EN The internet is crazy about the so-called life hacks! These tricks help to solve everyday problems in a surprisingly simple way. We have tested many different life hacks with magnets and introduce you to our top 10.
"life hacks" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN The internet is crazy about the so-called life hacks! These tricks help to solve everyday problems in a surprisingly simple way. We have tested many different life hacks with magnets and introduce you to our top 10.
NL Het internet is gek op de zogenaamde lifehacks! De trucs en handigheidjes helpen alledaagse problemen op verbazingwekkend eenvoudige manier op te lossen. Wij hebben veel verschillende lifehacks met magneten getest en stellen u onze top 10 voorl
język angielski | holenderski |
---|---|
crazy | gek |
so-called | zogenaamde |
tricks | trucs |
help | helpen |
problems | problemen |
way | manier |
tested | getest |
magnets | magneten |
is | is |
everyday | alledaagse |
the | de |
internet | internet |
simple | eenvoudige |
we | wij |
different | verschillende |
with | op |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
many | veel |
you | u |
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
język angielski | holenderski |
---|---|
topics | onderwerpen |
tech | technologie |
fashion | mode |
diy | doe-het-zelf |
book | boek |
a | het |
he | hij |
life | life |
various | een |
including | waaronder |
tips | tips |
written | geschreven |
across | met |
and | en |
EN Loads of different life hacks, every single one of which will either blow your mind or make you wonder how you ever survived this long without them.
NL Tal van verschillende life-hacks, die je allemaal zullen verbazen of je zullen afvragen hoe je ooit zo lang zonder hebt overleefd.
język angielski | holenderski |
---|---|
long | lang |
your | je |
or | of |
ever | ooit |
will | zullen |
without | zonder |
how | hoe |
of | tal |
life | life |
EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.
NL Wil je vooruitgang boeken met je taken en dingen op een meer gestructureerde manier doen? Voel je je overbelast door alle taken? Bekijk dan onze artikelen over typische fouten van freelancers en productiviteitshacks voor het dagelijks leven.
język angielski | holenderski |
---|---|
feel | voel |
typical | typische |
mistakes | fouten |
your | je |
tasks | taken |
way | manier |
check | bekijk |
things | dingen |
our | onze |
articles | artikelen |
and | en |
on | op |
a | een |
more | meer |
for | voor |
by | door |
life | leven |
EN Below, we will introduce you to two ideas from our staff members that fit perfectly into the category of so-called life hacks
NL Hier stellen wij u twee ideeën van onze medewerkenden voor, die prima in de categorie van onze zogenaamde 'life hacks' passen
język angielski | holenderski |
---|---|
category | categorie |
so-called | zogenaamde |
life | life |
ideas | ideeën |
the | de |
we | wij |
two | twee |
below | voor |
you | u |
our | in |
fit | passen |
EN Are you curious to find out about other life hacks that can be realised with magnets?
NL Bent u nieuwsgierig geworden, welke andere life hacks met magneten kunnen worden volbracht?
język angielski | holenderski |
---|---|
curious | nieuwsgierig |
magnets | magneten |
other | andere |
life | life |
with | met |
be | worden |
EN Ingenious life hacks with magnets
NL Geniale life hacks met magneten
język angielski | holenderski |
---|---|
life | life |
magnets | magneten |
with | met |
EN Solve a common problem with little effort: Life hacks are simple tricks - though someone has to come up with them initially.
NL Met een paar handgrepen en de eenvoudigste middelen een alledaags probleem oplossen: Lifehacks zijn simpele trucs - maar waar men wel even op moet komen.
język angielski | holenderski |
---|---|
solve | oplossen |
problem | probleem |
tricks | trucs |
simple | simpele |
them | de |
with | op |
life | waar |
little | een |
a | paar |
has | en |
are | zijn |
EN We searched through our customer projects for the tried & true and compiled ten practical magnetic life hacks for you.
NL Wij hebben onze klantenprojecten doorgespit en uitgeprobeerd, wat effectief blijkt. De tien meest praktische magnetische lifehacks hebben wij hier voor u samengesteld.
język angielski | holenderski |
---|---|
compiled | samengesteld |
practical | praktische |
magnetic | magnetische |
the | de |
ten | tien |
for | voor |
we | wij |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN Can’t get enough of these clever life hacks with magnets? Neither can we! That’s why we have been collecting practical tips and tricks from our customers for quite some time now. You will be amazed to learn to what ends you can use magnets.
NL U kunt van deze clevere lifehacks met magneten niet genoeg krijgen? Wij ook niet! Daarom verzamelen wij als sinds geruime tijd praktische tips en trucs van onze klanten. U zult er van staan kijken voor welke doeleinden men magneten nog kan gebruiken.
język angielski | holenderski |
---|---|
magnets | magneten |
collecting | verzamelen |
customers | klanten |
practical | praktische |
time | tijd |
for | doeleinden |
tips | tips |
tricks | trucs |
use | gebruiken |
we | wij |
our | onze |
enough | genoeg |
you | zult |
you can | kunt |
with | met |
learn | en |
what | welke |
EN You can find more of these tricks on our page "life hacks with magnets".
NL Nog meer van dit soort trucs vindt u op onze pagina "Life hacks met magneten".
język angielski | holenderski |
---|---|
find | vindt |
tricks | trucs |
life | life |
magnets | magneten |
more | meer |
page | pagina |
our | onze |
you | u |
on | op |
of | van |
EN Simply attach a magnet to the head of a hammer and nails will stick to it. This way, your nails are always within reach. You can find more of these tricks on our page "life hacks with magnets".
NL Gewoon een magneet aan de kop van de hamer aanbrengen en spijkers blijven hier meteen aan vastkleven. Zo heeft u de spijkers snel binnen handbereik. Meer van dit soort trucs vindt u op onze pagina Life hacks met magneten.
język angielski | holenderski |
---|---|
head | kop |
hammer | hamer |
tricks | trucs |
the | de |
magnets | magneten |
magnet | magneet |
our | onze |
page | pagina |
life | life |
are | hier |
on | op |
will | blijven |
simply | een |
of | van |
you | u |
find | en |
more | meer |
this | dit |
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
język angielski | holenderski |
---|---|
topics | onderwerpen |
tech | technologie |
fashion | mode |
diy | doe-het-zelf |
book | boek |
a | het |
he | hij |
life | life |
various | een |
including | waaronder |
tips | tips |
written | geschreven |
across | met |
and | en |
EN Tip: To up your Google game, check out these ?Google Search Hacks That?ll Make Your Life Easier?
NL Tip: Om efficiënter op Google te zoeken, kun je kijken naar ?Google Zoeken-hacks die je leven makkelijker maken?
język angielski | holenderski |
---|---|
tip | tip |
life | leven |
easier | makkelijker |
your | je |
to | om |
that | die |
out | te |
search | zoeken |
EN Simple guest blogging “hacks” for better results in less time
NL Simpele gastblog-“hacks” voor betere resultaten in minder tijd
EN Think for example of the growth hacks of PayPal and Dropbox
NL Denk bijvoorbeeld aan de growth hacks van PayPal en Dropbox
język angielski | holenderski |
---|---|
think | denk |
paypal | paypal |
dropbox | dropbox |
growth | growth |
the | de |
and | en |
of | van |
EN We cover it all – from the basic tips and tricks to get started, to governance essentials, through (still) undiscovered productivity hacks.
NL Wij denken aan alles – van de basistips en -trucs om aan de slag te gaan, over de (nog) onontdekte productiviteitshacks, tot onmisbare governancekwesties.
EN 7 Easy SEO Hacks using Ahrefs’ New Traffic Filter
NL 7 Makkelijke SEO-hacks met Ahrefs’ nieuwe verkeersfilter
język angielski | holenderski |
---|---|
using | met |
new | nieuwe |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
EN Come explore DIY neurology on 4 April 2014! We make some easy hacks: take control over someone else's arm, hear a neuron spike and build your own cyborg.
NL In de biotechnologische laboratoria wordt volop gebruik gemaakt van uiteenlopende genetische modificatietechnieken. Gedurende deze workshop zullen we gezamenlijk op zoek gaan naar de motivaties, mogelijkheden en beperkingen wat betreft DIY Bio.
język angielski | holenderski |
---|---|
explore | zoek |
on | op |
we | we |
come | van |
a | wordt |
and | en |
over | in |
some | de |
EN Flight comparison sites have numerous marketing hacks to get you to buy a ticket
NL Vluchtvergelijkingssites hebben tal van marketinghacks om u ertoe te verleiden om een ticket te kopen
język angielski | holenderski |
---|---|
numerous | te |
to | om |
sites | van |
you | u |
buy | kopen |
have | hebben |
ticket | ticket |
a | tal |
EN Light is the key to more professional-looking images and here you’ll discover six hacks to create beautiful light.
NL Licht is het geheim van professioneel ogende foto's, en in deze video tutorial ontdek je 6 functies voor het creëren van prachtig licht.
język angielski | holenderski |
---|---|
discover | ontdek |
images | video |
is | is |
professional | professioneel |
beautiful | prachtig |
and | en |
EN Amazon tips and tricks: Best shopping hacks to know
NL Amazon-tips en -trucs: de beste winkelhacks om te weten
język angielski | holenderski |
---|---|
amazon | amazon |
to | om |
best | beste |
tips | tips |
and | en |
EN Kitchen tips, hacks and tricks for better cooking at home!
NL Keukentips, hacks en trucs voor beter koken thuis!
język angielski | holenderski |
---|---|
better | beter |
tricks | trucs |
cooking | koken |
and | en |
for | voor |
at | thuis |
EN Here you can find our most popular kitchen tips. From information on ingredients to tricks and hacks on how to take your cooking to the next level.
NL Hier vind je onze populairste keukentips. Van informatie over ingrediënten tot trucs en hacks om je kookkunsten naar een hoger niveau te tillen.
język angielski | holenderski |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
level | niveau |
information | informatie |
your | je |
to | om |
tricks | trucs |
our | onze |
here | hier |
on | over |
EN After Nintendo’s Wiimote, the geek/open source community hacks a new gaming device: the Kinect, Microsoft’s 3D camera for the Xbox....
NL Na de Wiimote van Nintendo hackt de geek- en opensourcegemeenschap een nieuw gametoestel: Kinect, de 3D-camera voor de Xbox van...
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuw |
camera | camera |
xbox | xbox |
the | de |
after | na |
a | een |
for | voor |
EN Great Netflix hacks that could come to the app one day
NL Netflix test een shuffle-functie waarmee willekeurige afleveringen van tv-programmas kunnen worden afgespeeld
język angielski | holenderski |
---|---|
netflix | netflix |
come | van |
could | worden |
EN Secure, randomized passwords are automatically created for every install so brute force hacks are going to be extremely difficult
NL Veilige, gerandomiseerde wachtwoorden worden automatisch aangemaakt voor elke installatie, dus brute force hacks zullen uiterst moeilijk zijn
język angielski | holenderski |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
automatically | automatisch |
created | aangemaakt |
install | installatie |
force | force |
extremely | uiterst |
difficult | moeilijk |
brute | brute |
every | elke |
for | voor |
secure | veilige |
be | worden |
EN We cover it all – from the basic tips and tricks to get started, to governance essentials, through (still) undiscovered productivity hacks.
NL Wij denken aan alles – van de basistips en -trucs om aan de slag te gaan, over de (nog) onontdekte productiviteitshacks, tot onmisbare governancekwesties.
EN Email Marketing Hacks Every Podcaster Should Know - Podcast Insights®
NL E-mailmarketinghacks Elke Podcaster moet weten - PODCAST INSIGHTS®
język angielski | holenderski |
---|---|
every | elke |
podcaster | podcaster |
podcast | podcast |
insights | insights |
know | weten |
should | moet |
EN Email Marketing Hacks Every Podcaster Should Know
NL E-mailmarketinghacks Elke Podcaster zou het moeten weten
język angielski | holenderski |
---|---|
podcaster | podcaster |
every | elke |
know | weten |
should | moeten |
EN That’s what this article is going to be about: the email marketing hacks that will get your podcast growing.
NL Dat is waar dit artikel over gaat: de e-mailmarketinghacks die je podcast laten groeien.
język angielski | holenderski |
---|---|
podcast | podcast |
is | is |
your | je |
the | de |
growing | groeien |
to | laten |
that | dat |
this | dit |
about | over |
what | waar |
article | artikel |
EN Flight comparison sites have numerous marketing hacks to get you to buy a ticket
NL Vluchtvergelijkingssites hebben tal van marketinghacks om u ertoe te verleiden om een ticket te kopen
język angielski | holenderski |
---|---|
numerous | te |
to | om |
sites | van |
you | u |
buy | kopen |
have | hebben |
ticket | ticket |
a | tal |
EN Every year, millions of people fall victim to website breaches and hacks. But by planning ahead and implementing simple login security measures, you can significantly bolster your protection.
NL Jaarlijks vallen miljoenen mensen ten prooi aan lekken op websites en hacks. Maar door vooruit te plannen en eenvoudige beveiligingsmaatregelen bij het inloggen te treffen, kunt u uw bescherming aanzienlijk opschroeven.
język angielski | holenderski |
---|---|
people | mensen |
fall | vallen |
planning | plannen |
login | inloggen |
protection | bescherming |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
and | en |
but | |
every year | jaarlijks |
simple | eenvoudige |
significantly | aanzienlijk |
you can | kunt |
every | te |
by | door |
ahead | vooruit |
you | u |
EN After Nintendo’s Wiimote, the geek/open source community hacks a new gaming device: the Kinect, Microsoft’s 3D camera for the Xbox....
NL Na de Wiimote van Nintendo hackt de geek- en opensourcegemeenschap een nieuw gametoestel: Kinect, de 3D-camera voor de Xbox van...
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuw |
camera | camera |
xbox | xbox |
the | de |
after | na |
a | een |
for | voor |
EN 5 HubSpot hacks for your customer service
NL 5 HubSpot hacks voor je customer service
język angielski | holenderski |
---|---|
hubspot | hubspot |
your | je |
customer | customer |
for | voor |
service | service |
EN Losses from crypto hacks surged 60% to $1.9 billion in Jan-July -Chainalysis
NL Crypto-platform Zipmex begint Bitcoin, Ether vrij te geven voor klanten
język angielski | holenderski |
---|---|
crypto | crypto |
from | geven |
to | voor |
EN Amazon tips and tricks: Best shopping hacks to know
NL Amazon tips en trucs: Beste shopping hacks om te weten
język angielski | holenderski |
---|---|
amazon | amazon |
best | beste |
shopping | shopping |
to | om |
tips | tips |
tricks | trucs |
and | en |
EN A Google security researcher says that some Samsung Android phones were attacked by a commercial surveillance vendor using three zero-day hacks.
NL Google's Pixel 7-telefoons zijn nog nieuw, maar de eerste Pixel 8-lekken zijn al begonnen en ze hebben een paar leuke codenamen.
język angielski | holenderski |
---|---|
phones | telefoons |
some | de |
three | zijn |
a | paar |
EN Save 3 Brain Hacks for Manifestation - Free 1Hr Webinar to your collection.
NL Sla FREE Religion vs Spirituality Taught by Billy Carson op in je collectie.
język angielski | holenderski |
---|---|
free | free |
your | je |
collection | collectie |
EN Save 3 Brain Hacks for Manifestation - Free 1Hr Webinar to your collection.
NL Sla Sage Appliances x Blommers Online Koffie Masterclass op in je collectie.
język angielski | holenderski |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
EN Website hacks and data breaches are common occurrences these days, particularly with WordPress-powered websites
NL Websitehacks en datalekken zijn tegenwoordig schering en inslag, vooral bij WordPress-websites
język angielski | holenderski |
---|---|
websites | websites |
with | bij |
particularly | vooral |
and | en |
are | zijn |
EN Hacks cause severe damage to websites, some of which can become irreparable
NL Hacks veroorzaken ernstige schade aan websites, waarvan sommige onherstelbaar kunnen worden
język angielski | holenderski |
---|---|
cause | veroorzaken |
damage | schade |
websites | websites |
severe | ernstige |
EN Why are hacks so dangerous and need to be cleaned up quickly? Hackers use your website to perform malicious activities such as phishing, scamming visitors, stealing sensitive information, and more
NL Waarom zijn hacks zo gevaarlijk en moeten ze snel worden opgeruimd? Hackers gebruiken uw website om kwaadaardige activiteiten uit te voeren, zoals phishing, bezoekers oplichten, gevoelige informatie stelen, en nog veel meer
język angielski | holenderski |
---|---|
dangerous | gevaarlijk |
hackers | hackers |
website | website |
malicious | kwaadaardige |
activities | activiteiten |
phishing | phishing |
visitors | bezoekers |
stealing | stelen |
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
quickly | snel |
use | gebruiken |
perform | voeren |
to | om |
and | en |
more | meer |
why | waarom |
as | zoals |
be | worden |
EN We may be inclined to look for quick productivity hacks but productivity is a skill that is continuously improved.
NL We zijn misschien geneigd te zoeken naar snelle productiviteitshacks, maar productiviteit is een vaardigheid die voortdurend wordt verbeterd.
język angielski | holenderski |
---|---|
inclined | geneigd |
quick | snelle |
productivity | productiviteit |
skill | vaardigheid |
continuously | voortdurend |
improved | verbeterd |
is | is |
we | we |
but | |
look for | zoeken |
a | een |
be | wordt |
to | maar |
that | die |
EN Webinar Presentations' Tips and Hacks
NL Slimme tips voor webinarpresentaties
język angielski | holenderski |
---|---|
tips | tips |
and | voor |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
język angielski | holenderski |
---|---|
course | cursus |
adult | volwassen |
victim | slachtoffer |
injuries | verwondingen |
correctly | correct |
techniques | technieken |
or | of |
the | de |
basic | een |
to | om |
support | support |
assist | helpen |
life | life |
by | door |
of | van |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
język angielski | holenderski |
---|---|
course | cursus |
basic | een |
to | om |
the | de |
life | is |
of | van |
EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.
NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.
język angielski | holenderski |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
campus | campus |
science | wetenschap |
emotions | emoties |
culture | cultuur |
visible | zichtbaar |
on | op |
in | in |
the | de |
life | leven |
general | algemeen |
and | en |
to | daarmee |
makes | maakt |
EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.
język angielski | holenderski |
---|---|
vice | vice |
president | president |
amplexor | amplexor |
main | voornaamste |
customer | klanten |
needs | behoeften |
capabilities | mogelijkheden |
is | is |
the | de |
suite | suite |
as | als |
a | een |
EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.
NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.
język angielski | holenderski |
---|---|
work | werk |
balance | balans |
so | dus |
like | zoals |
lines | lijnen |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń