Przetłumacz "fascinating natural experience" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "fascinating natural experience" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z fascinating natural experience

język angielski
holenderski

EN Fascinating natural experience world for the whole family: Donkey rides, lama trekking, wildlife observation, hikes in search of fungi, sound trail and well prepared paths for prams

NL Fascinerende natuurbelevenissen voor het hele gezin: Ezel rijden, lamatrekking, wild observeren, paddenstoel wandelingen, muzikaal traject en wandelpaden toegankelijk voor kinderwagens

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
whole hele
family gezin
hikes wandelingen
paths wandelpaden
and en
for voor
the het

EN Experience the fascinating natural landscape and soak up the panoramic views over six countries, Lake Constance and the Alps

NL Beleef het fascinerende natuurlandschap en laat je ogen over 6 landen, het Bodenmeer en de Alpen dwalen

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
countries landen
the de
over over
alps alpen
and en

EN Guests are invited to experience the fascinating preparation of the avant-garde natural cuisine live and up close

NL De gasten moeten de fascinatie van de avant-gardistische natuurkeuken van dichtbij beleven

język angielski holenderski
guests gasten
close dichtbij
the de
to experience beleven
of van
are moeten

EN Fascinating natural experience world for the whole family: Donkey rides, lama trekking, wildlife observation, hikes in search of fungi, sound trail and well prepared paths for prams

NL Fascinerende natuurbelevenissen voor het hele gezin: Ezel rijden, lamatrekking, wild observeren, paddenstoel wandelingen, muzikaal traject en wandelpaden toegankelijk voor kinderwagens

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
whole hele
family gezin
hikes wandelingen
paths wandelpaden
and en
for voor
the het

EN Experience the fascinating natural landscape and soak up the panoramic views over six countries, Lake Constance and the Alps

NL Beleef het fascinerende natuurlandschap en laat je ogen over 6 landen, het Bodenmeer en de Alpen dwalen

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
countries landen
the de
over over
alps alpen
and en

EN Guests are invited to experience the fascinating preparation of the avant-garde natural cuisine live and up close

NL De gasten moeten de fascinatie van de avant-gardistische natuurkeuken van dichtbij beleven

język angielski holenderski
guests gasten
close dichtbij
the de
to experience beleven
of van
are moeten

EN Genuine natural experiences, fascinating stories and delicious regional specialities are just waiting to be discovered.

NL Echte natuurbelevenissen, boeiende verhalen en heerlijke regionale specialiteiten wachten erop ontdekt te worden.

język angielski holenderski
genuine echte
stories verhalen
and en
delicious heerlijke
regional regionale
specialities specialiteiten
waiting wachten
discovered ontdekt
to erop
be worden

EN Luxembourg’s natural landscapes are enchanting as well as fascinating

NL Tussen de vlaktes en de bossen, de meren en rivieren, zijn de landschappen van Luxemburg zowel bekorend als fascinerend.

język angielski holenderski
landscapes landschappen
fascinating fascinerend
as well as zowel
as als
are zijn

EN This is a valley where natural spectacles, fascinating geology and culinary hospitality all come together

NL Hier komt het tot een treffen tussen natuurspektakel, fascinerende geologie en culinaire gastvrijheid

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
hospitality gastvrijheid
culinary culinaire
and en
a een
together het
come tot

EN From natural history to art movements and fascinating periods of history - there is an abundance of things to do and uncover here.

NL Van natuurgeschiedenis tot kunststromingen en fascinerende perioden uit de geschiedenis - er is een overvloed aan activiteiten om te doen en te ontdekken.

język angielski holenderski
history geschiedenis
fascinating fascinerende
uncover ontdekken
is is
to om
and en
do doen
there er
of van
here de
from uit

EN Artist Gabriela Niko believes that portraiture is a fascinating form of self-expression and has a natural power to attract the viewer's attention.

NL Artiest Gabriela Niko gelooft dat portrettekenen een fascinerende manier van zelfexpressie is en dat het de natuurlijke kracht heeft om de aandacht van de kijker te trekken.

język angielski holenderski
artist artiest
believes gelooft
fascinating fascinerende
form manier
natural natuurlijke
power kracht
attract trekken
attention aandacht
is is
the de
to om
that dat
a een
and en
of van

EN Genuine natural experiences, fascinating stories and delicious regional specialities are just waiting to be discovered.

NL Echte natuurbelevenissen, boeiende verhalen en heerlijke regionale specialiteiten wachten erop ontdekt te worden.

język angielski holenderski
genuine echte
stories verhalen
and en
delicious heerlijke
regional regionale
specialities specialiteiten
waiting wachten
discovered ontdekt
to erop
be worden

EN This is a valley where natural spectacles, fascinating geology and culinary hospitality all come together

NL Hier komt het tot een treffen tussen natuurspektakel, fascinerende geologie en culinaire gastvrijheid

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
hospitality gastvrijheid
culinary culinaire
and en
a een
together het
come tot

EN Descent on the south side of the Simplonpass through fascinating Alpine cultural and natural landscape with alp settlements and hamlets to Simplon village

NL Afdaling aan de zuidkant van de Simplon Pass door een fascinerend alpine cultuur- en natuurlandschap, met alpine nederzettingen en gehuchten naar Simplon Dorf

język angielski holenderski
descent afdaling
fascinating fascinerend
alpine alpine
cultural cultuur
settlements nederzettingen
the de
and en
with met
of van

EN The old beech forests in Valle di Lodano in Vallemaggia are an enormous forest reservation set amidst a fascinating landscape with numerous natural elements and testimony of past human activities.

NL Een reusachtig bosreservaat met fascinerend landschap, talrijke natuurelementen én getuigenissen van traditionele menselijke activiteiten ? dat zijn de oude beukenbossen van de Valle di Lodano in het Maggiadal.

język angielski holenderski
di di
fascinating fascinerend
numerous talrijke
human menselijke
activities activiteiten
in in
landscape landschap
the de
old oude
with met
a een
of van
are zijn

EN Experience fascinating insights and views of everything going on at the airport.

NL Krijg fascinerende in- en uitzichten in en op het hele gebeuren op de luchthaven.

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
views uitzichten
airport luchthaven
on op
the de
and en
of het

EN A boat trip on one of these fascinating lakes amidst the impressive mountain world of the Bernese Oberland is a chance to experience unique nature in a greatly relaxing way.

NL Tijdens een boottocht op een van deze twee fascinerende meren in de imposante bergwereld van het Berner Oberland, beleven de passagiers ontspannende, unieke momenten in de natuur.

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
lakes meren
bernese berner
oberland oberland
nature natuur
relaxing ontspannende
in in
the de
on op
to experience beleven
of van
to deze

EN The Zyberliland outdoor adventure park has so many fascinating worlds to discover and guarantees an unforgettable experience for young and old alike.

NL De natuurspeeltuin Zyberliland staat met zijn mooie speelwerelden garant voor een onvergetelijke belevenis voor kinderen en ouders.

język angielski holenderski
unforgettable onvergetelijke
young kinderen
experience belevenis
the de
and en
for voor
many een

EN On the Legionary?s Trail the visitors experience the fascinating history of the only Roman legionary camp in Switzerland.

NL Op het legionairspad ervaren bezoekers van dichtbij de fascinerende geschiedenis van de enige Romeinse garnizoenskazerne in Zwitserland.

język angielski holenderski
visitors bezoekers
fascinating fascinerende
roman romeinse
switzerland zwitserland
on op
history geschiedenis
in in
the de
trail van de
of van

EN The fisherman's craft is one of the oldest there is. And has remained a fascinating experience to this very day.

NL Visser zijn is een van oudste beroepen. En nog altijd een fascinerende ervaring.

język angielski holenderski
oldest oudste
fascinating fascinerende
is is
experience ervaring
and en
a een

EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.

NL 60 Jaar nadat de laatste kaas de alp Nova verlaten heeft, maakt de alpenboerderij Pontresina op traditionele manier weer kaas op deze idyllische alp.

język angielski holenderski
the de

EN It is fascinating to experience how quietly this small kitchen operates.

NL Werkelijk verbazingwekkend hoe zacht er in deze kleine keuken gewerkt wordt.

język angielski holenderski
small kleine
kitchen keuken
is wordt

EN On the Legionary’s Trail the visitors experience the fascinating history of the only Roman legionary camp in Switzerland.

NL Op het legionairspad ervaren bezoekers van dichtbij de fascinerende geschiedenis van de enige Romeinse garnizoenskazerne in Zwitserland.

język angielski holenderski
visitors bezoekers
fascinating fascinerende
roman romeinse
switzerland zwitserland
on op
history geschiedenis
in in
the de
trail van de
of van

EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.

NL Treed binnen in een fantastische belevingswereld rondom chocolade. In Maestrani?s Chocolarium, de enige Zwitserse chocoladefabriek, krijg je toegang tot het kloppende hart van de productie - en ontdek je hoe geluk in chocolade terechtkomt.

język angielski holenderski
chocolate chocolade
switzerland zwitserse
production productie
in in
means
the de
come van
and en
in the binnen

EN This 11-day hike through the Gruyère Pays-d’Enhaut Regional Nature Park offers a unique opportunity to experience nature and an insight into the fascinating world of Alpine herdsmen

NL Tijdens deze 11-daagse wandeling door het regionale natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut ervaar je unieke natuurbelevenissen en leer je de fascinerende wereld van de alpenherders kennen

język angielski holenderski
regional regionale
fascinating fascinerende
world wereld
experience kennen
hike wandeling
the de
and leer
of van

EN The silence that accompanies the ascent is an unforgettable experience out in nature and even offers a chance of fascinating encounters with wild animals

NL Alleen al de beklimming in de stilte zorgt voor ongeëvenaarde natuurbelevenissen in het landschap of interessante ontmoetingen met dieren

język angielski holenderski
silence stilte
ascent beklimming
nature landschap
fascinating interessante
encounters ontmoetingen
animals dieren
in in
the de
with met

EN Swiss musician Aaron Wegmann released his 2020 album, «Pancha», along with a fascinating web experience

NL De Zwitserse muzikant Aaron Wegmann bracht zijn album ‘Pancha’ in 2020 uit, samen met een fascinerende webervaring

język angielski holenderski
swiss zwitserse
aaron aaron
album album
fascinating fascinerende
his de
with samen
a een
experience zijn
along in

EN With a wealth of knowledge and experience in the field of neuroscience and nutrition, this born speaker knows how to captivate her audience endlessly with fascinating insights and practical tips.

NL Met een schat een kennis en ervaring op het gebied van neurowetenschappen en voedingsleer weet deze geboren spreker haar publiek eindeloos te boeien met fascinerende inzichten en praktische tips.

język angielski holenderski
wealth schat
field gebied
born geboren
speaker spreker
audience publiek
fascinating fascinerende
tips tips
insights inzichten
experience ervaring
practical praktische
and en
with op
knowledge kennis
a een

EN When it comes to digital employee experience, are senior leaders, IT staff and employees all on the same page? Discover our fascinating findings – and why DEX is a massive opportunity for IT – in this new research report.

NL Ivanti ondervroeg de mening van duizenden professionals wereldwijd om hun mening te horen over de toekomst van werk. Lees verder voor bruikbare inzichten, schokkende statistieken, en opkomende trends over de werknemerservaring in de Everywhere Workplace.

język angielski holenderski
employee experience werknemerservaring
the de
to om
in in
and en
is lees
are horen
for professionals
report inzichten

EN Experience fascinating insights and views of everything going on at the airport.

NL Krijg fascinerende in- en uitzichten in en op het hele gebeuren op de luchthaven.

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
views uitzichten
airport luchthaven
on op
the de
and en
of het

EN A boat trip on one of these fascinating lakes amidst the impressive mountain world of the Bernese Oberland is a chance to experience unique nature in a greatly relaxing way.

NL Tijdens een boottocht op een van deze twee fascinerende meren in de imposante bergwereld van het Berner Oberland, beleven de passagiers ontspannende, unieke momenten in de natuur.

język angielski holenderski
fascinating fascinerende
lakes meren
bernese berner
oberland oberland
nature natuur
relaxing ontspannende
in in
the de
on op
to experience beleven
of van
to deze

EN The Zyberliland outdoor adventure park has so many fascinating worlds to discover and guarantees an unforgettable experience for young and old alike.

NL De natuurspeeltuin Zyberliland staat met zijn mooie speelwerelden garant voor een onvergetelijke belevenis voor kinderen en ouders.

język angielski holenderski
unforgettable onvergetelijke
young kinderen
experience belevenis
the de
and en
for voor
many een

EN The orientation hike at almost 2,000 meters above sea level is a fascinating experience: Three different trails between Niederhorn and Vorsass invite you to enjoy an orientation hike.

NL Beleef de fascinatie van het orienteringslopen (OL) op bijna 2000m hoogte: tussen Niederhorn en Vorsass nodigen drie wandelingen daartoe uit.

język angielski holenderski
hike wandelingen
invite nodigen
the de
almost op
three drie
different van
level hoogte
and en

EN The fisherman's craft is one of the oldest there is. And has remained a fascinating experience to this very day.

NL Visser zijn is een van oudste beroepen. En nog altijd een fascinerende ervaring.

język angielski holenderski
oldest oudste
fascinating fascinerende
is is
experience ervaring
and en
a een

EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.

NL Eeuwenlang betekende het bezit van zout rijkdom en macht. De in de vijftiende eeuw ontdekte zoutbronnen van Bex worden tegenwoordig nog steeds ontgonnen. De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.

język angielski holenderski
in in
the de
a een
and en
to tot

EN It is fascinating to experience how quietly this small kitchen operates.

NL Werkelijk verbazingwekkend hoe zacht er in deze kleine keuken gewerkt wordt.

język angielski holenderski
small kleine
kitchen keuken
is wordt

EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.

NL Treed binnen in een fantastische belevingswereld rondom chocolade. In Maestrani?s Chocolarium, de enige Zwitserse chocoladefabriek, krijg je toegang tot het kloppende hart van de productie - en ontdek je hoe geluk in chocolade terechtkomt.

język angielski holenderski
chocolate chocolade
switzerland zwitserse
production productie
in in
means
the de
come van
and en
in the binnen

EN This 11-day hike through the Gruyère Pays-d’Enhaut Regional Nature Park offers a unique opportunity to experience nature and an insight into the fascinating world of Alpine herdsmen

NL Tijdens deze 11-daagse wandeling door het regionale natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut ervaar je unieke natuurbelevenissen en leer je de fascinerende wereld van de alpenherders kennen

język angielski holenderski
regional regionale
fascinating fascinerende
world wereld
experience kennen
hike wandeling
the de
and leer
of van

EN The silence that accompanies the ascent is an unforgettable experience out in nature and even offers a chance of fascinating encounters with wild animals

NL Alleen al de beklimming in de stilte zorgt voor ongeëvenaarde natuurbelevenissen in het landschap of interessante ontmoetingen met dieren

język angielski holenderski
silence stilte
ascent beklimming
nature landschap
fascinating interessante
encounters ontmoetingen
animals dieren
in in
the de
with met

EN Experience the glamour of old Berlin in the intimate atmosphere of our lounge. Enjoy modern interpretations of classic cocktails over fascinating conversation and let our jazz bands and screens featuring Cary Grant take you back in time.

NL Ervaar in de intieme sfeer van onze lounge de glamour van het oude Berlijn. Geniet tijdens aangename gesprekken van moderne interpretaties van klassieke cocktails en laat u mee terug in de tijd nemen met onze jazzband en de schermen met Cary Grant.

język angielski holenderski
old oude
berlin berlijn
atmosphere sfeer
lounge lounge
enjoy geniet
modern moderne
classic klassieke
cocktails cocktails
conversation gesprekken
let laat
screens schermen
the de
back terug
in in
time tijd
and en
of van
featuring met
you u

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

język angielski holenderski
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN In the future, we plan to redesign the brand portal, so the experience you have here is a natural extension of the experience on santacruzbicycles.com.”

NL In de toekomst zijn we van plan om het merkportaal opnieuw te ontwerpen, zodat de ervaring die je hier hebt een natuurlijk verlengstuk is van de ervaring op santacruzbicycles.com.”

EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.

NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.

język angielski holenderski
beautiful prachtig
larger grotere
profoto profoto
round ronde
head kop
a a
delivers levert
in in
the de
so zodat
light licht
natural natuurlijk
that die

EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.

NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.

język angielski holenderski
south zuiden
natural natuurlijke
state toestand
interesting interessante
flora flora
val val
is is
valley dal
very zeer
a een
with met
de de

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

język angielski holenderski
ingredients ingrediënten
is is
natural natuurlijke
in in
restaurant restaurant
cooking keuken
and en
she ze
up ook

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip

język angielski holenderski
boundaries grenzen
generation generatie
networks netwerken
we we
the de
natural natuurlijke
and en
next volgende
of van
through via

EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.

NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.

język angielski holenderski
understands begrijpt
norwegian noors
complexity complexiteit
focus focussen
to om
on op
the de
natural natuurlijk
including inclusief
english engels
help helpen
important belangrijkste
and en
language taal
you u

EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.

NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.

język angielski holenderski
beautiful prachtig
larger grotere
profoto profoto
round ronde
head kop
delivers levert
a a
in in
the de
what ziet
light licht
natural natuurlijk
like zoals
that die

EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

język angielski holenderski
natural natuurlijke
materials materialen
new nieuwe
shirt shirt
sporty sportief
design design
keeps houdt
long lange
sleeved mouwen
comfortable comfortabele
warm warm
very zeer
the de
pleasantly aangenaam
body lichaam
cold koude
in in
and en

EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.

NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.

język angielski holenderski
naturalis naturalis
robust robuuste
lifespan levensduur
natural natuurlijke
oak eikenhout
concrete beton
character karakter
materials materialen
glass glas
steel staal
further meer
the de
use gebruik
long lange
by door
a een
and en
of van
the years jaren

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń