Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "encourage votes" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "encourage votes" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia encourage votes

"encourage votes" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

encourage aanmoedigen andere die gebruiken moedigen services stimuleren
votes stemmen

Tłumaczenie język angielski na holenderski z encourage votes

język angielski
holenderski

EN Custom pin-back campaign buttons are a cost effective way to bring your message to thousands of voters to encourage votes and support for your campaign

NL Campagnebuttons op maat met een stalen achterkant zijn een kosteneffectief middel om je boodschap te verspreiden onder de kiezers en om steun en stemmen voor je campagne te winnen

EN -- All stages --An icon reimaginedGuaranteed mechanical magicPresentation of first designs + votesPresentation of the project and votes

NL -- Alle fases --Een icoon opnieuw vormgegevenMechanische magie gegarandeerdPresentatie eerste ontwerpen + stemmenPresentatie van het project en stemmen

język angielski holenderski
icon icoon
votes stemmen
designs ontwerpen
project project
and en
the eerste
all alle
of van

EN Discuss and collaborate on individual ideas within a mind map using MindMeister’s comments and votes

NL Bespreek en werk samen aan de individuele ideeën binnen een mind map met behulp van MindMeister's commentaren en stemmen

język angielski holenderski
mind mind
map map
votes stemmen
ideas ideeën
using met behulp van
within de

EN To create multiple accounts for the purpose of liking (i.e., giving ‘like’ votes) for or against user’s projects.

NL Om meerdere accounts aan te maken met als doel het 'liken' (d.w.z. het geven van 'likes' (stemmen) voor of tegen projecten van een gebruiker.

język angielski holenderski
accounts accounts
votes stemmen
users gebruiker
projects projecten
or of
to om
create maken
giving geven
against van
the tegen

EN The complication: the tourbillon has taken flight and won it by a short head, with 6,125 members of the community having voted for this magical and complex complication, out of a total of almost 16,000 votes.

NL De complicatie: de tourbillon heeft vlucht genomen en won het met een klein verschil. 6.125 van leden van de community hebben voor deze gestemd voor deze magische en complexe complicatie, uit een totaal van 16.000 stemmen.

język angielski holenderski
flight vlucht
short klein
members leden
community community
magical magische
complex complexe
votes stemmen
the de
won een
with met
for voor
taken genomen
a total of totaal
and en
of van
this deze

EN The case and its diameter: the trend was confirmed over the last few weeks of voting: it is the round case (40mm for men, 36mm for women) that has won the community over with an overwhelming victory, racking up 6,179 votes out of a total of 11,861.

NL De kast en de afmeting: de trend werd in de laatste weken van stemmen bevestigd: het is de ronde kast (40mm voor de heren, 36mm voor de dames) die de community heeft overtuigd met een overweldigende meederheid: 6.179 stemmen uit een totaal van 11.861.

język angielski holenderski
trend trend
confirmed bevestigd
weeks weken
round ronde
men heren
women dames
community community
votes stemmen
is is
was werd
last laatste
the de
won een
for voor
with met
a total of totaal
and en
over in
of van
that die

EN Very logically, the vast majority of you have voted for a round case, with over 3400 votes, which is traditionally associated with elegant, classic watch models

NL Bijzonder logisch, stemde een grote meerderheid van jullie voor een ronde kast, met ruim 3.400 stemmen, en wordt doorgaans geassocieerd met elegante, klassieke horlogemodellen

język angielski holenderski
round ronde
votes stemmen
associated geassocieerd
elegant elegante
classic klassieke
vast grote
you jullie
with met
for voor
a een
of bijzonder
which en
the wordt

EN In total, more than 10,000 of you have voted for your dream complication! Among those that you liked the most, the tourbillon is well ahead, with over 3.100 votes. It leads the simple annual calendar and the lunar phase, which are hot on its heels.

NL In totaal hebben ruim 10.000 van jullie gestemd voor je droomcomplicatie! De meest geliefde is de tourbillon, met ruim 3.100 stemmen. De tourbillon wordt echter op de hielen gezeten door de jaarkalender en de maanfase.

język angielski holenderski
votes stemmen
in in
is is
the de
your je
you jullie
on op
among van
ahead voor
have hebben
and en

EN With more than 3700 votes, this time the majority of you want us to develop a model with a classic, smart style; an elegant, sophisticated dress watch.

NL Met ruim 3.700 stemmen, heeft de grote meerderheid zich uitgesproken voor een klassiek, stijlvol model; een elegante, verfijnde dress watch.

język angielski holenderski
votes stemmen
model model
classic klassiek
elegant elegante
the de
style stijlvol
watch watch
a een
with met

EN New Hampshire: House Votes To Legalize Marijuana

NL De Falende Oorlog Tegen Drugs - Een Overzicht

język angielski holenderski
house de
to tegen

EN Well done for renewing your property management mandate with 97% of votes in favour. This shows that your approach and methods have demonstrated to the reluctant parties that Syndic Lamy brings professional management with a human touch.

NL Ik wil u en uw collega’s heel erg bedanken voor het uitstekende werk. De vele taken met betrekking tot het beheer van de mede-eigendom worden door Nexity professioneel en zorgvuldig afgehandeld.

język angielski holenderski
done werk
property eigendom
management beheer
the de
and en
a vele
for voor
with met
of van

EN Choose from a variety of listeners, including feedback buttons that fit seamlessly into your site, slideouts that proactively pose questions and in-page up/down votes on specific content.

NL Kies uit verschillende luisteropties, waaronder feedback-knoppen die bij uw site passen, slide-outs die proactief vragen stellen, en ja/nee-stemmen op de pagina voor specifieke content.

język angielski holenderski
feedback feedback
buttons knoppen
proactively proactief
votes stemmen
choose kies
on op
content content
in bij
page pagina
site site
including waaronder
variety verschillende
questions vragen
and en
of stellen
down voor
that die

EN Place webinar registrations, viewing data, poll votes, evaluation forms, and other activities from your viewers directly into HubSpot.

NL Plaats webinar registraties, kijkgegevens, poll resultaten, evaluatieformulieren, en andere activiteiten van je kijkers direct in HubSpot.

język angielski holenderski
place plaats
webinar webinar
registrations registraties
activities activiteiten
viewers kijkers
directly direct
hubspot hubspot
data resultaten
your je
and en
into in
other andere

EN These could be empty websites dedicated solely to deposit backlinks and acting to trick search engines into counting these votes as valid

NL Dit kunnen lege websites zijn die alleen maar bedoeld zijn om backlinks te plaatsen en zoekmachines te misleiden om deze stemmen als geldig te tellen

język angielski holenderski
backlinks backlinks
counting tellen
votes stemmen
valid geldig
websites websites
solely alleen
to om
and en
be kunnen
search engines zoekmachines
these deze
as als

EN When sharing links, use relevant keywords for the referring hyperlink. Apply similar words and vary link text (anchor text) for maximum SEO votes.

NL Wanneer u links deelt, gebruik dan relevante trefwoorden voor de verwijzende hyperlink. Gebruik vergelijkbare woorden en varieer de linktekst (ankertekst) voor maximale SEO-stemmen.

język angielski holenderski
sharing deelt
relevant relevante
hyperlink hyperlink
maximum maximale
seo seo
votes stemmen
use gebruik
keywords trefwoorden
the de
links links
words woorden
when wanneer
for voor
and en

EN -- All stages --An icon reimaginedGuaranteed mechanical magicPresentation of first designs + votesPresentation of the project and votes

NL -- Alle fases --Een icoon opnieuw vormgegevenMechanische magie gegarandeerdPresentatie eerste ontwerpen + stemmenPresentatie van het project en stemmen

język angielski holenderski
icon icoon
votes stemmen
designs ontwerpen
project project
and en
the eerste
all alle
of van

EN Discuss and collaborate on individual ideas within a mind map using MindMeister’s comments and votes

NL Bespreek en werk samen aan de individuele ideeën binnen een mind map met behulp van MindMeister's commentaren en stemmen

język angielski holenderski
mind mind
map map
votes stemmen
ideas ideeën
using met behulp van
within de

EN Q&A moderation controls and audience comments and up-votes

NL Moderatie van V&A en commentaar en stemmen van het publiek

język angielski holenderski
audience publiek
a a
and en
comments het

EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.

NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.

język angielski holenderski
new nieuwe
impact impact
methods methoden
ideas ideeën
innovation innovatie
ways manieren
to om
work werk
the de
in in
improve verbeteren
encourage stimuleren
we wij
word woord
and en

EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.

NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.

język angielski holenderski
new nieuwe
impact impact
methods methoden
ideas ideeën
innovation innovatie
ways manieren
to om
work werk
the de
in in
improve verbeteren
encourage stimuleren
we wij
word woord
and en

EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.

NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.

język angielski holenderski
new nieuwe
impact impact
methods methoden
ideas ideeën
innovation innovatie
ways manieren
to om
work werk
the de
in in
improve verbeteren
encourage stimuleren
we wij
word woord
and en

EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.

NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.

język angielski holenderski
new nieuwe
impact impact
methods methoden
ideas ideeën
innovation innovatie
ways manieren
to om
work werk
the de
in in
improve verbeteren
encourage stimuleren
we wij
word woord
and en

EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.

NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.

język angielski holenderski
portfolio portfolio
increase vergroot
visibility zichtbaarheid
your je
we we
to zodat
and en
to add voegen
connect contact
with met

EN Encourage all teams – from marketing to engineering – to share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.

NL Moedig alle teams aan, van marketing tot engineering, om berichten te delen, de bedrijfscultuur te versterken en direct feedback te krijgen.

język angielski holenderski
marketing marketing
engineering engineering
culture bedrijfscultuur
strengthen versterken
instant direct
feedback feedback
to om
teams teams
and en
all alle
share delen
from tot
get krijgen

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

język angielski holenderski
atlassian atlassian
preparing voorbereiden
submitting indienen
request verzoek
process proces
or of
we we
to om
our onze
order bevel
legal voor
and en

EN Set up preset project workflows that can be easily copied and duplicated to encourage a more standardized flow in how you collaborate, while reducing manual processes surrounding project management

NL Definieer vooraf stappen die eenvoudig gekopieerd en gedupliceerd kunnen worden om handmatige processen rond projectmanagement te automatiseren en te verminderen

język angielski holenderski
easily eenvoudig
copied gekopieerd
reducing verminderen
manual handmatige
project management projectmanagement
more te
and en
processes processen
to om
in rond
a vooraf
can kunnen
be worden

EN We encourage parents and legal guardians to monitor the internet usage of their Children and ensure they do not provide personal information to Bynder

NL Wij moedigen ouders en voogden aan toezicht te houden op het internetgebruik van hun kinderen en ervoor te zorgen dat zij geen persoonlijke informatie aan Bynder verstrekken

język angielski holenderski
encourage moedigen
children kinderen
ensure zorgen
bynder bynder
monitor toezicht
parents ouders
information informatie
we wij
and en
personal persoonlijke
the ervoor
not geen
their hun
of van

EN We might update this Privacy Policy from time to time so we encourage you to review it periodically as it can be consulted at any moment on our Website.

NL Wij zullen dit privacybeleid mogelijk af en toe bijwerken en we raden jou aan om het regelmatig te raadplegen. Het is te allen tijde beschikbaar op onze website.

język angielski holenderski
update bijwerken
periodically regelmatig
website website
review raadplegen
time tijde
we we
might mogelijk
privacy policy privacybeleid
on op
to om
can beschikbaar
at te
our onze
this dit
it en

EN It’s important to note that access to Tinder messages is possible only for account holders: we don't encourage or facilitate any form of privacy invasion.

NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .

język angielski holenderski
important belangrijk
access toegang
tinder tinder
encourage moedigen
form vorm
privacy privacy
is is
or of
we we
messages berichten
possible mogelijk
for voor

EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves

NL Maar zelfs een vraag als deze kan inspirerend zijn, dus moedig je ondervraagde aan om niet te hard voor zichzelf te zijn

język angielski holenderski
inspiring inspirerend
hard hard
your je
to om
so dus
this deze
question vraag
can kan
even zelfs
a een
but

EN We encourage you to review the privacy policies of third parties before connecting to or using their applications or services to learn more about their privacy and information handling practices. 

NL We raden aan om het Privacybeleid van derden door te nemen voordat je gebruik maakt van hun applicaties of services, om meer te weten te komen over hun privacypraktijken en informatieverwerking.

język angielski holenderski
or of
applications applicaties
services services
we we
to om
third derden
more meer
before voordat
their hun
learn en

EN We encourage you to review these pages first, as you may find your topic of interest has been addressed

NL We raden je aan om eerst deze pagina's te bekijken, omdat je relevante onderwerp misschien al wordt vermeld

język angielski holenderski
first eerst
your je
we we
topic onderwerp
to om
you may misschien

EN We encourage you to review the privacy policies and settings on the social media sites you use to make sure you understand the information that may be collected, used, and shared by those sites

NL Wij moedigen u aan het privacybeleid en de instellingen op de social media sites die u gebruikt te bekijken, zodat u weet welke informatie door deze sites verzameld, gebruikt en gedeeld kan worden

język angielski holenderski
encourage moedigen
settings instellingen
collected verzameld
shared gedeeld
to zodat
on op
sites sites
information informatie
the de
we wij
used gebruikt
by door
media media
be worden
sure te
and en
that die
social media social

EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups

NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen

język angielski holenderski
hate haat
violence geweld
harassment intimidatie
groups groepen
or of
individuals personen
towards van

EN As employees, we encourage each other to grow and innovate

NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren

język angielski holenderski
employees werknemers
innovate innoveren
we wij
encourage stimuleren
grow groeien
and en
as als
to om
each te

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.

język angielski holenderski
reward beloon
community community
members leden
milestones mijlpalen
valuable waardevolle
roles rollen
or of
sharing delen
engagement betrokkenheid
to om
knowledge kennis
encourage stimuleren
and en
more de
for voor

EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.

NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.

język angielski holenderski
time tijd
reflect weerspiegelen
changing veranderende
operational operationele
requirements vereisten
encourage moedigen
periodically regelmatig
review controleren
policy beleid
or of
page pagina
the de
we we
to om
legal wettelijke
information informatie
on op
be worden
our onze
latest nieuwste
this dit

EN They encourage everyone to become involved in the arts in new and creative ways

NL Iedereen wordt aangemoedigd om mee te doen met kunst op nieuwe en creatieve manieren

język angielski holenderski
arts kunst
new nieuwe
creative creatieve
ways manieren
to om
and en
the wordt
everyone iedereen
in mee

EN They should demonstrate the brand’s purpose and encourage the person consuming the content to connect with that purpose and feel aligned with the brand.

NL Ze moeten het doel van het merk laten zien en de persoon die de content consumeert aanmoedigen om zich te verbinden met dat doel en zich op één lijn te voelen met het merk.

język angielski holenderski
demonstrate laten zien
purpose doel
encourage aanmoedigen
feel voelen
content content
the de
should moeten
to om
brand merk
with op
and en
that dat
they ze
person persoon
connect verbinden

EN We realize we’re just a small part of a much bigger picture and this is why we encourage social responsibility through volunteer programs or supporting charities.

NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.

język angielski holenderski
small klein
encourage moedigen
social maatschappelijke
responsibility verantwoordelijkheid
supporting steunen
bigger groter
we wij
a slechts
and en

EN We encourage everyone to stretch their capabilities and use their expertise to contribute to our clients’ long-term goals, ensuring we remain a winning team.

NL Wij moedigen iedereen aan om hun skills uit te breiden en hun expertise te gebruiken om bij te dragen aan de langetermijndoelstellingen van onze klanten en zo een winnend team te blijven.

język angielski holenderski
encourage moedigen
expertise expertise
clients klanten
team team
to om
use gebruiken
we wij
remain blijven
our onze
everyone iedereen
and en
a een
their hun

EN A data culture is the collective behaviours and beliefs of people who value, practice and encourage the use of data to improve decision-making

NL Een datacultuur bestaat uit de collectieve gedragingen en overtuigingen van mensen die data gebruiken om betere beslissingen te nemen, en die hier waarde aan hechten en dit aanmoedigen

język angielski holenderski
data data
beliefs overtuigingen
people mensen
encourage aanmoedigen
data culture datacultuur
decision beslissingen
use gebruiken
the de
making nemen
to om
improve betere
value waarde
is bestaat
and en
of van

EN You're not just giving people the right tools—Tableau Blueprint will help you to enable the development of new skills, create new behaviors, encourage participation, and recognize achievements to build a thriving

NL Met Tableau Blueprint geef je mensen de juiste tools, en maak je het hen mogelijk om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen, nieuwe gedragingen te creëren en prestaties te erkennen om binnen je organisatie een bloeiende datacultuur neer te zetten.

język angielski holenderski
tableau tableau
people mensen
tools tools
new nieuwe
skills vaardigheden
achievements prestaties
recognize erkennen
to om
and en
the de
you je
right juiste
a een
development ontwikkelen

EN Disclaimer: Surfshark does not encourage using a VPN in any way that would potentially violate the Terms of Service of other service providers.

NL Disclaimer: Surfshark moedigt het gebruik van een VPN niet aan op een manier die de gebruiksvoorwaarden van andere dienstaanbieders kan schenden.

język angielski holenderski
surfshark surfshark
vpn vpn
way manier
violate schenden
terms gebruiksvoorwaarden
the de
a een
other andere
using op

EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.

NL Websites die geweld tegen mensen of personen zouden kunnen aanmoedigen op basis van bijvoorbeeld ras, geslacht, religie of seksuele geaardheid.

język angielski holenderski
encourage aanmoedigen
violence geweld
race ras
gender geslacht
religion religie
people mensen
or of
on op
persons personen
example bijvoorbeeld
websites websites
against van
based basis

EN We encourage you to carefully read the privacy policy of any website you visit.

NL We adviseren u om het privacybeleid van elke website die u bezoekt aandachtig te lezen.

język angielski holenderski
carefully aandachtig
read lezen
website website
to om
we we
privacy policy privacybeleid
you u
any elke

EN On behalf of your elected ARC delegates, I encourage you to actively engage in the OCLC cooperative

NL Namens de andere verkozen afgevaardigden in ARC, verzoek ik om uw actieve bijdrage aan het OCLC-samenwerkingsverband

język angielski holenderski
elected verkozen
delegates afgevaardigden
i ik
actively actieve
oclc oclc
arc arc
in in
the de
to om
behalf namens

EN More is being done to encourage users to enable 2FA, which is a hugely effective tool for user protection.

NL Er wordt meer gedaan om gebruikers aan te moedigen 2FA in te schakelen, wat een enorm effectief hulpmiddel is voor gebruikersbescherming.

język angielski holenderski
done gedaan
encourage moedigen
effective effectief
tool hulpmiddel
is is
to om
users gebruikers
more meer
hugely enorm
which in
for voor
a een

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent

język angielski holenderski
photograph foto
cyclist fietser
tour tour
big grote
loop lus
stage etappe
encourage moedigen
cycling fietsen
to om
france frankrijk
this worden
used gebruikt
de de

EN We want to encourage you to get vaccinated

NL Wij moedigen je aan om je te laten vaccineren

język angielski holenderski
encourage moedigen
we wij
to om
want je

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń