Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "different morphological variants" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "different morphological variants" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia different morphological variants

"different morphological variants" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
variants door nieuwe of varianten verschillende

Tłumaczenie język angielski na holenderski z different morphological variants

język angielski
holenderski

EN These include the species Cyme reticulata, which has many different morphological variants

NL Daaronder bevindt zich ook de soort Cyme reticulata, waarvan allerlei variaties in het uiterlijk bestaan

język angielski holenderski
species soort
many ook
the de
has bestaan
different allerlei

EN The butterfly species Cyme reticulata, which is found in Papua New Guinea, has many different morphological variations

NL De vlindersoort Cyme reticulata, die op Nieuw-Guinea voorkomt, kent veel verschillende uiterlijke variaties

język angielski holenderski
new nieuw
the de
many veel
is die
variations verschillende

EN 5 color variants are available for the 37mm version, including one set with diamonds, and 3 variants for the 40mm

NL Er zijn 5 kleurenvarianten voor de 37mm-versie, waaronder een gezet met diamanten, en 3 varianten voor de 40mm

język angielski holenderski
variants varianten
the de
set gezet
are zijn
for voor
version versie
including waaronder
with met
and en
available er zijn

EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.

NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.

język angielski holenderski
variants varianten
variable variabel
group group
id id
to om
choose kiezen
so dus
you u
will zullen
that dat
for voor
need to moet
all alle
have hebben
item het
this dit

EN For instance, there are several thousand different varieties of User-Agent, so if a CDN attempts to cache many different variants of an object, it may end up filling up the cache with many almost identical (or indeed, identical) cached objects

NL Er zijn bijvoorbeeld duizenden verschillende varianten van User-Agent, dus als een CDN probeert om veel verschillende varianten van een object te cachen, kan het uiteindelijk de cache vullen met veel bijna identieke (of zelfs identieke) gecachte objecten

język angielski holenderski
thousand duizenden
cdn cdn
cache cache
filling vullen
or of
objects objecten
the de
to om
object object
so dus
there er
if als
variants verschillende
of bijna
are zijn
it het

EN Note: most of these tricks/settings may work the same way for different shells as well, like Bash and even Linux shell variants.

NL Merk op dat deze trucs heel goed zouden kunnen werken met andere Shells en op andere platformen (zoals zsh onder Linux).

język angielski holenderski
tricks trucs
work werken
linux linux
well goed
and en
for merk

EN Choice of different frame variants

NL Verschillende afdekramen verkrijgbaar

język angielski holenderski
variants verschillende

EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions

NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies

język angielski holenderski
materials materialen
modular modulair
gira gira
offers biedt
wide grote
functions functies
in in
and en
more meer
variants verschillende
designs designs
colours kleuren

EN Sonix leverages massive data sets to recognize and process more than 35 languages as well as different dialects and variants

NL Sonix maakt gebruik van enorme datasets om meer dan 35 talen en verschillende dialecten en varianten te herkennen en te verwerken

język angielski holenderski
sonix sonix
massive enorme
process verwerken
to om
recognize herkennen
more meer
and en
than dan
variants verschillende
languages talen

EN There are different variants of anchor text that you can use. Here?s a list of them, each with a brief explanation.

NL Er zijn verschillende varianten van ankertekst die je kunt gebruiken. Hier is een lijst van hen, elk met een korte uitleg.

język angielski holenderski
brief korte
explanation uitleg
use gebruiken
variants verschillende
here hier
with met
you can kunt
there er
list lijst

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN widest possible choice of different paper types and paper variants

NL Zeer ruime keuze in verschillende papiersoorten en papiervarianten.

język angielski holenderski
choice keuze
and en
variants verschillende

EN Order several variants for different staff members or occasions

NL Bestel meerdere varianten voor verschillende medewerkers of gelegenheden

język angielski holenderski
order bestel
or of
occasions gelegenheden
staff medewerkers
variants verschillende
for voor

EN This light has seven variants of different colors which can easily suit any place.

NL Deze lamp heeft zeven varianten van verschillende kleuren die gemakkelijk overal passen.

język angielski holenderski
easily gemakkelijk
suit passen
light lamp
seven zeven
colors kleuren
has heeft
variants verschillende
this deze

EN This light has four variants of different sizes which can easily suit any place.

NL Deze lamp heeft vier varianten van verschillende afmetingen die gemakkelijk op elke plek passen.

język angielski holenderski
light lamp
sizes afmetingen
easily gemakkelijk
suit passen
place plek
has heeft
variants verschillende
which op
any elke
this deze

EN Besides, this limitation allows you to have easier management of the brand and its variants on different media.

NL Bovendien stelt deze beperking u in staat om het merk en de varianten daarvan eenvoudiger te beheren op verschillende media.

język angielski holenderski
limitation beperking
easier eenvoudiger
media media
on op
the de
to om
management beheren
brand merk
variants verschillende
you u
this deze

EN Gira's Danish socket outlet is available in different colour variants from the Gira design line – meaning that there is something for every interior and every taste.

NL De Deense wandcontactdoos van Gira is verkrijgbaar in verschillende kleurvarianten van de Gira-designlijn. Zo is er voor elke inrichting en elke smaak iets bij.

język angielski holenderski
gira gira
is is
available verkrijgbaar
there er
the de
and en
every elke
something iets
different verschillende
taste smaak
for voor
in in
from van

EN You need WordPress multilingual? There are different variants of implementation. In the form of a path within the URL (example.de/en), as a subdomain (en.example.de) or...

NL Heb je WordPress meertalig nodig? Er zijn verschillende uitvoeringsvarianten. In de vorm van een pad binnen de URL (example.de/nl), als een subdomein (en.example.de) of...

język angielski holenderski
wordpress wordpress
multilingual meertalig
url url
subdomain subdomein
in in
or of
form vorm
need nodig
there er
variants verschillende
path pad
de de
as als
are zijn

EN If you ever needed it, Responsive Menu theoretically has up to 22,500 different variants you can use to design your mobile menus.

NL "Responsive Menu" belooft theoretisch tot 22.500 verschillende varianten die je kunt gebruiken om je mobiele menu's te ontwerpen.

język angielski holenderski
responsive responsive
mobile mobiele
your je
menu menu
to om
use gebruiken
design ontwerpen
variants verschillende
you can kunt

EN Note: most of these tricks/settings may work the same way for different shells as well, like Bash and even Linux shell variants.

NL Merk op dat deze trucs heel goed zouden kunnen werken met andere Shells en op andere platformen (zoals zsh onder Linux).

język angielski holenderski
tricks trucs
work werken
linux linux
well goed
and en
for merk

EN Note: most of these tricks/settings may work the same way for different shells as well, like Bash and even Linux shell variants.

NL Merk op dat deze trucs heel goed zouden kunnen werken met andere Shells en op andere platformen (zoals zsh onder Linux).

język angielski holenderski
tricks trucs
work werken
linux linux
well goed
and en
for merk

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

język angielski holenderski
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Choice of different frame variants

NL Verschillende afdekramen verkrijgbaar

język angielski holenderski
variants verschillende

EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions

NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies

język angielski holenderski
materials materialen
modular modulair
gira gira
offers biedt
wide grote
functions functies
in in
and en
more meer
variants verschillende
designs designs
colours kleuren

EN Choice of different frame variants

NL Verschillende afdekramen verkrijgbaar

język angielski holenderski
variants verschillende

EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions

NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies

język angielski holenderski
materials materialen
modular modulair
gira gira
offers biedt
wide grote
functions functies
in in
and en
more meer
variants verschillende
designs designs
colours kleuren

EN Gira's Danish socket outlet is available in different colour variants from the Gira design line – meaning that there is something for every interior and every taste.

NL De Deense wandcontactdoos van Gira is verkrijgbaar in verschillende kleurvarianten van de Gira-designlijn. Zo is er voor elke inrichting en elke smaak iets bij.

język angielski holenderski
gira gira
is is
available verkrijgbaar
there er
the de
and en
every elke
something iets
different verschillende
taste smaak
for voor
in in
from van

EN Choice of different frame variants

NL Verschillende afdekramen verkrijgbaar

język angielski holenderski
variants verschillende

EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions

NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies

język angielski holenderski
materials materialen
modular modulair
gira gira
offers biedt
wide grote
functions functies
in in
and en
more meer
variants verschillende
designs designs
colours kleuren

EN Besides, this limitation allows you to have easier management of the brand and its variants on different media.

NL Bovendien stelt deze beperking u in staat om het merk en de varianten daarvan eenvoudiger te beheren op verschillende media.

język angielski holenderski
limitation beperking
easier eenvoudiger
media media
on op
the de
to om
management beheren
brand merk
variants verschillende
you u
this deze

EN Order several variants for different staff members or occasions

NL Bestel meerdere varianten voor verschillende medewerkers of gelegenheden

język angielski holenderski
order bestel
or of
occasions gelegenheden
staff medewerkers
variants verschillende
for voor

EN This light has seven variants of different colors which can easily suit any place.

NL Deze lamp heeft zeven varianten van verschillende kleuren die gemakkelijk overal passen.

język angielski holenderski
easily gemakkelijk
suit passen
light lamp
seven zeven
colors kleuren
has heeft
variants verschillende
this deze

EN This light has four variants of different sizes which can easily suit any place.

NL Deze lamp heeft vier varianten van verschillende afmetingen die gemakkelijk op elke plek passen.

język angielski holenderski
light lamp
sizes afmetingen
easily gemakkelijk
suit passen
place plek
has heeft
variants verschillende
which op
any elke
this deze

EN This lamp looks very slim and powerful, which helps in attracting buyers. This light has four variants of different sizes which can easily suit any place.

NL Deze lamp ziet er erg slank en krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers. Deze lamp heeft vier varianten van verschillende afmetingen die gemakkelijk op elke plek passen.

język angielski holenderski
slim slank
attracting aantrekken
buyers kopers
sizes afmetingen
easily gemakkelijk
suit passen
lamp lamp
very erg
in bij
place plek
powerful krachtig
helps helpt
looks ziet
and en
variants verschillende
this deze

EN Three variants of different sizes will help in suiting this lamp to any background.

NL Drie varianten van verschillende afmetingen helpen om deze lamp aan elke achtergrond aan te passen.

język angielski holenderski
sizes afmetingen
lamp lamp
background achtergrond
help helpen
to om
three drie
variants verschillende
any elke
this deze

EN If you are looking for a pendant light, you will find it with us in all kinds of different variants

NL Als u op zoek bent naar een hanglamp, vindt u deze bij ons in allerlei verschillende varianten

język angielski holenderski
all allerlei
variants verschillende
looking op zoek
in in
with bij
looking for zoek
find vindt
if als

EN We’re also tracking the different variants on the public blockchain Ethereum, including hybrid blockchains like Quorum

NL Ook volgen we diverse varianten van de publieke blockchain Ethereum, waaronder hybride blockchains als Quorum

język angielski holenderski
tracking volgen
variants varianten
hybrid hybride
blockchain blockchain
ethereum ethereum
including waaronder
the de
also ook
different van
like als

EN Sonix leverages massive data sets to recognize and process more than 35 languages as well as different dialects and variants

NL Sonix maakt gebruik van enorme datasets om meer dan 35 talen, evenals verschillende dialecten en varianten te herkennen en te verwerken.

język angielski holenderski
sonix sonix
massive enorme
process verwerken
to om
recognize herkennen
more meer
than dan
variants verschillende
as evenals
and en
languages talen

EN There are different variants of anchor text that you can use. Here?s a list of them, each with a brief explanation.

NL Er zijn verschillende varianten van ankertekst die je kunt gebruiken. Hier is een lijst van hen, elk met een korte uitleg.

język angielski holenderski
brief korte
explanation uitleg
use gebruiken
variants verschillende
here hier
with met
you can kunt
there er
list lijst

EN Different variants of the list may also need to be cached and what?s cached in a user?s browser may be a subset of what?s cached on the server or CDN

NL Mogelijk moeten verschillende varianten van de lijst ook in de cache worden opgeslagen en wat in de browser van een gebruiker in de cache is opgeslagen, kan een subset zijn van wat op de server of het CDN in de cache is opgeslagen

język angielski holenderski
user gebruiker
browser browser
cdn cdn
in in
on op
server server
or of
the de
variants verschillende
be worden
to ook
and en
what wat

EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants

NL Ze laten woorden in woordenlijsten, algemene namen en veelgebruikte wachtwoorden met hun varianten buiten beschouwing

język angielski holenderski
common algemene
names namen
passwords wachtwoorden
variants varianten
do laten
they ze
into in
and en
not met
their hun

EN Create products with variants from a list of attributes using the combinations generator

NL Creëer producten met varianten uit een lijst van eigenschappen door gebruik te maken van de combinatiegenerator

język angielski holenderski
variants varianten
attributes eigenschappen
the de
products producten
using te
with met
create maken
of van
from uit

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń