EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.
"naked eye" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.
NL Het mooie van macrofotografie is dat het details vastlegt die niet zichtbaar zijn met het blote oog. Het neemt ons mee naar hele werelden.
język angielski | holenderski |
---|---|
details | details |
visible | zichtbaar |
eye | oog |
worlds | werelden |
beauty | mooie |
is | is |
entire | hele |
not | niet |
that | dat |
EN It featured a holographic AR model that could be viewed through a 5G device on a catwalk that looked empty to the naked eye
NL De onderneming liet een holografisch AR-model zien dat door een 5G-apparaat zichtbaar was op een catwalk die er met het blote oog leeg uitzag
język angielski | holenderski |
---|---|
ar | ar |
model | model |
could | was |
device | apparaat |
empty | leeg |
on | op |
the | de |
eye | oog |
a | een |
EN Note that observing conjunctions doesn't require any special equipment — such events are easily visible to the naked eye
NL Je moet weten dat voor het waarnemen van samenstanden geen speciale apparatuur nodig is - zulke verschijnselen zijn gemakkelijk met het blote oog te zien
język angielski | holenderski |
---|---|
equipment | apparatuur |
require | nodig |
easily | gemakkelijk |
eye | oog |
special | speciale |
such | zulke |
are | zijn |
EN Saturn now is the faintest among the naked-eye visible planets in the sky but is observable with the condition of clear skies.
NL Saturnus is nu de minst heldere van de planeten die met het blote oog te zien zijn, maar kan worden waargenomen als het helder is.
język angielski | holenderski |
---|---|
eye | oog |
saturn | saturnus |
now | nu |
is | is |
the | de |
visible | zien |
with | met |
among | van |
but |
EN We advise you to look up at the sky from November 8 to 12 and get the most out of these conjunctions. You can use a pair of binoculars or just observe with your naked eye — both are good options.
NL We adviseren je om tussen 8 en 12 november naar de hemel te kijken en het maximale uit deze conjuncties te halen. Je kunt een verrekijker gebruiken of gewoon met het blote oog kijken; het zijn allebei goede opties.
język angielski | holenderski |
---|---|
november | november |
sky | hemel |
binoculars | verrekijker |
eye | oog |
we | we |
you | je |
to | om |
the | de |
and | en |
or | of |
most | maximale |
good | goede |
look | kijken |
use | gebruiken |
options | opties |
advise | adviseren |
get | halen |
with | met |
just | gewoon |
can | kunt |
both | allebei |
out | te |
of | tussen |
are | zijn |
from | uit |
these | deze |
EN Less bright than Venus, Saturn is still visible with a naked eye, shining at a magnitude of 0.3; spot the planet near the Moon in the constellation Capricornus.
NL De planeet straalt met een magnitude van 0,3 en je kunt hem vlak bij de maan zien in het sterrenbeeld Steenbok.
język angielski | holenderski |
---|---|
planet | planeet |
moon | maan |
constellation | sterrenbeeld |
the | de |
in | in |
with | bij |
a | een |
is | hem |
visible | zien |
of | van |
EN You’ll be able to observe the conjunction with the naked eye or with a pair of binoculars.
NL De samenstand is met het blote oog of een verrekijker te aanschouwen.
język angielski | holenderski |
---|---|
eye | oog |
binoculars | verrekijker |
or | of |
the | de |
with | met |
EN A clue rests in your plant's trichomes, but, with every strain being slightly different, we need to rely on more than the naked eye to tell if those bulging buds are ready.
NL De trichomen van de plant zijn een goede indicator, maar omdat alle soorten verschillend zijn, is het blote oog niet genoeg om vast te stellen of de vette toppen al klaar zijn.
język angielski | holenderski |
---|---|
plants | plant |
strain | soorten |
buds | toppen |
ready | klaar |
eye | oog |
the | de |
different | verschillend |
to | om |
are | zijn |
in | stellen |
but | |
every | te |
being | is |
EN The about 10% illuminated lunar disc will be harder to notice with the naked eye, but you can easily spot it with binoculars
NL De voor ongeveer 10% verlichte maanschijf is lastiger met het blote oog te zien, maar je kunt hem makkelijk bekijken met een verrekijker
język angielski | holenderski |
---|---|
binoculars | verrekijker |
the | de |
eye | oog |
spot | is |
easily | makkelijk |
to | bekijken |
about | ongeveer |
you can | kunt |
with | met |
but | |
it | hem |
EN However, Venus will shine at a magnitude of -4.3, so both celestial bodies lying in the constellation Capricornus will be perfectly visible in the dawn sky for the naked eye.
NL Venus zal echter schitteren bij een magnitude van -4,3 waardoor beide hemellichamen die in het sterrenbeeld Steenbok liggen met het blote oog perfect zichtbaar zullen zijn aan de ochtendhemel.
język angielski | holenderski |
---|---|
venus | venus |
constellation | sterrenbeeld |
visible | zichtbaar |
eye | oog |
the | de |
perfectly | perfect |
in | in |
a | beide |
be | liggen |
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
NL U zou misschien zelfs de planeten en de maan tezamen met het blote oog kunnen zien - probeer uw blik te richten op het sterrenbeeld Steenbok en observeer Saturnus die een driehoek vormt met Mars en Venus, terwijl de maansikkel er onderdoor schijnt.
język angielski | holenderski |
---|---|
try | probeer |
constellation | sterrenbeeld |
triangle | driehoek |
you | u |
might | misschien |
your | uw |
the | de |
and | en |
together | tezamen |
eye | oog |
gaze | blik |
while | terwijl |
moon | maan |
saturn | saturnus |
even | zelfs |
with | op |
planets | mars |
a | een |
is | het |
EN Although Mars is much dimmer than Venus, it stays within the naked-eye visibility range, shining at a magnitude of 1.3.
NL Hoewel Mars veel zwakker schijnt dan Venus, blijft de planeet binnen het bereik dat zichtbaar is met het blote oog, stralend met een magnitude van 1,3.
język angielski | holenderski |
---|---|
mars | mars |
venus | venus |
visibility | zichtbaar |
eye | oog |
is | is |
the | de |
although | hoewel |
range | bereik |
a | een |
much | veel |
stays | blijft |
of | van |
EN It is present everywhere, but not visible to the naked eye
NL Het is overal aanwezig, maar niet zichtbaar met het blote oog
język angielski | holenderski |
---|---|
visible | zichtbaar |
eye | oog |
is | is |
present | aanwezig |
to | maar |
but |
EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.
NL Het mooie van macrofotografie is dat het details vastlegt die met het blote oog niet te zien zijn. Het voert ons mee naar hele werelden.
język angielski | holenderski |
---|---|
details | details |
worlds | werelden |
beauty | mooie |
is | is |
eye | oog |
entire | hele |
visible | zien |
into | te |
not | niet |
that | dat |
EN Naked at the Windowby Lionel Pesquéfrom
NL Ik ben in mijn comfortzonedoor Alex Manchevvan
język angielski | holenderski |
---|---|
the | ben |
EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BOKEH,FINE ART NAAKT,NAAKT,NAAKT,BW,STOEL,BANK,ZIT,SITING,UITKLEDING,UITKLEDING,MODEL,VROUW,ANONIEME,VENSTER,GORDIJN,LICHT,GLANS,ANONIEME,LIPPEN,SENSUEEL,SENSUEEL
język angielski | holenderski |
---|---|
bokeh | bokeh |
nude | naakt |
couch | bank |
sit | zit |
model | model |
woman | vrouw |
window | venster |
light | licht |
lips | lippen |
to | om |
photograph | foto |
art | art |
this | worden |
used | gebruikt |
chair | stoel |
EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Naakten, Artistieke naakten, Vrouwelijke naakten, naakte vrouw, lichaam, Naaktheid, Schone kunsten, Academische naakten
język angielski | holenderski |
---|---|
body | lichaam |
academic | academische |
to | om |
photograph | foto |
woman | vrouw |
female | vrouwelijke |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Naked at the Window - Photographic print for sale
NL Naakt bij het raam - Foto en Poster te koop
język angielski | holenderski |
---|---|
window | raam |
at | te |
the | het |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Nude | Bodyscapes | Naked at the Window photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Naakt | Bodyscapes | Fotografie Naakt bij het raam
język angielski | holenderski |
---|---|
nude | naakt |
window | raam |
the | het |
fine | bij |
EN Volupte Go naked in the world by RonaldMacDougall with Gina Lollobrigida, Italian actress and photographer, in 1961.
NL Voluptueuze Go naked in the world van Ronald MacDougall met Gina Lollobrigida, Italiaanse actrice en fotografe, in 1961.
język angielski | holenderski |
---|---|
world | world |
italian | italiaanse |
actress | actrice |
in | in |
go | go |
and | en |
with | met |
the | van |
EN Scene from the film Naked Among Wolvesby Imago Images - United Archivesfrom
NL Werner Herzog en Klaus Kinski op Set van...door Bridgeman Imagesvan
język angielski | holenderski |
---|---|
among | van |
EN Romy Schneider in the film 'Boccaccio 70' of naked back with pearly water drops.
NL Romy Schneider in de film 'Boccaccio 70' van blote rug met parelwitte waterdruppels.
język angielski | holenderski |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
back | rug |
in | in |
the | de |
film | film |
of | van |
with | met |
EN (Pocket-lint) - Freelance technology journalist, with a focus on AV. Feel oddly naked unless I'm sat in the middle of a pile of TVs and projectors.
NL (Pocket-lint) - Freelance technologiejournalist, met een focus op AV. Voel me vreemd naakt tenzij ik midden op een stapel tvs en projectoren zit.
język angielski | holenderski |
---|---|
focus | focus |
feel | voel |
unless | tenzij |
pile | stapel |
projectors | projectoren |
and | en |
middle | midden |
a | een |
on | op |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
język angielski | holenderski |
---|---|
control | controleren |
best | goed |
tree | boom |
deem | achten |
information | informatie |
the | de |
we | we |
experience | ervaring |
simply | eenvoudig |
to | willen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
when | als |
EN With colours or patterns, you can make a fashionable statement, whilst remaining true to the traditional rule that no naked skin should be seen between the socks and the trouser legs
NL Met kleuren of patronen kun je een modieus statement maken, maar blijf je trouw aan de traditionele regel dat er geen naakte huid is tussen de kous en het broekbeen
język angielski | holenderski |
---|---|
fashionable | modieus |
true | trouw |
traditional | traditionele |
skin | huid |
or | of |
the | de |
you can | kun |
no | geen |
and | en |
be | blijf |
with | met |
colours | kleuren |
patterns | patronen |
EN My naked female body is one of the most beautiful nudes by Peter Paul Rubens
NL Mijn blote vrouwenlichaam is een van de mooiste naaktvoorbeelden van Peter Paul Rubens
język angielski | holenderski |
---|---|
peter | peter |
paul | paul |
rubens | rubens |
is | is |
the | de |
my | mijn |
of | van |
EN This variety really deserves the attribute "super" - let us have a look at the naked facts: reaches a height of 80-120cm, requires only 55-60 days to produce crystal crusted 500g of weed with a THC level of 17% and therapeutic value
NL Deze variëteit verdient echt de toevoeging 'super' - de feiten: wordt 80-120 cm hoog, heeft slechts 55-60 dagen nodig om 500 g met met kristallen bedekte wiet te produceren met een THC-gehalte van 17% en een therapeutische waarde
język angielski | holenderski |
---|---|
variety | variëteit |
deserves | verdient |
facts | feiten |
cm | cm |
days | dagen |
crystal | kristallen |
g | g |
weed | wiet |
therapeutic | therapeutische |
the | de |
really | echt |
super | super |
to | om |
produce | produceren |
thc | thc |
level | hoog |
value | waarde |
with | met |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN You can also apply your mask 'naked'
NL Je kunt je masker ook 'naakt' aanbrengen
język angielski | holenderski |
---|---|
mask | masker |
apply | aanbrengen |
your | je |
also | ook |
you can | kunt |
EN With colours or patterns, you can make a fashionable statement, whilst remaining true to the traditional rule that no naked skin should be seen between the socks and the trouser legs
NL Met kleuren of patronen kun je een modieus statement maken, maar blijf je trouw aan de traditionele regel dat er geen naakte huid is tussen de kous en het broekbeen
język angielski | holenderski |
---|---|
fashionable | modieus |
true | trouw |
traditional | traditionele |
skin | huid |
or | of |
the | de |
you can | kun |
no | geen |
and | en |
be | blijf |
with | met |
colours | kleuren |
patterns | patronen |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
język angielski | holenderski |
---|---|
control | controleren |
best | goed |
tree | boom |
deem | achten |
information | informatie |
the | de |
we | we |
experience | ervaring |
simply | eenvoudig |
to | willen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
when | als |
EN My naked female body is one of the most beautiful nudes by Peter Paul Rubens
NL Mijn blote vrouwenlichaam is een van de mooiste naaktvoorbeelden van Peter Paul Rubens
język angielski | holenderski |
---|---|
peter | peter |
paul | paul |
rubens | rubens |
is | is |
the | de |
my | mijn |
of | van |
EN Save NEON NAKED LIFE DRAWING | PRINCE OF PECKHAM | PECKHAM to your collection.
NL Sla NEON NAKED LIFE DRAWING | PRINCE OF PECKHAM | PECKHAM op in je collectie.
język angielski | holenderski |
---|---|
neon | neon |
your | je |
collection | collectie |
life | life |
EN (Pocket-lint) - Freelance technology journalist, with a focus on AV. Feel oddly naked unless I'm sat in the middle of a pile of TVs and projectors.
NL (Pocket-lint) - Freelance technologiejournalist, met een focus op AV. Voel me vreemd naakt tenzij ik midden op een stapel tvs en projectoren zit.
język angielski | holenderski |
---|---|
focus | focus |
feel | voel |
unless | tenzij |
pile | stapel |
projectors | projectoren |
and | en |
middle | midden |
a | een |
on | op |
EN Photo report unveiling Naked City
NL Herfstvakantie in het Frans Hals Museum
EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019
NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019
język angielski | holenderski |
---|---|
https | https |
published | gepubliceerd |
july | juli |
gov | gov |
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland
język angielski | holenderski |
---|---|
england | engeland |
wheel | wiel |
river | rivier |
turn | draai |
in | in |
the | de |
with | op |
eye | eye |
london | londen |
of | van |
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
NL Vanaf 255 mijl hoogte nam de bemanning van het ISS dit beeld van de Richat-structuur, ook bekend als het Oog van de Sahara of het Oog van Afrika.
język angielski | holenderski |
---|---|
miles | mijl |
crew | bemanning |
image | beeld |
structure | structuur |
known | bekend |
eye | oog |
or | of |
africa | afrika |
the | de |
up | hoogte |
as | als |
this | dit |
also | ook |
from | vanaf |
of | van |
EN With one eye on the past, and one eye on the future
NL Zonder ons verleden te vergeten kijken we volop naar de toekomst
język angielski | holenderski |
---|---|
the | de |
past | verleden |
future | toekomst |
with | zonder |
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen
język angielski | holenderski |
---|---|
red | rode |
drops | druppels |
environments | omgevingen |
computer | computer |
work | werk |
contact | contact |
lenses | lenzen |
in | in |
or | of |
eye | oog |
eyes | ogen |
open | open |
and | en |
your | your |
by | door |
a | paar |
couple | een |
EN A unique technology inspired by Asian fingertip tapping eye massage. Using your IRIS is far more effective than manually massaging the eye contour.
NL Deze unieke technologie is geïnspireerd op de Aziatische oogmassage waarbij met de vingers op de huid getapt wordt. De zachte pulseringen van de IRIS zijn veel effectiever dan handmassages.
język angielski | holenderski |
---|---|
technology | technologie |
inspired | geïnspireerd |
is | is |
the | de |
using | op |
far | veel |
effective | effectiever |
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
NL Het zachte en soepele siliconen ontwerp is dusdanig gevormd, dat het perfect over de oogcontour valt. Hierdoor is een zachte massage van je gevoelige ooggebied mogelijk.
język angielski | holenderski |
---|---|
silicone | siliconen |
design | ontwerp |
perfectly | perfect |
massage | massage |
is | is |
your | je |
the | de |
smooth | soepele |
soft | zachte |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
NL Gebruik je gewone oogcrème of oogserum.
język angielski | holenderski |
---|---|
regular | gewone |
use | gebruik |
your | je |
or | of |
EN The pendant light is also an eye-catching lamp and therefore immediately catches the eye
NL De hanglamp is bovendien een opvallende lamp en springt dus direct in het oog
język angielski | holenderski |
---|---|
eye | oog |
is | is |
lamp | lamp |
immediately | direct |
the | de |
EN No matter where or how you want to keep an eye on your servers or your customers? servers: With Server-Eye you have secure access on any device and anywhere due to its responsive design
NL Het maakt niet uit waar of hoe u uw servers of de servers van uw klanten wilt beheren: Met Server-Eye heeft u op elk apparaat en overal veilige toegang tot uw servers dankzij het responsieve ontwerp
język angielski | holenderski |
---|---|
customers | klanten |
access | toegang |
device | apparaat |
responsive | responsieve |
or | of |
design | ontwerp |
servers | servers |
where | waar |
on | op |
and | en |
secure | veilige |
want | wilt |
you | u |
EN Server Monitoring made easy - with Server-Eye, you can keep an eye on everything
NL Serverbewaking eenvoudig gemaakt - met Server-Eye heeft u alles in beeld
język angielski | holenderski |
---|---|
server | server |
made | gemaakt |
easy | eenvoudig |
everything | alles |
you | u |
with | met |
EN The use of KIM is only possible with an active Server-Eye account. You can register for the KIM Dashboard at: kim.server-eye.de
NL Het gebruik van KIM is alleen mogelijk met een actief Server-Eye Account. De registratie voor het KIM Dashboard kan worden gedaan op: kim.server-eye.de
język angielski | holenderski |
---|---|
active | actief |
dashboard | dashboard |
is | is |
possible | mogelijk |
account | account |
use | gebruik |
can | kan |
register | - |
with | op |
for | voor |
de | de |
EN Try Server-Eye and use our partner search or speak to your responsible system house about Server-Eye.
NL Test Server-Eye en gebruik onze partner zoekopdracht of neem contact op met uw IT-Leverancier op Server-Eye.
język angielski | holenderski |
---|---|
partner | partner |
search | zoekopdracht |
use | gebruik |
or | of |
about | contact |
our | onze |
and | en |
EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…
NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…
EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…
NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
NL Vanaf 255 mijl hoogte nam de bemanning van het ISS dit beeld van de Richat-structuur, ook bekend als het Oog van de Sahara of het Oog van Afrika.
język angielski | holenderski |
---|---|
miles | mijl |
crew | bemanning |
image | beeld |
structure | structuur |
known | bekend |
eye | oog |
or | of |
africa | afrika |
the | de |
up | hoogte |
as | als |
this | dit |
also | ook |
from | vanaf |
of | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń