Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "reducing the risk" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "reducing the risk" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia reducing the risk

"reducing the risk" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

reducing minder verkleinen verminderd verminderen vermindering vermindert
risk aanvallen bedrijf beheer bieden gevaar kans management onderneming risico risicobeheer risk

Tłumaczenie język angielski na holenderski z reducing the risk

język angielski
holenderski

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

język angielski holenderski
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

język angielski holenderski
fight strijd
warming opwarming
reducing verminderen
fuels brandstoffen
global aarde
helps helpt
the de
in in
by door
against van
and en

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

język angielski holenderski
fight strijd
warming opwarming
reducing verminderen
fuels brandstoffen
global aarde
helps helpt
the de
in in
by door
against van
and en

EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.

NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.

język angielski holenderski
utrecht utrecht
university universiteit
temperature temperatuur
contributes draagt bij
gas gas
measure maatregel
the de
degrees graden
in in
buildings gebouwen
of van

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken

język angielski holenderski
decisions beslissingen
including inclusief
conduct uitvoeren

EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.

NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert geavanceerde technologie met geavanceerde informatie over risico's om een toonaangevende standaard in supply chain-risicomanagement tot stand te brengen.

język angielski holenderski
risk risk
network network
germany duitsland
developed ontwikkeld
combines combineert
cutting-edge geavanceerde
technology technologie
standard standaard
state stand
the de
to om
in in
leading toonaangevende
with met

EN SAFE Score can quickly identify risk hotspots: for instance, “repeat clickers” who generate disproportionate risk and need extra attention, or areas of emerging risk following mergers and acquisitions

NL SAFE Score kan snel risico hotspots identificeren: bijvoorbeeld, "repeat clickers" die onevenredig risico genereren en extra aandacht nodig hebben, of gebieden met opkomende risico's na fusies en overnames

język angielski holenderski
safe safe
score score
quickly snel
risk risico
hotspots hotspots
identify identificeren
generate genereren
attention aandacht
areas gebieden
emerging opkomende
mergers fusies
acquisitions overnames
can kan
and en
need nodig
or of
extra extra

EN From risk assessments and privacy programmes to compliance management and third-party risk – we help you reduce risk and protect your brand.

NL Van risicobeoordelingen en privacyprogramma's tot nalevingsmanagement en risico van derden - wij helpen u risico’s te verkleinen en uw merk te beschermen.

język angielski holenderski
risk risico
reduce verkleinen
protect beschermen
you u
and en
your uw
we wij
brand merk
help helpen
third derden

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken

język angielski holenderski
decisions beslissingen
including inclusief
conduct uitvoeren

EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.

NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert ultramoderne technologie met geavanceerde risico-informatie en vormt zo een toonaangevende standaard voor risicobeheer in de toeleveringsketen.

język angielski holenderski
network network
germany duitsland
developed ontwikkeld
combines combineert
state-of-the-art ultramoderne
technology technologie
cutting-edge geavanceerde
standard standaard
the de
in in
leading toonaangevende
with met

EN SAFE Score can quickly identify risk hotspots: for instance, ?repeat clickers? who generate disproportionate risk and need extra attention, or areas of emerging risk following mergers and acquisitions

NL SAFE Score kan snel risico hotspots identificeren: bijvoorbeeld, "repeat clickers" die onevenredig risico genereren en extra aandacht nodig hebben, of gebieden met opkomende risico's na fusies en overnames

język angielski holenderski
score score
quickly snel
identify identificeren
risk risico
hotspots hotspots
attention aandacht
areas gebieden
mergers fusies
acquisitions overnames
safe safe
generate genereren
or of
can kan
need nodig
and en
extra extra
emerging opkomende

EN Suitable to any system, it helps cut down on custom development resources– saving time, money, and reducing implementation risk.

NL Het is geschikt voor elk systeem en vermindert het aantal benodigde ontwikkelingsmiddelen, waardoor tijd en geld wordt bespaard en het implementatierisico wordt beperkt.

język angielski holenderski
suitable geschikt
system systeem
reducing vermindert
and en
time tijd
money geld
any elk

EN Protect your company by reducing the risk of asset misuse with digital rights management.

NL Bescherm je bedrijf door het risico van misbruik van assets te verminderen met digitaal rechtenbeheer.

język angielski holenderski
protect bescherm
reducing verminderen
risk risico
asset assets
misuse misbruik
digital digitaal
your je
company bedrijf
with met
by door

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.

NL Houd controle over uw IT-assets Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

język angielski holenderski
control controle
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
optimize optimaliseren
costs kosten
risk risico
reducing beperken
the de
to om
for voor
and en
of over

EN Use unique risk reducing technology

NL Kies voor unieke technologie om risico's te verminderen

język angielski holenderski
reducing verminderen
technology technologie
unique unieke

EN Data is fundamental to enhancing the customer experience, driving operational leverage and reducing risk

NL Data is essentieel voor het verbeteren van de klantervaring, het stimuleren van operationele impact en het verminderen van risico

język angielski holenderski
data data
enhancing verbeteren
operational operationele
reducing verminderen
risk risico
customer experience klantervaring
is is
the de
and en

EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.

NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.

język angielski holenderski
replaces vervangt
practices gebruiken
password wachtwoorden
storing opslaan
sharing delen
risk risico
roboform roboform
and en
the opnieuw
all alle

EN Instead of just asking for a username and password, MFA requires one or more additional authentication factors, significantly reducing your organisation's risk of falling victim to cybercrime.

NL In plaats van alleen om een gebruikersnaam en wachtwoord te vragen, vereist MFA één of meer aanvullende verificatiefactoren, waardoor de kans dat uw organisatie slachtoffer wordt van cybercriminaliteit gevoelig kleiner wordt.

język angielski holenderski
instead in plaats van
mfa mfa
requires vereist
organisations organisatie
risk kans
victim slachtoffer
or of
password wachtwoord
to om
username gebruikersnaam
a een
and en
more meer
just de

EN Supplier identity and access management solutions help IT teams manage who has access rights to what information, reducing the risk of a data breach with inappropriate, unmanaged user access rights.

NL Oplossingen voor identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers helpen IT-teams te beheren wie toegangsrechten heeft tot welke informatie, waardoor het risico op een datalek met ongepaste, onbeheerde toegangsrechten voor gebruikers wordt verkleind.

język angielski holenderski
supplier leveranciers
identity identiteits
solutions oplossingen
risk risico
user gebruikers
help helpen
teams teams
manage beheren
information informatie
access toegangsrechten
with op
the wordt
who wie
a een
and en
what welke

EN Reducing the risk of errors and the loss of documents associated with manual processes.

NL Het beperkt van het risico op fouten en het verlies van documenten waarvoor manuele ingrepen noodzakelijk zijn.

język angielski holenderski
risk risico
errors fouten
loss verlies
documents documenten
with op
and en

EN To meet the industry product quality level requirements, we manufacture a complete range of oil-free air compressors providing Class 0 air quality and reducing the risk of microbial contamination through high-temperature compression.

NL Om aan de kwaliteitsvereisten te voldoen, produceren we een complete serie olievrije luchtcompressoren die een Klasse 0-luchtkwaliteit leveren en het risico op microbiële besmetting door compressie bij een hoge temperatuur reduceren.

język angielski holenderski
manufacture produceren
range serie
risk risico
compression compressie
temperature temperatuur
reducing reduceren
the de
we we
complete complete
class klasse
high hoge
to om
meet voldoen
a een
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

język angielski holenderski
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

język angielski holenderski
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

język angielski holenderski
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

język angielski holenderski
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

język angielski holenderski
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

język angielski holenderski
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Mimecast Cloud Archive unlocks the power of your information while reducing cost, complexity, and risk.

NL Mimecast Cloud Archive ontsluit de kracht van uw informatie en vermindert tegelijkertijd de kosten, complexiteit en risico's.

język angielski holenderski
cloud cloud
power kracht
information informatie
reducing vermindert
cost kosten
complexity complexiteit
mimecast mimecast
archive archive
the de
and en
of van

EN Effect of risk reducing measures on safety distance of LPG filling stations

NL Effect van risicoreducerende maatregelen op het plaatsgebonden risico van LPG-tankstations

język angielski holenderski
effect effect
risk risico
measures maatregelen
on op
of van

EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.

NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.

język angielski holenderski
replaces vervangt
practices gebruiken
password wachtwoorden
storing opslaan
sharing delen
risk risico
roboform roboform
and en
the opnieuw
all alle

EN This enables our customers to collaborate and innovate more freely, while reducing the risk of data breaches and enhancing employee experiences

NL Dit stelt onze klanten in staat om vrijer samen te werken en te innoveren, terwijl het risico op data-inbreuken wordt beperkt en de ervaringen van werknemers worden verbeterd

język angielski holenderski
enables in staat
customers klanten
innovate innoveren
risk risico
data data
breaches inbreuken
employee werknemers
experiences ervaringen
the de
and en
our in
of van
this dit

EN real estate owners and entrepreneurs who want their buildings to become smart by reducing risk and energy and save money on managing their building, unlike wired solutions

NL eigenaren van onroerend goed en ondernemers die willen dat hun gebouwen slim worden door risico's en energie te verminderen en geld te besparen op het beheer van hun gebouw, in tegenstelling tot bedrade oplossingen

język angielski holenderski
owners eigenaren
entrepreneurs ondernemers
smart slim
reducing verminderen
energy energie
managing beheer
unlike in tegenstelling tot
wired bedrade
solutions oplossingen
on op
buildings gebouwen
and en
save besparen
money geld
building gebouw
their hun
by door

EN From reducing risk to meeting global security needs, we deliver a single datacenter platform to help you store, manage, connect, and create value from your most valuable asset—your data.

NL Van het verminderen van risico's tot het voldoen aan wereldwijde beveiligingsbehoeften, wij leveren één datacenterplatform om u te helpen bij het opslaan, beheren, verbinden en creëren van waarde uit uw meest waardevolle bezit - uw gegevens.

język angielski holenderski
reducing verminderen
global wereldwijde
store opslaan
to om
you u
and en
your uw
manage beheren
valuable waardevolle
most meest
create creëren
deliver leveren
connect verbinden
we wij
data gegevens
value waarde
help helpen
from uit

EN Use unique risk reducing technology

NL Kies voor unieke technologie om risico's te verminderen

język angielski holenderski
reducing verminderen
technology technologie
unique unieke

EN Download the report to explore ten strategies that can help prevent ransomware by reducing risk, building resilience, and getting attackers out of the driver's seat.

NL Download het rapport om tien strategieën te verkennen die kunnen helpen ransomware te voorkomen door risico's te verminderen, veerkracht op te bouwen en aanvallers uit de bestuurdersstoel te krijgen.

język angielski holenderski
download download
report rapport
strategies strategieën
prevent voorkomen
ransomware ransomware
reducing verminderen
resilience veerkracht
attackers aanvallers
the de
to om
help helpen
building bouwen
ten tien
can kunnen
by door
and en
out te
getting op

EN Claims have been verified by an independent party, reducing your risk of being accused of greenwashing or bluewashing.

NL De claims zijn geverifieerd door een onafhankelijke partij, waardoor u minder risico loopt beschuldigd te worden van greenwashing of bluewashing.

język angielski holenderski
claims claims
verified geverifieerd
independent onafhankelijke
party partij
reducing minder
risk risico
or of
by door
your de

EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.

NL Beheer risico en veerkracht in real time. Integreer beslissingen op basis van risico-informatie in het dagelijkse werk van de gehele onderneming voor verbeterde bedrijfsveerkracht.

język angielski holenderski
resilience veerkracht
real real
time time
embed integreer
decisions beslissingen
daily dagelijkse
improved verbeterde
risk risico
in in
the de
manage beheer
work werk
enterprise onderneming
and en
for voor

EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties

NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen

język angielski holenderski
built gebaseerd
exchange uitwisseling
dynamic dynamische
scalable schaalbare
approach aanpak
on op
is is
management beheer
the de
enterprises bedrijven
parties partijen
for voor
and en

EN When there are a lot of risks in the organisation, taking on another risk seems daunting, even if that risk holds great opportunity

NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen

język angielski holenderski
organisation organisatie
great grote
there er
opportunity kansen
taking zijn
another van
even zelfs
a een
in binnen
if als
that dat

EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.

NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.

język angielski holenderski
powerful krachtige
risk risico
authentication authenticatie
experiments experimenten
machine machine
your je
the de
ability mogelijkheid
to om
including waaronder
secure secure
of van
own eigen
from uit
built-in ingebouwde
and en

EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through

NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen

język angielski holenderski
risk risico
existing bestaande
relative relatieve
dmarc dmarc
brings meebrengt
legitimate legitieme
emails emails
the de
system systeem
implementation implementatie
very zeer
to zich
makes maakt

EN 89% of the 3,250 business decision-makers we talked to said CX stagnation is a business risk. In our report, they also shared how they avoid that risk – through prioritising value and customer satisfaction over everything.

NL 89% van de 3250 zakelijke besluitvormers met wie we hebben gesproken, zegt dat stagnatie in de klantervaring een bedrijfsrisico is. In ons rapport vertellen ze ook hoe zij dat risico vermijden: door waarde en klanttevredenheid boven alles te stellen.

język angielski holenderski
business zakelijke
talked gesproken
report rapport
risk risico
avoid vermijden
the de
in in
they ze
and en
is is
we we
said zegt
our ons
value waarde
customer klanttevredenheid
everything alles

EN But even in this connected age, risk assessment, risk management and disaster recovery planning remain critical for ensuring enterprise continuity.

NL Maar ook in deze ‘connected’ tijden blijven risicoanalyses, risicomanagement en disaster recovery planning van essentieel belang in het kader van bedrijfscontinuïteit.

język angielski holenderski
connected connected
planning planning
remain blijven
in in
but
and en
this deze
critical belang

EN Identify all of the risk elements, create easily shared scenario models, and determine the probability of a risk event occurring.

NL Identificeer alle risico-elementen, maak gemakkelijk gedeelde scenariomodellen, en bepaal de waarschijnlijkheid dat een risicogebeurtenis zich voordoet.

język angielski holenderski
risk risico
elements elementen
easily gemakkelijk
shared gedeelde
probability waarschijnlijkheid
the de
determine bepaal
a een
and en

EN This test requirement only applies to travellers coming from high-risk and very high-risk areas

NL Deze testverplichting geldt alleen voor reizen vanuit een hoog- of zeer hoog-risicogebied

język angielski holenderski
applies geldt
only alleen
from vanuit
very zeer

EN How do you know if you are coming to the Netherlands from a high-risk area? High-risk areas have orange or red travel advisories

NL Hoe weet je of je vanuit een risicogebied naar Nederland komt? Risicogebieden hebben een oranje of rood reisadvies

język angielski holenderski
or of
orange oranje
netherlands nederland
you je
from vanuit
have hebben
red rood
a een

EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.

NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.

język angielski holenderski
patients patiënten
time time
annual jaarlijkse
risk risico
or of
the de
increased verhoogd
for voor
a een
of van
more meer

EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.

NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.

język angielski holenderski
risk risico
small kleine
change wijziging
determine bepalen
damage beschadigen
in in
way manier
or of
businesses bedrijven
business bedrijf
you u
your uw
you can kunt
this dit

EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.

NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.

język angielski holenderski
decisions beslissingen
daily dagelijkse
real time realtime
in in
the de
manage beheer
work werk
improved betere
enterprise onderneming
and en
for voor

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń