EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
"schneider positions itself" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.
EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
język angielski | holenderski |
---|---|
makers | makers |
schneider | schneider |
creative | creatieve |
durable | duurzame |
needs | behoeften |
provides | biedt |
the | de |
as | als |
brand | merk |
products | producten |
with | op |
high | hoogwaardige |
their | hun |
line | line |
and | en |
EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
język angielski | holenderski |
---|---|
makers | makers |
schneider | schneider |
creative | creatieve |
durable | duurzame |
needs | behoeften |
provides | biedt |
the | de |
as | als |
brand | merk |
products | producten |
with | op |
high | hoogwaardige |
their | hun |
line | line |
and | en |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
język angielski | holenderski |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
fine | bij |
pool | zwembad |
french | franse |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon op het 12e filmfestival van Cannes
język angielski | holenderski |
---|---|
actress | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
at | op |
and | en |
film | film |
french | franse |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Jane Birkin and Romy Schneider on the set of The Swimming Pool movie photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Jane Birkin en Romy Schneider op de set van de film The Swimming Pool
język angielski | holenderski |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
jane | jane |
set | set |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
french | franse |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
język angielski | holenderski |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
pool | zwembad |
and | en |
fine | bij |
french | franse |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider on the set of the film "Boccaccio" photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider op de set van de film "Boccaccio."
język angielski | holenderski |
---|---|
actress | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
set | set |
on | op |
the | de |
of | van |
film | film |
french | franse |
EN Keywords used by akg- images to describe this photograph: fotografie, schneider, romy schneider, romy, unkategorisiert
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fotografie, schneider, romy schneider, romy, unkategorisiert
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
romy | romy |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider photo from 1956 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider foto uit 1956
język angielski | holenderski |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
french | franse |
romy | romy |
schneider | schneider |
from | uit |
photo | foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the edge of the pool photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
język angielski | holenderski |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
edge | rand |
pool | zwembad |
the | de |
and | en |
french | franse |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Karlheinz Böhm in Sissi photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Karlheinz Böhm in Sissi
język angielski | holenderski |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
french | franse |
romy | romy |
schneider | schneider |
and | en |
in | in |
EN Romy Schneider (aka Rosemarie Albach) actress Vienna 23.9.1938 - Paris 29.5.1982. Romy Schneider while filming “Sissi, the young empress” (director: Ernst Marischka). Photo, 1956.
NL Romy Schneider (ook bekend als Rosemarie Albach) actrice Wenen 23.9.1938 - Parijs 29.5.1982. Romy Schneider tijdens het filmen van "Sissi, de jonge keizerin" (regisseur: Ernst Marischka). Foto, 1956.
język angielski | holenderski |
---|---|
actress | actrice |
vienna | wenen |
paris | parijs |
filming | filmen |
young | jonge |
director | regisseur |
photo | foto |
the | de |
while | tijdens |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon Photo from 1961 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon Photo uit 1961
język angielski | holenderski |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
french | franse |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
and | en |
photo | photo |
from | uit |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider in 1957 for the Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van Cannes
język angielski | holenderski |
---|---|
actress | actrice |
romy | romy |
schneider | schneider |
in | in |
for | voor |
film | film |
french | franse |
EN Schneider brings the "good Schneider refill" to market maturity. Refilling the ballpoint pen was out of the question at that time, because the pens were expensive.
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
pens | pennen |
good | goede |
the | de |
brings | brengt |
market | markt |
expensive | duur |
pen | balpen |
were | was |
EN As a highlight of the implementation of a Corporate Health Management, Schneider initiates the charity run 'Schneider Run'
NL Als highlight voor de introductie van gezondheidsmanagement voor het hele bedrijf start Schneider de benefietloop ‘Schneider Run’
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
corporate | bedrijf |
the | de |
as | als |
of | van |
a | voor |
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
język angielski | holenderski |
---|---|
september | september |
christian | christian |
company | firma |
factory | fabriek |
screws | schroeven |
black | zwarte |
forest | woud |
and | en |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
good | goede |
the | de |
quality | kwaliteit |
leading | toonaangevende |
pen | een |
ballpoint pen | balpen |
of | van |
and | en |
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
język angielski | holenderski |
---|---|
plastic | kunststof |
technology | techniek |
traditional | traditionele |
schneider | schneider |
desk | bureaus |
in | in |
range | assortiment |
the | de |
are | wordt |
of | van |
to | ook |
and | en |
part | met |
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
język angielski | holenderski |
---|---|
founder | oprichter |
christian | christian |
schneider | schneider |
roland | roland |
leader | leider |
in | in |
is | is |
the | de |
company | firma |
industry | branche |
technology | technologisch |
son | zoon |
of | van |
takes | neemt |
EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider
NL Informatie over de loopbaan bij Schneider vindt u op onze Loopbaan pagina. Karriere bei Schneider
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
career | loopbaan |
page | pagina |
information | informatie |
on | op |
about | over |
our | onze |
bei | bij |
at | de |
found | vindt |
EN Schneider Electric has released a Schneider Electric Sonos Application that seamlessly integrates with our Wiser for KNX IoT controller: take a bold step into the IoT future.
NL Schneider Electric heeft een Schneider Electric Sonos-app geïntroduceerd die naadloos integreert met onze Wiser for KNX IoT-controller. Hiermee stap je vol vertrouwen de IoT-toekomst binnen.
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
sonos | sonos |
application | app |
seamlessly | naadloos |
integrates | integreert |
knx | knx |
controller | controller |
future | toekomst |
the | de |
our | onze |
iot | iot |
step | stap |
with | met |
that | die |
a | een |
has | heeft |
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
język angielski | holenderski |
---|---|
september | september |
christian | christian |
company | firma |
factory | fabriek |
screws | schroeven |
black | zwarte |
forest | woud |
and | en |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
good | goede |
the | de |
quality | kwaliteit |
leading | toonaangevende |
pen | een |
ballpoint pen | balpen |
of | van |
and | en |
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
język angielski | holenderski |
---|---|
plastic | kunststof |
technology | techniek |
traditional | traditionele |
schneider | schneider |
desk | bureaus |
in | in |
range | assortiment |
the | de |
are | wordt |
of | van |
to | ook |
and | en |
part | met |
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
język angielski | holenderski |
---|---|
founder | oprichter |
christian | christian |
schneider | schneider |
roland | roland |
leader | leider |
in | in |
is | is |
the | de |
company | firma |
industry | branche |
technology | technologisch |
son | zoon |
of | van |
takes | neemt |
EN Schneider brings the "good Schneider refill" to market maturity. Refilling the ballpoint pen was out of the question at that time, because the pens were expensive.
NL Schneider brengt de ‘goede Schneider-vulling’ op de markt. Dat er behoefte was aan vullingen voor de toen zeer gewilde balpen staat buiten kijf, want de pennen zijn duur.
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
pens | pennen |
good | goede |
the | de |
brings | brengt |
market | markt |
expensive | duur |
pen | balpen |
were | was |
EN As a highlight of the implementation of a Corporate Health Management, Schneider initiates the charity run 'Schneider Run'
NL Als highlight voor de introductie van gezondheidsmanagement voor het hele bedrijf start Schneider de benefietloop ‘Schneider Run’
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
corporate | bedrijf |
the | de |
as | als |
of | van |
a | voor |
EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider
NL Informatie over de loopbaan bij Schneider vindt u op onze Loopbaan pagina. Karriere bei Schneider
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
career | loopbaan |
page | pagina |
information | informatie |
on | op |
about | over |
our | onze |
bei | bij |
at | de |
found | vindt |
EN View open positions in The AmericasView open positions in Europe and Asia Pacific
NL Vacatures in Noord- en Zuid-AmerikaVacatures in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
język angielski | holenderski |
---|---|
positions | vacatures |
in | in |
europe | europa |
and | en |
EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
NL De precisie van ieder uurwerk is in 5 verschillende posities getest (NB. doorgaans wordt 1 op de 50 horloges in slechts 2 of 3 posities getest)
język angielski | holenderski |
---|---|
precision | precisie |
tested | getest |
positions | posities |
generally | doorgaans |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
movement | uurwerk |
watch | horloges |
EN Each movement is tested for precision in 5 different positions. (Industrial movements: typically 1 piece in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
NL Elk uurwerk wordt in 5 verschillende posities getest op precisie. (Industriële uurwerken: doorgaans wordt 1 op de 50 stuks getest in 2 of 3 posities)
język angielski | holenderski |
---|---|
movement | uurwerk |
tested | getest |
precision | precisie |
positions | posities |
industrial | industriële |
typically | doorgaans |
in | in |
different | verschillende |
or | of |
is | wordt |
piece | de |
EN Three different zoom positions thanks to exchangeable poles and different lamp head positions.
NL Drie verschillende zoomstanden dankzij de uitwisselbare stangen en verschillende standen voor de lampkoppen.
język angielski | holenderski |
---|---|
three | drie |
different | verschillende |
and | en |
EN View open positions in The AmericasView open positions in Europe and Asia Pacific
NL Vacatures in Noord- en Zuid-AmerikaVacatures in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
język angielski | holenderski |
---|---|
positions | vacatures |
in | in |
europe | europa |
and | en |
EN The good Schneider refill itself has become the epitome of excellent writing culture
NL De uitstekende Schneider vullingen zijn een kenmerk van een excellente schrijfcultuur geworden
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
excellent | uitstekende |
the | de |
of | van |
writing | een |
EN In 2017, Schneider successfully asserted itself in the ‘Industry Excellence in Branding – Office & Stationery’ category of the German Brand Awards.
NL In 2017 verwierf Schneider zich met succes een plaats in de categorie ‘Industry Excellence in Branding – Office & Stationery’ van de German Brand Awards.
EN The good Schneider refill itself has become the epitome of excellent writing culture
NL De uitstekende Schneider vullingen zijn een kenmerk van een excellente schrijfcultuur geworden
język angielski | holenderski |
---|---|
schneider | schneider |
excellent | uitstekende |
the | de |
of | van |
writing | een |
EN The evening kicked off with an introduction to the Public Stack model, within which the MicroDonor project positions itself
NL De avond werd afgetrapt met een inleiding over het Public Stack-model, waarbinnen het MicroDonor project zich positioneert
język angielski | holenderski |
---|---|
evening | avond |
public | public |
stack | stack |
model | model |
project | project |
the | de |
with | met |
EN As fitness facilities undergo digital transformation, the Perfect Gym fitness club management suite positions itself as a must-have platform to facilitate digital convenience for members to interact with your club and all of its experiences.
NL Nu fitnesscentra een digitale transformatie ondergaan, positioneert de Perfect Gym fitness club management suite zich als een must-have platform om digitaal gebruiksgemak voor leden te vergemakkelijken bij de interactie met uw club en al haar ervaringen.
język angielski | holenderski |
---|---|
fitness | fitness |
undergo | ondergaan |
gym | gym |
club | club |
management | management |
platform | platform |
members | leden |
experiences | ervaringen |
interact | interactie |
perfect | perfect |
to | om |
the | de |
with | bij |
suite | suite |
as | als |
for | voor |
digital | digitale |
facilitate | vergemakkelijken |
and | en |
transformation | transformatie |
a | digitaal |
of | haar |
EN We've been testing out the Evo Lite+ - a high-end camera drone that positions itself between the DJI Air 2S and Mavic 3. Let's see how it competes.
NL We hebben de Evo Lite+ getest - een high-end camera drone die zich positioneert tussen de DJI Air 2S en Mavic 3. Laten we eens kijken hoe hij
język angielski | holenderski |
---|---|
testing | getest |
lite | lite |
camera | camera |
mavic | mavic |
lets | laten |
air | air |
see | kijken |
the | de |
how | hoe |
dji | dji |
drone | drone |
a | eens |
and | en |
that | die |
EN Visa is the largest global card network in the world by transaction value, ubiquitous worldwide. Visa positions itself as 'the best way to pay and be paid for everyone.'
NL Visa is het grootste kaartnetwerk ter wereld qua transactiewaarde en je kunt het overal gebruiken. Visa positioneert zichzelf als 'de beste manier om te betalen en betaald te krijgen, voor iedereen'.
język angielski | holenderski |
---|---|
visa | visa |
value | gebruiken |
way | manier |
is | is |
paid | betaald |
the | de |
to | om |
pay | betalen |
as | als |
best | beste |
be | kunt |
for | voor |
in | overal |
world | wereld |
and | en |
everyone | iedereen |
largest | grootste |
EN Confidentiality: an open and honest attitude is expected from both parties. This manifests itself in setting boundaries and expectations, providing constructive feedback on the coaching process itself and so on.
NL Confidentialiteit: een open en eerlijke houding wordt verwacht van beide partijen. Dit uit zich in het aangeven van grenzen en verwachtingen, het constructief feedback geven over het coachingsproces zelf enzovoort.
język angielski | holenderski |
---|---|
honest | eerlijke |
attitude | houding |
expected | verwacht |
parties | partijen |
boundaries | grenzen |
expectations | verwachtingen |
feedback | feedback |
and so on | enzovoort |
in | in |
open | open |
and | en |
on | over |
an | beide |
the | wordt |
this | dit |
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).
język angielski | holenderski |
---|---|
page | pagina |
hreflang | hreflang |
tag | tag |
must | moet |
other | andere |
words | woorden |
list | een |
and | en |
each | elke |
have | hebben |
all | alle |
EN The Swimming Pool 1969 - Romy Schneider And...by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
NL Getatoeëerd met Louis de Funes 1968door Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...van
język angielski | holenderski |
---|---|
images | images |
the | de |
by | door |
EN Max and the scrap dealers with Romy Schneider...by Bridgeman Images - Diltzfrom
NL Romy Schneider in 1970door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
język angielski | holenderski |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
images | images |
by | door |
the | van |
EN Romy Schneider and Alain Delon in Cannes 1962by Mondadori Portfolio - Pierluigi Pratu...from
NL Glimlachende Romy Schneiderdoor Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...van
język angielski | holenderski |
---|---|
romy | romy |
by | van |
EN Romy Schneider and Michel Piccoli in 1969by Imago Images - imago stock&peoplefrom
NL Romy Schneider in Sissi foto uit 1957door akg- imagesvan
język angielski | holenderski |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
images | foto |
in | in |
and | uit |
EN Romy Schneider The Swimming Pool 1968by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
NL Het 10e Festival van Cannes 1957 - ROMY...door Paris Match - Jack GAROFALO/Michou SI...van
język angielski | holenderski |
---|---|
romy | romy |
by | door |
EN Romy Schneider on the set of the film...by Bridgeman Images - Reporters Associat...from
NL Romy Schneider en Karlheinz Böhm in Sissidoor akg- imagesvan
język angielski | holenderski |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń