EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"review the final" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
język angielski | holenderski |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
język angielski | holenderski |
---|---|
information | informatie |
views | weergaven |
useful | nuttig |
review | review |
collect | verzamelen |
click | klikt |
and | en |
is | is |
your | uw |
read | gelezen |
others | anderen |
people | mensen |
we | we |
you | u |
someone | iemand |
on | op |
find | vinden |
if | als |
about | over |
for | voor |
how | hoeveel |
also | ook |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
język angielski | holenderski |
---|---|
april | april |
milan | milaan |
final | finale |
win | wint |
traveling | reist |
during | tijdens |
double | een |
against | van |
de | de |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
język angielski | holenderski |
---|---|
captain | kapitein |
georges | georges |
victory | overwinning |
stadium | stadion |
in | in |
against | van |
de | de |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
język angielski | holenderski |
---|---|
wins | wint |
m | m |
final | finale |
richard | richard |
left | links |
celebrates | viert |
silver | zilveren |
medal | medaille |
beijing | peking |
olympics | olympische spelen |
the | de |
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
język angielski | holenderski |
---|---|
diego | diego |
versus | versus |
naples | napels |
argentina | argentinië |
italy | italië |
final | finale |
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.
język angielski | holenderski |
---|---|
game | wedstrijd |
final | finale |
stefan | stefan |
in | in |
the | de |
and | en |
EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.
NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.
język angielski | holenderski |
---|---|
editor | editor |
check | check |
spelling | spelling |
et | et |
to | voor |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
język angielski | holenderski |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
język angielski | holenderski |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.
NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.
język angielski | holenderski |
---|---|
height | hoogte |
train | trainen |
branches | takken |
your | je |
plants | planten |
the | de |
can | kunt |
won | is |
to | om |
final | uiteindelijke |
of | van |
sure | dat |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
język angielski | holenderski |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
język angielski | holenderski |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.
język angielski | holenderski |
---|---|
included | opgenomen |
customize | pas |
information | informatie |
choose | kiezen |
so | zodat |
everyone | iedereen |
you | u |
each | in |
for | voor |
not | niet |
you can | kunt |
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
język angielski | holenderski |
---|---|
fifth | vijfde |
smart | slimme |
filters | filters |
differ | verschillen |
working | werkt |
normal | gewone |
in | in |
the | de |
course | cursus |
how | hoe |
learn | en |
they | ze |
and | leer |
getting | met |
EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version
NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie
język angielski | holenderski |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
files | bestanden |
version control | versiebeheer |
added | toegevoegd |
versions | versies |
or | of |
used | gebruikt |
your | je |
version | versie |
latest | laatste |
never | nooit |
perhaps | misschien |
later | later |
a | een |
like | zoals |
with | met |
if | als |
to | aan |
and | en |
EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.
NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.
EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.
NL Of u een bedrijfsreview, een locatiereview of een productreview hebt geschreven.
język angielski | holenderski |
---|---|
or | of |
a | een |
you | u |
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
NL Als u een review op Trustpilot schrijft in reactie op een uitnodiging verstuurd door een bedrijf via onze review-uitnodigingsservice, kan dat bedrijf uw review koppelen aan de uitnodiging.
język angielski | holenderski |
---|---|
review | review |
invitation | uitnodiging |
sent | verstuurd |
business | bedrijf |
in | in |
your | koppelen |
on | op |
write | een |
if | als |
you | u |
response | de |
by | door |
be | kan |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.
język angielski | holenderski |
---|---|
experience | ervaringen |
closely | nauw |
associated | verbonden |
competition | concurrent |
particular | bepaald |
or | of |
you | je |
work | werkt |
company | bedrijf |
and | en |
someone | iemand |
else | anders |
if | als |
review | reviews |
for | voor |
are | bent |
with | met |
a | een |
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie
EN There on, we offer you 10 days to review the final designs; and that's how you upload your designs to your project and move towards success.
NL Daarop bieden we je 10 dagen om de definitieve ontwerpen te bekijken; en zo upload je je ontwerpen naar je project en steven je af op succes.
język angielski | holenderski |
---|---|
upload | upload |
success | succes |
designs | ontwerpen |
your | je |
project | project |
we | we |
the | de |
on | op |
offer | bieden |
days | dagen |
to | om |
final | definitieve |
and | en |
EN There on, we offer you 10 days to review the final designs; and that's how you upload your designs to your project and move towards success.
NL Daarop bieden we je 10 dagen om de definitieve ontwerpen te bekijken; en zo upload je je ontwerpen naar je project en steven je af op succes.
język angielski | holenderski |
---|---|
upload | upload |
success | succes |
designs | ontwerpen |
your | je |
project | project |
we | we |
the | de |
on | op |
offer | bieden |
days | dagen |
to | om |
final | definitieve |
and | en |
EN Our journalists' hands-on first impressions of a product; we've seen the device, touched it. These initial impressions are not always based on a final review.
NL De eerste hands-on indrukken van onze journalisten over een product; we hebben het apparaat gezien, aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.
język angielski | holenderski |
---|---|
journalists | journalisten |
impressions | indrukken |
seen | gezien |
device | apparaat |
always | altijd |
the | de |
on | op |
based on | gebaseerd |
our | onze |
of | van |
are | zijn |
EN Once your final selection is ready, review it to make sure that it's cohesive and represents you well.
NL Als je definitieve selectie klaar is, bekijk hem dan om er zeker van te zijn dat hij samenhangend is en jou goed vertegenwoordigt.
język angielski | holenderski |
---|---|
final | definitieve |
selection | selectie |
cohesive | samenhangend |
represents | vertegenwoordigt |
is | is |
ready | klaar |
your | je |
to | om |
well | goed |
sure | dat |
and | en |
EN This is the part of the standardization process when the working group believes they are almost finished and requests a final review from the wider IETF community.
NL Dit is het deel van het standaardisatieproces wanneer de werkgroep denkt dat ze bijna klaar zijn en vraagt om een laatste beoordeling van de bredere IETF-gemeenschap.
język angielski | holenderski |
---|---|
finished | klaar |
final | laatste |
review | beoordeling |
community | gemeenschap |
requests | vraagt |
is | is |
the | de |
this | dit |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
they | ze |
are | zijn |
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.
język angielski | holenderski |
---|---|
history | geschiedenis |
jira | jira |
workflow | workflow |
customize | pas |
access | toegang |
details | details |
your | je |
software | software |
reviews | beoordelingen |
the | de |
there | er |
complete | volledige |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
język angielski | holenderski |
---|---|
jira | jira |
software | software |
automatically | automatisch |
issues | issues |
click | klik |
one | één |
on | op |
in | in |
with | bij |
based | basis |
EN Because we’re an open platform, when you write a review, the review and your profile will be visible to anyone who visits our platform
NL Omdat we een open platform zijn, zijn uw review en profiel zichtbaar voor alle bezoekers aan ons platform wanneer u een review schrijft
język angielski | holenderski |
---|---|
platform | platform |
review | review |
profile | profiel |
visible | zichtbaar |
open | open |
because | omdat |
you | u |
our | ons |
when | wanneer |
EN The dates you wrote your review, made any edits, or deleted the review.
NL De datums waarop u uw review hebt geschreven, bewerkt of verwijderd.
język angielski | holenderski |
---|---|
dates | datums |
review | review |
deleted | verwijderd |
or | of |
the | de |
you | u |
EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.
NL contact met u op te nemen als uw review wordt gemarkeerd door bedrijven of andere gebruikers en, indien nodig, om u te vragen naar documentatie om uw review of ervaring te verifiëren;
język angielski | holenderski |
---|---|
contact | contact |
review | review |
businesses | bedrijven |
users | gebruikers |
necessary | nodig |
documentation | documentatie |
experience | ervaring |
or | of |
is | wordt |
to | om |
by | door |
other | andere |
and | en |
if | indien |
verify | verifiëren |
you | u |
EN Inform you when other users find your review useful or otherwise provide feedback concerning your review.
NL u op de hoogte te houden als andere gebruikers uw review nuttig vinden of anderszins feedback geven over uw review;
język angielski | holenderski |
---|---|
users | gebruikers |
useful | nuttig |
provide | geven |
find | vinden |
review | review |
or | of |
feedback | feedback |
other | andere |
you | u |
your | de |
EN Inform you when users provide feedback concerning your reply to a review or your report of a review about your company.
NL u op de hoogte te stellen wanneer gebruikers feedback geven over uw antwoord op een review of het rapporteren van een review over uw bedrijf;
język angielski | holenderski |
---|---|
users | gebruikers |
reply | antwoord |
report | rapporteren |
feedback | feedback |
review | review |
or | of |
provide | geven |
company | bedrijf |
a | een |
you | u |
your | de |
when | wanneer |
EN Document review expert review of your completed documents
NL Documentbeoordeling beoordeling door een expert van uw afgeronde documenten
język angielski | holenderski |
---|---|
review | beoordeling |
expert | expert |
documents | documenten |
your | uw |
of | van |
EN Mindvalley 6 ? Phase Meditation Review 2021: Should You Go for it ? (Honest Review)
NL Mindvalley 6 - Phase Meditation Review 2021: moet je ervoor gaan? (Eerlijke beoordeling)
język angielski | holenderski |
---|---|
should | moet |
you | je |
honest | eerlijke |
review | review |
go | gaan |
for | ervoor |
EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.
NL rankingCoach 360 analyseert de belangrijkste online review websites om jouw reviews te beoordelen, en laat je zien wat klanten echt van jouw bedrijf vinden en waar je aan moet werken om je reputatie te verbeteren.
język angielski | holenderski |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
key | belangrijkste |
customers | klanten |
reputation | reputatie |
needs | moet |
improvement | verbeteren |
online | online |
your | je |
review | review |
business | bedrijf |
assess | beoordelen |
to | om |
really | echt |
what | wat |
where | waar |
and | en |
EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
język angielski | holenderski |
---|---|
ultimate | ultieme |
aim | doel |
online | online |
review | recensie |
type | soort |
positive | positieve |
presence | aanwezigheid |
key | belangrijkste |
platforms | platformen |
local | lokale |
impact | impact |
management | management |
is | is |
your | je |
business | bedrijf |
to | om |
and | en |
all | alle |
this | dit |
EN You need to ensure that your business has a well-managed review profile in all the review platforms and local directories that count
NL Je moet je ervan vergewissen dat je bedrijf een goed gemanaged recensie profiel heeft op alle recensieplatformen en lokale bedrijfsgidsen die er toe doen
język angielski | holenderski |
---|---|
business | bedrijf |
review | recensie |
profile | profiel |
local | lokale |
your | je |
well | goed |
to | toe |
and | en |
that | ervan |
need to | moet |
all | alle |
EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform
NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform
język angielski | holenderski |
---|---|
customer | klant |
name | naam |
business | bedrijf |
quick | snel |
fake | valse |
or | of |
reviews | recensies |
your | je |
in | bij |
the | de |
review | recensie |
have | krijgt |
to | elkaar |
writes | schrijft |
if | als |
be | bijvoorbeeld |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
język angielski | holenderski |
---|---|
online | online |
review | recensie |
management | management |
improve | verbeteren |
profile | profiel |
can | kan |
your | je |
on | binnen |
and | en |
EN Effortless review and audit: Allow teams and external auditors to review and check documents before sign-off.
NL Review en audit: laat uw teams en externe auditors toe om documenten na te kijken.
język angielski | holenderski |
---|---|
review | review |
audit | audit |
allow | laat |
teams | teams |
external | externe |
auditors | auditors |
documents | documenten |
and | en |
to | om |
before | te |
EN Review often. Setting aside time to review and update the task lists at least once a week is key to the effectiveness of the system.
NL Review vaak. De tijd nemen om de takenlijsten ten minste eenmaal per week te herzien en bij te werken, is cruciaal voor de effectiviteit van het systeem.
język angielski | holenderski |
---|---|
effectiveness | effectiviteit |
key | cruciaal |
review | review |
week | week |
is | is |
the | de |
to review | herzien |
to | om |
system | systeem |
often | vaak |
time | tijd |
a | eenmaal |
task | werken |
and | en |
at least | minste |
EN Under Review Options, there is also a dropdown for how long after a customer orders a product that you email them asking for a review
NL Under Beoordelingsopties is er ook een vervolgkeuzelijst voor hoe lang na een klant een product bestelt dat u ze e-mailt om een beoordeling te vragen
język angielski | holenderski |
---|---|
review | beoordeling |
long | lang |
customer | klant |
is | is |
how | hoe |
that | dat |
under | under |
after | na |
you | u |
for | voor |
them | ze |
there | er |
also | ook |
EN You must review this page periodically to review the terms and conditions because they govern your use of this Web Site and are binding upon you.
NL U dient dus van tijd tot tijd terug te keren naar deze pagina om de algemene voorwaarden nogmaals te bekijken, aangezien deze uw gebruik van deze website beheersen en u daaraan gebonden bent.
język angielski | holenderski |
---|---|
page | pagina |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
and | en |
upon | van |
this | deze |
EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.
NL Reageren of niet reageren? Het is niet altijd even makkelijk om de juiste reactie op een beoordeling te geven. Wij analyseren het cijfer, de opmerkingen en de gebruikswijze van het platform om u te kunnen adviseren over de beste vervolgstap.
język angielski | holenderski |
---|---|
review | beoordeling |
analyze | analyseren |
platforms | platform |
advise | adviseren |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
we | wij |
comment | reactie |
score | een |
on | op |
best | beste |
can | kunnen |
and | en |
you | u |
EN I confirm that I am at least 16 years old or the parent/legal guardian of the person creating this review. I allow my data to be processed in connection with my product review.
NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met mijn review.
język angielski | holenderski |
---|---|
review | review |
processed | verwerking |
connection | verbinding |
i | ik |
or | of |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
parent | ouder |
my | mijn |
with | met |
years | jaar |
old | oud |
person | persoon |
of | van |
EN HR teams can utilize the quick review functionality to view candidate information, review responses, and give ratings based on performance
NL De oplossing maakt gebruik van door AI ondersteunde tekstanalyse en voorspellende intelligentie om bruikbare inzichten te verkrijgen uit werknemersint..
język angielski | holenderski |
---|---|
utilize | gebruik |
information | inzichten |
the | de |
to | om |
and | en |
on | door |
EN It is and remains the researcher’s responsibility to verify whether review is required and, if so, to submit an application for review on time.
NL Het is en blijft de verantwoordelijkheid van de onderzoeker om na te gaan of de toetsing noodzakelijk is en om de aanvraag daartoe tijdig in te dienen.
język angielski | holenderski |
---|---|
responsibility | verantwoordelijkheid |
required | noodzakelijk |
is | is |
to | om |
the | de |
remains | blijft |
whether | of |
application | aanvraag |
and | en |
EN We can assist you by performing a limited VAT review on the relevant incoming and outgoing transactions. Such VAT review can be performed during a meeting at which occasion additional information can be provided.
NL Desgewenst kunnen wij assisteren door een beperkte btw-check te doen op de relevante inkomende en uitgaande handelingen. Dit kan eventueel aan de hand van een vergadering, waarin dan bijkomende toelichting wordt gegeven.
język angielski | holenderski |
---|---|
assist | assisteren |
limited | beperkte |
vat | btw |
outgoing | uitgaande |
meeting | vergadering |
the | de |
we | wij |
by | door |
on | op |
and | en |
a | een |
can | kan |
relevant | relevante |
incoming | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń