EN We love traveling! With each new route, we discover not only a city, but also new people, new food and a new world we have never seen before
Przetłumacz "not so new locals" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "not so new locals" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia not so new locals
"not so new locals" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z not so new locals
język angielski
holenderski
NL Wij houden van reizen! Bij elke nieuwe route ontdekken we niet alleen een stad, maar ook nieuwe mensen, nieuw eten en een nieuwe wereld die we niet eerder hebben gezien
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| discover | ontdekken |
| city | stad |
| food | eten |
| world | wereld |
| seen | gezien |
| we | we |
| route | route |
| people | mensen |
| with | bij |
| traveling | reizen |
| only | alleen |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| have | hebben |
| new | nieuw |
| but |
EN We love traveling! With each new route, we discover not only a city, but also new people, new food and a new world we have never seen before
NL Wij houden van reizen! Bij elke nieuwe route ontdekken we niet alleen een stad, maar ook nieuwe mensen, nieuw eten en een nieuwe wereld die we niet eerder hebben gezien
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| discover | ontdekken |
| city | stad |
| food | eten |
| world | wereld |
| seen | gezien |
| we | we |
| route | route |
| people | mensen |
| with | bij |
| traveling | reizen |
| only | alleen |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| have | hebben |
| new | nieuw |
| but |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| locals | bewoners |
| cool | leuke |
| meetup | meetup |
| new | nieuwe |
| in | in |
| town | stad |
| places | plekken |
| to | om |
| friends | vrienden |
| other | andere |
| things | dingen |
| with | met |
| find | en |
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| kitchens | keukens |
| handles | grepen |
| discover | ontdek |
| new | nieuwe |
| the | de |
| much | veel |
| our | onze |
| and | en |
| collection | collectie |
| colours | kleuren |
| more | meer |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| website | website |
| indexed | geïndexeerd |
| appear | verschijnen |
| search | zoekopdrachten |
| organic | organisch |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| in | in |
| will | zal |
| as | alsof |
| not | niet |
| and | en |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| website | website |
| indexed | geïndexeerd |
| appear | verschijnen |
| search | zoekopdrachten |
| organic | organisch |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| in | in |
| will | zal |
| as | alsof |
| not | niet |
| and | en |
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| insecure | onzeker |
| data | gegevens |
| compare | vergelijken |
| known | bekend |
| safety | veiligheid |
| new | nieuwe |
| there | er |
| their | hun |
| as | als |
| since | sinds |
| that | dat |
| for | voor |
| are | zijn |
| but |
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| insecure | onzeker |
| data | gegevens |
| compare | vergelijken |
| known | bekend |
| safety | veiligheid |
| new | nieuwe |
| there | er |
| their | hun |
| as | als |
| since | sinds |
| that | dat |
| for | voor |
| are | zijn |
| but |
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| insecure | onzeker |
| data | gegevens |
| compare | vergelijken |
| known | bekend |
| safety | veiligheid |
| new | nieuwe |
| there | er |
| their | hun |
| as | als |
| since | sinds |
| that | dat |
| for | voor |
| are | zijn |
| but |
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| insecure | onzeker |
| data | gegevens |
| compare | vergelijken |
| known | bekend |
| safety | veiligheid |
| new | nieuwe |
| there | er |
| their | hun |
| as | als |
| since | sinds |
| that | dat |
| for | voor |
| are | zijn |
| but |
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| insecure | onzeker |
| data | gegevens |
| compare | vergelijken |
| known | bekend |
| safety | veiligheid |
| new | nieuwe |
| there | er |
| their | hun |
| as | als |
| since | sinds |
| that | dat |
| for | voor |
| are | zijn |
| but |
EN Everything that is new is scary, and that’s just basic human nature. It’s frustrating to get to know a new system, not understand it fully, not be able to control everything around your own job, and so on.
NL Alles wat nieuw is, is eng, en dat is gewoon de menselijke natuur. Het is frustrerend om een nieuw systeem te leren kennen, het niet volledig te begrijpen, niet alles rond je eigen baan te kunnen controleren, enzovoort.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| human | menselijke |
| nature | natuur |
| frustrating | frustrerend |
| control | controleren |
| job | baan |
| and so on | enzovoort |
| is | is |
| new | nieuw |
| system | systeem |
| your | je |
| basic | een |
| to | om |
| fully | volledig |
| get | kennen |
| understand | begrijpen |
| own | eigen |
| that | dat |
| be | kunnen |
| and | leren |
EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."
NL Stap 3. Ga naar je nieuwe map en maak een nieuw bestand.Klik op uw nieuwe map >> klik op "+ bestand" op de linkerbovenhoek van de pagina >> Noem het nieuwe bestand "Style.css."
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| click | klik |
| gt | gt |
| css | css |
| style | style |
| go | ga |
| your | je |
| folder | map |
| file | bestand |
| the | de |
| on | op |
| step | stap |
| page | pagina |
| and | en |
| a | een |
| new | nieuw |
| of | van |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
NL Een nieuwe iMac-reeks is hier om u over te halen om in 2015 bij de desktop te blijven in plaats van mobiel te worden. Met nieuwe processors, nieuwe be...
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| imac | imac |
| range | reeks |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| is | is |
| staying | te blijven |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| with | bij |
| here | hier |
| a | een |
| you | u |
| going | van |
EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| in | in |
| is | bestaat |
| a | digitale |
| together | het |
EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.
NL Neem het op tegen nieuwe lijnen, nieuwe afdalingen, nieuwe horizonten die de grenzen die je kende over mountainbiken doen vervagen en een nieuwe wereld van mogelijkheden openen om te verkennen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| descents | afdalingen |
| limits | grenzen |
| knew | kende |
| world | wereld |
| possibilities | mogelijkheden |
| on | op |
| the | de |
| open | openen |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| lines | lijnen |
| that | die |
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| worktops | werkbladen |
| handles | grepen |
| offers | biedt |
| as well | alsook |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| including | waaronder |
| and | en |
| collection | collectie |
| of | van |
| with | met |
EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.
NL FAB6 was het zesde internationale Fab Lab Forum en symposium over digitale fabricage, dat van 15-20 augustus werd gehouden in de Waag in Amsterdam en de Fablabs in Nederland.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lab | lab |
| in | in |
| a | digitale |
| about | over |
| and | en |
| is | werd |
| together | het |
EN New month, new season, and new features for you! Time to update you with all the new options and improvements in WebinarGeek.
NL Nieuwe maand, nieuwe ronde én nieuwe kansen voor jou! Tijd om je weer op de hoogte te brengen met alle nieuwe features en verbeteringen in WebinarGeek.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| features | features |
| webinargeek | webinargeek |
| month | maand |
| time | tijd |
| in | in |
| the | de |
| new | nieuwe |
| to | om |
| for | voor |
| improvements | verbeteringen |
| with | op |
| and | en |
| season | weer |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
NL Een nieuwe iMac-reeks is hier om u over te halen om in 2015 bij de desktop te blijven in plaats van mobiel te worden. Met nieuwe processors, nieuwe be...
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| imac | imac |
| range | reeks |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| is | is |
| staying | te blijven |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| with | bij |
| here | hier |
| a | een |
| you | u |
| going | van |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| new | nieuwe |
| impact | impact |
| methods | methoden |
| ideas | ideeën |
| innovation | innovatie |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| the | de |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| encourage | stimuleren |
| we | wij |
| word | woord |
| and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| new | nieuwe |
| impact | impact |
| methods | methoden |
| ideas | ideeën |
| innovation | innovatie |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| the | de |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| encourage | stimuleren |
| we | wij |
| word | woord |
| and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| new | nieuwe |
| impact | impact |
| methods | methoden |
| ideas | ideeën |
| innovation | innovatie |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| the | de |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| encourage | stimuleren |
| we | wij |
| word | woord |
| and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| new | nieuwe |
| impact | impact |
| methods | methoden |
| ideas | ideeën |
| innovation | innovatie |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| the | de |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| encourage | stimuleren |
| we | wij |
| word | woord |
| and | en |
EN As the back-end of the system has not been not open-sourced it’s not possible to confirm this, but it appears as though no push notifications are sent to other devices until citizens test positive for COVID-19
NL Omdat de back-end van het systeem niet open source is, is het niet mogelijk om dit te bevestigen, maar het lijkt erop dat er geen pushmeldingen naar andere apparaten worden verzonden totdat de burgers positief testen op COVID-19
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| confirm | bevestigen |
| citizens | burgers |
| positive | positief |
| devices | apparaten |
| test | testen |
| the | de |
| system | systeem |
| appears | lijkt |
| open | open |
| are | worden |
| other | andere |
| has | is |
| no | geen |
| sent | verzonden |
| but | |
| this | dit |
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search?
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in de zoek...
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| website | website |
| indexed | geïndexeerd |
| appear | verschijnen |
| search | zoek |
| is | is |
| in | in |
| will | zal |
| as | alsof |
| since | de |
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| unless | tenzij |
| blocked | geblokkeerd |
| resources | bronnen |
| indexed | geïndexeerd |
| the | de |
| from | vanuit |
| other | andere |
| because | omdat |
| will | zullen |
| can | kunnen |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| they | ze |
| be | worden |
| that | mogelijk |
EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future
NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| compliance | naleving |
| enforce | handhaven |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| cases | gevallen |
| rights | rechten |
| we | wij |
| on | op |
| if | als |
| future | toekomst |
| of | van |
| for | voor |
| this | dit |
EN Therefore, do not send sensitive data (e-mail, online banking information) over networks that you are not familiar with or do not trust
NL Verstuur dus geen gevoelige gegevens (zoals bijvoorbeeld e-mail of internetbankieren) over netwerken die je niet kent of niet vertrouwt
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| networks | netwerken |
| or | of |
| do | bijvoorbeeld |
| data | gegevens |
| that | die |
| not | niet |
| you | je |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| children | kinderen |
| photo | beeld |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zitten |
| do | doen |
| want | je |
| be | mogen |
EN If you do not agree to the terms and conditions of this Privacy Policy or the Terms of Service, please do not provide us with any information and do not use the Websites or the Services.
NL Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van dit privacybeleid of de servicevoorwaarden, geef ons dan geen informatie en gebruik de websites of de services niet.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| or | of |
| information | informatie |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| use | gebruik |
| services | services |
| agree | akkoord |
| and | en |
| websites | websites |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
| to | gaat |
| this | dit |
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| desired | gewenste |
| meet | voldoen |
| expectations | verwachtingen |
| reason | redenen |
| is | is |
| ready | klaar |
| in | in |
| day | dagen |
| received | heeft |
| use | gebruik |
| without | zonder |
| for | voor |
| not | niet |
| you can | kunt |
| you | u |
| this | dit |
EN These other sites are not under Anthem Branding’s control and Anthem Branding is not responsible for its content or information, including, but not limited to, updates or further links contained in these other websites
NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Anthem Branding en Anthem Branding is niet verantwoordelijk voor de inhoud of informatie, inclusief maar niet beperkt tot updates of verdere links op deze andere websites
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| control | controle |
| branding | branding |
| responsible | verantwoordelijk |
| limited | beperkt |
| is | is |
| content | inhoud |
| or | of |
| updates | updates |
| information | informatie |
| including | inclusief |
| links | links |
| further | verdere |
| other | andere |
| sites | sites |
| and | en |
| websites | websites |
| for | voor |
| under | de |
| but |
EN If your current status is “Not chosen”, you will not receive these communications and do not need to unsubscribe.
NL Als de huidige status ‘Niet geselecteerd’ is, ontvang je deze berichten niet en hoef je je niet af te melden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| and | en |
| you | je |
| is | is |
| receive | ontvang |
| current | huidige |
| if | als |
| not | niet |
| status | status |
EN The seller is not bound by the public statements of the producer or their representative if it is established that they did not know them and was not legitimately able to know them.
NL De verkoper is niet gebonden aan de openbare verklaringen van de producent of zijn vertegenwoordiger als vaststaat dat hij ze niet kende en ze niet legaal kon kennen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| seller | verkoper |
| bound | gebonden |
| producer | producent |
| representative | vertegenwoordiger |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| public | openbare |
| to know | kennen |
| if | als |
| of | van |
| they | ze |
| and | en |
EN If you are a sex worker, but not registered with us yet, please signup. It's free and helps you stay safe. If you are not a sex worker do not register or use our app, it is for sex workers only!
NL Als je een sekswerker bent, maar nog niet bij ons bent geregistreerd, meld je dan aan. Het is gratis en helpt je veilig te blijven. Als u geen sekswerker bent, registreer of gebruik onze app dan niet, het is alleen voor sekswerkers!
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| helps | helpt |
| free | gratis |
| or | of |
| app | app |
| is | is |
| with | bij |
| use | gebruik |
| register | meld |
| only | alleen |
| our | onze |
| if | als |
| but | |
| and | en |
| stay | blijven |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| threats | bedreigingen |
| violence | geweld |
| entities | entiteiten |
| privacy | privacy |
| content | inhoud |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| third | derden |
| individuals | personen |
| and | en |
| contain | bevat |
| of | van |
EN I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking. My advice to other AP leaders is to not write things off by thinking that something looks too good to be true.
NL Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken Mijn advies aan andere AP-leiders is om dingen niet af te schrijven door te denken dat iets te mooi lijkt om waar te zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| actively | actief |
| team | team |
| advice | advies |
| leaders | leiders |
| thinking | denken |
| looks | lijkt |
| good | mooi |
| i | ik |
| is | is |
| my | mijn |
| to | om |
| other | andere |
| things | dingen |
| by | door |
| something | iets |
| that | dat |
| not | niet |
| for | voor |
| earlier | eerder |
EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible
NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| user | gebruiker |
| prohibited | verboden |
| rules | regels |
| refund | terugbetaling |
| unfortunately | helaas |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| play | spelen |
| if | indien |
| a | een |
| because | omdat |
| possible | mogelijk |
EN reviews that are a complaint, whether or not because one was not able to play - due to a misunderstanding, bad weather, etc. - can unfortunately not be posted
NL recencies die als klacht gezien kunnen worden, al dan niet omdat men niet heeft kunnen spelen - misverstand, slecht weer, etc. - kunnen helaas niet worden geplaatst
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| complaint | klacht |
| bad | slecht |
| etc | etc |
| unfortunately | helaas |
| posted | geplaatst |
| play | spelen |
| weather | weer |
| not | niet |
| because | omdat |
| a | heeft |
| be | worden |
EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle
NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| euro | euro |
| standard | norm |
| despite | ondanks |
| exemption | vrijstelling |
| applied | toegepast |
| meet | voldoet |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| this | dit |
| because | omdat |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
NL Bovendien kunt u de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tracked | gevolgd |
| typical | typische |
| setting | instelling |
| activate | activeren |
| function | functie |
| information | informatie |
| to | om |
| want | wilt |
| browser | browser |
| be | worden |
| we | wij |
| the | de |
| below | hieronder |
| find | vinden |
| where | waar |
| further | meer |
| you can | kunt |
| that | dat |
| you | u |
| of | van |
| on | over |
EN You can also activate the "Do-Not-Track" function of your browser to indicate that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
NL U kunt ook de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tracked | gevolgd |
| typical | typische |
| setting | instelling |
| activate | activeren |
| function | functie |
| information | informatie |
| to | om |
| want | wilt |
| browser | browser |
| be | worden |
| we | wij |
| the | de |
| below | hieronder |
| indicate | geven |
| find | vinden |
| where | waar |
| further | meer |
| you can | kunt |
| that | dat |
| you | u |
| also | ook |
| of | van |
| on | over |
EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future
NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| compliance | naleving |
| enforce | handhaven |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| cases | gevallen |
| rights | rechten |
| we | wij |
| on | op |
| if | als |
| future | toekomst |
| of | van |
| for | voor |
| this | dit |
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| desired | gewenste |
| meet | voldoen |
| expectations | verwachtingen |
| reason | redenen |
| is | is |
| ready | klaar |
| in | in |
| day | dagen |
| received | heeft |
| use | gebruik |
| without | zonder |
| for | voor |
| not | niet |
| you can | kunt |
| you | u |
| this | dit |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| children | kinderen |
| photo | beeld |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zitten |
| do | doen |
| want | je |
| be | mogen |
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| threats | bedreigingen |
| violence | geweld |
| entities | entiteiten |
| privacy | privacy |
| content | inhoud |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| third | derden |
| individuals | personen |
| and | en |
| contain | bevat |
| of | van |
EN If you do not agree to the terms and conditions of this Privacy Policy or the Terms of Service, please do not provide us with any information and do not use the Websites or the Services.
NL Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van dit privacybeleid of de servicevoorwaarden, geef ons dan geen informatie en gebruik de websites of de services niet.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| or | of |
| information | informatie |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| use | gebruik |
| services | services |
| agree | akkoord |
| and | en |
| websites | websites |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
| to | gaat |
| this | dit |
EN I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking. My advice to other AP leaders is to not write things off by thinking that something looks too good to be true.
NL Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken Mijn advies aan andere AP-leiders is om dingen niet af te schrijven door te denken dat iets te mooi lijkt om waar te zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| actively | actief |
| team | team |
| advice | advies |
| leaders | leiders |
| thinking | denken |
| looks | lijkt |
| good | mooi |
| i | ik |
| is | is |
| my | mijn |
| to | om |
| other | andere |
| things | dingen |
| by | door |
| something | iets |
| that | dat |
| not | niet |
| for | voor |
| earlier | eerder |
EN These other sites are not under Anthem Branding’s control and Anthem Branding is not responsible for its content or information, including, but not limited to, updates or further links contained in these other websites
NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Anthem Branding en Anthem Branding is niet verantwoordelijk voor de inhoud of informatie, inclusief maar niet beperkt tot updates of verdere links op deze andere websites
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| control | controle |
| branding | branding |
| responsible | verantwoordelijk |
| limited | beperkt |
| is | is |
| content | inhoud |
| or | of |
| updates | updates |
| information | informatie |
| including | inclusief |
| links | links |
| further | verdere |
| other | andere |
| sites | sites |
| and | en |
| websites | websites |
| for | voor |
| under | de |
| but |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
new new port international offers not clarity—not confusion—and set know you’re not jumping bigcommerce is…not discover not ideas—not consumer—not very quickly —not not vendors—not why not choose accommodation in post will not bring not contributing to it’s not really he’s not digging it’s not enough often not examined why not invest despite not focusing does not stick could not say does not include you're not able re not wasting you’re not sure manner not instructed that’s not necessarily it's not included usually not quite area not getting would not exceed does not mean might not fit maybe not m not holding far not free it’s not simply could not recommend might not seem definitely not least far not worse client does not we're not going did not look did not only help does not matter does not correspond because the consumer—not could not quarantinePrzetłumacz not so new locals na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski