Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "hidden easter eggs" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "hidden easter eggs" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia hidden easter eggs

"hidden easter eggs" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

hidden verborgen
easter pasen
eggs eieren zijn

Tłumaczenie język angielski na holenderski z hidden easter eggs

język angielski
holenderski

EN ‘Easter eggs’ were hidden around the virtual map, leading people to things like the ten most famous internet cat movies, and a crazy Zoom background contest

NL Met behulp van ‘Easter Eggs’ belandde je bij de beroemdste kattenvideo’s of won je een prijs met de beste Zoom-achtergrond

język angielski holenderski
zoom zoom
background achtergrond
most famous beroemdste
the de
leading een
people of

EN There are over 45 post-credits scenes hidden like easter eggs at the end of all the films and even shows in the Marvel Cinematic Universe.

NL Er zijn meer dan 45 scènes na de aftiteling verborgen als paaseieren aan het einde van alle films en zelfs shows in het Marvel Cinematic Universe.

język angielski holenderski
scenes scènes
hidden verborgen
films films
shows shows
in in
the de
post na
universe universe
the end einde
there er
and en
even zelfs
of van
are zijn

EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.

NL Ontdek wat van de verborgen functies van de Pax2, die je wellicht nog niet kende. De Pax 2 zit vol met verborgen schatten, zoals aanvullende standen voor verlichting, een aantal games en zelfs een extra handige stealth modus.

język angielski holenderski
features functies
pax pax
hidden verborgen
lighting verlichting
games games
handy handige
mode modus
the de
full of vol
may wellicht
even zelfs
of van
and en

EN Play the best free Hidden Object Games online with hidden clue games, hidden number games, hidden alphabet games and difference games.

NL Online de beste en gratis Verborgen Objecten spellen spelen met hidden objecten, verborgen aanwijzingen, verborgen nummers, verborgen letters en zoek de verschillen spellen.

język angielski holenderski
hidden verborgen
online online
difference verschillen
object objecten
number nummers
the de
free gratis
play spelen
games spellen
best beste
with met
and en

EN How to make quick marbled scrambled eggs ♥ This mix of scrambled and fried eggs is simply our favorite egg for breakfast. Try our recipe!

NL Hoe maak je snel gemarmerd roerei ♥ Deze mix van roerei en gebakken eieren is gewoon ons favoriete eitje voor het ontbijt. Probeer ons recept!

EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture. View from above 2884634 Stock Photo at Vecteezy

NL paaseieren in een natuurlijk nest op een groene achtergrond met grastextuur. uitzicht van boven 2884634 Stockfoto

język angielski holenderski
nest nest
green groene
background achtergrond
stock photo stockfoto
in in
a een
on op
natural natuurlijk
from van

EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture. View from above Pro Photo

NL paaseieren in een natuurlijk nest op een groene achtergrond met grastextuur. uitzicht van boven Pro Foto

język angielski holenderski
nest nest
green groene
background achtergrond
in in
photo foto
view uitzicht
pro pro
a een
on op
natural natuurlijk
from van

EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture 2748557 Stock Photo at Vecteezy

NL paaseieren in een natuurlijk nest op een groene achtergrond met grastextuur 2748557 Stockfoto

język angielski holenderski
nest nest
green groene
background achtergrond
stock photo stockfoto
in in
a een
on op
natural natuurlijk

EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture Pro Photo

NL paaseieren in een natuurlijk nest op een groene achtergrond met grastextuur Pro Foto

język angielski holenderski
nest nest
green groene
background achtergrond
photo foto
in in
pro pro
a een
on op
natural natuurlijk

EN How to access Android easter eggs: Android 12, 11, 10, Pie and more

NL Toegang krijgen tot Android Easter Eggs: Android 12, 11, 10, Pie en meer

język angielski holenderski
android android
and en
access toegang
more meer

EN Google is well known for throwing easter eggs in to its software, particularly with Android versions

NL Google staat erom bekend paaseieren in zijn software te gooien, vooral met Android-versies

język angielski holenderski
google google
known bekend
software software
android android
versions versies
in in
is staat
with met
for vooral

EN Find out more about: Easter eggs with strawberry sauce

NL Meer info over: Aspergeragout met kip

język angielski holenderski
about info
more meer
with met
out over

EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands

NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten

język angielski holenderski
google google
assistant assistent
your uw
guide gids
best beste
to voor

EN 70 and my goal was to identify and document as many of the 'glacial Easter eggs' as possible

NL 70 en mijn doel was om zoveel mogelijk van de 'glaciale paaseieren' te identificeren en te documenteren

język angielski holenderski
goal doel
document documenteren
possible mogelijk
the de
my mijn
to om
and en
of van
identify identificeren
many te

EN Find your Easter eggs at home with T-Mobile

NL Het apenstaartje viert een feestje!

EN Amazon Alexa Easter eggs: Over 180 funny things to ask Alexa

NL Amazon Alexa Easter eggs: meer dan 180 grappige dingen om Alexa te vragen

język angielski holenderski
things dingen
amazon amazon
alexa alexa
to om
ask vragen
over te

EN How to access Android easter eggs: Android 13, 12, 11, 10 and more

NL Hoe toegang te krijgen tot Android easter eggs: Android 13, 12, 11, 10 en meer

język angielski holenderski
android android
and en
access toegang
more meer

EN Google is well known for throwing easter eggs in to its software, particularly with Android versions

NL Google staat erom bekend paaseieren in zijn software te stoppen, vooral met Android-versies

język angielski holenderski
google google
known bekend
software software
android android
versions versies
in in
is staat
with met
for vooral

EN Find out more about: Easter eggs with strawberry sauce

NL Meer info over: Gevlochten hazen

język angielski holenderski
about info
more meer
with over

EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands

NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten

język angielski holenderski
google google
assistant assistent
your uw
guide gids
best beste
to voor

EN Easter visits 2021: Surprise with Easter presents for 850 children

NL Paasbezoeken 2021: Verras met paasgeschenken voor 850 kinderen

język angielski holenderski
children kinderen
with met
for voor

EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).

NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").

język angielski holenderski
hidden verborgen
true true
objects objecten
select selecteer
in in
the de
you je
and en
go ga
show show
tools tools
display weergegeven
your jouw
need moet
example bijvoorbeeld
has worden

EN A super great hike. Linking Hidden Valley (starting from the Hidden Valley trailhead) across Hidden Valley and then up to the Moab Rim with great perspective of the Spanish Valley and Moab.

NL Een superleuke wandeling. Verbonden met Hidden Valley (vanaf de Hidden Valley trailhead) over Hidden Valley en dan omhoog naar de Moab Rim met een geweldig uitzicht op de Spanish Valley en Moab.

język angielski holenderski
hike wandeling
valley valley
great geweldig
the de
spanish spanish
with op
and en
up omhoog
to vanaf
a een

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

język angielski holenderski
jira jira
involved betrokken
hidden verborgen
importantly belangrijker
management management
your je
so zodat
business bedrijf
work werk
be blijft
done af
into in
when wanneer
gives is
and inzicht
it en
are zijn
most de

EN The types of malware differ. Some are meant to be detected, whereas others are intended to stay hidden. But even the hidden ones can some­times leave signs.

NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.

język angielski holenderski
malware malware
detected gedetecteerd
hidden verborgen
signs tekenen
to om
but
even zelfs
types soorten
can kan
intended bedoeld
some sommige
stay blijven
be worden
the andere

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes. Chris Kabel designed the eye-catching and astonishing Objects Hidden Vase for Valerie.

NL Valerie Objects Hidden Vase is een elegant decoratief stuk dat de fantasie wekt van een bloem die ontspringt uit een plaat, waardoor de vaas verdwijnt. Chris Kabel ontwierp de oogstrelende en verbazingwekkende Objects Hidden Vase voor Valerie.

język angielski holenderski
valerie valerie
vase vaas
elegant elegant
decorative decoratief
flower bloem
plate plaat
chris chris
is is
the de
a een
and en
for voor
that dat
of stuk
from uit

EN Hidden Artifacts is an around-the-world adventure where you solve mysteries; find lost, stolen, or hidden artifacts and work through puzzles.

NL Hidden Artifacts is een avontuur de hele wereld rond waar je mysteries oplost, gestolen of verborgen kunstvoorwerpen moet opsporen en puzzles moet oplossen.

język angielski holenderski
hidden verborgen
adventure avontuur
stolen gestolen
world wereld
is is
solve oplossen
or of
the de
around rond
where waar
find en

EN Translated from French, Caché means "hidden" and this word perfectly symbolizes the almost hidden, hand folded lamp shade, which elegantly underlines the unique classical style of this lamp. 

NL In het Frans betekent Caché "verborgen" en dit woord symboliseert perfect de bijna verborgen, hand gevouwen lampenkap, die elegant de unieke klassieke stijl van deze lamp onderstreept.

język angielski holenderski
hidden verborgen
hand hand
folded gevouwen
lamp lamp
elegantly elegant
classical klassieke
style stijl
the de
perfectly perfect
means betekent
and en
word woord
of bijna
this dit

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

język angielski holenderski
jira jira
involved betrokken
hidden verborgen
importantly belangrijker
management management
your je
so zodat
business bedrijf
work werk
be blijft
done af
into in
when wanneer
gives is
and inzicht
it en
are zijn
most de

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.

NL Vind verborgen magische artefacten, schatten en kristallen, verken een bovennatuurlijke wereld vol monsters, beesten, paranormale wezens en verborgen betoverde objecten.

język angielski holenderski
hidden verborgen
magical magische
treasures schatten
crystals kristallen
explore verken
world wereld
monsters monsters
objects objecten
full of vol
a een

EN There is a video going around the web of a huge blimp-like hovercraft with an Amazon logo on it pushing out dozens of drones as if they were eggs.

NL Toen de Parrot Mambo in 2016 werd gelanceerd, deed hij dat als een modulair beest. Toevoegen aan de aantrekkingskracht is een nieuwe cameramodule en a...

język angielski holenderski
is is
a a
the de
around in
it en
going dat

EN Overnight guests get fresh bread, homemade jam and eggs from the farm for breakfast. Kathrine Naef-Fischer

NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer

język angielski holenderski
fresh vers
jam jam
eggs eieren
farm boerderij
breakfast ontbijt
the de
and en
from van
bread brood

EN Swiss salmon, eggs and cheese from the Jura, but also Atlantic-caught fish

NL Zwitserse zalm, eieren en kaas uit de Jura, maar af en toe ook wildgevangen vis uit de Atlantische Oceaan

język angielski holenderski
swiss zwitserse
salmon zalm
eggs eieren
jura jura
fish vis
the de
from uit
and en
but

EN Find out more about: Vegetable fried eggs

NL Meer info over: Frambozenvlierbloesemtaart

język angielski holenderski
about info
more meer
out over

EN The vines grow just a few metres away from the establishment, where hearty classics such as fried eggs with ham or homemade cakes are served on the terrace or in the parlour

NL De druiven groeien maar een paar meter van het terras en de zaal waar klassiekers zoals spiegeleieren met ham of zelfgemaakt gebak worden geserveerd

język angielski holenderski
metres meter
classics klassiekers
ham ham
served geserveerd
terrace terras
grow groeien
or of
the de
where waar
away van
are worden
as zoals
with met

EN Hannah took place at the dinner prepared by artist Pei-Ying Lin. About inventive recipes, raw eggs and the future of food.

NL Hannah was bij de koken met virussen workshop van Pei-Ying Lin. Over inventieve recepten, rauwe eieren en de toekomst van eten.

język angielski holenderski
raw rauwe
eggs eieren
recipes recepten
the de
and en
about over
future toekomst
of van
by bij

EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.

NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.

język angielski holenderski
campaign campagne
other van
a een
to onder

EN Archetype is nothing without the people who drive us forward, so we’re always on the hunt for new creative thinkers, expert problem solvers, passionate storytellers, and all-round good eggs

NL Archetype is niets zonder de mensen die ons vooruithelpen, dus we zijn altijd op zoek naar nieuwe creatieve denkers, deskundige probleemoplossers en gepassioneerde verhalenvertellers

język angielski holenderski
creative creatieve
expert deskundige
is is
people mensen
always altijd
on op
new nieuwe
the de
so dus
without zonder
good die
and en
us ons
nothing niets
for naar

EN All vegan dishes are purely plant-based and not only do without meat, but also without animal by-products such as milk, eggs and honey

NL Alle veganistische gerechten zijn puur plantaardig en doen niet alleen zonder vlees, maar ook zonder dierlijke bijproducten zoals melk, eieren en honing

język angielski holenderski
dishes gerechten
purely puur
meat vlees
milk melk
eggs eieren
honey honing
without zonder
all alle
and en
only alleen
as zoals
are zijn
do doen
but

EN Eggs and coloring ingredients are also added depending on the variety

NL Afhankelijk van de variëteit worden ook eieren en kleurende ingrediënten toegevoegd

język angielski holenderski
eggs eieren
ingredients ingrediënten
variety variëteit
the de
are worden
added toegevoegd
and en
depending afhankelijk

EN For vegan pasta, of course, you have to do without eggs

NL Voor veganistische pasta moet je het natuurlijk zonder eieren doen

język angielski holenderski
pasta pasta
eggs eieren
without zonder
for voor
of course natuurlijk
you je

EN Basically, they are based on mashed potatoes, which are made pan-ready with eggs, flour and breadcrumbs

NL In feite zijn ze gebaseerd op aardappelpuree, die pan-ready wordt gemaakt met eieren, bloem en paneermeel

język angielski holenderski
eggs eieren
based on gebaseerd
made gemaakt
and en
they ze
on op

EN With homemade mashed potatoes and quartered eggs

NL Met huisgemaakte aardappelpuree en in vieren gesneden eieren

język angielski holenderski
eggs eieren
and en
with met

EN Most Asian noodle types are prepared without eggs and therefore fit into a vegan diet, but pay attention to the ingredients when buying to be safe

NL De meeste Aziatische noedelsoorten worden zonder eieren bereid en passen daarom in een veganistisch dieet, maar let op de ingrediënten bij het kopen om veilig te zijn

język angielski holenderski
prepared bereid
eggs eieren
vegan veganistisch
ingredients ingrediënten
pay attention let
buying kopen
the de
to om
without zonder
into in
and en
types zijn
but
pay een
be worden
safe veilig

EN A juicy yogurt cake without eggs ♥ you always succeed with this simple recipe! Wonderfully fresh and fluffy! Maybe with berries or powdered sugar?

NL Een sappige yoghurt cake zonder ei lukt je altijd met dit eenvoudige recept! Heerlijk fris en luchtig! Misschien met bessen of poedersuiker?

język angielski holenderski
yogurt yoghurt
cake cake
recipe recept
fresh fris
maybe misschien
and en
always altijd
you je
or of
without zonder
this dit
wonderfully heerlijk
with met
simple eenvoudige
a een

EN Also suitable is unseasoned scrambled eggs with a little oil. We sometimes make this fresh for them in the evening and are happy when the hedgehogs really enjoy it.

NL Ook geschikt is Ongekruid roerei met een beetje olie. We maken dit soms 's avonds vers voor hen en zijn blij als de egels er echt van genieten.

język angielski holenderski
suitable geschikt
oil olie
sometimes soms
fresh vers
evening avonds
enjoy genieten
is is
the de
we we
for voor
this dit
really echt
with met
are zijn
happy blij
little een
and en
a little beetje
when als

EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?

NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?

język angielski holenderski
eggs eieren
refrigerator koelkast
zucchini courgette
vegan veganistisch
baking bakken
in in
or of
the de
with met
no geen

EN The wet ingredients Eggs and oil whisk vigorously with a mixer. Pour into the dry ingredients and mix.

NL De natte ingrediënten Eieren en olie krachtig opkloppen met een mixer. Bij de droge ingrediënten gieten en mengen.

język angielski holenderski
ingredients ingrediënten
eggs eieren
oil olie
mixer mixer
mix mengen
the de
with bij
a een
and en

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń