EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.
"essential like setting" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.
NL Gebruik van de website Deze basisinstelling is technisch nodig voor de fundamentele functies van de website, zonder analyse van het gebruik van de website en zonder tracking.
język angielski | holenderski |
---|---|
essential | nodig |
functionalities | functies |
analysis | analyse |
tracking | tracking |
is | is |
the | de |
website | website |
use | gebruik |
without | zonder |
for | voor |
it | en |
of | van |
EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.
NL Wij gebruiken cookies op onze website (met inbegrip van de Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons uw gebruikerservaring te verbeteren. U kunt deze niet-essentiële cookies accepteren door ze afzonderlijk in te stellen.
język angielski | holenderski |
---|---|
cookies | cookies |
individually | afzonderlijk |
user experience | gebruikerservaring |
on | op |
website | website |
help | helpen |
us | amerikaanse |
use | gebruiken |
services | diensten |
improve | verbeteren |
we | wij |
accept | accepteren |
you can | kunt |
our | in |
you | u |
by | door |
EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies
język angielski | holenderski |
---|---|
cookies | cookies |
corresponding | overeenkomstige |
permanently | permanent |
time | tijde |
can | kan |
website | website |
means | |
the | de |
in | in |
internet browser | internetbrowser |
and | en |
setting | instelling |
a | een |
to | allen |
by | door |
EN Although it is a free drawing app for iPad, the pro version gives a ton of features that are essential like setting the canvas size of any resolution, auto backup, layers, and 150 more brushes than the free version.
NL Hoewel het een gratis teken-app voor iPad is, biedt de pro-versie een ton aan essentiële functies zoals het instellen van de canvasgrootte van elke resolutie, automatische back-up, lagen, en 150 meer penselen dan de gratis versie.
język angielski | holenderski |
---|---|
ipad | ipad |
ton | ton |
setting | instellen |
resolution | resolutie |
backup | back-up |
layers | lagen |
is | is |
app | app |
features | functies |
free | gratis |
the | de |
although | hoewel |
pro | pro |
version | versie |
for | voor |
essential | essentiële |
like | zoals |
a | een |
of | van |
and | en |
more | meer |
EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.
NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.
język angielski | holenderski |
---|---|
resources | middelen |
modern | moderne |
marketing | marketing |
guide | gids |
check | bekijk |
core | core |
need | nodig |
technologies | technologies |
our | onze |
and | en |
essential | essentieel |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
język angielski | holenderski |
---|---|
essential | essentiële |
cookies | cookies |
authenticate | authenticeren |
prevent | voorkomen |
fraudulent | frauduleus |
to | om |
are | worden |
users | gebruikers |
and | en |
of | van |
use | gebruik |
used | gebruikt |
user | gebruikersaccounts |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
język angielski | holenderski |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | strikt |
or | of |
features | functies |
the | de |
necessary | noodzakelijke |
use | gebruiken |
and | en |
for | voor |
you | u |
in | ervoor |
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
NL We gebruiken cookies op onze website (waaronder ook Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt deze niet-noodzakelijke cookies accepteren door ze individueel in te stellen.
język angielski | holenderski |
---|---|
cookies | cookies |
accept | accepteren |
user experience | gebruikerservaring |
on | op |
website | website |
help | helpen |
improve | verbeteren |
your | je |
we | we |
us | amerikaanse |
use | gebruiken |
including | waaronder |
services | diensten |
essential | essentieel |
by | door |
you can | kunt |
are | zijn |
our | in |
some | sommige |
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.
język angielski | holenderski |
---|---|
cookies | cookies |
enable | mogelijk |
the | de |
functioning | functioneren |
website | website |
essential | essentiële |
for | voor |
basic | zijn |
and | en |
of | van |
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.
język angielski | holenderski |
---|---|
after | op |
and | lees |
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
język angielski | holenderski |
---|---|
analytical | analytische |
skills | vaardigheden |
criteria | criteria |
analysis | analyse |
perform | uitvoeren |
play | spelen |
will | zal |
other | andere |
come | van |
essential | essentieel |
each | elke |
certain | bepaalde |
although | hoewel |
to | ook |
your | uw |
EN “In sacrificing the essential for the urgent, we end up forgetting the urgency of the essential.”
NL ?Door het essentiële op te offeren aan het urgente, vergeten we uiteindelijk de urgentie van het essentiële.?
język angielski | holenderski |
---|---|
essential | essentiële |
urgency | urgentie |
the | de |
we | we |
end | uiteindelijk |
of | van |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
język angielski | holenderski |
---|---|
january | januari |
shops | winkels |
supermarkets | supermarkten |
open | geopend |
the | de |
essential | essentiële |
after | voor |
as | zoals |
of | achter |
be | zowel |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
język angielski | holenderski |
---|---|
essential | essentiële |
cookies | cookies |
authenticate | authenticeren |
prevent | voorkomen |
fraudulent | frauduleus |
to | om |
are | worden |
users | gebruikers |
and | en |
of | van |
use | gebruik |
used | gebruikt |
user | gebruikersaccounts |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
język angielski | holenderski |
---|---|
start | start |
online | online |
essential | essentiële |
a | een |
oils | oliën |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
język angielski | holenderski |
---|---|
january | januari |
shops | winkels |
supermarkets | supermarkten |
open | geopend |
the | de |
essential | essentiële |
after | voor |
as | zoals |
of | achter |
be | zowel |
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.
język angielski | holenderski |
---|---|
after | op |
and | lees |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
język angielski | holenderski |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | strikt |
or | of |
features | functies |
the | de |
necessary | noodzakelijke |
use | gebruiken |
and | en |
for | voor |
you | u |
in | ervoor |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
język angielski | holenderski |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | strikt |
or | of |
features | functies |
the | de |
necessary | noodzakelijke |
use | gebruiken |
and | en |
for | voor |
you | u |
in | ervoor |
EN Faced with this reality, Arabic translation is essential an essential strategic tool for companies wishing to conquer Arab markets
NL Kortom, Arabische vertaling is essentieel voor organisaties die de Arabische markten willen veroveren
język angielski | holenderski |
---|---|
essential | essentieel |
companies | organisaties |
conquer | veroveren |
markets | markten |
is | is |
to | willen |
for | voor |
translation | de |
EN Before publishing your web app you will be guided through a few essential steps: setting up a domain name, activating an SSL certificate, defining your SEO meta-data. We’ve got you covered so that you don’t miss a thing.
NL Voordat u uw webapp publiceert, wordt u door enkele essentiële stappen geleid: een domeinnaam instellen, een SSL-certificaat activeren, uw SEO-metagegevens definiëren. Wij zorgen ervoor dat u niets mist.
język angielski | holenderski |
---|---|
guided | geleid |
activating | activeren |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
defining | definiëren |
seo | seo |
steps | stappen |
that | dat |
you | u |
setting | instellen |
domain | domeinnaam |
essential | essentiële |
your | uw |
EN Before publishing your web app you will be guided through a few essential steps: setting up a domain name, activating an SSL certificate, defining your SEO meta-data. We’ve got you covered so that you don’t miss a thing.
NL Voordat u uw webapp publiceert, wordt u door enkele essentiële stappen geleid: een domeinnaam instellen, een SSL-certificaat activeren, uw SEO-metagegevens definiëren. Wij zorgen ervoor dat u niets mist.
język angielski | holenderski |
---|---|
guided | geleid |
activating | activeren |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
defining | definiëren |
seo | seo |
steps | stappen |
that | dat |
you | u |
setting | instellen |
domain | domeinnaam |
essential | essentiële |
your | uw |
EN Right now, you’re likely facing two major hiring challenges: hiring the right people quickly for essential roles, and/or doing it in a virtual setting
NL Via virtuele werving snel de juiste medewerkers vinden voor essentiële functies
język angielski | holenderski |
---|---|
people | medewerkers |
quickly | snel |
essential | essentiële |
roles | functies |
virtual | virtuele |
hiring | werving |
the | de |
for | voor |
in | via |
EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.
NL Elke pad kan een unieke instelling hebben en het maakt niet uit welke instelling u gebruikt, u kunt nog steeds het volume regelen met de schuifregelaar.
język angielski | holenderski |
---|---|
volume | volume |
slider | schuifregelaar |
pad | pad |
the | de |
setting | instelling |
control | regelen |
matter | maakt niet uit |
with | met |
each | elke |
and | en |
use | gebruikt |
you can | kunt |
what | welke |
have | hebben |
you | u |
EN This is a setting which you can change. Please navigate to the Cabinet the eDRG is installed in, for example eDRG. You can find the eDRG Configuration.xml in the root of this cabinet. In this configuration file you can find the setting below:
NL Deze setting kan je wijzigen. Ga naar het cabinet waarin de eDRG is geïnstalleerd, bijvoorbeeld eDRG. Je vindt de configuration.xml van eDRG in de root van dit cabinet. In dit configuratiebestand vind je de onderstaande setting:
język angielski | holenderski |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
xml | xml |
root | root |
configuration | configuration |
is | is |
change | wijzigen |
in | in |
can | kan |
the | de |
find | vind |
below | onderstaande |
of | van |
this | dit |
EN It’s possible to change this setting to for example 50, but keep in mind this setting is performance related
NL Je kan deze setting bijvoorbeeld wijzigen naar 50, maar vergeet niet dat deze setting invloed heeft op de performance
język angielski | holenderski |
---|---|
change | wijzigen |
performance | performance |
but |
EN Table setting / interview setting with 3 PTZ cameras.
NL Tafelopstelling en webinarsetting met 3 PTZ camera’s.
język angielski | holenderski |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | cameras |
with | met |
EN Table setting and interview setting with 4 PTZ cameras
NL Tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s
język angielski | holenderski |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | cameras |
and | en |
with | met |
EN If the brightness setting is too low, increase the brightness setting
NL Als de helderheidsinstelling te laag is, verhoogt u de helderheidsinstelling
język angielski | holenderski |
---|---|
is | is |
low | laag |
increase | verhoogt |
the | de |
if | als |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
język angielski | holenderski |
---|---|
authentication | authenticatie |
protocols | protocollen |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
configuring | configureren |
webhooks | webhooks |
errors | fouten |
with | met |
setting | instellen |
storage | opslag |
EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool
NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven
język angielski | holenderski |
---|---|
can | kan |
time | tijde |
setting | instelling |
website | website |
means | |
the | de |
tool | middel |
cookies | cookies |
as | zoals |
in | in |
cookie | cookie |
by | door |
EN A curl in your dog's lips can also be a sign of anxiety setting in. This curl is a precursor to a snarl, and is a sign that your dog’s protective behaviour is setting in due to perceived danger.
NL Een omgekrulde lip bij je hond kan ook wijzen op angstgevoelens. Dit is een voorbode van een snauw. Het is een teken van beschermend gedrag als gevolg van een waargenomen gevaar.
język angielski | holenderski |
---|---|
sign | teken |
behaviour | gedrag |
danger | gevaar |
in | bij |
your | je |
is | is |
can | kan |
a | een |
of | van |
to | ook |
this | dit |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
język angielski | holenderski |
---|---|
connection | verband |
aklamio | aklamio |
setting | instelling |
functions | functies |
in | in |
account | account |
your | je |
date | datum |
or | of |
the | de |
registration | registratie |
time | tijd |
we | wij |
respective | betreffende |
address | adres |
various | een |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
język angielski | holenderski |
---|---|
documented | gedocumenteerd |
compatible | compatibele |
operates | werkt |
each | elke |
with | samen |
the | de |
how | hoe |
values | waarden |
app | app |
is | wordt |
available | beschikbare |
and | en |
EN Everything you need to know about creating and setting up an iCloud email account, as well as problem fixes and setting up an email alias.
NL Alles wat u moet weten over het maken en instellen van een iCloud-e-mailaccount, evenals het oplossen van problemen en het instellen van een
język angielski | holenderski |
---|---|
icloud | icloud |
as | evenals |
problem | problemen |
everything | alles |
need to | moet |
you | u |
and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
język angielski | holenderski |
---|---|
documented | gedocumenteerd |
compatible | compatibele |
operates | werkt |
each | elke |
with | samen |
the | de |
how | hoe |
values | waarden |
app | app |
is | wordt |
available | beschikbare |
and | en |
EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool
NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven
język angielski | holenderski |
---|---|
can | kan |
time | tijde |
setting | instelling |
website | website |
means | |
the | de |
tool | middel |
cookies | cookies |
as | zoals |
in | in |
cookie | cookie |
by | door |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń