Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "little spoon" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "little spoon" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia little spoon

"little spoon" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

little aan af al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje beter bij dag dan dat de deze die dit doen door dus echt echter een een beetje een paar eerste eigen elk elke en ervoor extra gaan geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft heel het het is hij hoe hun iets ik in in de is jaar je jouw klein kleine krijgen kunnen maakt maar maken meer met mijn minder moet naar naar de niet nog of om om te omdat ons onze ook op over paar samen slechts te tijd tijdens tot twee uit uw van van de van een vanaf veel verder volledige voor voor de waar wanneer wat we we hebben weinig welke wij worden wordt ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel

Tłumaczenie język angielski na holenderski z little spoon

język angielski
holenderski

EN A tamper, a pick and a little spoon - this classic 3-way pipe tool is an indispensable accessory for every pipe smoker and pothead.

NL Een stamper, een pookje en een kleine lepel - deze klassieke pijpaccessoire met drie functies is onmisbaar voor iedere pijproker en blower.

język angielski holenderski
classic klassieke
indispensable onmisbaar
is is
and en
for voor
this deze
little een

EN Peruse creative designs from Spoon Lancer | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van Spoon Lancer | 99designs

język angielski holenderski
creative creatieve
from van
designs designs

EN richard.spoon got their new powerpoint template by running a design contest:

NL richard.spoon hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie powerpoint-template:

język angielski holenderski
richard richard
powerpoint powerpoint
contest wedstrijd
design ontwerp
a een
template template

EN Check out richard.spoon's PowerPoint template contest…

NL Bekijk richard.spoon hun wedstrijd in de categorie PowerPoint-template…

EN richard.spoon collaborated with designers to refine their ideas

NL richard.spoon werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

język angielski holenderski
richard richard
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto

język angielski holenderski
boy jongen
son zoon
salad salade
wooden houten
holding houden
tomatoes tomaten
carrots wortelen
plate plaat
family gezin
lifestyle levensstijl
stock photo stockfoto
food eten
kitchen keuken
in in
cooking koken
and en
happy gelukkig
for voor
on op

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto

język angielski holenderski
boy jongen
son zoon
salad salade
wooden houten
holding houden
tomatoes tomaten
carrots wortelen
plate plaat
happy gelukkig
family gezin
lifestyle levensstijl
photo foto
food eten
kitchen keuken
in in
cooking koken
and en
pro pro
for voor
on op

EN Two young women waitressing at a greasy spoon diner strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business.

NL De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en

język angielski holenderski
in in
the de
two twee
a vrienden

EN You will now find the spoon attached to the lid, instead of in the formula

NL Het lepeltje vind je nu in de deksel en niet meer in het poeder

język angielski holenderski
lid deksel
now nu
in in
the de
to meer
of het

EN You won’t have to search for the spoon any longer!

NL Zoeken naar het lepeltje hoeft dus niet meer!

język angielski holenderski
have to hoeft
longer meer
search zoeken

EN Golden milk ♥ So creamy, so cinnamon-spicy, pleasantly spicy and with lots of foam to spoon! Simple recipe for turmeric latte fans!

NL Gouden melk ♥ Zo romig, zo kaneel-kruidig, aangenaam kruidig en met veel schuim om op te lepelen! Eenvoudig recept voor fans van kurkuma latte!

EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.

NL Tot nu toe hebben we het beslag altijd met een garde in de mengkom gemengd, vervolgens met een grote lepel in de pan gegoten en daarna de enorme puinhoop tussen het werkblad en het fornuis weggeveegd.

język angielski holenderski
now nu
always altijd
mixed gemengd
pan pan
in in
the de
we we
large grote
a een
have hebben
then vervolgens
and en
afterwards daarna

EN Mix all ingredients for quick Indian Naan Bread without yeast in a mixing bowl with a spoon.

NL Meng alle ingrediënten voor snel Indiaas Naanbrood zonder gist in een mengkom met een lepel.

język angielski holenderski
ingredients ingrediënten
quick snel
indian indiaas
naan naanbrood
yeast gist
in in
without zonder
for voor
all alle
a een
with met

EN a tsp means teaspoon, so a small spoon. The recipe requires classic baking powder. Have fun trying it out.

NL een tl betekent theelepel, dus een klein lepeltje vol. Klassiek bakpoeder is nodig voor het recept. Veel plezier met het uitproberen.

język angielski holenderski
small klein
recipe recept
classic klassiek
have is
requires nodig
so dus
means betekent
a een

EN Then Add the agave syrup (or maple syrup) and the oil. and with the wooden spoon carefully together mix. Absolutely with 1-2 pinches salt season.

NL Dan Voeg de agavesiroop (of ahornsiroop) en de olie toe. en met de houten lepel voorzichtig samen mix. Absoluut met 1-2 snufjes zout seizoen.

język angielski holenderski
add voeg
oil olie
wooden houten
carefully voorzichtig
mix mix
salt zout
season seizoen
or of
the de
absolutely absoluut
with samen
then dan
and en

EN Then the muesli with a wooden spoon careful Scramble and a few more minutes Continue baking.

NL Dan de muesli met een houten lepel voorzichtig Scramble en nog een paar minuten Ga door met bakken.

język angielski holenderski
wooden houten
careful voorzichtig
minutes minuten
baking bakken
the de
with met
and en

EN fill basmati from sieve, smooth and pierce holes with cooking spoon handle 7

NL vul basmati uit de zeef, strijk glad en prik gaatjes met de steel van de kooklepel 7

język angielski holenderski
fill vul
smooth glad
holes gaatjes
with met
and en
from uit

EN If you are unsure towards the end, you can also briefly lift the lid and carefully push some rice to the side with a spoon

NL Als u tegen het einde twijfelt, kunt u ook het deksel even optillen en met een lepel voorzichtig wat rijst naar de zijkant duwen

język angielski holenderski
lid deksel
carefully voorzichtig
rice rijst
side zijkant
the de
the end einde
and en
you can kunt
if als
you u

EN They are usually made of ceramics and some cups feature a spoon and holder

NL Ze zijn voornamelijk gemaakt van keramiek en hebben voor een deel ook een lepeltje inclusief een extra houder daarvoor

język angielski holenderski
ceramics keramiek
holder houder
made gemaakt
and en
they ze
of deel
a een
feature hebben

EN Baked Sucuk with giantbeans in a chipotle-tomatosauce, lettuce and a spoon of Turkish yogurt

NL Gebakken Sucuk met reuzenbonen in ?n chipotle-tomatensaus, sla en een lepeltje Turkse yoghurt

język angielski holenderski
yogurt yoghurt
in in
and en
with met
a een

EN Cement egg cup with magnetic spoon holder

NL Eierbekers van beton met magnetische lepelbevestiging

język angielski holenderski
magnetic magnetische
with met

EN Essential for handling oils and essences, a spoon

NL Essentieel bij het werken met oliën en essenties, een lepel

język angielski holenderski
oils oliën
and en
essential essentieel
a een

EN They are usually made of ceramics and some cups feature a spoon and holder

NL Ze zijn voornamelijk gemaakt van keramiek en hebben voor een deel ook een lepeltje inclusief een extra houder daarvoor

język angielski holenderski
ceramics keramiek
holder houder
made gemaakt
and en
they ze
of deel
a een
feature hebben

EN Learn the techniques and basic tools for spoon carving

NL Leer een publicatie op papier inbinden

język angielski holenderski
basic een

EN Dessert spoon Riva substantial silver

NL Dessertlepel Riva massief verzilverd

EN Mocha spoon Riva substantial silver

NL Mokkalepel Riva massief verzilverd

EN Gourmet spoon Riva substantial silver

NL Gourmetlepel Riva massief verzilverd

EN Small spoon or teaspoon? It doesn't matter how long it takes to eat! Discover our small stainless steel spoons to accompany you for desserts, cakes or even a simple coffee. Their clean lines will enhance your table!

NL Dessertlepel of theelepel? Het maakt niet uit, zolang je er mee kunt eten! Ontdek onze roestvrij stalen dessertlepels om desserts of gebak te proeven of gewoon voor bij de koffie. Hun zuivere lijnen zullen uw tafel verfraaien!

język angielski holenderski
discover ontdek
stainless roestvrij
coffee koffie
table tafel
or of
steel stalen
your je
lines lijnen
to om
our onze
will zullen
eat eten
their hun
a gewoon
for voor

EN Peruse creative designs from Spoon Lancer | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van Spoon Lancer | 99designs

język angielski holenderski
creative creatieve
from van
designs designs

EN richard.spoon got their new powerpoint template by running a design contest:

NL richard.spoon hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie powerpoint-template:

język angielski holenderski
richard richard
powerpoint powerpoint
contest wedstrijd
design ontwerp
a een
template template

EN Check out richard.spoon's PowerPoint template contest…

NL Bekijk richard.spoon hun wedstrijd in de categorie PowerPoint-template…

EN richard.spoon collaborated with designers to refine their ideas

NL richard.spoon werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

język angielski holenderski
richard richard
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

NL Geef alle Ingrediënten in de shaker. Begin met een beetje minder bloem om het deeg gemakkelijker te kunnen schudden. Voeg dan toe beetje bij beetje tot bloemtotdat je een romig vloeibaar deeg hebben.

język angielski holenderski
ingredients ingrediënten
easier gemakkelijker
add voeg
creamy romig
liquid vloeibaar
less minder
the de
start begin
with bij
give geef
to om
into in
is het
little een
have hebben
a little beetje

EN Want to go road cycling around Little Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Little Hucklow to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Hucklow.

NL Wil je gaan racefietsen rond Little Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Little Hucklow nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Little Hucklow.

język angielski holenderski
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN Want to go road cycling around Little Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Little Longstone to identify the top 12. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Longstone.

NL Wil je gaan racefietsen rond Little Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Little Longstone nagegaan om je de top 12 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Little Longstone.

język angielski holenderski
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
here hier

EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).

NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).

język angielski holenderski
i ik
time tijd
the de
change wijzigen
to om
show laten zien
and en
later later
of course natuurlijk
things dingen
little een
set passen
a little beetje

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen

język angielski holenderski
update updaten
the de
then daarna
hiking wandelroute
will zal
more meer
and met

EN A little birdie asked our support team not too long ago to clarify the details concerning the Hostwinds Reseller Web Hosting Program. Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.

NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma. Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.

język angielski holenderski
long lang
clarify verduidelijken
program programma
asked vroeg
hostwinds hostwinds
web web
the de
details details
hosting hosting
our ons
ago geleden
to om
that dat
too het
little een

EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.

NL Oké, Oké, ik sluit de dwaasheid voor een klein beetje (nadruk op het "klein beetje"), dus we kunnen in de belangrijke Magento-details komen.

język angielski holenderski
i ik
emphasis nadruk
important belangrijke
magento magento
details details
on op
the de
we we
so dus
can kunnen
little een
into in
a little beetje

EN are a key basic in a little girl's wardrobe, with little feminine touches here and there to stand out.

NL , niet weg te denken uit de meisjesgarderobe, worden versierd met vrouwelijke accenten om zich te onderscheiden. Zo tekenen de

język angielski holenderski
feminine vrouwelijke
to om
with met
are worden
a zich
out te

EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,

NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine

język angielski holenderski
winter winter
long lange
sleeves mouwen
girls meisjes
sweaters truien
pieces stukken
easy gemakkelijk
is is
in in
use gebruikt
and en
for voor
with met
are worden
keeping houden
warm warm
to deze

EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.

NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.

język angielski holenderski
designs patronen
variety verscheidenheid
shades tinten
in in
new nieuwe
little een
seven zeven

EN The first all-electric DS is a little different to its competition, but a little expensive as electric car options go too. So is it worth it?

NL De eerste volledig elektrische DS is een beetje anders dan zijn concurrentie, maar een beetje duur als opties voor elektrische autos ook gaan. Dus is

język angielski holenderski
ds ds
competition concurrentie
expensive duur
electric elektrische
is is
the de
as als
options opties
but
little een
a little beetje

EN At 1650 m, the scene is one of attractive meadows and pastureland, forests and cliffs, a mountain restaurant, a little lake and various little waterfalls

NL Op een hoogte van 1650 m lokken weiden en hooiland, zilversparren en rotsen, het berghotel, het kleine meer en kleine watervallen

język angielski holenderski
m m
meadows weiden
waterfalls watervallen
at op
and en
little een

EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.

NL Alle Bella Canvas unisex-overhemden passen klein, dus als je liever wat meer ruimte hebt in je Bella Canvas-overhemden, is het altijd het beste om een maat groter te kiezen. De collectie met een relaxte pasvorm is echter een beetje aan de oversized kant.

język angielski holenderski
canvas canvas
shirts overhemden
side kant
room ruimte
in in
your je
always altijd
the de
small klein
best beste
to om
so dus
prefer kiezen
if als
little een
more meer
size maat
collection collectie
a little beetje

EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.

NL Dan Knoflook en champignons Toevoegen en goed doorkoken gedurende ongeveer 5 minuten sear. Beetje bij beetje met de room infuseren. De Geitenkaas in stukjes gesneden en in de saus gesmolten.

język angielski holenderski
garlic knoflook
mushrooms champignons
add toevoegen
minutes minuten
little beetje
cut gesneden
pieces stukjes
sauce saus
the de
for gedurende
about ongeveer
and en
well goed
in in
with bij

EN Lovely little spot with a stream crossing just below the little waterfall.

NL Mooi plekje met een beek die net onder de kleine waterval oversteekt.

język angielski holenderski
lovely mooi
stream beek
waterfall waterval
the de
with met
below een

EN Everyday, we measure the behavior of thousands of consumers in order to little by little improve your website and therefore better reach your objective

NL Elke dag monitoren we het gedrag van duizenden consumenten om uw website te evolueren en het door u gekozen commerciële doel te bereiken

język angielski holenderski
behavior gedrag
consumers consumenten
website website
we we
to om
reach bereiken
and en
thousands duizenden
objective doel
by door

EN Kewalos Surf Photo by Chuck Little (little looks photography) | 12:25 pm 15 May 2021

NL Kewalos Surffoto door Chuck Little (little looks photography) | 12:25 pm 15 May 2021

EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.

NL De primer is verkrijgbaar in het volledige Little Greene kleurenpalet en kan worden gebruikt met zowel Little Greene afwerkingen op water- als oliebasis, voor zowel binnen- als buitenprojecten.

język angielski holenderski
full volledige
palette kleurenpalet
primer primer
water water
finishes afwerkingen
interior binnen
in in
the de
used gebruikt
can kan
be worden
with op
and en
for voor
both zowel

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń