EN Large enterprises often have a decentralized organizational structure with different divisions, subentities, or subsidiaries
"decentralized organizational structure" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Large enterprises often have a decentralized organizational structure with different divisions, subentities, or subsidiaries
NL Grote ondernemingen hebben vaak een gedecentraliseerde organisatiestructuur met verschillende divisies, subentiteiten of dochterondernemingen
język angielski | holenderski |
---|---|
large | grote |
enterprises | ondernemingen |
often | vaak |
divisions | divisies |
subsidiaries | dochterondernemingen |
or | of |
have | hebben |
with | met |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
język angielski | holenderski |
---|---|
enabling | mogelijk |
effective | effectief |
a | een |
flexible | flexibele |
remote | afstand |
and | en |
work | werken |
ensuring | zorgen voor |
critical | cruciaal |
EN Klarna has a distinctive organizational structure, with 280 individual teams across 18 markets, each focused on solving a specific problem
NL Klarna heeft een onderscheidende organisatiestructuur, met 280 individuele teams over 18 markten, elk gericht op het oplossen van een specifiek probleem
język angielski | holenderski |
---|---|
klarna | klarna |
teams | teams |
markets | markten |
problem | probleem |
solving | het oplossen |
distinctive | een |
on | op |
focused | gericht |
has | heeft |
specific | het |
EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.
NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid. Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.
język angielski | holenderski |
---|---|
configurable | configureerbare |
permissions | machtigingen |
policies | beleid |
businesses | bedrijven |
sizes | formaten |
based | gebaseerde |
keeper | keeper |
with | op |
and | en |
all | alle |
roles | rollen |
of | van |
EN According to Jon, family businesses have the benefit of having a relatively flat organizational structure with easy access, making them preeminently flexible in times of crisis
NL Volgens Jon hebben familiebedrijven het voordeel dat ze vrij plat en laagdrempelig georganiseerd zijn, waardoor ze bij uitstek wendbaar zijn in tijden van crisis
język angielski | holenderski |
---|---|
jon | jon |
benefit | voordeel |
flat | plat |
crisis | crisis |
them | ze |
making | en |
in | in |
with | bij |
have | hebben |
of | volgens |
EN Use the Sales.Rocks organizational structure to know who to upsell to. You can see who reports to whom, who might be in the same department, who is an influencer, and who is ultimately the decision-maker.
NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
język angielski | holenderski |
---|---|
sales | sales |
department | afdeling |
ultimately | uiteindelijk |
rocks | rocks |
is | is |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
who | wie |
same | dezelfde |
you can | kunt |
and | en |
EN Keeper maps your corporate structure using hierarchical organizational units and delegated administration.
NL Keeper brengt uw bedrijfsstructuur in kaart met organisatorische eenheden en gedelegeerd beheer.
język angielski | holenderski |
---|---|
maps | kaart |
organizational | organisatorische |
units | eenheden |
delegated | gedelegeerd |
administration | beheer |
keeper | keeper |
and | en |
using | in |
EN The Keeper Administrator can structure password management policies by role, team and organizational unit
NL De Keeper-beheerder kan wachtwoordbeheerregels structureren op rol, team en organisatorische eenheid
język angielski | holenderski |
---|---|
administrator | beheerder |
can | kan |
role | rol |
team | team |
unit | eenheid |
the | de |
organizational | organisatorische |
and | en |
EN There is no ?one-size-fits-all,? no universal planning process that can be implemented anywhere, regardless of company size, diversity, the maturity of operational planning processes, organizational structure, culture, management style, and vision
NL Er is geen ?one-size-fits all?, geen universeel planproces dat overal ingevoerd kan worden ongeacht bedrijfsgrootte, diversiteit, volwassenheid van operationele planningsprocessen, organisatiestructuur, cultuur, managementstijl en visie
język angielski | holenderski |
---|---|
universal | universeel |
size | size |
diversity | diversiteit |
maturity | volwassenheid |
culture | cultuur |
vision | visie |
is | is |
operational | operationele |
all | all |
anywhere | overal |
and | en |
can | kan |
be | worden |
regardless | ongeacht |
there | er |
that | dat |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
język angielski | holenderski |
---|---|
enabling | mogelijk |
effective | effectief |
a | een |
flexible | flexibele |
remote | afstand |
and | en |
work | werken |
ensuring | zorgen voor |
critical | cruciaal |
EN The Keeper Administrator can structure password management policies by role, team and organizational unit
NL De Keeper-beheerder kan wachtwoordbeheerregels structureren op rol, team en organisatorische eenheid
język angielski | holenderski |
---|---|
administrator | beheerder |
can | kan |
role | rol |
team | team |
unit | eenheid |
the | de |
organizational | organisatorische |
and | en |
EN We raise awareness at the top level of the organizational structure.
NL We bewustzijn op het hoogste niveau van de organisatie-structuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
awareness | bewustzijn |
level | niveau |
organizational | organisatie |
structure | structuur |
we | we |
the | de |
top | op |
of | van |
EN Our external data protection officers take over the design and handling of data protection within your organizational structure
NL Onze externe data protection officers nemen over het ontwerp en de afhandeling van de bescherming van de gegevens binnen uw organisatie-structuur
język angielski | holenderski |
---|---|
external | externe |
handling | afhandeling |
design | ontwerp |
organizational | organisatie |
structure | structuur |
the | de |
protection | bescherming |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN ChallengeSiemens Healthineers were relying on an out-of-date, decentralized media database to store digital assets, which was simply not fit for their current and future needs
NL UitdagingSiemens Healthineers vertrouwden op een verouderde, gedecentraliseerde mediadatabase om digitale middelen op te slaan, die simpelweg niet geschikt waren voor hun huidige en toekomstige behoeften
język angielski | holenderski |
---|---|
store | op te slaan |
digital | digitale |
assets | middelen |
current | huidige |
future | toekomstige |
needs | behoeften |
to | om |
on | op |
not | niet |
and | en |
out | te |
for | voor |
their | hun |
were | waren |
EN Decentralized content was hurting sales
NL Gedecentraliseerde content zorgde voor een daling van de verkoop
język angielski | holenderski |
---|---|
content | content |
sales | verkoop |
EN Decentralized storage of business-critical files and media compromised brand consistency and time-to-market
NL Decentrale opslag van bedrijfskritische bestanden en media heeft de merkconsistentie en de time-to-market in gevaar gebracht
język angielski | holenderski |
---|---|
media | media |
storage | opslag |
files | bestanden |
and | en |
of | van |
EN Standardizing Jira Service Management in a Decentralized Environment
NL Jira Service Management de standaard maken in een gedecentraliseerde omgeving
język angielski | holenderski |
---|---|
jira | jira |
environment | omgeving |
management | management |
in | in |
service | service |
a | een |
EN The following deadline is strictly enforced by Studielink for programs with central or decentralized selection:
NL Voor opleidingen met een (de)centrale selectie hanteert Studielink een strikte aanmelddeadline:
język angielski | holenderski |
---|---|
central | centrale |
selection | selectie |
the | de |
for | voor |
with | met |
EN MIT's Neil Gershenfeld and Sherry Lassiter of FabFoundation discussed how decentralized digital manufacturing shapes civic response to COVID-19.
NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
EN Our digital identity needs to be designed transparently and decentralized
NL Ontwerp onze digitale identiteit transparant en decentraal
język angielski | holenderski |
---|---|
digital | digitale |
identity | identiteit |
transparently | transparant |
our | onze |
and | en |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.
język angielski | holenderski |
---|---|
conversations | gesprek |
the | de |
about | hierover |
citizens | burgers |
can | kan |
in | in |
and | en |
during | tijdens |
EN TeamViewer Tensor multitenancy makes it easier to manage a decentralized IT infrastructure and simplify the implementation of TeamViewer products across your enterprise.
NL Met TeamViewer Tensor multitenancy is het eenvoudiger om een gedecentraliseerde IT-infrastructuur te beheren en de bedrijfsbrede implementatie van producten van TeamViewer te vereenvoudigen.
język angielski | holenderski |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
easier | eenvoudiger |
infrastructure | infrastructuur |
simplify | vereenvoudigen |
implementation | implementatie |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
products | producten |
a | een |
and | en |
of | van |
EN We knew where to find each other, both at central and decentralized levels and within the School
NL We wisten elkaar te vinden, zowel centraal- decentraal als ook binnen de faculteit
język angielski | holenderski |
---|---|
knew | wisten |
central | centraal |
we | we |
the | de |
find | vinden |
to | elkaar |
both | zowel |
EN In the 5-day workshop Behind the Scenes of the Internet we will examine the political, economic and social ideal to distribute power decentralized and horizontally.
NL Het beste van de Wallen in één avond.
język angielski | holenderski |
---|---|
ideal | beste |
in | in |
the | de |
of | van |
EN MIT's Neil Gershenfeld and Sherry Lassiter of FabFoundation discussed how decentralized digital manufacturing shapes civic response to COVID-19.
NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!
język angielski | holenderski |
---|---|
climate | jaar |
the | de |
in | in |
can | kan |
a | veel |
EN We knew where to find each other, both at central and decentralized levels and within the School
NL We wisten elkaar te vinden, zowel centraal- decentraal als ook binnen de faculteit
język angielski | holenderski |
---|---|
knew | wisten |
central | centraal |
we | we |
the | de |
find | vinden |
to | elkaar |
both | zowel |
EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds. Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.
NL Gecentraliseerde en gedecentraliseerde mitigatiesystemen van Cloudflare werken samen om de meeste DDoS-aanvallen binnen 3 seconden te identificeren en te beperken. Vooraf geconfigureerde statische regels worden binnen 1 seconde geïmplementeerd.
język angielski | holenderski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
centralized | gecentraliseerde |
work | werken |
ddos | ddos |
attacks | aanvallen |
static | statische |
rules | regels |
deployed | geïmplementeerd |
mitigate | beperken |
are | worden |
seconds | seconden |
and | en |
identify | identificeren |
in | binnen |
EN The entire system is ready for use within minutes and can be used intuitively and in a decentralized way as a browser application for your entire team
NL Het hele systeem is binnen enkele minuten klaar voor gebruik en kan intuïtief en decentraal worden gebruikt als een browserapplicatie voor uw hele team
język angielski | holenderski |
---|---|
minutes | minuten |
intuitively | intuïtief |
is | is |
ready | klaar |
team | team |
entire | hele |
system | systeem |
used | gebruikt |
and | en |
use | gebruik |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
within | binnen |
as | als |
a | een |
the | enkele |
EN The foundation starts with decentralized IT infrastructure designed to support and scale business initiatives over technology demands.
NL Het fundament wordt gelegd met gedecentraliseerde IT-infrastructuur die de bedrijfsinitiatieven moet ondersteunen en moet schalen naar gelang de technologische eisen.
język angielski | holenderski |
---|---|
foundation | fundament |
infrastructure | infrastructuur |
scale | schalen |
technology | technologische |
demands | eisen |
the | de |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN The Blueprint for Decentralized IT Architecture
NL De blauwdruk voor gedecentraliseerde IT-architectuur
język angielski | holenderski |
---|---|
blueprint | blauwdruk |
architecture | architectuur |
the | de |
for | voor |
EN Handle digital deployments as a seamless extension of a decentralized, interoperable infrastructure while delivering real-time intelligence for optimized, personalized patient care and services.
NL Behandel digitale implementaties als een naadloze uitbreiding van een gedecentraliseerde, interoperabele infrastructuur en lever realtime intelligence voor geoptimaliseerde, gepersonaliseerde patiëntenzorg en -diensten.
język angielski | holenderski |
---|---|
deployments | implementaties |
seamless | naadloze |
extension | uitbreiding |
intelligence | intelligence |
optimized | geoptimaliseerde |
personalized | gepersonaliseerde |
infrastructure | infrastructuur |
services | diensten |
and | en |
as | als |
for | voor |
digital | digitale |
of | van |
EN The digital economy is forcing private and public enterprises to redevelop IT infrastructures into a decentralized model that creates and delivers value. This is an essential transformation initiative that provides immediate advantages, including:
NL De digitale economie dwingt private en publieke bedrijven om IT-infrastructuren om te vormen naar een gedecentraliseerd model dat waarde creëert en levert. Dit is een essentieel transformatie-initiatief dat onmiddellijke voordelen biedt, waaronder:
język angielski | holenderski |
---|---|
economy | economie |
infrastructures | infrastructuren |
model | model |
creates | creëert |
immediate | onmiddellijke |
is | is |
initiative | initiatief |
enterprises | bedrijven |
the | de |
to | om |
advantages | voordelen |
including | waaronder |
that | dat |
this | dit |
value | waarde |
transformation | transformatie |
provides | biedt |
digital | digitale |
essential | essentieel |
and | en |
EN Save Exploring Digital Identity for Decentralized Societies to your collection.
NL Sla (Zoom) Ka Mahina w/ Kamanaʻo - August op in je collectie.
język angielski | holenderski |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
EN Standardizing Jira Service Management in a Decentralized Environment
NL Jira Service Management de standaard maken in een gedecentraliseerde omgeving
język angielski | holenderski |
---|---|
jira | jira |
environment | omgeving |
management | management |
in | in |
service | service |
a | een |
EN Internet Society strives for an open, neutral, decentralized and accessible and reliable internet for everyone
NL ISOC streeft naar een open, neutraal en gedecentraliseerd Internet, voor iedereen toegankelijk en betrouwbaar
język angielski | holenderski |
---|---|
internet | internet |
strives | streeft |
neutral | neutraal |
accessible | toegankelijk |
open | open |
and | en |
everyone | iedereen |
for | voor |
EN Save Decentralized Dance Party! to your collection.
NL Sla Radiomarathon Student@Night en PXL radio tvv De Warmste Week op in je collectie.
język angielski | holenderski |
---|---|
collection | collectie |
your | je |
EN Decentralized applications (dApps)
NL Gedecentraliseerde toepassingen (dApps)
język angielski | holenderski |
---|---|
applications | toepassingen |
EN Because it is not a bird app! ???? It's a decentralized social network where no algorithms collect your usage pattern. No ads. No trespassing of privacy. Simple fun.
NL Omdat het geen vogel-app is! ???? Het is een gedecentraliseerd sociaal netwerk zonder algoritmen die jouw gebruikspatroon verzamelen. Geen advertenties. Geen inbreuk op de privacy. Gewoon leuk.
język angielski | holenderski |
---|---|
bird | vogel |
algorithms | algoritmen |
collect | verzamelen |
ads | advertenties |
privacy | privacy |
fun | leuk |
is | is |
app | app |
network | netwerk |
social | sociaal |
no | geen |
because | omdat |
not | de |
EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure
NL Visualiseer de structuur van uw website om de interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren
język angielski | holenderski |
---|---|
visualize | visualiseer |
structure | structuur |
website | website |
optimize | optimaliseren |
the | de |
to | om |
internal | interne |
of | van |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.
NL Visualiseer de structuur van uw website met FandangoSEO om uw interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
visualize | visualiseer |
structure | structuur |
website | website |
fandangoseo | fandangoseo |
optimize | optimaliseren |
the | de |
to | om |
internal | interne |
with | met |
of | van |
understand | begrijpen |
and | en |
EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.
NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
język angielski | holenderski |
---|---|
contain | bevatten |
unnecessary | onnodige |
folders | mappen |
structure | structuur |
url | url |
is | is |
site | site |
better | beter |
the | de |
use | gebruiken |
necessary | nodig |
best | beste |
to | om |
characters | karakters |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
of | van |
and | en |
EN This preference for structure could also be part of the explanation; these people generally like clear rules and structure
NL Deze voorkeur voor structuur kan ook een deel van de verklaring zijn; deze mensen houden over het algemeen van duidelijke regels
język angielski | holenderski |
---|---|
preference | voorkeur |
structure | structuur |
clear | duidelijke |
rules | regels |
people | mensen |
the | de |
also | ook |
for | voor |
this | deze |
EN Camouflage merges itself with walls and ceilings giving off an exquisite lighting display that radiates from behind structure lamp structure.
NL Camouflage vermengt zich met muren en plafonds die een voortreffelijk verlichtingsdisplay afgeven dat uitstraalt van achter structuur structuur van de lamp.
język angielski | holenderski |
---|---|
walls | muren |
ceilings | plafonds |
structure | structuur |
lamp | lamp |
and | en |
that | dat |
with | met |
off | de |
EN An over-reliance on tools can detract teams from the necessary foundations of DevOps: the team and organization structure. Once a structure is established, the processes and team should come next and the tools should follow.
NL Een overdreven afhankelijkheid van tools kan teams afleiden van de noodzakelijke grondbeginselen voor DevOps: de team- en organisatiestructuur. Als er eenmaal structuur is, volgen de processen en het team en vervolgens de tools.
język angielski | holenderski |
---|---|
necessary | noodzakelijke |
devops | devops |
structure | structuur |
processes | processen |
follow | volgen |
reliance | afhankelijkheid |
team | team |
is | is |
the | de |
tools | tools |
teams | teams |
can | kan |
come | van |
and | en |
a | eenmaal |
EN Visualize the structure of your blog site at a glance. You?ll quickly see whether your pages are linked coherently or if you need to make any modifications to your linking structure.
NL Visualiseer de structuur van uw blog site in een oogopslag. U ziet snel of uw pagina's coherent gel inkt zijn of dat u wijzigingen moet aanbrengen in uw linkingstructuur.
język angielski | holenderski |
---|---|
visualize | visualiseer |
structure | structuur |
blog | blog |
quickly | snel |
modifications | wijzigingen |
site | site |
or | of |
the | de |
pages | van |
a | een |
need to | moet |
glance | oogopslag |
you | u |
to | ziet |
are | zijn |
EN FandangoSEO allows you to see the structure of a site on a single screen, no matter its size. Quickly see if the website content is linked coherently and find insights to create the best linking structure.
NL FandangoSEO stelt u in staat om de structuur van een site te zien op een enkel scherm, ongeacht de grootte. Zie snel of de website inhoud coherent is gelinkt en vind inzichten om de beste linking structuur te creëren.
język angielski | holenderski |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
structure | structuur |
size | grootte |
quickly | snel |
insights | inzichten |
no matter | ongeacht |
screen | scherm |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
site | site |
website | website |
is | is |
on | op |
best | beste |
see | zie |
matter | of |
you | u |
of | van |
a | enkel |
EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure
NL Visualiseer de structuur van uw website om de interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren
język angielski | holenderski |
---|---|
visualize | visualiseer |
structure | structuur |
website | website |
optimize | optimaliseren |
the | de |
to | om |
internal | interne |
of | van |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.
NL Visualiseer de structuur van uw website met FandangoSEO om uw interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
visualize | visualiseer |
structure | structuur |
website | website |
fandangoseo | fandangoseo |
optimize | optimaliseren |
the | de |
to | om |
internal | interne |
with | met |
of | van |
understand | begrijpen |
and | en |
EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.
NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
język angielski | holenderski |
---|---|
contain | bevatten |
unnecessary | onnodige |
folders | mappen |
structure | structuur |
url | url |
is | is |
site | site |
better | beter |
the | de |
use | gebruiken |
necessary | nodig |
best | beste |
to | om |
characters | karakters |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
of | van |
and | en |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń