Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "different kind" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "different kind" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia different kind

"different kind" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
kind - aan al alle alleen alles als andere bij dan dat de deze die dit dus een eenvoudig eigen elegantie elke en enige gaan geen gemaakt heb hebben hebt heeft het het is hoe hun is jouw kan krijgen kun kunnen maar maken meer meest mensen met moet moeten naar nog of ons ontwerp ook soort soorten staat standaard te tijd tot type u uit van van de veel voor voor de vorm waar was wat werken wij wilt worden wordt ze zelf zich zien zijn zonder zou

Tłumaczenie język angielski na holenderski z different kind

język angielski
holenderski

EN This suspension lamp is one of a kind as it incorporates two different lamps of different colors into one beautiful piece of art

NL Deze hanglamp is uniek in zijn soort omdat hij twee verschillende lampen met verschillende kleuren in één prachtig kunstwerk verwerkt

język angielski holenderski
art kunstwerk
is is
lamps lampen
colors kleuren
different verschillende
two twee
into in
beautiful prachtig
a uniek
one één
kind soort
this deze

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

język angielski holenderski
crazy gekke
brain brein
design ontwerp
categories categorieën
project project
to om
we wij
a uniek
one één
kind zijn
has heeft
of van
our in
matter dat

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?

język angielski holenderski
guess denk
i ik
dedicated toegewijd
is is
from vandaan
so dus
this dit
as well ook
kind soort
where waar
that dat
all alles
passion passie

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

język angielski holenderski
brass messing
shape vorm
lamp lamp
or of
experience ervaring
led led
net net
is is
the de
space ruimte
ever ooit
with met
you can kunt
looks looks
of van
this deze

EN The Rebel Garden is my kind of garden! Anything goes, and it doesn’t matter what kind of reception it receives

NL De Rebel Garden is absoluut een tuin voor mij! Alles kan en alles mag, en je hoeft je niets aan te trekken van wat anderen ervan vinden

język angielski holenderski
garden tuin
rebel rebel
is is
the de
goes
my mij
of van
and en

EN Using a matrix of his own devising, Dierynck reveals a mismatch between the kind of research done and the kind of research for which there is a practical need

NL Aan de hand van een door Dierynck ontwikkelde matrix laat hij zien dat er een mismatch is tussen het type onderzoek dat verricht wordt en het type onderzoek waar de praktijk behoefte aan heeft

język angielski holenderski
matrix matrix
kind type
research onderzoek
practical praktijk
is is
the de
and en
there er

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

język angielski holenderski
crazy gekke
brain brein
design ontwerp
categories categorieën
project project
to om
we wij
a uniek
one één
kind zijn
has heeft
of van
our in
matter dat

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

język angielski holenderski
brass messing
shape vorm
lamp lamp
or of
experience ervaring
led led
net net
is is
the de
space ruimte
ever ooit
with met
you can kunt
looks looks
of van
this deze

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?

język angielski holenderski
guess denk
i ik
dedicated toegewijd
is is
from vandaan
so dus
this dit
as well ook
kind soort
where waar
that dat
all alles
passion passie

EN The worst kind of phishing scam is the kind that you can’t simply ignore: like CEO Fraud

NL De ergste vorm van phishing is het soort dat u niet zomaar kunt negeren: zoals CEO Fraud

język angielski holenderski
worst ergste
ignore negeren
ceo ceo
phishing phishing
is is
the de
like zoals
kind soort
that dat
of van
you u

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

język angielski holenderski
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

język angielski holenderski
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

język angielski holenderski
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

język angielski holenderski
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

język angielski holenderski
preferably bij voorkeur
sectors sectoren
worked werkte
two in
corporate corporate
companies bedrijven
and en
types soorten
different verschillende
for ook
of bij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

język angielski holenderski
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

język angielski holenderski
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

język angielski holenderski
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

język angielski holenderski
great grote
easily gemakkelijk
tripod statief
computers computers
laptop laptop
desktop desktop
or of
areas gebieden
the de
and en
you can kunt
you u
if als
day dag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

język angielski holenderski
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

język angielski holenderski
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

język angielski holenderski
streamline stroomlijnen
efficiency efficiëntie
processes processen
tools tools
tasks taken
software software
is is
crucial cruciaal
the de
company bedrijf
used gebruikt
to daarom
each elk
with met
for voor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

język angielski holenderski
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

język angielski holenderski
slovenia slovenië
traveller reiziger
stress stress
created gemaakt
seasons seizoenen
in in
we we
and en
people mensen
fun plezier
packages pakketten
like zoals
our onze
you jij
different verschillende
no geen
with met
for voor
a een
diverse diverse

EN Different kind of rock designs Free Vector

NL Verschillende soorten rotsontwerpen Gratis Vector

język angielski holenderski
different verschillende
kind soorten
free gratis
vector vector

EN The most popular is WooCommerce, which has tons of features and many different addons, extensions, and themes that make it possible to set up any kind of store

NL Het meest populair is WooCommerce, die tonnen functies en veel verschillende add-ons, extensies en thema's en thema's heeft die het mogelijk maken om een winkel op te zetten

język angielski holenderski
woocommerce woocommerce
tons tonnen
store winkel
popular populair
is is
features functies
extensions extensies
addons ons
to om
possible mogelijk
the meest
and en

EN So, rocket languages is a company which offers a different kind of language with a very good environment for us to learn

NL Rocket Languages ​​is dus een bedrijf dat een ander soort taal aanbiedt met een zeer goede omgeving om te leren

język angielski holenderski
company bedrijf
offers aanbiedt
kind soort
environment omgeving
to om
so dus
is is
a een
of met
good goede
learn leren
language taal
very zeer

EN A different kind of Smart Home solution

NL Een ander soort oplossing voor slimme huizen

język angielski holenderski
smart slimme
solution oplossing
kind soort
different een

EN « When I founded OVHcloud in 1999, I wanted to build a different kind of company. A company in which everyone is free to express their talents to boost innovation and benefit our customers.

NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.

język angielski holenderski
ovhcloud ovhcloud
company bedrijf
free vrij
talents talenten
innovation innovatie
benefit profiteren
customers klanten
i ik
is is
in in
boost stimuleren
to om
kind zijn
everyone iedereen
when toen
and en
wanted wilde
different een

EN The gentle side of Switzerland: It?s not all 4000-metre mountains and deep ravines. On the Voralpen-Express, visitors discover a different kind of Switzerland ? undulating hills, picturesque villages and lovely orchards.

NL De «zachte» kanten van Zwitserland: in de Voralpen-Express geen vierduizenders of diepe kloven, maar een ander gezicht van Zwitserland ? met glooiende heuvels, schilderachtige plaatsjes en lieflijke boomgaarden.

język angielski holenderski
gentle zachte
hills heuvels
switzerland zwitserland
the de
deep in
and en

EN Explore the city of Zurich from a different perspective ? in the course of an active leisure pursuit of a very special kind!

NL Verken het historische centrum van Zürich tijdens een begeleide rondwandeling.

język angielski holenderski
explore verken
zurich zürich
in tijdens

EN Choose between three different fits ranging from skinny, slim to regular; all ensuring a one-of-a-kind perfect fit.

NL Kies uit drie verschillende pasvormen, van skinny en slim tot regular, allemaal met een unieke, perfecte pasvorm.

język angielski holenderski
choose kies
regular regular
perfect perfecte
three drie
a unieke
to tot

EN You can choose different kind of glass as shade

NL Je kan verschillende soorten glazen als kap kiezen

język angielski holenderski
choose kiezen
kind soorten
glass glazen
can kan
different verschillende
as als

EN The premiere presentation of the new models of the Porsche Panamera incorporated a different kind of artwork

NL De triade van dialoog, inspiratie en ideeënuitwisseling was uitdagend en bepalend voor het bijzondere karakter van dit event

język angielski holenderski
the de
premiere voor
different van

EN Are you organizing a different kind of event? Invite us!

NL Organiseer je een ander soort evenement? Nodig ons uit!

język angielski holenderski
event evenement
kind soort
you je
different een

EN Do you know the different types of logos? Do you know what kind of logo you should use for your business? Let's take a closer look at what a wordmark logo is, but most importantly how to make it work!

NL Kent u de verschillende soorten logo's? Weet u welk soort logo u moet gebruiken voor uw bedrijf? Laten we eens nader bekijken wat een handtekeninglogo is en hoe u het vooral kunt laten werken!

język angielski holenderski
closer nader
is is
work werken
the de
logo logo
use gebruiken
know kent
should moet
business bedrijf
types soorten
kind soort
it en
a eens
for voor
but
you u
to laten
what wat
how hoe

EN Do you know the different types of logos? Do you know what kind of logo you should use for your business? Let's take a closer look at what an emblem logo is, but most importantly how to make it work!

NL Kent u de verschillende soorten logo's? Weet u welk soort logo u moet gebruiken voor uw bedrijf? Laten we eens nader bekijken wat een symboollogo is en hoe u het vooral kunt laten werken!

język angielski holenderski
closer nader
is is
work werken
the de
logo logo
use gebruiken
know kent
should moet
business bedrijf
types soorten
kind soort
it en
a eens
for voor
but
you u
to laten
what wat
how hoe

EN Do you know the different types of logos? Do you know what kind of logo you should use for your business? Let's look at what a badge logo or coat of arms is, but most importantly how to make it work!

NL Kent u de verschillende soorten logo's? Weet u welk soort logo u moet gebruiken voor uw bedrijf? Laten we eens kijken naar wat een penninglogo of wapenschild is, maar vooral hoe u het kunt laten werken!

język angielski holenderski
or of
is is
work werken
the de
logo logo
use gebruiken
know kent
should moet
business bedrijf
types soorten
kind soort
a eens
for voor
but
you u
to laten
what wat
how hoe

EN 7th Wave produces a unique high that will tantalize and keep you coming back for more; it is different to any other out there -truly one of a kind.

NL 7th Wave veroorzaakt een unieke high, die je zal verleiden en je terug laat komen voor meer; ze is anders dan iedere andere beschikbare soort - waarlijk enig in haar...

język angielski holenderski
kind soort
is is
will zal
other andere
out in
more meer
for voor
and en
of haar

EN 7,5 grams of these mind-expanding magic truffles are enough to get a grasp of "a different kind of reality", with odd thoughts and sharpened senses

NL 7,5 g van deze geestverruimende magic truffels is voldoende om een glimp op te vangen van ‘een andere realiteit’ en je vreemde gedachtes en gevoeligere zintuigen te geven

język angielski holenderski
magic magic
truffles truffels
reality realiteit
senses zintuigen
with op
and en
to om

EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Star Lady is characterized by its shining frame, a feature that is also present in other KASK helmets, and makes this collection truly unique in its own kind.

NL Star Lady is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het glanzende frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.

język angielski holenderski
frame frame
helmets helmen
collection collectie
lady lady
to zodat
is is
the de
taste smaak
a uniek
that dat
in in
every elke
by door
other andere
also ook
this deze

EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Dogma XC is characterized by its matt frame, a feature that is also present in other KASK helmets, and makes this collection truly unique in its own kind.

NL Dogma XC is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het matte frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.

język angielski holenderski
matt matte
frame frame
helmets helmen
collection collectie
to zodat
is is
the de
taste smaak
a uniek
that dat
in in
every elke
by door
other andere
also ook
this deze

EN It’s important to keep everything consistent so your subscribers don’t feel confused about the kind of messages they’re getting across different platforms.

NL Het is belangrijk om alles consistent te houden, zodat uw abonnees zich niet verward voelen over het soort berichten dat ze over verschillende platformen krijgen.

język angielski holenderski
important belangrijk
consistent consistent
subscribers abonnees
feel voelen
platforms platformen
messages berichten
its is
kind soort
different verschillende
dont niet
everything alles
keep houden
the het

EN There are many different perfume scents, so first, you need to choose the kind of perfumes your brand will be centered around

NL Er zijn veel verschillende parfumgeuren, dus beslis je beter eerst wat voor soort parfums jouw merk gaat verkopen

język angielski holenderski
scents parfums
first eerst
your je
there er
different verschillende
brand merk
the gaat
many veel
kind soort

EN There are many different perfume scents, so first, you need to choose the kind of perfumes your brand will be centered around

NL Er zijn veel verschillende parfumgeuren, dus beslis je beter eerst wat voor soort parfums jouw merk gaat verkopen

język angielski holenderski
scents parfums
first eerst
your je
there er
different verschillende
brand merk
the gaat
many veel
kind soort

EN There are many different perfume scents, so first, you need to choose the kind of perfumes your brand will be centered around

NL Er zijn veel verschillende parfumgeuren, dus beslis je beter eerst wat voor soort parfums jouw merk gaat verkopen

język angielski holenderski
scents parfums
first eerst
your je
there er
different verschillende
brand merk
the gaat
many veel
kind soort

EN There are many different perfume scents, so first, you need to choose the kind of perfumes your brand will be centered around

NL Er zijn veel verschillende parfumgeuren, dus beslis je beter eerst wat voor soort parfums jouw merk gaat verkopen

język angielski holenderski
scents parfums
first eerst
your je
there er
different verschillende
brand merk
the gaat
many veel
kind soort

EN There are many different perfume scents, so first, you need to choose the kind of perfumes your brand will be centered around

NL Er zijn veel verschillende parfumgeuren, dus beslis je beter eerst wat voor soort parfums jouw merk gaat verkopen

język angielski holenderski
scents parfums
first eerst
your je
there er
different verschillende
brand merk
the gaat
many veel
kind soort

EN There are many different perfume scents, so first, you need to choose the kind of perfumes your brand will be centered around

NL Er zijn veel verschillende parfumgeuren, dus beslis je beter eerst wat voor soort parfums jouw merk gaat verkopen

język angielski holenderski
scents parfums
first eerst
your je
there er
different verschillende
brand merk
the gaat
many veel
kind soort

EN There are many different perfume scents, so first, you need to choose the kind of perfumes your brand will be centered around

NL Er zijn veel verschillende parfumgeuren, dus beslis je beter eerst wat voor soort parfums jouw merk gaat verkopen

język angielski holenderski
scents parfums
first eerst
your je
there er
different verschillende
brand merk
the gaat
many veel
kind soort

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń