Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "padded" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "padded" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z padded

język angielski
holenderski

EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!

NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!

język angielski holenderski
sweater trui
jackets jassen
winter winter
khaki kaki
sleeves mouwen
in in
grey grijs
or of
black zwart
the de
longer meer
with daarbij
jacket jas
without zonder
are zijn
for voor
a enkel
and en

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.

EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!

NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!

język angielski holenderski
sweater trui
jackets jassen
winter winter
khaki kaki
sleeves mouwen
in in
grey grijs
or of
black zwart
the de
longer meer
with daarbij
jacket jas
without zonder
are zijn
for voor
a enkel
and en

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.

EN You?ll get a 28Hz ? 18kHz frequency response, internal shockmount and pop filter, and a padded case for safe transport.

NL U krijgt een 28Hz - 18kHz frequentierespons, een interne schokdemper en een popfilter, en een gevoerde koffer voor veilig transport.

język angielski holenderski
transport transport
get krijgt
internal interne
and en
a een
you u
safe veilig
for voor

EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:

NL Sennheiser MZ2 Accessory Kit voor $40

język angielski holenderski
sennheiser sennheiser
kit kit
but
for voor

EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.

NL U krijgt ook een gewatteerde lederen hoes met een voorgevormde schuimrubberen inleg voor een gemakkelijke en veilige reis.

język angielski holenderski
travel reis
case hoes
easy gemakkelijke
a een
and en
for voor
with met
secure veilige
you u

EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing

NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën

język angielski holenderski
socks sokken
functional functioneel
yarn garen
requirements eisen
rubber rubberen
boots laarzen
in in
or of
meet voldoen
specially speciaal
special speciale
as zoals
skiing skiën
with met

EN Black and houndstooth short padded jacket

NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule

język angielski holenderski
black zwarte
and de
short korte

EN Bronze camouflage print padded jacket

NL Bronzen pufferjas, camouflagemotief

język angielski holenderski
bronze bronzen

EN paired with a hooded cardigan and padded jacket

NL in combinatie met een vestje met capuchon en een donsjack, voor het gewenste comfort

język angielski holenderski
and en
a een
with met

EN It can be quilted or padded to add a more on-trend dimension

NL Het kan doorstikt of gecapitonneerd zijn voor een meer trendy uitstraling

język angielski holenderski
or of
can kan
a een
more meer

EN For colder days, opt for the light padded jacket, which can be worn all year round, over a

NL Voor de koudere dagen draagt u beter een lichte gewatteerde jas die het hele jaar door kan worden gedragen, op een

język angielski holenderski
light lichte
jacket jas
worn gedragen
days dagen
the de
year jaar
for voor
a een
can kan
be worden
opt op

EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.

NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.

język angielski holenderski
chic chic
touch toets
outfits outfits
warm warm
light lichte
jacket jas
is is
year jaar
and en
a een
you u

EN Dark blue WATERPROOF parka with padded jacket

NL Donkerblauwe parka WATERPROOF met bodywarmer

język angielski holenderski
parka parka
with met

EN A great alternative to coats or padded jackets, parkas come in every shape and size this mid-season

NL De parka, een goed alternatief naast de mantel en de gewatteerde jas, zien we dit tussenseizoen in allerlei vormen

język angielski holenderski
great goed
shape vormen
in in
alternative alternatief
and en
a een
to allerlei
this dit

EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers

NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters

język angielski holenderski
navy marine
dress jurk
waist taille
khaki kaki
trainers sneakers
zip rits
white witte
with met

EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket

NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk

język angielski holenderski
winter winter
hood capuchon
ideal ideale
in in
the de
a een
even zelfs
has is
and en

EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.

NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.

język angielski holenderski
ikks ikks
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
and en
pieces stukken
with met
not niet
all alle

EN IKKS BETTER #1 / PADDED JACKETS WITH RECYCLED FILLING

NL IKKS BETTER #1 / GEWATTEERDE JASSEN MET GERECYCLEERDE VULLING

język angielski holenderski
ikks ikks
jackets jassen
recycled gerecycleerde
filling vulling
better better
with met

EN Light padded jackets with filling designed using recycled plastic, that’s as warm as classic padding and respects the environment.

NL Light gewatteerde jassen met een vulling op basis van gerecycleerd plastic, even warm als klassieke padding en milieuvriendelijk.

język angielski holenderski
light light
jackets jassen
plastic plastic
warm warm
classic klassieke
and en
with op
filling vulling
as als
designed met
the even

EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding

NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding

język angielski holenderski
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
in in
and en
with met
pieces stukken

EN And they break free of codes keeping warm in their reversible gold/tattoo padded jacket

NL En om zich te bevrijden van alle codes, houden ze zich warm in hun omkeerbare gold/tattoo pufferjas

język angielski holenderski
codes codes
keeping houden
warm warm
reversible omkeerbare
in in
gold gold
and en
they ze
of van
their hun

EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood

NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens

język angielski holenderski
boys jongens
hood kap
with met

EN Girls' black and houndstooth short padded jacket

NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule meisjes

język angielski holenderski
girls meisjes
black zwarte
and de
short korte

EN IKKS has created a varied collection of warm coats to combat the cold: parkas, padded jackets, kids? bomber jackets, blazers..

NL IKKS beoogt een selectie warme stukken die divers en gevarieerd om zich te beschermen tegen de kou: parka, donsjack, kinderbombers, blazers...

język angielski holenderski
ikks ikks
varied gevarieerd
warm warme
the de
to om
has en
a een

EN There's also the IKKS selection of 2-in-1 parkas with padded jacket to discover, with or without removable sleeves

NL Het is ook de gelegenheid om de IKKS-selectie van 2 in 1 parka's met een donsjack met of zonder afneembare mouwen te bekijken

język angielski holenderski
ikks ikks
selection selectie
sleeves mouwen
or of
the de
in in
to om
without zonder
with met
also ook
of van

EN and trainers. For cooler weather, the boys? sweatshirt looks great under a child?s coat or even under a sleeveless padded

NL en sneakers. Voor koelere dagen past het jongenssweatshirt gemakkelijk onder een

język angielski holenderski
trainers sneakers
and en
a een
for voor
under onder
the het

EN Boys’ black and sand Sherpa reversible padded jacket

NL Zwarte omkeerbare gewatteerde jas met Sherpa voor jongens

język angielski holenderski
boys jongens
black zwarte
sherpa sherpa
reversible omkeerbare
jacket jas
and met

EN Boys’ bronze camouflage print padded jacket

NL Bronzen pufferjas, camouflagemotief jongens

język angielski holenderski
boys jongens
bronze bronzen

EN Ecru checked ruffled shirt-dress Powder pink hooded padded jacket Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots

NL Ecru geruite hemd-jurk met volant Poederroze gewatteerde jas met kap Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters

język angielski holenderski
ecru ecru
jacket jas
reversible omkeerbare
leggings legging
grey grijs
and en

EN The new IKKS collection of baby boys? padded jackets, coats and jackets is perfect for warming up little babies

NL Om kleine baby's op te warmen is de nieuwe IKKS-collectie donsjacks, jassen en jacks perfect

język angielski holenderski
ikks ikks
collection collectie
perfect perfect
new nieuwe
is is
the de
jackets jassen
and en

EN What is the difference between a padded envelope and a bubble mailer?

NL Zijn jullie prijzen inclusief full color afdrukken?

język angielski holenderski
the jullie

EN Padded bodywarmer for protection against wind and cold with flexible inner material for optimum freedom of movement

NL Gewatteerde bodywarmer ter bescherming tegen wind en kou met flexibel materiaal aan de binnenzijde voor optimale bewegingsvrijheid

język angielski holenderski
protection bescherming
wind wind
flexible flexibel
material materiaal
optimum optimale
freedom of movement bewegingsvrijheid
and en
with met
for voor

EN Slightly padded body-hugging vest for a wide range of outdoor activities

NL Licht gewatteerde bodywarmer met nauwsluitende pasvorm voor de meest uiteenlopende outdoor-activiteiten

język angielski holenderski
slightly licht
activities activiteiten
for voor

EN Slightly padded, body-hugging vest for a variety of outdoor activities

NL Licht gewatteerde bodywarmer met nauwsluitende pasvorm voor de meest uiteenlopende outdoor activiteiten

język angielski holenderski
slightly licht
activities activiteiten
outdoor outdoor
for voor

EN Two padded side handles let you grab and go

NL Twee gewatteerde handvatten aan de zijkant voor eenvoudig oppakken en meenemen

język angielski holenderski
side zijkant
two twee
and en

EN Double agent? The sleeveless padded jacket is either navy or burgundy, worn on its own or under a coat.

NL Een beheerst dubbelspel. Navy of bordeaux, deze bodywarmer verwarmt de looks, apart of op een jas.

język angielski holenderski
or of
on op
the de
jacket jas
double een
navy navy
is deze

EN 360-degree arm rotation for maximum flexibility. A ball head for precise microphone positioning. And a padded clamp that fits popular desk designs. Just add your mic and get talking.

NL Arm kan 360 graden worden gedraaid voor maximale flexibiliteit. Een kogelkop voor precieze plaatsing van de microfoon. Met een beklede klem die past bij gangbare bureaudesigns. Voeg gewoon je microfoon toe en begin meteen te spreken.

język angielski holenderski
arm arm
flexibility flexibiliteit
clamp klem
add voeg
degree graden
your je
microphone microfoon
fits past
and en
just de
maximum maximale
that die
for voor

EN Two sizes, each with a ball head, 1/4-inch screw and padded clamp. For precise height adjustment in setups where maximum stability is key.

NL Twee formaten, elk met een kogelkop, 1/4"-schroef en beklede klem. Voor een precieze aanpassing van setups waarbij een maximale stabiliteit essentieel is.

język angielski holenderski
sizes formaten
screw schroef
clamp klem
adjustment aanpassing
stability stabiliteit
key essentieel
is is
and en
for voor
two twee
maximum maximale

EN The dhb Windproof Cycling Gloves are designed for cold weather riding. With a fleece-lined interior, padded suede palm, and silicone grippers on the index and middle finger, these gloves keep your hands warm and give you excellent grip

NL Winddichte handschoenen met voering van fleece. Ideaal voor fietsritten in de winter. De gevoerde handpalm van suède en silicone op de middel- en wijsvinger bieden uitstekende grip op het fietsstuur en maximale controle over de remgrepen en shifters.

język angielski holenderski
gloves handschoenen
suede suède
grip grip
cold winter
excellent uitstekende
the de
middle in
and en
on op
are bieden

EN Non-slip, wide padded adjustable straps

NL Brede, gevoerde en verstelbare bandjes die niet van de schouders glijden

język angielski holenderski
wide brede
adjustable verstelbare
straps bandjes

EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

język angielski holenderski
larger grotere
items items
sent verstuurd
sturdy stevige
boxes dozen
strong sterke
tape tape
smaller kleinere
envelopes enveloppen
double dubbel
in in
and en
with met
are worden

EN Padded shorts and a technical cycling jersey are essential in all seasons, as is a jacket for rain or wind

NL Een gewatteerde fietsbroek en een technisch wielershirt zijn essentieel voor alle seizoenen, net als een regen- of windjack

język angielski holenderski
technical technisch
seasons seizoenen
rain regen
or of
and en
for voor
as als
all alle
essential essentieel
a een

EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of ​​the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.

NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.

język angielski holenderski
central centraal
channel kanaal
pressure druk
area gebied
better betere
grip grip
soft soepel
feel gevoel
the de
in in
and en
support ondersteuning
to voorzien
with met
a een
of van

EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.

NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.

język angielski holenderski
vice vice
force force
features biedt
flexibly flexibel
cushion kussen
the de
further te
to om
the back rug
extra extra
with op
for voor
soft zachte
as evenals
and en

EN Its padded carry strap and ergonomic carrying handle are integrated into the top of the Vice CRUISER bag for simple transportation

NL De gewatteerde draagriem en ergonomisch handgreep zijn geïntegreerd in de bovenkant van de Vice CRUISER tas voor eenvoudig transport

język angielski holenderski
ergonomic ergonomisch
integrated geïntegreerd
vice vice
bag tas
simple eenvoudig
transportation transport
the de
into in
for voor
and en
top in de
of van
are zijn

EN Remove the padded accordion compartment used to accommodate up to 16-inch laptops to transform this suitcase from business to leisure.

NL Verwijder de gewatteerde interne verdeler voor laptops van maximaal 16 inch om dit zakelijke reisgoed te transformeren in een vrijetijds koffer.

język angielski holenderski
remove verwijder
laptops laptops
suitcase koffer
business zakelijke
inch inch
the de
to om
up interne
this dit
from van
transform transformeren

EN Double compartment briefcases with a padded laptop pocket, designed to carry travellers from boardroom to business lounge.

NL Aktetassen met twee compartimenten en een gevoerd laptopvak, ontworpen om reizigers van de directiekamer naar de business lounge te brengen.

język angielski holenderski
travellers reizigers
business business
lounge lounge
to om
double een
designed ontworpen
with met

EN Keep your laptop secure in a padded pocket.

NL Houd uw laptop veilig in een gevoerd vak.

język angielski holenderski
laptop laptop
in in
secure veilig
a een
keep houd
your uw

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń