EN On-call and alert management to keep services always on

NL Op afroep- en waarschuwingsbeheer zodat services altijd bereikbaar zijn.

język angielski holenderski
always altijd
on op
and en
to zodat
services services

EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.

NL Een korte uitleg over de oorzaak van de melding "iPhone geen back-up gemaakt" en richtlijnen voor het oplossen ervan.

język angielski holenderski
short korte
explanation uitleg
cause oorzaak
alert melding
iphone iphone
guidance richtlijnen
fix oplossen
the de
and en
not geen
a een
of van
to over

EN Once new versions of assets are added, they get an automated alert of the update and can leverage new presentations, whitepapers, videos or any other content created for their use

NL Zodra nieuwe versies van assets zijn toegevoegd, krijgen ze een automatische waarschuwing van de update en kunnen ze gebruik maken van nieuwe presentaties, whitepapers, video's of andere inhoud die voor hun gebruik is gemaakt

język angielski holenderski
versions versies
assets assets
automated automatische
alert waarschuwing
presentations presentaties
videos videos
content inhoud
new nieuwe
or of
the de
added toegevoegd
update update
use gebruik
can kunnen
created gemaakt
for voor
and en
other andere
their hun
once is
they ze
leverage gebruik maken van

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden

język angielski holenderski
check controleren
ssl ssl
show tonen
visitors bezoekers
installed geïnstalleerde
is is
sensitive gevoelige
the de
data gegevens
warning waarschuwing
website website
protecting beschermen
site site
will zal
trusted vertrouwd
to om
a een
sent verzonden
and en
that dat
through via
to alert waarschuwen

EN 24/7 Network Operations Centre (NOC) with alert engineers

NL 24/7 Network Operations Centre (NOC) met frisse engineers

język angielski holenderski
network network
operations operations
centre centre
with met

EN Most web browsers can either alert you to the use of cookies or refuse to accept cookies entirely.

NL De meeste webbrowsers laten u weten of er cookies worden gebruikt en u kunt deze cookies ook volledig weigeren.

język angielski holenderski
cookies cookies
refuse weigeren
or of
the de
use gebruikt
to laten
of deze
you u

EN You can alert the Rega Operations Centre with a single swipe.

NL Met een keer swipen kun je de Rega-centrale waarschuwen.

język angielski holenderski
alert waarschuwen
the de
you can kun
with met

EN Alert & Notification Policies

NL Beleidsregels voor waarschuwingen en meldingen

język angielski holenderski
policies beleidsregels
alert waarschuwingen
notification meldingen

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

NL "Sinds we Opsgenie hebben geïmplementeerd, hebben we geen enkele kritieke waarschuwing gemist en op elke escalatie kunnen reageren."

język angielski holenderski
missed gemist
critical kritieke
alert waarschuwing
opsgenie opsgenie
escalation escalatie
we we
and en
not geen
have hebben

EN Three Ways to Reduce Alert Noise and Fatigue with Opsgenie

NL Drie manieren om waarschuwingsmeldingen en vermoeidheid te verminderen met Opsgenie

język angielski holenderski
ways manieren
fatigue vermoeidheid
opsgenie opsgenie
to om
three drie
and en
with met

EN Alert and Notification Policies

NL Beleidsregels voor waarschuwingen en meldingen

język angielski holenderski
policies beleidsregels
and en
alert waarschuwingen
notification meldingen

EN Manual Alert to Incident Roll-up

NL Handmatige waarschuwing voor incidentaanpak

język angielski holenderski
manual handmatige
alert waarschuwing
to voor

EN Automatic Alert to Incident Roll-up

NL Automatische waarschuwing voor incidentaanpak

język angielski holenderski
automatic automatische
alert waarschuwing
to voor

EN Integrate your Opsgenie account with over 200 powerful apps and web services to sync alert data, and streamline your workflow. 

NL Integreer je Opsgenie-account met meer dan 200 krachtige apps en webservices om waarschuwingsdata te synchroniseren en je workflow te stroomlijnen.

język angielski holenderski
opsgenie opsgenie
account account
powerful krachtige
sync synchroniseren
streamline stroomlijnen
workflow workflow
integrate integreer
your je
apps apps
to om
and en
with met
over te

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

język angielski holenderski
opsgenie opsgenie
your je
alerts waarschuwingen
and en
on op
from van

EN Alert your teammates when you tag them or assign a task so everyone stays on top of progress.

NL Informeer je teamleden door ze te taggen of door een taak toe te wijzen, zodat iedereen op de hoogte is van de voortgang.

język angielski holenderski
teammates teamleden
assign
your je
or of
so zodat
task taak
on op
everyone iedereen
stays is
a een
of van
progress voortgang

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.

język angielski holenderski
services services
incidents incidenten
instantly direct
critical kritieke
issues issues
context context
opsgenie opsgenie
give bied
the de
action actie
to zodat
restore herstellen
teams team
take action ondernemen
with op
and en
during tijdens
noise ruis

EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

język angielski holenderski
reduce verminder
failures fouten
automatically automatisch
issues issues
jira jira
people mensen
your je
performance prestaties
from zodat
the de
complete compleet
change wijzigingen
in in
and en
with bij
of van

EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.

NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.

język angielski holenderski
status status
address aanpakken
issues problemen
integrations integraties
in in
the de
immediately onmiddellijk
on op
logs logs
metrics gegevens
changes wijzigingen
so zodat
you can kunt
you u
of bijna
and en

EN Set the Type of Alert to be notified when changes occur at a determined group of metrics, according to its degree of relevance

NL Stel het Waarschuwingstype in om een melding te krijgen wanneer er veranderingen optreden in een bepaalde groep van metrieken, afhankelijk van de mate van relevantie

język angielski holenderski
alert melding
changes veranderingen
occur optreden
metrics metrieken
relevance relevantie
group groep
the de
to om
when wanneer
degree mate

EN At Alert Change you can also choose the magnitude of the metric’s change by which you want to be warned: Large, medium, or little changes

NL Bij Alert Change kunt u ook de grootte van de verandering van de metriek kiezen waarvoor u gewaarschuwd wilt worden: Grote, middelgrote, of kleine veranderingen

język angielski holenderski
metrics metriek
warned gewaarschuwd
alert alert
choose kiezen
or of
the de
large grote
changes veranderingen
be worden
change change
little kleine
to ook
you can kunt
of van
want wilt
you u
by bij

EN If you want to monitor a specific metric more closely create a Custom Alert

NL Als u een specifieke metriek beter in de gaten wilt houden, kunt u een aangepaste waarschuwing maken

język angielski holenderski
metric metriek
alert waarschuwing
want wilt
a een
if als
you u

EN Wait some time while crawling ends and get all urls from a website. You’ll get an email alert that audit is finished.

NL Wacht even tot het crawlen klaar is. Je krijgt een melding per mail wanneer de controle voltooid is.

język angielski holenderski
wait wacht
email mail
alert melding
audit controle
is is
from tot
finished voltooid

EN Monitor your system and alert users when something goes wrong

NL Monitor uw systeem en geef gebruikers een melding als er iets fout gaat

język angielski holenderski
monitor monitor
system systeem
alert melding
users gebruikers
wrong fout
something iets
goes
and en
when als

EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.

NL Check-typen zijn optioneel en zou een bericht zijn binnen uw ticket / alert onderwerp wanneer uw monitoringcontrole een uitval waarschuwt.

język angielski holenderski
optional optioneel
message bericht
ticket ticket
subject onderwerp
alerts waarschuwt
alert alert
check check
and en
within binnen
a een
types zijn
would zou

EN Fields: A list of the essential information you must fill out before entirely using the API alert type you select.

NL Velden: een lijst met de essentiële informatie die u moet invullen voordat u het type API-alert gebruikt u selecteert.

język angielski holenderski
fields velden
must moet
api api
select selecteert
information informatie
fill invullen
type type
the de
using gebruikt
essential essentiële
you u

EN By the way, again (shameless plug alert:) Part 2 of that blog series can be found at https://www.hostwinds.com/blog/news/skywalker-server-school-create-a-server-with-yoda-pt-2/.

NL Trouwens, opnieuw (schaamteloze plug alert :) deel 2 van die blogserie is te vinden op https://www.hostwinds.com/blog/news/skywalker-server-school-create-a-server-with-yoda-pt-2/.

język angielski holenderski
plug plug
https https
hostwinds hostwinds
alert alert
blog blog
news news
at te
with op
can vinden
the opnieuw

EN Learn more about Alert and Alarm Management. Explore Hillrom's products and medical technologies across the health care industry.

NL Meer informatie over Waarschuwingen en alarmbeheer. Ontdek de producten en medische technologieën van Hillrom voor de gezondheidszorg.

język angielski holenderski
medical medische
the de
technologies technologieën
across voor
about over
alert waarschuwingen
explore ontdek
products producten
health gezondheidszorg
learn en
more meer

EN Collaborate and make decisions on-the-go with alert and alarm analytics, data-driven notification procedures and streaming patient data.

NL Werk samen en neem ter plaatse beslissingen met analyses van waarschuwingen en alarmen, op gegevens gebaseerde meldingsprocedures en streams van patiëntgegevens.

język angielski holenderski
decisions beslissingen
analytics analyses
alert waarschuwingen
and en
data gegevens
with samen
on op

EN Hillrom™ Alert and Alarm Management brings together data, workflow and technology to intelligently manage notifications about changes in your patients’ conditions.

NL Waarschuwingen en alarmbeheer van Hillrom™ brengt gegevens, workflows en technologie samen om meldingen over veranderingen in de toestand van uw patiënten op intelligente wijze te beheren.

EN Analyze user adoption of mobile communications and understand alert trends with easily accessible and customizable reports.

NL Analyseer de acceptatie van mobiele communicatie door gebruikers en begrijp alarmtrends met eenvoudig toegankelijke en aanpasbare rapporten.

język angielski holenderski
user gebruikers
mobile mobiele
communications communicatie
customizable aanpasbare
analyze analyseer
reports rapporten
easily eenvoudig
with met
accessible toegankelijke
of van
and en

EN Alerts in Voalte Platform are secondary alarms, and responding to an alert on your phone may not address the primary alarm.

NL Waarschuwingen in het Voalte-platform zijn secundaire alarmen. Reageren op een waarschuwing op uw telefoon kan het primaire alarm mogelijk niet verhelpen.

język angielski holenderski
platform platform
secondary secundaire
alarm alarm
in in
on op
alerts waarschuwingen
phone telefoon
address verhelpen
your uw
primary primaire
alert waarschuwing
not niet
are zijn
responding reageren op
the het

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń