Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "kanban optimizes workflow" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "kanban optimizes workflow" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia kanban optimizes workflow

"kanban optimizes workflow" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

kanban kanban
optimizes optimaliseert
workflow - alle apps bedrijf bedrijven beheren dat de deze die digitale door enkele functies gebruiken gegevens hebben helpen het informatie is jouw maken manier manieren meer met niet nog of ontwikkeling organisatie plaats platform proces processen projecten software systemen taken technologie van de verbeteren volledig voor werk werken workflow workflows zijn zonder

Tłumaczenie język angielski na holenderski z kanban optimizes workflow

język angielski
holenderski

EN Don't ask, "kanban vs scrum." Instead, ask "kanban or scrum" or even "kanban and scrum." Make it more about the principles than the practices.

NL Zeg dan ook niet "kanban vs scrum". Vraag in plaats daarvan "kanban of scrum""? of zelfs "kanban en scrum?" Leg meer nadruk op de principes dan de werkwijzen.

język angielski holenderski
ask vraag
kanban kanban
scrum scrum
instead in plaats daarvan
principles principes
vs vs
or of
the de
dont niet
even zelfs
and en
more meer

EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.

NL Als je het nog niet eerder hebt gebruikt, zal Kanban een revolutie teweegbrengen in de manier waarop je werkt. De kanban-achtige borden van MeisterTask passen zich aan je workflow aan en helpen je de voortgang van je project te bewaken.

język angielski holenderski
kanban kanban
way manier
boards borden
monitor bewaken
used gebruikt
your je
workflow workflow
project project
the de
progress voortgang
will zal
work werkt
help helpen
if als
and en

EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.

NL Als je het nog niet eerder hebt gebruikt, zal Kanban een revolutie teweegbrengen in de manier waarop je werkt. De kanban-achtige borden van MeisterTask passen zich aan je workflow aan en helpen je de voortgang van je project te bewaken.

język angielski holenderski
kanban kanban
way manier
boards borden
monitor bewaken
used gebruikt
your je
workflow workflow
project project
the de
progress voortgang
will zal
work werkt
help helpen
if als
and en

EN Centralized Workflow Feature Branch Workflow Gitflow Workflow Forking Workflow

NL Gecentraliseerde workflow Workflow voor functie-branches Gitflow-workflow Workflow voor vertakking

język angielski holenderski
centralized gecentraliseerde
workflow workflow
feature functie

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

język angielski holenderski
kanban kanban
simplest eenvoudigste
columns kolommen
model model
uses gebruikt
to om
cards kaarten
tasks taken
in in
structure structuur
the de
form vorm
three drie
and en
above te

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

język angielski holenderski
kanban kanban
simplest eenvoudigste
columns kolommen
model model
uses gebruikt
to om
cards kaarten
tasks taken
in in
structure structuur
the de
form vorm
three drie
and en
above te

EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.

NL Kanban is een populair agile framework dat realtime communicatie vereist van de capaciteit van het team en volledige transparantie van het werk. Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.

język angielski holenderski
kanban kanban
popular populair
agile agile
framework framework
requires vereist
communication communicatie
transparency transparantie
methodology methodologie
benefit voordeel
software development softwareontwikkeling
is is
full volledige
team team
the de
capacity capaciteit
work werk
how hoe
for voor
that dat
a een
of van
learn en
can kan

EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.

NL Doorlooptijd en cyclustijd zijn belangrijke statistieken voor kanban-teams. De deal met de gemiddelde hoeveelheid tijd die nodig is om een taak te voltooien. Verbetering van cyclustijden duidt op het succes van kanban-teams.

język angielski holenderski
metrics statistieken
kanban kanban
teams teams
average gemiddelde
task taak
finish voltooien
improving verbetering
success succes
important belangrijke
the de
time tijd
deal deal
to om
with op
for voor
and en
amount hoeveelheid
a een
that die

EN The workflow Engine monitors an initiated workflow. It adapts the status of the workflow based on the actions performed by the users or external applications via rest API’s.

NL De workflow Engine bewaakt een geïnitieerde workflow. Het past de status van de workflow aan op basis van de acties die door de gebruikers of externe applicaties via rest API's worden uitgevoerd.

język angielski holenderski
workflow workflow
engine engine
status status
performed uitgevoerd
users gebruikers
external externe
applications applicaties
rest rest
monitors bewaakt
adapts past
or of
the de
on op
actions acties
by door
of van
it het

EN Organize Your Workflow Use MeisterTask's Kanban-style project boards to track team progress visually and manage tasks effectively

NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden

język angielski holenderski
workflow workflow
team team
visually visueel
organize organiseer
your je
use gebruik
to om
progress voortgang
and de

EN Organize Your Workflow Use MeisterTask's Kanban-style project boards to track team progress visually and manage tasks effectively

NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden

język angielski holenderski
workflow workflow
team team
visually visueel
organize organiseer
your je
use gebruik
to om
progress voortgang
and de

EN Kanban teams pull user stories into their backlog and run them through their workflow

NL Kanban-teams halen userstories op in hun backlog en leiden ze door hun workflow

język angielski holenderski
kanban kanban
pull halen
workflow workflow
backlog backlog
teams teams
them ze
into in
and en
their hun

EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.

NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.

język angielski holenderski
optimizes optimaliseert
complex complexe
multiple meerdere
projects projecten
across voor
our onze
and en

EN Fully-automated Dynamic Asset Transformation (DAT) removes the need to manually resize assets and optimizes them for distribution

NL Dankzij de volledig geautomatiseerde Dynamic Asset Transformation (DAT) is het niet meer nodig om het formaat van assets handmatig aan te passen en ze te optimaliseren voor distributie

język angielski holenderski
dynamic dynamic
need nodig
manually handmatig
distribution distributie
automated geautomatiseerde
asset asset
assets assets
to om
the de
fully volledig
dat dat
for voor
and en

EN Dynamic Asset Transformation (DAT) from Bynder optimizes image size and format, ensuring a quality, fluid visual experience across device and channel type

NL Dynamic Asset Transformation (DAT) van Bynder optimaliseert de grootte en het formaat van afbeeldingen en zorgt voor een hoogwaardige, visuele ervaring op elk apparaat en kanaaltype

język angielski holenderski
dynamic dynamic
bynder bynder
optimizes optimaliseert
experience ervaring
device apparaat
asset asset
image afbeeldingen
visual visuele
quality hoogwaardige
dat dat
transformation de
size grootte
and en
format formaat
from van
a een

EN See how aerial platform manufacturer Riwal optimizes customer experiences by seamlessly delivering documents, images and manuals across all client-facing touchpoints.

NL Omron Automation creëert een naadloze, door content gedreven CX met Bynder als centrale opslagplaats voor digitale assets.

język angielski holenderski
seamlessly naadloze
by door

EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

język angielski holenderski
management bedrijven
the de
to willen
and en
of van
that die

EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information

NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen

język angielski holenderski
combining combineert
optimizes optimaliseert
production productie
distribution distributie
expert deskundige
solution oplossing
maintenance onderhoud
information informatie
the de
services diensten
professional professionele
and en
of van

EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience

NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gaming­modus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gaming­ervaring

język angielski holenderski
includes omvat
gaming gaming
mode modus
performance prestaties
optimizes optimaliseert
experience ervaring
the de
and en
for voor
safe safe
secure veilige

EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.

NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

język angielski holenderski
optimizes optimaliseert
performance prestaties
reduced minder
latency latentie
customer data klantgegevens
platform platform
access toegang
on op
where waar
and en
more de
reliable voor
our ons
upon van
based basis
is worden

EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.

NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

język angielski holenderski
atlassian atlassian
optimizes optimaliseert
performance prestaties
reduced minder
latency latentie
customer data klantgegevens
platform platform
access toegang
on op
where waar
and en
more de
reliable voor
upon van
based basis

EN It is perhaps the most important type of anchor text since it improves and optimizes the page ranking.

NL Het is misschien wel het belangrijkste type ankertekst omdat het de pagina ranking verbetert en optimaliseert.

język angielski holenderski
perhaps misschien
type type
improves verbetert
optimizes optimaliseert
ranking ranking
is is
page pagina
the de
important belangrijkste
of omdat
and en

EN Bring your recruiting to the next level with HeyJobs’ automated performance marketing that optimizes application flows for your open positions.

NL Breng je recruitment naar het volgende level met de geautomatiseerde prestatie marketing van HeyJobs waarmee applicatie flows worden geoptimaliseerd voor je open vacatures.

język angielski holenderski
automated geautomatiseerde
marketing marketing
application applicatie
positions vacatures
level level
your je
the de
open open
for voor
with met
next volgende
performance prestatie

EN PC Check & Tuning optimizes your Windows energy saving settings even more: Reduce your power consumption to protect the environment. All without affecting your computer's performance.

NL PC Check & Tuning optimaliseert de energiebespaaropties van Windows nog meer: reduceer je stroomverbruik en bespaar het milieu! Natuurlijk zonder verlies van je rekenkracht.

język angielski holenderski
check check
tuning tuning
optimizes optimaliseert
windows windows
saving bespaar
pc pc
your je
the de
environment milieu
without zonder
more meer

EN Rocker shape midsole optimizes foot strike and forward momentum.

NL De Rocker tussenzool bevordert het afstoten van de voet en de voorwaartse propulsie

język angielski holenderski
foot voet
and en

EN Tested by the top mouse sensor manufacturer, the high thread count and smooth surface optimizes mouse tracking accuracy for both optical and laser sensors.

NL Getest door de beste muissensorfabrikant, optimaliseert het hoge aantal thread counts en het gladde oppervlak de muistrackingnauwkeurigheid voor zowel optische als lasersensoren.

język angielski holenderski
tested getest
surface oppervlak
optimizes optimaliseert
optical optische
high hoge
the de
by door
top beste
count aantal
and en
for voor
both zowel

EN Giganews optimizes delivery speeds around the globe by utilizing multi-homed Gigabit+ connections to multiple Internet backbones, and offers the highest retention rates in the industry.

NL Giganews optimaliseert de leveringssnelheden wereldwijd met behulp van Gigabit+-verbindingen naar meerdere internetbackbones en biedt de langste retentie in de branche.

język angielski holenderski
optimizes optimaliseert
globe wereldwijd
gigabit gigabit
connections verbindingen
retention retentie
industry branche
giganews giganews
offers biedt
the de
in in
multiple meerdere
and en

EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.

NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.

język angielski holenderski
optimizes optimaliseert
efficiency efficiëntie
order bestellen
device toestel
adjusted aangepast
needs behoeften
patients patiënten
to om
choose kiezen
personalized gepersonaliseerde
medical medische
meals maaltijden
own eigen
and en
their hun
within de
via via

EN This so-called adaptive streaming, that is also supported by the radio.net app, optimizes transmission and saves data volume

NL Deze zogenaamde adaptieve streaming, die ook ondersteund wordt door de radio.net-app, optimaliseert transmissie en bespaart data

język angielski holenderski
so-called zogenaamde
streaming streaming
supported ondersteund
radio radio
app app
optimizes optimaliseert
saves bespaart
data data
net net
the de
by door
is wordt
this deze
and en
that die

EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.

NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.

język angielski holenderski
optimizes optimaliseert
complex complexe
multiple meerdere
projects projecten
across voor
our onze
and en

EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information

NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen

język angielski holenderski
combining combineert
optimizes optimaliseert
production productie
distribution distributie
expert deskundige
solution oplossing
maintenance onderhoud
information informatie
the de
services diensten
professional professionele
and en
of van

EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

język angielski holenderski
management bedrijven
the de
to willen
and en
of van
that die

EN PC Check & Tuning optimizes your Windows energy saving settings even more: Reduce your power consumption to protect the environment. All without affecting your computer's performance.

NL PC Check & Tuning optimaliseert de energiebespaaropties van Windows nog meer: reduceer je stroomverbruik en bespaar het milieu! Natuurlijk zonder verlies van je rekenkracht.

język angielski holenderski
check check
tuning tuning
optimizes optimaliseert
windows windows
saving bespaar
pc pc
your je
the de
environment milieu
without zonder
more meer

EN Nedap Light Controls offers sustainable lighting solutions worldwide with UV lamp driver technology that optimizes UV output and lamp life.

NL Nedap Light Controls biedt wereldwijd duurzame verlichtingsoplossingen met UV-lamp driver technologie die de UV-output en levensduur van de lamp optimaliseert.

język angielski holenderski
nedap nedap
offers biedt
sustainable duurzame
worldwide wereldwijd
uv uv
technology technologie
optimizes optimaliseert
life levensduur
lamp lamp
with met
that die
and en
light light

EN The drop shade of Bulp Mini optimizes and makes for the diffusion of...

NL De hangende kap van Bulp Mini optimaliseert...

język angielski holenderski
mini mini
optimizes optimaliseert
the de
of van

EN The quality lens shape of Papillion Pendant Lamp appends a natural quality to its hard metal surface, even as it optimizes light diffusion.‎

NL De hoogwaardige lensvorm van de Papillion hanglamp natuurlijke een kwaliteit toe aan het hardmetalen oppervlak, zelfs als het de lichtverspreiding optimaliseert.‎

EN See how OpenText™ Active Orders optimizes every stage of the supply chain process

NL Zie hoe OpenText™ Active Orders optimaliseert elke fase van het supply chain-proces

EN Digital Realty’s solution optimizes network performance by interconnecting network traffic flows to create centers of data exchange for scaling digital business.

NL De oplossing van Digital Realty optimaliseert de netwerkprestaties door netwerkverkeerstromen met elkaar te verbinden. Zo creëren we data exchange centers voor het opschalen van digitale bedrijven.

język angielski holenderski
solution oplossing
optimizes optimaliseert
network verbinden
data data
scaling opschalen
business bedrijven
to elkaar
create creëren
by door
of van

EN Digital Realty is committed to driving environmental efficiency through sustainable design that optimizes the use of energy and natural resources, and delivers improved performance for our customers.

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

język angielski holenderski
digital digital
design ontwerp
optimizes optimaliseert
natural natuurlijke
delivers levert
improved betere
customers klanten
environmental milieu
efficiency efficiëntie
sustainable duurzaam
use gebruik
energy energie
performance prestaties
our onze
and en
resources hulpbronnen

EN A flexible, future-proof environment that optimizes content delivery and improves control of IT costs.

NL Een flexibele, toekomstbestendige omgeving die de levering van content optimaliseert en de controle over IT-kosten verbetert.

język angielski holenderski
flexible flexibele
environment omgeving
optimizes optimaliseert
content content
delivery levering
improves verbetert
control controle
costs kosten
a een
and en
of van
that die

EN user-123 searches for “roadmap” and clicks on page-456, algorithm runs multiple different search queries for “roadmap” and optimizes itself so the desired page-456 can appear higher in the search results in the future

NL gebruiker-123 zoekt naar 'roadmap' en klikt op pagina-456, algoritme voert meerdere verschillende zoekopdrachten uit voor 'roadmap' en optimaliseert zichzelf zodat de gewenste pagina-456 in de toekomst hoger in de zoekresultaten kan verschijnen

język angielski holenderski
roadmap roadmap
clicks klikt
algorithm algoritme
optimizes optimaliseert
desired gewenste
can kan
appear verschijnen
on op
in in
the de
and en
so zodat
different verschillende
itself zichzelf
higher hoger
for voor
multiple meerdere
future toekomst
searches zoekopdrachten

EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.

NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

język angielski holenderski
optimizes optimaliseert
performance prestaties
reduced minder
latency latentie
customer data klantgegevens
platform platform
access toegang
on op
where waar
and en
more de
reliable voor
our ons
upon van
based basis
is worden

EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.

NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

język angielski holenderski
atlassian atlassian
optimizes optimaliseert
performance prestaties
reduced minder
latency latentie
customer data klantgegevens
platform platform
access toegang
on op
where waar
and en
more de
reliable voor
upon van
based basis

EN It is perhaps the most important type of anchor text since it improves and optimizes the page ranking.

NL Het is misschien wel het belangrijkste type ankertekst omdat het de pagina ranking verbetert en optimaliseert.

język angielski holenderski
perhaps misschien
type type
improves verbetert
optimizes optimaliseert
ranking ranking
is is
page pagina
the de
important belangrijkste
of omdat
and en

EN When a business optimizes its website for SEO, it increases its online visibility. Most companies aim to get to the top of the search engine; hence they use CDN network.

NL Wanneer een bedrijf zijn website optimaliseert voor SEO, verhoogt het zijn online zichtbaarheid. De meeste bedrijven streven ernaar om bovenaan in de zoekmachines te komen; daarom gebruiken ze CDN-netwerk.

język angielski holenderski
optimizes optimaliseert
seo seo
increases verhoogt
visibility zichtbaarheid
aim streven
cdn cdn
website website
online online
use gebruiken
network netwerk
the de
to om
search zoekmachines
when wanneer
business bedrijf
companies bedrijven
for voor
a een
they ze

EN White Hat SEO optimizes your site?s performance on search engines and other internet tools

NL White Hat SEO optimaliseert de prestaties van uw site bij zoekmachines en andere internettools

język angielski holenderski
seo seo
optimizes optimaliseert
performance prestaties
site site
and en
other andere
search engines zoekmachines
white de

EN Park Place Optimizes Your Data Center and Networking Uptime and Performance

NL Park Place optimaliseert de uptime en prestaties van uw datacenter en netwerken

język angielski holenderski
park park
optimizes optimaliseert
networking netwerken
uptime uptime
performance prestaties
place place
data center datacenter
and en

EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events

NL Zoom Mesh is een native eCDN-oplossing die de bandbreedte optimaliseert en de contentlevering stroomlijnt voor hoogwaardige Zoom Webinars en Zoom Events

język angielski holenderski
zoom zoom
mesh mesh
native native
optimizes optimaliseert
bandwidth bandbreedte
streamlines stroomlijnt
webinars webinars
events events
is is
for voor
a een
that die
and en
high hoogwaardige

EN The custom interface essentially optimizes the platform’s user-friendliness by, among other things, granting direct access to the most important hosting aspects.

NL De aangepaste interface optimaliseert in essentie de gebruiksvriendelijkheid van het platform door, onder andere, directe toegang te verlenen tot de belangrijkste hostingaspecten.

język angielski holenderski
interface interface
optimizes optimaliseert
platforms platform
direct directe
access toegang
user-friendliness gebruiksvriendelijkheid
the de
important belangrijkste
other andere
among van
by door

EN You must have a person in your organization who takes the finished content and optimizes it for search engines

NL U moet een persoon in uw organisatie hebben die de voltooide inhoud gebruikt en deze voor zoekmachines optimaliseert

język angielski holenderski
organization organisatie
finished voltooide
optimizes optimaliseert
in in
the de
must moet
content inhoud
a een
search engines zoekmachines
you u
have hebben
person persoon
and en
for voor

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń