Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "mixologist proposes" na holenderski

Pokazuję 24 z 24 tłumaczeń wyrażenia "mixologist proposes" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z mixologist proposes

język angielski
holenderski

EN The Mixologist proposes, next to the classic cocktails, some very personal and original creations from our of Gin, Whisky or Belgian Vodka, Calvados, Mezcal in surprising and tasty combinations with syrup of Liege or home made syrup of Iris.

NL De mixologist biedt naast klassieke cocktails ook zeer persoonlijke en originele creaties met onze gin, whisky of Belgische vodka, calvados en mezcal in verrassende en smakelijke combinaties met Luikse stroop of een zelfgemaakte irisstroop.

język angielski holenderski
classic klassieke
cocktails cocktails
original originele
creations creaties
gin gin
whisky whisky
belgian belgische
surprising verrassende
tasty smakelijke
combinations combinaties
very zeer
or of
the de
in in
and en
with met
to ook

EN Perched over the view of Lumpini Park, a perfect haven for socializing and observing the life of Bangkok with the city backdrop. Experience a new dimension of molecular cocktails by mixologist while a mix of chill-out tunes sets the mood.

NL Met uitzicht over Lumpini Park de ideale locatie om mensen te ontmoeten en het levendige Bangkok te observeren. Geniet van allerlei nieuwe moleculaire cocktails gemaakt door een professional en geniet ondertussen van ontspannende muziek.

język angielski holenderski
view uitzicht
park park
bangkok bangkok
new nieuwe
cocktails cocktails
the de
out te
with met
a een
and en
by door
of van

EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas today’s urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value

NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen

język angielski holenderski
farming landbouw
techniques technieken
high grote
new nieuwe
products producten
these de
way van de
as terwijl
of van
with met

EN The Japanese chef Hiroshi Shibata proposes you to discover the authentic, refined and original cuisine of Hokkaido (island in the north of Japan).

NL Café Beau-Rivage in de stadswijk Ouchy in Lausanne mag inmiddels wel een instituut worden genoemd. Het verwelkomt al 25 jaar lang vakantiegangers, zakenmensen die op zoek zijn naar rust en gezinnen die graag terugkeren naar deze plek.

język angielski holenderski
in in
the de
and en
north op
to deze

EN This roadmap proposes the model of Public Stack as a way of designing alternative, fair and open internet applications.

NL Hierin wordt het model van de Public Stack aangedragen als manier om alternatieve, eerlijke en open internettoepassingen te ontwerpen.

język angielski holenderski
stack stack
alternative alternatieve
fair eerlijke
model model
way manier
the de
designing ontwerpen
public public
open open
as als
a wordt
and en

EN Finally, the Dutch law for Digital government proposes reliable online identification and authentication (in Dutch).

NL Nu de overheid onderzoekt welke partijen onze online identiteit kunnen gaan aanbieden, en haar voorwaarden publiek maakt, gaat het behoorlijk mis.

język angielski holenderski
government overheid
authentication identiteit
online online
the de
and en
in het

EN The Sentinel Citizen project takes its name from the European Sentinel satellite family. It proposes a new family member, an engaged citizen observing the quality of the living environment on a ground orbit.

NL Het project Sentinel Citizen dankt haar naam aan de Europese Sentinel-satellietfamilie. Het stelt een nieuw familielid voor, een betrokken burger die de kwaliteit van de leefomgeving observeert.

język angielski holenderski
citizen burger
european europese
new nieuw
engaged betrokken
the de
project project
quality kwaliteit
name naam
a een

EN Each talent proposes their personal ideas to address this challenge.

NL Het talent geeft hier zelf invulling aan.

język angielski holenderski
talent talent
to aan
personal het
this geeft

EN The Switch 306 proposes a new and modern way to turn a lamp on and off. The ironic, yet technologically advanced development invents a gesture in which is unheard of in the the lamp world. 

NL De Switch 306 stelt een nieuwe en moderne manier voor om een lamp aan en uit te schakelen. De ironische en toch technologische geavanceerde ontwikkeling bedenkt een gebaar waarover men nooit eerder heeft gehoord in de verlichtingswereld. 

język angielski holenderski
lamp lamp
advanced geavanceerde
development ontwikkeling
gesture gebaar
switch switch
modern moderne
way manier
in in
the de
turn schakelen
to om
and en

EN iMAL proposes in 2005 a unique experiment merging art education and digital culture public event: openLAB, a workshop and residence...

NL OpenLAB, een werkplaats voor een twintigtal nieuwe media artiesten komende uit België en andere Europese lidstaten, werken gedurende...

język angielski holenderski
workshop werkplaats
and en
a een
unique voor
in gedurende

EN Land van Ons cooperation proposes alternative to mega data center Zeewolde

NL Land van Ons komt met alternatief voor megadatacenter Zeewolde

język angielski holenderski
land land
ons ons
alternative alternatief

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

język angielski holenderski
data center datacenter
meta meta
country land
the de
where waar
buy kopen
of van
to komen

EN Covid-19 has severely disrupted education worldwide. Including in Uganda, where distance education is not a given. Enabel proposes its "Sandbox" strategy.

NL Covid-19 heeft het onderwijs over de hele wereld ernstig verstoord. Ook in Oeganda, waar afstandsonderwijs niet vanzelfsprekend is. Enabel biedt zijn Sandbox strategie aan. 

język angielski holenderski
severely ernstig
education onderwijs
uganda oeganda
strategy strategie
enabel enabel
in in
is is
where waar
worldwide over de hele wereld

EN The work proposes an alternative view on the current fashion system, in which waste, greed and speed give the unsatisfied feeling that is harmful to people and their environment

NL Met dit werk wordt een alternatief getoond voor het huidige modesysteem waarin verspilling, hebzucht en snelheid een onverzadigd gevoel geven en schadelijk zijn voor de mens en zijn leefomgeving

język angielski holenderski
alternative alternatief
waste verspilling
speed snelheid
feeling gevoel
harmful schadelijk
people mens
work werk
the de
current huidige
is wordt
and en
to dit

EN Contraste proposes a range of innovative solutions to help public sector actors to digitalise their operations, from the transformation of services to the optimisation of internal processes.

NL Contraste stelt een waaier van innoverende oplossingen voor om de actoren uit de overheidssector te helpen om hun business te digitaliseren, van transformatie van de diensten tot optimalisering van de interne processen.

język angielski holenderski
solutions oplossingen
processes processen
to om
services diensten
the de
internal interne
help helpen
a een
their hun
of van
transformation transformatie
from uit

EN Land van Ons cooperation proposes alternative to mega data center Zeewolde

NL Land van Ons komt met alternatief voor megadatacenter Zeewolde

język angielski holenderski
land land
ons ons
alternative alternatief

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

język angielski holenderski
data center datacenter
meta meta
country land
the de
where waar
buy kopen
of van
to komen

EN At the customer's request, Autajon Group proposes through a R&D department, the creation of new folding boxes shapes.

NL Indien de klant dit vraagt, ontwerpt de Onderzoeks- en Ontwikkelingsafdeling van de Autajon Groep een nieuwe vorm voor een doosje.

język angielski holenderski
customers klant
group groep
shapes vorm
request vraagt
the de
a een
of van

EN The Switch 306 proposes a new and modern way to turn a lamp on and off. The ironic, yet technologically advanced development invents a gesture in which is unheard of in the the lamp world. 

NL De Switch 306 stelt een nieuwe en moderne manier voor om een lamp aan en uit te schakelen. De ironische en toch technologische geavanceerde ontwikkeling bedenkt een gebaar waarover men nooit eerder heeft gehoord in de verlichtingswereld. 

język angielski holenderski
lamp lamp
advanced geavanceerde
development ontwikkeling
gesture gebaar
switch switch
modern moderne
way manier
in in
the de
turn schakelen
to om
and en

EN iMAL proposes in 2005 a unique experiment merging art education and digital culture public event: openLAB, a workshop and residence...

NL OpenLAB, een werkplaats voor een twintigtal nieuwe media artiesten komende uit België en andere Europese lidstaten, werken gedurende...

język angielski holenderski
workshop werkplaats
and en
a een
unique voor
in gedurende

EN Covid-19 has severely disrupted education worldwide. Including in Uganda, where distance education is not a given. Enabel proposes its "Sandbox" strategy.

NL Covid-19 heeft het onderwijs over de hele wereld ernstig verstoord. Ook in Oeganda, waar afstandsonderwijs niet vanzelfsprekend is. Enabel biedt zijn Sandbox strategie aan. 

język angielski holenderski
severely ernstig
education onderwijs
uganda oeganda
strategy strategie
enabel enabel
in in
is is
where waar
worldwide over de hele wereld

EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas today’s urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value

NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen

język angielski holenderski
farming landbouw
techniques technieken
high grote
new nieuwe
products producten
these de
way van de
as terwijl
of van
with met

EN Lama-trekking of a very different nature On the threshold of Berne city, LindtLama proposes a delightful activity far from maddening crowds and everyday hectic

NL Voor de poorten van Bern biedt LindtLama ontsnapping aan de dagelijkse hectiek en stress

język angielski holenderski
everyday dagelijkse
the de
and en
different van

EN Our Sichuan-inspired restaurant, twisted with Cantonese and Shangainese flavours, proposes a contemporary and traditional cuisine. Fu Lu Zu accommodates a pleasant atmosphere in both the main dining area and our private rooms.

NL In ons door Sichuan geïnspireerde restaurant met Kantonese en Shanghainese smaken kunt u genieten van moderne en traditionele gerechten. Fu Lu Zu biedt een prettige sfeer in zowel de grote eetzaal als in onze privéruimten.

język angielski holenderski
flavours smaken
contemporary moderne
traditional traditionele
pleasant prettige
atmosphere sfeer
inspired geïnspireerde
restaurant restaurant
the de
in in
with met
and en
both zowel

Pokazuję 24 z 24 tłumaczeń