EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.
"compression elbow support" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.
NL Er zijn twee gangbare soorten compressietechnieken voor beelden. Dit zijn de lossy compressie en de lossless compressie.
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
image | beelden |
the | de |
types | soorten |
there | er |
two | twee |
and | en |
are | zijn |
EN Elbow to elbow - Photographic print for sale
NL Elleboog tot elleboog - Foto en Poster te koop
język angielski | holenderski |
---|---|
to | tot |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Elbow to elbow photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Elleboog tot elleboog
język angielski | holenderski |
---|---|
to | tot |
sport | sport |
cycling | wielersport |
EN Ultimate Performance Advanced Ultimate Compression Elbow Support
NL Ultimate Performance Advanced Ultimate elleboogsteun met compressie
język angielski | holenderski |
---|---|
performance | performance |
advanced | advanced |
compression | compressie |
ultimate | ultimate |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
often | vaak |
jpg | jpg |
format | formaat |
used | gebruikt |
as | zoals |
the | wordt |
in | in |
with | bij |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
język angielski | holenderski |
---|---|
developed | ontwikkeld |
compression | compressie |
bandwidth | bandbreedte |
specific | specifieke |
low | lage |
there | er |
combined | met |
for | voor |
a | een |
EN compression, the quality difference between the image before and after compression is almost invisible. Generally speaking, only superfluous meta information is removed from the image file to save unnecessary kilobytes. With
NL compressie, is het kwaliteitsverschil tussen het beeld voor en na compressie bijna niet zichtbaar. Vaak wordt vooral overbodige meta-informatie van het afbeeldingsbestand verwijderd om onnodige kilobytes te besparen. Met een
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
image | beeld |
meta | meta |
removed | verwijderd |
unnecessary | onnodige |
is | is |
information | informatie |
to | om |
and | en |
between | tussen |
after | na |
almost | bijna |
the | wordt |
with | met |
EN compression, the image quality may suffer due to a reduction of colors and resolution. On the other hand, lossy compression can save significantly more file size.
NL compressie, kan de beeldkwaliteit eronder lijden door een vermindering van kleuren en resolutie. Aan de andere kant kan lossy compressie aanzienlijk meer bestandsgrootte besparen.
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
suffer | lijden |
reduction | vermindering |
resolution | resolutie |
save | besparen |
significantly | aanzienlijk |
file size | bestandsgrootte |
the | de |
can | kan |
and | en |
other | andere |
a | een |
more | meer |
EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.
NL ShortPixel is een beeldcompressie-plugin die je kunt installeren en vergeten. Beeldcompressie is belangrijk om uw site sneller te maken en dit zal een groot verschil maken.
język angielski | holenderski |
---|---|
plugin | plugin |
install | installeren |
forget | vergeten |
faster | sneller |
difference | verschil |
is | is |
important | belangrijk |
your | je |
site | site |
huge | groot |
to | om |
will | zal |
this | dit |
a | een |
that | die |
and | en |
you can | kunt |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
often | vaak |
jpg | jpg |
format | formaat |
used | gebruikt |
as | zoals |
the | wordt |
in | in |
with | bij |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
język angielski | holenderski |
---|---|
developed | ontwikkeld |
compression | compressie |
bandwidth | bandbreedte |
specific | specifieke |
low | lage |
there | er |
combined | met |
for | voor |
a | een |
EN This codec, also developed by Fraunhofer, is based on an improved compression and loses less audio quality during compression.
NL Daardoor is een compressie mogelijk die de geluidskwaliteit maar beperkt beïnvloedt, maar tegelijk zeer weinig opslagruimte gebruikt.
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
is | is |
based | een |
and | de |
on | die |
EN Brotli is a new open-source data compression algorithm that offers better compression ratios than existing techniques
NL Brotli is een nieuw open-source gegevenscompressie-algoritme dat betere compressieratio's biedt dan bestaande technieken
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuw |
algorithm | algoritme |
better | betere |
techniques | technieken |
is | is |
a | een |
offers | biedt |
existing | bestaande |
that | dat |
than | dan |
EN While lossy compression is often acceptable for images and other media types, for text we want to use lossless compression, i.e. recover the exact text after decompression.
NL Hoewel compressie met verlies vaak acceptabel is voor afbeeldingen en andere typen media, willen we voor tekst compressie zonder verlies gebruiken, d.w.z. de exacte tekst herstellen na decompressie.
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
often | vaak |
acceptable | acceptabel |
images | afbeeldingen |
media | media |
types | typen |
recover | herstellen |
exact | exacte |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruiken |
other | andere |
after | na |
and | en |
for | voor |
text | tekst |
to | willen |
EN It is surprising that while all those content types would profit from compression, the range of percentages varies widely over the different content types: only 44% use compression for text/html against 93% for application/x-javascript.
NL Het is verrassend dat hoewel al deze inhoudstypen zouden profiteren van compressie, het bereik van de percentages sterk varieert over de verschillende inhoudstypen: slechts 44% gebruikt compressie voor text/html tegen 93% voor application/x-javascript.
język angielski | holenderski |
---|---|
surprising | verrassend |
compression | compressie |
varies | varieert |
html | html |
is | is |
application | application |
the | de |
use | gebruikt |
profit | profiteren |
that | dat |
content | text |
against | van |
for | voor |
it | slechts |
range | bereik |
EN This breaks down what compression methods, if any, are used for all the content types which are images. For all three image types, i.e. jpeg, png and gif, around 96.5% use no compression is used.
NL Dit geeft aan welke compressiemethoden, indien van toepassing, worden gebruikt voor alle inhoudstypen die afbeeldingen zijn. Voor alle drie de afbeeldingstypen, d.w.z. jpeg, png en gif, wordt ongeveer 96,5% gebruikt, er wordt geen compressie gebruikt.
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
gif | gif |
if | indien |
the | de |
used | gebruikt |
png | png |
three | drie |
images | afbeeldingen |
is | wordt |
this | dit |
and | en |
no | geen |
types | zijn |
jpeg | jpeg |
are | worden |
what | welke |
EN For dynamically compressed resources, we need to choose the compression levels such that compression takes less time than the time difference between sending an uncompressed versus a compressed file
NL Voor dynamisch gecomprimeerde bronnen moeten we de compressieniveaus zo kiezen dat compressie minder tijd kost dan het tijdsverschil tussen het verzenden van een niet-gecomprimeerd versus een gecomprimeerd bestand
język angielski | holenderski |
---|---|
dynamically | dynamisch |
compressed | gecomprimeerd |
compression | compressie |
file | bestand |
resources | bronnen |
the | de |
we | we |
choose | kiezen |
time | tijd |
less | minder |
versus | versus |
for | voor |
a | een |
to | verzenden |
that | dat |
EN A bar chart showing the usage rates of different compression algorithms for HTTP responses. 77.39% of HTTP responses that use compression employ the Gzip algorithm, 22.59% use Brotli, and 0.03% use some other method.
NL Een staafdiagram met de gebruikssnelheden van verschillende compressie-algoritmen voor HTTP-reacties. 77,39% van de HTTP-reacties die compressie gebruiken, maakt gebruik van het Gzip-algoritme, 22,59% gebruikt Brotli en 0,03% gebruikt een andere methode.
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
algorithms | algoritmen |
http | http |
algorithm | algoritme |
method | methode |
the | de |
showing | met |
for | voor |
and | en |
other | andere |
responses | reacties |
use | gebruiken |
that | die |
EN The color of each box represents how many of these resources were served compressed, orange indicates a low percentage of compression while blue indicates a high percentage of compression
NL De kleur van elk vak geeft aan hoeveel van deze bronnen gecomprimeerd werden bediend, oranje geeft een laag compressiepercentage aan, terwijl blauw een hoog compressiepercentage aangeeft
język angielski | holenderski |
---|---|
compressed | gecomprimeerd |
low | laag |
resources | bronnen |
orange | oranje |
the | de |
how | hoeveel |
indicates | geeft aan |
color | kleur |
of | van |
high | hoog |
EN However within the responses that do use compression, for first parties, the ratio of Brotli compression is only 18%, while the ratio for third parties is 27%.
NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
parties | partijen |
ratio | ratio |
use | gebruiken |
is | is |
the | de |
third | derden |
for | voor |
of | van |
responses | reacties |
that | die |
EN The text compression audit evaluates whether a site can benefit from additional text-based compression
NL De tekstcompressie-audit evalueert of een site kan profiteren van aanvullende tekstgebaseerde compressie
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
audit | audit |
evaluates | evalueert |
can | kan |
additional | aanvullende |
site | site |
the | de |
whether | of |
a | een |
benefit | profiteren |
from | van |
EN Text compression is widely used for the relevant formats, although there is still a significant percentage of HTTP responses that could benefit from additional compression
NL Tekstcompressie wordt veel gebruikt voor de relevante indelingen, hoewel er nog steeds een aanzienlijk percentage HTTP-reacties is dat baat zou kunnen hebben bij extra compressie
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
relevant | relevante |
formats | indelingen |
significant | aanzienlijk |
percentage | percentage |
http | http |
is | is |
used | gebruikt |
the | de |
although | hoewel |
additional | extra |
for | voor |
there | er |
a | een |
that | dat |
responses | reacties |
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
replaced | vervangen |
manual | handmatige |
tuning | afstemming |
efficiency | efficiëntie |
system | systeem |
is | is |
the | de |
and | en |
by | door |
a | een |
EN Cache system, Gzip compression, minify, group resources, database optimization, image lazy loading and compression; all the tools to load your pages blazing fast
NL Cache-systeem, Gzip-compressie, verkleinen, bronnen groeperen, database-optimalisatie, lazy loading afbeeldingen en compressie; alle tools om uw pagina's razendsnel te laden
język angielski | holenderski |
---|---|
cache | cache |
compression | compressie |
database | database |
optimization | optimalisatie |
image | afbeeldingen |
system | systeem |
resources | bronnen |
tools | tools |
to | om |
and | en |
all | alle |
load | laden |
EN New York Mets' Carlos Carrasco undergoes surgery to remove bone fragment in elbow
NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis
język angielski | holenderski |
---|---|
to | schrijven |
in | van |
EN Mets right-hander Carlos Carrasco has had surgery to remove a bone fragment from his pitching elbow and is projected to resume baseball activities this winter.
NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
his | de |
to | van |
EN You wouldn’t talk to someone’s elbow during an in-person meeting (I hope), but that’s what it often looks like when you’re looking below the camera
NL Je zou niet met iemands elleboog praten tijdens een persoonlijke ontmoeting (hoop ik), maar zo ziet het er vaak uit als je onder de camera kijkt
język angielski | holenderski |
---|---|
meeting | ontmoeting |
often | vaak |
i | ik |
camera | camera |
the | de |
below | een |
during | tijdens |
you | persoonlijke |
but |
EN There is quite a contrast between the southern village of Martigny at the elbow of the Rhone and the wilderness of Durnand Gorge, or the Gorges du Durnand as it is called in French.
NL De overgang van het zuidelijk aandoende, stedelijke Martigny in de knie van de Rhône naar de woeste natuur van de Gorges du Durnand of de Durnandkloof, is abrupt.
język angielski | holenderski |
---|---|
southern | zuidelijk |
rhone | rhône |
du | du |
is | is |
or | of |
in | in |
the | de |
of | van |
it | het |
EN One special feature is that the sleeves can be unbuttoned at elbow level so that the blouse also works as a summer blouse.
NL Het bijzondere is dat de mouwen losgeknoopt kunnen worden op het niveau van de ellebogen en dat de blouse ook werkt als een zomerblouse.
język angielski | holenderski |
---|---|
sleeves | mouwen |
level | niveau |
blouse | blouse |
works | werkt |
is | is |
the | de |
as | als |
can | kunnen |
be | worden |
that | dat |
EN Purist design with detachable sleeves on the elbow as a special feature
NL Purist design met afneembare mouwen aan de elleboog als een speciaal kenmerk
język angielski | holenderski |
---|---|
design | design |
sleeves | mouwen |
feature | kenmerk |
the | de |
as | als |
with | met |
EN Knee, Elbow and Wrist Protection Sets for Kids
NL Beschermsets voor kinderen beschermen knieën, ellebogen en pulsen
język angielski | holenderski |
---|---|
protection | beschermen |
kids | kinderen |
and | en |
for | voor |
EN The kit consists of a glass adapter, 95cm tubing, elbow adapter and rimmed dome mesh screen
NL De kit bestaat uit een glazen adapter, 95 cm slang, en elleboogadapter en een koepelgaasje met rand
język angielski | holenderski |
---|---|
glass | glazen |
adapter | adapter |
cm | cm |
the | de |
consists | bestaat uit |
a | een |
and | en |
kit | kit |
EN In determining the correct working height for the individual kitchen activities, it is the placement of the elbow – not the physical height of the person – that is decisive
NL Voor het vastleggen van de juiste werkhoogte voor afzonderlijke keukenactiviteiten is niet de lichaamslengte bepalend: dat zijn de ellebogen
język angielski | holenderski |
---|---|
the | de |
is | is |
not | niet |
for | voor |
that | dat |
correct | juiste |
of | van |
EN Optimally, the bottom of the sink lies 10 to 15 cm below elbow height
NL In het optimale geval ligt de spoelbakbodem 10 tot 15 cm onder de ellebooghoogte
język angielski | holenderski |
---|---|
lies | ligt |
cm | cm |
the | de |
bottom | in |
EN Cover your cough or sneeze by either sneezing into your elbow or with a tissue, then throw the tissue in the trash.
NL Als je moet hoesten of niezen doe dat dan in je elleboog of een papieren zakdoek en gooi die daarna weg.
język angielski | holenderski |
---|---|
throw | gooi |
your | je |
or | of |
in | in |
by | daarna |
a | een |
EN Kneepads are common, but you can also get elbow pads. Many suits have special anti-abrasion material on the shoulders and in the seat.
NL Een versteviging ter hoogte van de knie is gebruikelijk. Soms zit er ook extra versteviging bij de ellebogen. Veel pakken hebben ook anti-slijtagemateriaal bij de schouders en het zitvlak.
język angielski | holenderski |
---|---|
common | gebruikelijk |
in | bij |
the | de |
on | hoogte |
in the | ter |
and | en |
are | extra |
but | |
have | hebben |
EN Devil's Elbow – Beacons Reservoir Loop from Brecon
NL Devil's Elbow – Beacons Reservoir Rondje vanuit Brecon
EN Devil's Elbow – Blaen-y-glyn climb Loop from Llangynidr
NL Devil's Elbow – Blaen-y-glyn climb Rondje vanuit Llangynidr
EN You wouldn’t talk to someone’s elbow during an in-person meeting (I hope), but that’s what it often looks like when you’re looking below the camera
NL Je zou niet met iemands elleboog praten tijdens een persoonlijke ontmoeting (hoop ik), maar zo ziet het er vaak uit als je onder de camera kijkt
język angielski | holenderski |
---|---|
meeting | ontmoeting |
often | vaak |
i | ik |
camera | camera |
the | de |
below | een |
during | tijdens |
you | persoonlijke |
but |
EN The various material compositions can have a cooling or warming effect, but also increase your performance during sports by means of compression effects, stabilisation or special support of the Achilles tendon.
NL De verschillende materiaalsamenstellingen kunnen een verkoelend of verwarmend effect hebben, maar verhogen ook uw prestaties tijdens het sporten door middel van compressie-effecten, stabilisatie of speciale ondersteuning van de achillespees.
język angielski | holenderski |
---|---|
increase | verhogen |
sports | sporten |
compression | compressie |
or | of |
effect | effect |
effects | effecten |
the | de |
performance | prestaties |
can | kunnen |
means | |
support | ondersteuning |
during | tijdens |
by | door |
have | hebben |
also | ook |
of | van |
EN My favorite file compression/decompression tool. Fast, efficient, and support quite a lot of formats. Unfortunately ... NOT free.
NL Hier kun je oudere iTunes versies (Windows) vinden ...
język angielski | holenderski |
---|---|
and | je |
EN Performance tights with a compression effect or support of the knees and thigh muscles help you to achieve your fitness goals and contribute to a faster recovery
NL Prestaties panty's met compressie-effect of ondersteuning van de knie- en dijspieren helpen u uw fitnessdoelen te bereiken en bij te dragen aan sneller herstel
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
faster | sneller |
recovery | herstel |
performance | prestaties |
effect | effect |
or | of |
the | de |
with | bij |
help | helpen |
and | en |
support | ondersteuning |
of | van |
you | u |
EN Compression zones and the strong rib structure in the middle of the back as well as in the area under the bust guarantee optimum support
NL Compressiezones en de sterke ribstructuur in het midden van de rug en in het lage buste gebied garanderen een optimale ondersteuning
język angielski | holenderski |
---|---|
strong | sterke |
optimum | optimale |
area | gebied |
guarantee | garanderen |
the | de |
in | in |
support | ondersteuning |
the back | rug |
and | en |
back | een |
EN The various material compositions can have a cooling or warming effect, but also increase your performance during sports by means of compression effects, stabilisation or special support of the Achilles tendon.
NL De verschillende materiaalsamenstellingen kunnen een verkoelend of verwarmend effect hebben, maar verhogen ook uw prestaties tijdens het sporten door middel van compressie-effecten, stabilisatie of speciale ondersteuning van de achillespees.
język angielski | holenderski |
---|---|
increase | verhogen |
sports | sporten |
compression | compressie |
or | of |
effect | effect |
effects | effecten |
the | de |
performance | prestaties |
can | kunnen |
means | |
support | ondersteuning |
during | tijdens |
by | door |
have | hebben |
also | ook |
of | van |
EN Performance tights with a compression effect or support of the knees and thigh muscles help you to achieve your fitness goals and contribute to a faster recovery
NL Prestaties panty's met compressie-effect of ondersteuning van de knie- en dijspieren helpen u uw fitnessdoelen te bereiken en bij te dragen aan sneller herstel
język angielski | holenderski |
---|---|
compression | compressie |
faster | sneller |
recovery | herstel |
performance | prestaties |
effect | effect |
or | of |
the | de |
with | bij |
help | helpen |
and | en |
support | ondersteuning |
of | van |
you | u |
EN My favorite file compression/decompression tool. Fast, efficient, and support quite a lot of formats. Unfortunately ... NOT free.
NL Heerlijk eenvoudig scan programma voor Windows gebruikers. Het heeft wel nog de scanner driver nodig, maar het maakt scannen naar afbeelding of PDF erg makkelijk.
język angielski | holenderski |
---|---|
fast | makkelijk |
quite | erg |
and | de |
of | maakt |
file |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
język angielski | holenderski |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
język angielski | holenderski |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń