Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "pleasurable dining" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "pleasurable dining" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia pleasurable dining

"pleasurable dining" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

dining aan alle bar biedt bij dan dat de deze die dit door een eetkamer en eten goed heeft het in in de is is het je keuken lokale maar maken meer met naar niet nog of ons op restaurant restaurants servies slaapkamer staat te tot u uit uw van van de van een voor waar wat worden zijn zoals

Tłumaczenie język angielski na holenderski z pleasurable dining

język angielski
holenderski

EN Dining chairs: Enjoy your meals in style with modern dining chairs or counter chairs. Find dining room chairs with and without armrests including wood chairs, webbing chairs, leather chairs, velvet dining chairs and many more. 

NL Eetkamerstoelen: Geniet in stijl van je etentjes met moderne eetkamerstoelen of barkrukken. Vind eetkamerstoelen met en zonder armleuningen, waaronder houten stoelen, webbing stoelen, leren stoelen, fluwelen eetkamerstoelen en nog veel meer.

język angielski holenderski
enjoy geniet
style stijl
modern moderne
find vind
wood houten
chairs stoelen
in in
or of
and en
without zonder
including waaronder
more meer
many veel
with met

EN Serving a contemporary buffet and à la carte menu with international flavours, with Macau's most picturesque alfresco setting, Mistral restaurant is the perfect place for a relaxing and pleasurable dining experience.

NL Het restaurant serveert een modern buffet en à la carte menu met internationale smaken. Het Mistral restaurant biedt de meest pittoreske openlucht setting, de perfecte plek voor een ontspannen en aangename dinerervaring.

język angielski holenderski
contemporary modern
buffet buffet
la la
menu menu
international internationale
flavours smaken
picturesque pittoreske
place plek
relaxing ontspannen
restaurant restaurant
perfect perfecte
the de
for voor
a een
with met
and en
is het

EN Collaboration tools make communication internally and externally a lot more easy and pleasurable

NL Collaboration tools maken de communicatie intern en extern een stuk makkelijker en plezieriger

język angielski holenderski
tools tools
communication communicatie
internally intern
externally extern
collaboration collaboration
lot stuk
easy makkelijker
a een
and en
more de

EN Whether you are taking a boat trip, swimming in the lake, strolling along the Aarequai or just having a romantic picnic on the shore, the lake feels serene and pleasurable

NL Een duik in het meer of in het aangrenzende, openbare openluchtzwembad zorgt voor verfrissing

język angielski holenderski
in in
or of
a een
the het

EN A fine raclette or fondue, accompanied by a glass of Valaisian white wine, is a pleasurable conclusion to a day of sports activities.

NL Een lekkere raclette of fondue, vergezeld door een glas Walliser witte wijn, vormt een smakelijke afronding van een sportieve dag.

język angielski holenderski
or of
fondue fondue
accompanied vergezeld
glass glas
wine wijn
white witte
day dag
a een
by door
of van

EN With our access control, intrusion detection and locker management technologies, we create a pleasurable work environment for everyone, which in turn boosts success

NL Met onze technologie voor toegangscontrole, inbraakdetectie en locker management zorgen wij ervoor dat iedereen met meer plezier en succes kan werken

język angielski holenderski
technologies technologie
work werken
success succes
management management
we wij
everyone iedereen
for voor
our onze
with met
and en
a ervoor

EN Our parfumerie is a light, bright, welcoming space, making for a very pleasurable shopping experience

NL Onze parfumerie is een lichte, prettige ruimte voor een aangename winkelervaring

język angielski holenderski
space ruimte
is is
our onze
for voor
a een
light lichte

EN The immensely pleasurable smell experienced whilst strolling through a pine forest is thanks to high quantities of the terpene pinene within the trees

NL De geweldig aangename geur die je ervaart tijdens een boswandeling is afkomstig uit de hoge concentraties van de terpeen pineen in de bomen

język angielski holenderski
smell geur
is is
high hoge
trees bomen
the de
a een
of van

EN If one's into short, THC-rich ganja plants that reek of pleasurable scents, this variety should be strongly considered

NL Als je fan bent van THC-rijke planten die flink stinken (in de beste zin des woords) is dit een aanrader

język angielski holenderski
plants planten
if als
this dit
ones de
of van
that die
into in
should is

EN The Extreme Q Vaporizer employs a Cyclone Bowl that stand vertically to ensure an even and pleasurable distribution of vapor, allowing for full flavor and potency to be unlocked

NL De Extreme Q Vaporizer maakt gebruik van een Cyclone Bowl die in een verticale stand staat om een gelijkmatige en aangename verspreiding van de rook te realiseren zodat de kracht en de volheid van de smaak goed tot hun recht komen

język angielski holenderski
extreme extreme
q q
vaporizer vaporizer
distribution verspreiding
flavor smaak
potency kracht
the de
stand stand
to zodat
to be staat
a een
and en
of van
for recht
that die

EN With the best free contact form website, templates will enjoy the pleasurable experience of watching your content

NL Met de beste gratis contactformulierwebsite zullen sjablonen genieten van de plezierige ervaring van het bekijken van uw inhoud

język angielski holenderski
experience ervaring
templates sjablonen
watching bekijken
content inhoud
the de
will zullen
free gratis
enjoy genieten
best beste
with met
of van

EN Every morning I wake up happy, with a feeling of flow which is pleasurable and addicting. 

NL Elke ochtend word ik gelukkig wakker, vol drive en zin om erin te vliegen!

język angielski holenderski
morning ochtend
i ik
and en
happy gelukkig
every elke

EN "No multiroom offering is as complete or as pleasurable to live with as Sonos."

NL "Geen enkel multiroom-systeem is zo compleet of aangenaam om mee te leven als Sonos."

język angielski holenderski
sonos sonos
is is
or of
no geen
to om
with mee
as als
complete compleet

EN With AEOS, access control, intrusion detection and locker management technologies, Nedap Security Management creates a pleasurable work environment for everyone. It is the ultimate sustainable foundation for any application of access control.

NL Met AEOS, toegangscontrole, inbraakdetectie en locker management technologieën, creëert Nedap Security Management een plezierige werkomgeving voor iedereen. Het is de ultieme duurzame basis voor elke toepassing van toegangscontrole.

język angielski holenderski
nedap nedap
security security
creates creëert
ultimate ultieme
sustainable duurzame
management management
is is
application toepassing
the de
technologies technologieën
with met
for voor
everyone iedereen
and en
foundation een
of van

EN With AEOS, access control, intrusion detection, and locker management technologies, Nedap Security Management creates a pleasurable work environment for everyone. It is the ultimate sustainable foundation for any application of access control.

NL Met AEOS, toegangscontrole, inbraakdetectie en locker management technologieën, creëert Nedap Security Management een plezierige werkomgeving voor iedereen. Het is de ultieme duurzame basis voor elke toepassing van toegangscontrole.

język angielski holenderski
nedap nedap
security security
creates creëert
ultimate ultieme
sustainable duurzame
management management
is is
application toepassing
the de
technologies technologieën
with met
for voor
everyone iedereen
and en
foundation een
of van

EN When you rent a car in Abu Dhabi, E12 across Yas Island offers the most pleasurable drive

NL Wanneer u een auto huurt in Abu Dhabi, biedt de E12 over Yas Island de meest plezierige rit

język angielski holenderski
abu abu
dhabi dhabi
offers biedt
drive rit
in in
the de
car auto
when wanneer

EN Whether you are taking a boat trip, swimming in the lake, strolling along the Aarequai or just having a romantic picnic on the shore, the lake feels serene and pleasurable

NL Een duik in het meer of in het aangrenzende, openbare openluchtzwembad zorgt voor verfrissing

język angielski holenderski
in in
or of
a een
the het

EN A fine raclette or fondue, accompanied by a glass of Valaisian white wine, is a pleasurable conclusion to a day of sports activities.

NL Een lekkere raclette of fondue, vergezeld door een glas Walliser witte wijn, vormt een smakelijke afronding van een sportieve dag.

język angielski holenderski
or of
fondue fondue
accompanied vergezeld
glass glas
wine wijn
white witte
day dag
a een
by door
of van

EN After a day at a conference in Sipopo or relaxing by the pool or beach, revitalize your senses at So FIT. Bottled water, fresh fruit and Hermes amenities turn a fitness workout into a pleasurable experience in this high tech Sipopo gym.

NL Laad uw zintuigen op bij So FIT na een conferentie in het Sipopo of een ontspannende dag op het strand of in het zwembad. In deze moderne fitnessruimte worden u flessen water, vers fruit en Hermes-producten aangeboden.

język angielski holenderski
conference conferentie
relaxing ontspannende
beach strand
senses zintuigen
or of
pool zwembad
water water
fresh vers
so so
and en
fruit fruit
after na
in in
fit een

EN Everything has been prepared with extra precautions for cleanliness and health, to ensure your stay with us will be safe and pleasurable.

NL Alles is met extra zorg voor reinheid en gezondheid voorbereid om ervoor te zorgen dat je overnachting bij ons veilig en plezierig is.

język angielski holenderski
prepared voorbereid
health gezondheid
your je
with bij
to om
ensure zorgen
everything alles
extra extra
and en
us ons
has is
safe veilig
for voor

EN When, in 2020, the college undertook a 9-months refurbishment of their dining and kitchen facilities, Somerville urgently required additional temporary dining space while the development work was carried out.

NL Het college had in 2020 een 9 maanden durende renovatie van hun kantine en keukenfaciliteiten gepland. Hierdoor hadden ze dringend behoefte aan tijdelijke kantineruimte ter overbrugging van de renovatiewerkzaamheden.

język angielski holenderski
temporary tijdelijke
college college
months maanden
required behoefte
in in
the de
a een
and en
their hun
work van de
was had
of van

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.

język angielski holenderski
tables tafels
memorable onvergetelijke
moments momenten
coffee koffie
bar bar
explore ontdek
high hoge
our onze
for voor
and en
of buiten
are zijn

EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)

NL Dit voormalige rusthuis uit de jaren 50 behield zijn idyllische ligging

język angielski holenderski
the de
dining zijn
to dit

EN Are you looking for a pendant light over dining table? Then you are looking for an atmospheric pendant lamp that positively influences your dining area

NL Bent u op zoek naar een lamp voor boven de eettafel? Dan bent u op zoek naar een sfeervolle lamp die uw eethoek positief beïnvloedt

język angielski holenderski
table eettafel
positively positief
lamp lamp
for voor
looking op zoek
a een
then op
looking for zoek
your de
that die

EN Does your dining area have an industrial layout? Or have you just chosen a Scandinavian design? Either way, you are sure to find a dining table pendant lamp that fits your interior style

NL Heeft uw eethoek een industriële inrichting? Of heeft u juist voor een Scandinavisch design gekozen? Hoe dan ook, vindt u bij ons vast en zeker een eettafel hanglamp die bij uw interieurstijl past

język angielski holenderski
industrial industriële
chosen gekozen
fits past
or of
design design
find en
a een
you u
table heeft

EN Which dining table hanging lamps best suit your interior depends on the way you have furnished the dining area

NL Welke eettafel hanglampen het best bij uw interieur passen, is afhankelijk van de manier waarop u de eethoek heeft ingericht

język angielski holenderski
best best
interior interieur
way manier
the de
dining is
depends afhankelijk
on van
table heeft
you u

EN Do you hang the lamp above the dining table? Then it's not a bad idea to consider the shape of the dining table

NL Hangt u de lamp boven de eettafel? Dan is het geen slecht idee om rekening te houden met de vorm van de eettafel

język angielski holenderski
lamp lamp
table eettafel
bad slecht
idea idee
shape vorm
the de
to om
of van
you u
above te
dining is
a boven

EN This lamp, by Anu Moser, is a modern and stylishly simple suspension lamp that fits any modern home, in suggestion with a dining or living room area. The Moser lamp hangs elegantly on top of a kitchen island, stairwell or business dining area.

NL Deze lamp, ontworpen door Anu Moser, is een moderne en stijlvolle hanglamp die past in elk modern huis, met het idee op een eet- of woonkamer. De Moser lamp hangt elegant boven een keukeneiland, in een trappenhuis of zakelijke eetruimte.

język angielski holenderski
lamp lamp
hangs hangt
elegantly elegant
business zakelijke
is is
in in
or of
the de
fits past
by door
and en
on op
a een
modern moderne
this deze
that die

EN You can eat in the dining room, in the conservatory or in the Mischabel Lounge. . . We want our guests to be comfortable - whether dining alone, as a couple or in company (please make a reservation well in advance).

NL In ons bergrestaurant worden traditionele gerechten geserveerd die bereid zijn met streekproducten. Onze specialiteiten: Rösti met paddenstoelen, croûte au fromage, boerenham.

język angielski holenderski
in in
be worden
to met

EN Meet People Interested in Dining Out in your area! Come to a local Dining Out Meetup to break bread with fellow foodies and gourmets

NL Ontmoet mensen in jouw omgeving die graag buiten de deur eten! Kom naar een lokale Uit Eten-Meetup om brood te breken met collega-foodies en fijnproevers

język angielski holenderski
meet ontmoet
dining eten
break breken
gourmets fijnproevers
people mensen
in in
local lokale
area omgeving
to om
come kom
a een
with met
and en
out te
bread brood

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.

język angielski holenderski
tables tafels
memorable onvergetelijke
moments momenten
coffee koffie
bar bar
explore ontdek
high hoge
our onze
for voor
and en
of buiten
are zijn

EN Indulge your senses with a unique dining experience in our elegant dining room overlooking Darling Harbour, Discover a French inspired grill combining flavours of the South of France with locally sourced produce. Bon appétit!

NL In het nieuwe restaurant kunt u luxueus dineren en genieten van heerlijke, creatieve gerechten. De Franse elegantie en de lokale cultuur is op een artistieke manier geïntegreerd in de hedendaagse ruimte.

język angielski holenderski
locally lokale
room ruimte
the de
in in
dining is
with op
french franse
a een
of van

EN All day dining restaurant serves up breakfast, lunch and dinners through its open kitchen theatre dining concept.

NL Het restaurant dat de hele dag geopend is, serveert ontbijt, lunch en diners in een open keuken waarin u de koks in actie kunt zien.

język angielski holenderski
restaurant restaurant
breakfast ontbijt
open open
kitchen keuken
lunch lunch
day dag
through in
and en
dining is

EN In this gourmet all-day dining restaurant in Aswan, feast on fresh Mediterranean cuisine with local flavors, from handmade pasta to fish. Copper lamps flicker in our Aswan dining room with Moorish arches in cream and scarlet. Outside, a terrace tempts.

NL In dit de hele dag geopende fijnproeversrestaurant in Aswan, verse mediterrane keuken met lokale producten, van zelfgemaakte pasta tot vis. Koperen lampen fonkelen in onze Aswan-eetzaal met roomkleurige en scharlaken Moorse bogen. Buiten lokt het terras.

język angielski holenderski
fresh verse
local lokale
fish vis
lamps lampen
terrace terras
in in
all hele
cuisine keuken
pasta pasta
day dag
cream de
and en
with met
to buiten
this dit

EN Give your palates a taste of the world and treat your loved ones to a first-class interactive dining buffet experience. Spiral, Sofitel Manila's flagship restaurant, proudly houses 21 dining ateliers, an artist's special workshop in France.

NL De 21 dinermogelijkheden van Spiral omvatten de beste wereldgerechten, op één magische locatie. In de zogenaamde ateliers van Spiral worden geheime recepten voor uw ogen deskundig bereid.

język angielski holenderski
in in
the de
a één
give voor
of van

EN From our palette of strong blues, Royal Navy, Dock Blue and Basalt work well on walls or used all-over in dining rooms and studies, where an intimate cocooning is the order of the day

NL Uit ons palet van krachtige blauwtinten zijn Royal Navy, Dock Blue en Basalt een goede keuze voor muren of voor een algehele toepassing in eetkamers en studeerkamers, waar een intieme sfeer gewenst is

język angielski holenderski
palette palet
strong krachtige
walls muren
used toepassing
or of
is is
navy navy
in in
well goede
and en
the blue
of van
where waar

EN The establishment is famed for the stunning dining room with portraits of Sybils, the cosy hotel bar with its open fireplace and its extensive terrace on the village square.

NL Het hotel staat bekend om de prachtige orakelkamer, de gezellige hotelbar met open haard en het grote terras aan het dorpsplein.

język angielski holenderski
stunning prachtige
cosy gezellige
hotel hotel
fireplace haard
extensive grote
terrace terras
the de
is staat
open open
with met
and en

EN Two restaurants and a bar propose various Cuisines : the fine dining Indian restaurant Rasoi by Vineet, the authentic cebicheria Yakumanka by Gastón Acurio and the MO Bar, ideal for a classic gourmet lunch

NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch

język angielski holenderski
indian indiase
classic klassieke
ideal ideal
restaurants restaurants
bar bar
restaurant restaurant
by by
the de
for voor
two twee
and en

EN In our small dining room, which has seating for around 40 people, and on the covered terrace, we serve delicacies from our kitchen in both summer and winter.

NL Brasseriespecialiteiten en dagschotels van Peter Baermann

język angielski holenderski
and en
the van

EN Dining OutGerman LanguageNew In TownNightlifeSocial NetworkingExpatLanguage & CultureFun TimesMulticulturalMake New FriendsEnglishLanguage ExchangeInternational FriendsCulture Exchange

NL Dining OutDuitsNew In TownNachtlevenSocial NetworkingExpatLanguage & CultureTijd voor plezierMulticultureelMake New FriendsEnglishTaaluitwisselingInternationale vriendenCultuur uitwisseling

język angielski holenderski
new new
exchange uitwisseling
in in

EN Our Sports unit will help you find the hotels best suited to your needs and suggest specific accommodation and dining options.

NL Wij bieden hotels en services die specifiek zijn afgestemd op de eisen die u aan concerten, filmopnamen en evenementen stelt.

język angielski holenderski
best op
hotels hotels
the de
to aan
help die
dining zijn
you u
find en
needs eisen

EN China leads the world in the 3rd party mobile payments, with everything from fine dining establishments to the smallest vendors

NL China is wereldleider op het gebied van mobiele betalingen van derden, met alles van verfijnde eetgelegenheden tot de kleinste verkopers

język angielski holenderski
china china
mobile mobiele
payments betalingen
dining is
smallest kleinste
vendors verkopers
the de
with op

EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. 3323252 Stock Photo at Vecteezy

NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. 3323252 Stockfoto

język angielski holenderski
table eettafel
and en
stock photo stockfoto
on op
drinking drinken
beverage drank

EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. Pro Photo

NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. Pro Foto

język angielski holenderski
table eettafel
and en
photo foto
on op
pro pro
drinking drinken
beverage drank

EN Some people have home offices while others are sharing space on the dining room table or commandeering a corner of the bedroom to work from home

NL Sommige mensen hebben thuiskantoren, terwijl anderen de ruimte delen aan de eettafel of een hoek van de slaapkamer opeisen om vanuit huis te werken

język angielski holenderski
others anderen
sharing delen
table eettafel
corner hoek
people mensen
or of
bedroom slaapkamer
the de
to om
work werken
from vanuit
space ruimte
a een
have hebben
of van

EN Monroe ? Night Flower (c.1867) Dining Room

NL Eetkamer met Monroe ? Night Flower (c.1867)

język angielski holenderski
c c
dining eetkamer

EN Temporary dining facilities Merck ensures happy employees

NL Tijdelijke bedrijfskantine zorgt voor tevreden medewerkers

język angielski holenderski
temporary tijdelijke
happy tevreden
employees medewerkers

EN Somerville College | Oxford | Temporary dining hall | Neptunus Ltd

NL Neptunus bouwt tijdelijke kantine voor school in Engeland

język angielski holenderski
college school
temporary tijdelijke
neptunus neptunus

EN Dining Halls, Education structures

NL Bedrijfsrestaurant, Scholen & Onderwijs

język angielski holenderski
education onderwijs

EN “Our new temporary dining facilities feel so much more solid, welcoming and fit for purpose than we ever dreamt a temporary building could be."

NL “Onze tijdelijke kantine voelt zo veel robuuster en gastvrijer dan we ooit hadden durven dromen van een tijdelijk gebouw"

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń