EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
"family vacation" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.
język angielski | holenderski |
---|---|
yearly | jaarlijks |
fun | leuk |
event | evenement |
activities | activiteiten |
whole | hele |
create | creëer |
memorable | onvergetelijke |
family | familie |
your | uw |
own | eigen |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.
NL Kies voor een van onze voordelige hotels en hou zo meer over voor het ontdekken van uw bestemming! Ontdek meer.
język angielski | holenderski |
---|---|
hotel | hotels |
discover | ontdek |
more | meer |
for | bestemming |
a | een |
EN Here are a few vacation apartments that’ll make you feel like home, for your next vacation in Amsterdam.
NL Hier zijn een aantal vakantieappartementen waarin je je helemaal thuis zal voelen tijdens je volgende vakantie in Amsterdam.
język angielski | holenderski |
---|---|
vacation | vakantie |
feel | voelen |
amsterdam | amsterdam |
your | je |
in | in |
here | hier |
a | volgende |
home | thuis |
EN Don’t want to spend the entire vacation on a dive course? With the referral course you can start the theory and pool dives with your local dive shop before your vacation
NL Wil je niet de hele vakantie aan een duikcursus besteden? Met de verwijzingscursus kun je voor je vakantie beginnen met de theorie- en zwembadduiken bij je plaatselijke duikwinkel
język angielski | holenderski |
---|---|
vacation | vakantie |
theory | theorie |
local | plaatselijke |
your | je |
the | de |
entire | hele |
start | beginnen |
you can | kun |
with | bij |
dont | niet |
and | en |
spend | besteden |
a | een |
to | aan |
EN Is it really possible to combine work and vacation? YES! A workation, working remotely while on vacation, lets you work and...
NL Kun je echt werk en vakantie combineren? JA! Workation, of ?telewerken tijdens je vakantie? maakt het mogelijk om te...
język angielski | holenderski |
---|---|
vacation | vakantie |
possible | mogelijk |
work | werk |
to | om |
on | tijdens |
really | echt |
combine | combineren |
yes | ja |
lets | maakt |
and | en |
EN Extra vacation time at 2- and 4-year cliffs (“At two years, all sales reps should get two consecutive weeks of vacation to come back fully charged,” Harris told Nutshell.)
NL Extra vakantietijd bij klippen van 2 en 4 jaar ("Na twee jaar zouden alle verkopers twee weken aaneengesloten vakantie moeten krijgen om volledig opgeladen terug te komen," vertelde Harris aan Nutshell.)
język angielski | holenderski |
---|---|
sales | verkopers |
weeks | weken |
vacation | vakantie |
charged | opgeladen |
to | om |
and | en |
extra | extra |
back | terug |
at | te |
all | alle |
fully | volledig |
two | twee |
get | krijgen |
of | van |
come | komen |
year | jaar |
should | moeten |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. 2905529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
język angielski | holenderski |
---|---|
wheelchair | rolstoel |
relaxing | ontspannen |
arms | armen |
park | park |
vacation | vakantie |
video | videoclips |
in | in |
nature | natuur |
the | de |
happy | gelukkig |
a | een |
on | op |
day | dag |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. Gratis video
język angielski | holenderski |
---|---|
happy | gelukkig |
wheelchair | rolstoel |
relaxing | ontspannen |
arms | armen |
park | park |
vacation | vakantie |
video | video |
in | in |
nature | natuur |
the | de |
free | gratis |
a | een |
on | op |
day | dag |
EN Family riding bicycles together in coastal vacation community 3165800 Stock Video at Vecteezy
NL familie samen fietsen in kustvakantiegemeenschap 3165800 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
język angielski | holenderski |
---|---|
family | familie |
video | videoclips |
in | in |
bicycles | fietsen |
together | samen |
EN The family brought two sons Hiking using binoculars For education Learn nature on vacation at the nature study center. 3488448 Stock Video at Vecteezy
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. 3488448 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
język angielski | holenderski |
---|---|
brought | bracht |
sons | zonen |
hiking | wandelen |
binoculars | verrekijker |
nature | natuur |
vacation | vakantie |
video | videoclips |
family | familie |
learn | leren |
the | de |
on | op |
two | twee |
for | mee |
using | om |
EN The family brought two sons Hiking using binoculars For education Learn nature on vacation at the nature study center. Free Video
NL de familie bracht twee zonen mee die met een verrekijker gingen wandelen om de natuur te leren op vakantie in het natuurstudiecentrum. Gratis video
język angielski | holenderski |
---|---|
brought | bracht |
sons | zonen |
hiking | wandelen |
binoculars | verrekijker |
nature | natuur |
vacation | vakantie |
video | video |
family | familie |
learn | leren |
the | de |
free | gratis |
on | op |
two | twee |
for | mee |
using | om |
EN Asian family having fun on vacation 3543281 Stock Video at Vecteezy
NL Aziatische familie die plezier heeft op vakantie 3543281 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
język angielski | holenderski |
---|---|
family | familie |
fun | plezier |
vacation | vakantie |
video | videoclips |
on | op |
EN Asian family having fun on vacation 3543290 Stock Video at Vecteezy
NL Aziatische familie die plezier heeft op vakantie 3543290 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
język angielski | holenderski |
---|---|
family | familie |
fun | plezier |
vacation | vakantie |
video | videoclips |
on | op |
EN Asian family having fun on vacation Free Video
NL Aziatische familie die plezier heeft op vakantie Gratis video
język angielski | holenderski |
---|---|
family | familie |
fun | plezier |
vacation | vakantie |
free | gratis |
video | video |
on | op |
EN Tips for a Family Vacation in Tanzania
NL Tips voor een familievakantie in Tanzania
język angielski | holenderski |
---|---|
tips | tips |
tanzania | tanzania |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN Tips for a Family Vacation in Costa Rica
NL Tips voor een familievakantie in Costa Rica
język angielski | holenderski |
---|---|
tips | tips |
costa | costa |
rica | rica |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN Tips for a Family Vacation in Switzerland
NL Tips voor een familievakantie in Zwitserland
język angielski | holenderski |
---|---|
tips | tips |
switzerland | zwitserland |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
język angielski | holenderski |
---|---|
friends | vrienden |
family | familie |
visualize | visualiseer |
world | wereldwijde |
vacation | vakantie |
route | route |
the | de |
your | reis |
and | en |
on | op |
to | mee |
of | van |
EN Tips for a Family Vacation in Amsterdam
NL Tips voor een familievakantie in Amsterdam
język angielski | holenderski |
---|---|
tips | tips |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN If you're looking for family vacation ideas in Germany, consider visiting Rust, where you can explore the popular Europa-Park, with over 100 attractions spread across 13 themed areas
NL Als je op zoek bent naar familievakantie-ideeën in Duitsland, overweeg dan om Rust te bezoeken, waar je het populaire Europa-Park kunt verkennen, met meer dan 100 attracties verspreid over 13 themagebieden
język angielski | holenderski |
---|---|
ideas | ideeën |
popular | populaire |
spread | verspreid |
in | in |
germany | duitsland |
explore | verkennen |
attractions | attracties |
visiting | bezoeken |
with | op |
you can | kunt |
you | bent |
if | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Tips for a Family Vacation in Germany
NL Tips voor een familievakantie in Duitsland
język angielski | holenderski |
---|---|
tips | tips |
germany | duitsland |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN Take the WHOLE family on vacation!
NL Neem de hele familie mee op vakantie!
język angielski | holenderski |
---|---|
whole | hele |
family | familie |
vacation | vakantie |
the | de |
on | op |
EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
język angielski | holenderski |
---|---|
friends | vrienden |
family | familie |
visualize | visualiseer |
world | wereldwijde |
vacation | vakantie |
route | route |
the | de |
your | reis |
and | en |
on | op |
to | mee |
of | van |
EN The logo is for a family’s private jet. Their pet dog is often the consideration for limits on vacation travel. As you m
NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48
język angielski | holenderski |
---|---|
on | op |
EN The logo is for a family’s private jet. Their pet dog is often the consideration for limits on vacation travel. As you m
NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48
język angielski | holenderski |
---|---|
on | op |
EN Its exceptional setting on the beach and rooms with sea or forest views welcome you for your family vacation or a romantic weekend of thalassotherapy
NL Ideaal voor een gezinsvakantie of een romantisch thalassotherapieweekend
język angielski | holenderski |
---|---|
romantic | romantisch |
or | of |
exceptional | een |
for | voor |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
język angielski | holenderski |
---|---|
family | familie |
business | bedrijf |
and | en |
between | tussen |
different | een |
ownership | bij |
EN Checking the "not visible to the family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
język angielski | holenderski |
---|---|
network | netwerk |
option | optie |
or | of |
the | de |
family | familie |
other | andere |
EN Checking the "visible to family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
język angielski | holenderski |
---|---|
network | netwerk |
option | optie |
or | of |
the | de |
family | familie |
other | andere |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
język angielski | holenderski |
---|---|
family | familie |
business | bedrijf |
and | en |
between | tussen |
different | een |
ownership | bij |
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
język angielski | holenderski |
---|---|
family | familie |
forget | vergeet |
medication | medicatie |
reminder | herinnering |
support | ondersteunen |
your | uw |
let | laat |
can | kan |
additional | te |
to | door |
if | als |
you | u |
take | nemen |
on | tijdens |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
NL Wanneer u uw familiegroep instelt op een Apple-apparaat, wordt automatisch een familiealbum gemaakt in de Foto's-app op de apparaten van alle
język angielski | holenderski |
---|---|
apple | apple |
created | gemaakt |
automatically | automatisch |
photos | fotos |
on | op |
in | in |
app | app |
devices | apparaten |
the | de |
device | apparaat |
is | wordt |
when | wanneer |
a | een |
you | u |
EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy
NL We focussen niet op het aantal dagen dat je werkt, want we vertrouwen erop dat je resultaat boekt – om deze reden hebben we een onbeperkt vakantiebeleid
język angielski | holenderski |
---|---|
dont | niet |
focus | focussen |
days | dagen |
work | werkt |
trust | vertrouwen |
results | resultaat |
unlimited | onbeperkt |
an | een |
on | op |
you | je |
have | hebben |
EN Can you request a vacation hold or customize my delivery?
NL Wanneer krijg ik een trackingnummer?
język angielski | holenderski |
---|---|
a | een |
you | wanneer |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
język angielski | holenderski |
---|---|
jack | jack |
paris | paris |
on | op |
in | door |
from | van |
EN Are you dreaming of a great vacation?
NL Droomt u van een geweldige vakantie?
język angielski | holenderski |
---|---|
great | geweldige |
vacation | vakantie |
you | u |
a | een |
of | van |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez - Photographic print for sale
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez - Foto en Poster te koop
język angielski | holenderski |
---|---|
on | op |
vacation | vakantie |
in | in |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez
język angielski | holenderski |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
french | franse |
on | op |
vacation | vakantie |
in | in |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez
język angielski | holenderski |
---|---|
on | op |
vacation | vakantie |
in | in |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor
język angielski | holenderski |
---|---|
fog | mist |
man | mens |
mountain | berg |
track | spoor |
tourist | toerist |
exterior | buitenshuis |
general | algemeen |
asia | azië |
to | om |
photograph | foto |
transport | vervoer |
landscape | landschap |
vacation | vakantie |
travel | reizen |
view | uitzicht |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Discover our French Fried Vacation 2 film prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het French Fried Vacation 2 film -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
język angielski | holenderski |
---|---|
discover | ontdek |
film | film |
photos | fotos |
sold | verkocht |
limited | beperkte |
options | selectie |
french | french |
available | verkrijgbaar |
edition | of |
in | in |
exceptional | een |
and | en |
EN Common.Of Summer: Vacation and Excursion Tips
NL Common.Of Zomer: Vakantie en Excursie Tips
język angielski | holenderski |
---|---|
common | common |
summer | zomer |
vacation | vakantie |
excursion | excursie |
tips | tips |
and | en |
EN Brochures about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
NL Brochures over het Swiss Travel System en de vakantie in Zwitserland zijn hier verkrijgbaar.
język angielski | holenderski |
---|---|
brochures | brochures |
system | system |
swiss | swiss |
travel | travel |
in | in |
available | verkrijgbaar |
the | de |
vacation | vakantie |
about | over |
switzerland | zwitserland |
and | en |
here | hier |
EN Videos about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
NL Video’s over excursietips, bergen, landschappen en hotels zijn hier beschikbaar.
język angielski | holenderski |
---|---|
videos | videos |
available | beschikbaar |
and | en |
about | over |
here | hier |
EN First Dutch company to introduce unlimited vacation policy
NL Bynder voert een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid in
język angielski | holenderski |
---|---|
unlimited | ongelimiteerd |
first | in |
to | een |
EN Bynder becomes first Dutch company to introduce unlimited vacation policy January 6, 2016
NL Bynder wordt het eerste Nederlandse bedrijf met een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid 6 januari 2016
język angielski | holenderski |
---|---|
bynder | bynder |
becomes | wordt |
company | bedrijf |
unlimited | ongelimiteerd |
january | januari |
first | eerste |
EN Amsterdam, The Netherlands. Moving towards more flexible working hours, Bynder, branding automation company, becomes the first Dutch company to introduce an unlimited vacation policy, following companies like Netflix, Prezi and HubSpot.
NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.
język angielski | holenderski |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
bynder | bynder |
branding | branding |
automation | automation |
unlimited | ongelimiteerd |
netflix | netflix |
hubspot | hubspot |
netherlands | nederland |
the | de |
company | bedrijf |
companies | bedrijven |
and | en |
EN Bynder’s CEO and Founder, Chris Hall, announced the unlimited vacation policy at Bynder’s end of the year team meeting
NL Bynder CEO en oprichter Chris Hall kondigde de onbeperkte vakantiedagen aan tijdens de laatste teammeeting van het jaar
język angielski | holenderski |
---|---|
ceo | ceo |
founder | oprichter |
chris | chris |
unlimited | onbeperkte |
hall | hall |
year | jaar |
the | de |
end | laatste |
and | en |
of | van |
EN “Providing unlimited vacation time reflects the value we have for our employees
NL “Het aanbieden van ongelimiteerde vakantiedagen laat zien hoe zeer we onze werknemers waarderen
EN Bynder becomes first Dutch company to introduce unlimited vacation policy
NL Bynder wordt het eerste Nederlandse bedrijf met een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid
język angielski | holenderski |
---|---|
bynder | bynder |
becomes | wordt |
company | bedrijf |
unlimited | ongelimiteerd |
first | eerste |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń