EN BCD Alert is globally available to BCD clients with a DecisionSource login via the App Store and Google Play. BCD will feature the mobile app at the GBTA convention in Orlando, Nov. 17-19, at booth #1253.
EN BCD Alert is globally available to BCD clients with a DecisionSource login via the App Store and Google Play. BCD will feature the mobile app at the GBTA convention in Orlando, Nov. 17-19, at booth #1253.
NL BCD Alert is wereldwijd beschikbaar voor BCD-klanten met een DecisionSource-login via de App Store en Google Play. BCD presenteert de mobiele app voor het eerst tijdens het GBTA congres in Orlando, Florida van 17-19 november op stand #1253.
język angielski | holenderski |
---|---|
globally | wereldwijd |
clients | klanten |
login | login |
store | store |
mobile | mobiele |
booth | stand |
alert | alert |
play | play |
is | is |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
a | eerst |
app | app |
with | op |
and | en |
EN Scott Graf, Global President of BCD Meetings & Events (BCD M&E), will retire from the role after 26 years with the organization. Bruce Morgan, BCD M&E’s former Chief Operating Officer, has been named Global President.
NL BCD Travel introduceert vandaag BCD Invite, een nieuwe wereldwijde oplossing voor het beheer van gastreizen. De digitale tool vereenvoudigt het tijdrovende proces om reizen te plannen en te beheren voor gastreizigers zonder reizigersprofiel.
język angielski | holenderski |
---|---|
global | wereldwijde |
the | de |
after | voor |
e | een |
organization | beheren |
has | en |
with | zonder |
EN BCD Travel introduces BCD Alert to meet rising demand for 24/7 traveler security
NL BCD Travel introduceert BCD Alert vanwege toenemende vraag naar 24/7 beveiliging van reizigers
język angielski | holenderski |
---|---|
introduces | introduceert |
security | beveiliging |
travel | travel |
alert | alert |
demand | vraag naar |
EN BCD Travel announces ‘Centricity powered by BCD’ – offering life sciences companies stronger patient-centric solutions
NL BCD Travel lanceert ?Centricity powered by BCD?: patiëntgerichte oplossingen voor biowetenschappelijke sector
język angielski | holenderski |
---|---|
travel | travel |
solutions | oplossingen |
by | by |
EN BCD Travel transforms guest travel management with BCD Invite
NL BCD Travel onderzoek: Travel & Expense management wordt steeds belangrijker voor travelmanagers
język angielski | holenderski |
---|---|
management | management |
with | voor |
travel | travel |
EN BCD Travel today announced the launch of global guest travel management solution, BCD Invite
NL Volgens een recent onderzoek van BCD Travel onder 164 reisinkopers wereldwijd, is het belang van reis- en onkostenbeheer verder gestegen in prioriteit, en staat nu op zijn hoogste niveau sinds 2020
język angielski | holenderski |
---|---|
global | wereldwijd |
travel | travel |
today | op |
of | volgens |
EN BCD Alert mobile app developed for travel and security managers facilitates round-the-clock risk management and response
NL Mobiele app voor travel- en securitymanagers biedt 24 uur per dag risicobeheer en -respons
język angielski | holenderski |
---|---|
mobile | mobiele |
risk | risicobeheer |
response | respons |
app | app |
and | en |
clock | uur |
for | voor |
the | dag |
EN BCD Alert tracks caution, warning and emergency level alerts against traveler bookings
NL BCD Alert volgt risicoalerts op preventie,- waarschuwings- en alarmniveau voor reizigers op basis van hun boekingen
język angielski | holenderski |
---|---|
bookings | boekingen |
alert | alert |
and | en |
against | van |
EN “BCD Alert is an example of our overarching strategy to push targeted insights and intelligence to travel managers based on specific thresholds and criteria,” says Woody Tatum, VP of Travel Data and Insights
NL ?BCD Alert is een goed voorbeeld van onze overkoepelende strategie om travelmanagers gericht inzicht en informatie te bieden op basis van specifieke criteria,? zegt Woody Tatum, Vice President of Travel Data and Insights bij BCD
język angielski | holenderski |
---|---|
alert | alert |
strategy | strategie |
targeted | gericht |
based | basis |
specific | specifieke |
criteria | criteria |
says | zegt |
travel | travel |
is | is |
to | om |
insights | insights |
data | data |
and | en |
example | voorbeeld |
on | op |
our | onze |
of | van |
EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.
NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.
język angielski | holenderski |
---|---|
recovery | herstel |
sends | verzendt |
optional | optioneel |
ticket | ticket |
services | diensten |
alert | alert |
in | in |
subject | onderwerp |
alerts | waarschuwt |
message | bericht |
messages | berichten |
and | en |
custom | aangepaste |
sent | verzonden |
a | een |
you | u |
within | binnen |
when | wanneer |
are | zijn |
EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered
NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd
język angielski | holenderski |
---|---|
dns | dns |
changes | wijzigingen |
metrics | metrieken |
tracked | volgen |
specified | opgegeven |
alert | alert |
type | type |
address | adres |
and | en |
want | wilt |
sent | verzonden |
you | u |
the | wordt |
EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered
NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd
język angielski | holenderski |
---|---|
dns | dns |
changes | wijzigingen |
metrics | metrieken |
tracked | volgen |
specified | opgegeven |
alert | alert |
type | type |
address | adres |
and | en |
want | wilt |
sent | verzonden |
you | u |
the | wordt |
EN When alerts are enabled and a responder is added to an incident, the responder will be alerted according to their alert notification preferences and the priority of the alert.
NL Als er meldingen zijn ingeschakeld en er een respondent aan een incident wordt toegevoegd, krijgt de respondent een waarschuwing op basis van hun voorkeuren voor waarschuwingsmeldingen en de prioriteit van de waarschuwing.
język angielski | holenderski |
---|---|
enabled | ingeschakeld |
incident | incident |
preferences | voorkeuren |
priority | prioriteit |
the | de |
added | toegevoegd |
alert | waarschuwing |
alerts | meldingen |
is | wordt |
and | en |
when | als |
a | een |
their | hun |
to | aan |
are | zijn |
EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.
NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.
język angielski | holenderski |
---|---|
recovery | herstel |
sends | verzendt |
optional | optioneel |
ticket | ticket |
services | diensten |
alert | alert |
in | in |
subject | onderwerp |
alerts | waarschuwt |
message | bericht |
messages | berichten |
and | en |
custom | aangepaste |
sent | verzonden |
a | een |
you | u |
within | binnen |
when | wanneer |
are | zijn |
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.
język angielski | holenderski |
---|---|
dark | dark |
web | web |
passwords | wachtwoorden |
monitoring | monitoring |
is | is |
or | of |
personal information | persoonsgegevens |
notification | melding |
on | op |
other | andere |
service | service |
only | alleen |
you receive | ontvangt |
a | een |
you | bent |
when | wanneer |
personal | u |
EN Set customizable alerts that notify you via email or SMS text. Alert frequency can be controlled through a variety of settings to avoid alert fatigue.
NL Stel aanpasbare alarmen in die u via e-mail of sms op de hoogte brengen. De frequentie van alarmen kan worden gecontroleerd door verschillende instellingen om alarmmoeheid te vermijden.
język angielski | holenderski |
---|---|
customizable | aanpasbare |
frequency | frequentie |
controlled | gecontroleerd |
or | of |
settings | instellingen |
sms | sms |
to | om |
avoid | vermijden |
can | kan |
be | worden |
variety | verschillende |
you | u |
text | de |
of | van |
that | die |
EN Other great podcasting microphones not highlighted above include the Audio-Technica BP40, Telefunken M82, and MXL BCD-1 (these are all dynamic mics with XLR connections).
NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).
język angielski | holenderski |
---|---|
podcasting | podcast |
dynamic | dynamische |
xlr | xlr |
connections | aansluitingen |
the | de |
other | andere |
great | geweldige |
microphones | microfoons |
with | met |
are | zijn |
and | en |
EN I?ve been meaning to highlight the MXL BCD-1 for some time now as it?s a great offering at a very reasonable price.
NL Ik was van plan om de aandacht te vestigen op de MXL BCD-1 al een tijdje, want het is een geweldig aanbod tegen een zeer redelijke prijs.
język angielski | holenderski |
---|---|
i | ik |
offering | aanbod |
reasonable | redelijke |
price | prijs |
the | de |
to | om |
great | geweldig |
now | al |
it | het |
very | zeer |
been | van |
EN BCD Travel helps companies make the most of what they spend on travel
NL BCD Travel helpt bedrijven om het meeste uit hun reisbudget te halen
język angielski | holenderski |
---|---|
helps | helpt |
companies | bedrijven |
travel | travel |
the | meeste |
EN *BCD, regulator, mask, snorkel, wetsuit and free rental of a dive computer
NL *BCD, ademautomaat, masker, snorkel en wetsuit. Gebruik van een duikcomputer is kosteloos bij het huren van een scuba set
język angielski | holenderski |
---|---|
regulator | ademautomaat |
mask | masker |
snorkel | snorkel |
rental | huren |
free | kosteloos |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Basic scuba gear, including a regulator, buoyancy control device (BCD), dive computer and cylinder, may or may not be included with the inwater training cost.
NL Basisduikuitrusting, waaronder een ademautomaat, trimvest, duikcomputer en duikfles, zit al dan niet in de kosten van de cursus inbegrepen.
język angielski | holenderski |
---|---|
regulator | ademautomaat |
training | cursus |
cost | kosten |
included | inbegrepen |
the | de |
basic | een |
including | waaronder |
and | en |
EN Sheath with retainer to mount it on your equipment, such as on your BCD or back of your gauge console; or on you – strapped inside your leg or on your wrist
NL Schede met borgmiddel om het aan je duikuitrusting te bevestigen zoals aan je trimvest of aan de achterzijde van je instrumentenconsole; of aan jouzelf – vastgegespt aan de binnenkant van je been of bij je pols
EN They roll up compactly and fit in your BCD pocket when not in use.
NL Je kunt ze makkelijk oprollen en passen in de zak van je trimvest als je hem niet gebruikt.
język angielski | holenderski |
---|---|
zak | |
in | in |
your | je |
fit | passen |
and | en |
use | gebruikt |
when | als |
they | ze |
EN It’s standard practice to attach your whistle to your BCD inflator hose where it’s easy to find if needed
NL Je bevestigt hem normaliter aan de inflator van je trimvest waar je hem snel kunt pakken, maar waar hij niet in de weg zit
język angielski | holenderski |
---|---|
where | waar |
easy | snel |
your | je |
its | de |
if | niet |
EN There are a variety of different styles available that usually attach to your BCD inflator hose
NL Er zijn verschillende modellen verkrijgbaar die veelal aan de inflatorslang van je trimvest worden bevestigd
język angielski | holenderski |
---|---|
available | verkrijgbaar |
your | je |
there | er |
to | aan |
are | worden |
that | die |
EN Folding or collapsing snorkels become compact enough to fit in your BCD or wetsuit pocket. Technical divers often carry these snorkels for emergency use.
NL Er zijn opvouwbare of oprolbare snorkels die je makkelijk in je trimvest of in de zak van je natpak kunt stoppen. Tecduikers hebben dit soort snorkels vaak bij zich om in noodgevallen te kunnen gebruiken.
język angielski | holenderski |
---|---|
zak | |
often | vaak |
or | of |
your | je |
use | gebruiken |
to | om |
these | de |
become | zijn |
in | in |
EN I?ve been meaning to highlight the MXL BCD-1 for some time now as it?s a great offering at a very reasonable price.
NL Ik was van plan om de aandacht te vestigen op de MXL BCD-1 al een tijdje, want het is een geweldig aanbod tegen een zeer redelijke prijs.
język angielski | holenderski |
---|---|
i | ik |
offering | aanbod |
reasonable | redelijke |
price | prijs |
the | de |
to | om |
great | geweldig |
now | al |
it | het |
very | zeer |
been | van |
EN *BCD, regulator, mask, snorkel, wetsuit and free rental of a dive computer
NL *BCD, ademautomaat, masker, snorkel en wetsuit. Gebruik van een duikcomputer is kosteloos bij het huren van een scuba set
język angielski | holenderski |
---|---|
regulator | ademautomaat |
mask | masker |
snorkel | snorkel |
rental | huren |
free | kosteloos |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Meyn Food Processing Technology consolidates global travel program with BCD Travel
NL Meyn Food Processing Technology consolideert wereldwijd reisprogramma met BCD Travel - BCD Travel newsroom
język angielski | holenderski |
---|---|
technology | technology |
consolidates | consolideert |
global | wereldwijd |
food | food |
processing | processing |
with | met |
travel | travel |
EN Business travel is an essential part of Meyn’s global business and we are honoured that they put their trust BCD’s technology and services
NL Zakenreizen vormen een essentieel onderdeel van Meyn?s wereldwijde activiteiten en we voelen ons vereerd dat zij vertrouwen stellen in onze technologie en diensten
język angielski | holenderski |
---|---|
business | activiteiten |
global | wereldwijde |
trust | vertrouwen |
technology | technologie |
we | we |
services | diensten |
of | onderdeel |
put | in |
that | dat |
and | en |
essential | essentieel |
EN BCD Travel helps companies make the most of what they spend on travel
NL BCD Travel helpt organisaties om hun reisbudgetten zo effectief mogelijk in te zetten
język angielski | holenderski |
---|---|
helps | helpt |
companies | organisaties |
travel | travel |
the | zetten |
EN We look forward to building a long-term relationship and helping Meyn overcome any challenges that the future might bring,” says Thomas Scheick, Sales Manager at BCD Travel.
NL We kijken uit naar een langdurige relatie om Meyn te helpen alle uitdagingen die de toekomst met zich mee kan brengen het hoofd te bieden,? zegt Thomas Scheick, Sales Manager bij BCD Travel.
język angielski | holenderski |
---|---|
relationship | relatie |
helping | helpen |
challenges | uitdagingen |
says | zegt |
sales | sales |
manager | manager |
travel | travel |
we | we |
to | om |
the | de |
look | kijken |
bring | brengen |
and | zich |
future | toekomst |
a | een |
that | die |
EN Meyn has been using BCD to manage all its business travel as of Oct. 25.
NL Meyn maakt sinds 25 oktober gebruik van BCD voor het beheer van al hun zakenreizen.
język angielski | holenderski |
---|---|
using | gebruik |
manage | beheer |
to | sinds |
EN BCD Group is a market leader in the travel industry
NL BCD Group is een marktleider in de reisindustrie
język angielski | holenderski |
---|---|
group | group |
market leader | marktleider |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
EN BCD Pay removes the complexity associated with disparate manual processes and multi-channel and supplier payment orchestration through automation and a single, cloud-based payment hub.”
NL Door automatisering en een centraal cloud-based platform neemt BCD Pay de complexiteit weg die gepaard gaat met uiteenlopende handmatige processen en betalingen via meerdere kanalen en leveranciers.?
język angielski | holenderski |
---|---|
automation | automatisering |
complexity | complexiteit |
manual | handmatige |
processes | processen |
channel | kanalen |
supplier | leveranciers |
the | de |
and | en |
payment | betalingen |
pay | pay |
based | platform |
with | met |
through | via |
a | een |
EN BCD Pay will be available in select markets starting in 2022. For the full survey results, see this infographic.
NL BCD Pay wordt vanaf 2022 geleidelijk aan uitgerold. De volledige onderzoeksresultaten vindt u in deze infographic.
język angielski | holenderski |
---|---|
pay | pay |
full | volledige |
infographic | infographic |
in | in |
the | de |
this | deze |
be | wordt |
EN Basic scuba gear, including a regulator, buoyancy control device (BCD), dive computer and cylinder, may or may not be included with the inwater training cost.
NL Basisduikuitrusting, waaronder een ademautomaat, trimvest, duikcomputer en duikfles, zit al dan niet in de kosten van de cursus inbegrepen.
język angielski | holenderski |
---|---|
regulator | ademautomaat |
training | cursus |
cost | kosten |
included | inbegrepen |
the | de |
basic | een |
including | waaronder |
and | en |
EN Your PADI Tec Instructor will have the technical diving equipment, including but not limited to - two tanks, primary and backup regulators, and technical diving BCD and harness or sidemount harness.
NL Je PADI Tec Instructor zorgt dan voor de tecduikapparatuur, waar onder sowieso twee duikflessen (dubbelset), een primaire ademautomaat en een als back-up, een trimvest voor technisch duiken met een backmountharnas of sidemountharnas.
język angielski | holenderski |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
instructor | instructor |
technical | technisch |
diving | duiken |
backup | back-up |
your | je |
or | of |
the | de |
two | twee |
primary | primaire |
and | en |
but | |
to | onder |
including | met |
EN BCD Travel helps companies make the most of what they spend on travel
NL BCD Travel helpt bedrijven om het meeste uit hun reisbudget te halen
język angielski | holenderski |
---|---|
helps | helpt |
companies | bedrijven |
travel | travel |
the | meeste |
EN BCD Travel remains sustainable supplier of choice
NL BCD Travel blijft voorkeursleverancier op gebied van duurzaamheid
język angielski | holenderski |
---|---|
remains | blijft |
sustainable | duurzaamheid |
of | van |
travel | travel |
EN For the fourth consecutive year, BCD Travel has received a Platinum rating from EcoVadis, the world’s largest and most trusted provider of business sustainability ratings
NL Voor de vierde keer op rij heeft BCD Travel een Platinum rating ontvangen van EcoVadis, 's werelds grootste en meest vertrouwde platform voor zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen
język angielski | holenderski |
---|---|
platinum | platinum |
ecovadis | ecovadis |
business | zakelijke |
travel | travel |
the | de |
largest | grootste |
fourth | vierde |
received | heeft |
trusted | vertrouwde |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN As part of the assessment, BCD has been rated as ‘Advanced’ in EcoVadis’ Carbon Action Module
NL Als onderdeel van de jaarlijkse beoordeling kreeg BCD de kwalificatie 'Advanced' in de Carbon Action Module van EcoVadis
język angielski | holenderski |
---|---|
assessment | beoordeling |
advanced | advanced |
ecovadis | ecovadis |
carbon | carbon |
action | action |
module | module |
in | in |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
EN BCD surveys reveal travel buyer priorities and traveler behaviors toward environmental sustainability in business travel
NL BCD Travel enquête over duurzaamheid in zakenreizen onthult prioriteiten van reisinkopers en gedrag van zakenreizigers
język angielski | holenderski |
---|---|
priorities | prioriteiten |
behaviors | gedrag |
sustainability | duurzaamheid |
travel | travel |
in | in |
and | en |
toward | van |
EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel
NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen
język angielski | holenderski |
---|---|
importance | belang |
sustainability | duurzaamheid |
almost | bijna |
more | meer |
and | en |
in | in |
recently | onlangs |
of | van |
than | dan |
EN BCD Travel recognized for flexible, digital working environment
NL BCD Travel erkend voor flexibele, digitale werkomgeving
język angielski | holenderski |
---|---|
recognized | erkend |
flexible | flexibele |
digital | digitale |
travel | travel |
for | voor |
working environment | werkomgeving |
EN Both recognitions demonstrate how BCD’s flexible, digital working environment empowers employees to connect and work efficiently around the world.
NL Beide erkenningen laten zien hoe BCD’s flexibele, digitale werkomgeving werknemers in staat stelt om overal ter wereld met elkaar in contact te komen en efficiënt te werken.
język angielski | holenderski |
---|---|
demonstrate | laten zien |
flexible | flexibele |
digital | digitale |
employees | werknemers |
efficiently | efficiënt |
working environment | werkomgeving |
connect | contact |
and | en |
to | om |
work | werken |
world | wereld |
the | stelt |
how | hoe |
EN Scott Graf to retire as Global President BCD Meetings & Events
NL Nieuwe tool van BCD Travel transformeert het beheer van gastreizen
EN BCD Travel buyer survey: Travel & expense spend management is growing in importance
NL Stephan Baars wordt president en CEO van BCD Travel
język angielski | holenderski |
---|---|
in | van |
travel | travel |
is | wordt |
EN BCD Travel launches all-in-one digital self-service travel platform for small and midsize businesses
NL BCD Travel onderzoek toont grootste problemen bij betalen en declareren van zakenreizen
język angielski | holenderski |
---|---|
travel | travel |
in | bij |
and | en |
for | van |
EN GetGoing, BCD’s self-service tool for small-midsize businesses combines the ease of digitally managing business travel with personal expert service
NL De hoeveelheid tijd die nodig is voor het maken van onkostendeclaraties is het grootste probleem in het onkostenproces voor zakenreizigers, zo blijkt uit een recent onderzoek van BCD Travel onder 1.349 zakenreizigers wereldwijd...
język angielski | holenderski |
---|---|
travel | travel |
the | de |
of | van |
service | die |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń