EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
Przetłumacz "build visibility" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "build visibility" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia build visibility
"build visibility" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z build visibility
język angielski
holenderski
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| continuous | continu |
| deployment | implementatie |
| give | geef |
| unmatched | ongeëvenaard |
| jira | jira |
| issues | issues |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| your | je |
| team | team |
| in | in |
| status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| continuous | continu |
| deployment | implementatie |
| give | geef |
| unmatched | ongeëvenaard |
| jira | jira |
| issues | issues |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| your | je |
| team | team |
| in | in |
| status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| continuous | continu |
| deployment | implementatie |
| give | geef |
| unmatched | ongeëvenaard |
| jira | jira |
| issues | issues |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| your | je |
| team | team |
| in | in |
| status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| continuous | continu |
| deployment | implementatie |
| give | geef |
| unmatched | ongeëvenaard |
| jira | jira |
| issues | issues |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| your | je |
| team | team |
| in | in |
| status | status |
EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.
NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| reduces | vermindert |
| work | werk |
| edits | bewerkingen |
| departments | afdelingen |
| faster | sneller |
| available | beschikbaar |
| visibility | zichtbaarheid |
| and | inzicht |
| more | meer |
| into | in |
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| the | de |
| is | is |
| your | uw |
| on | op |
| site | site |
| product | product |
| this | dit |
| of | van |
EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.
NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| consolidates | consolideert |
| helps | helpt |
| opportunities | kansen |
| visibility | zichtbaarheid |
| insights | inzichten |
| the | de |
| data | gegevens |
| enterprise | onderneming |
| complete | volledige |
| identify | identificeren |
| and | en |
| across | in |
| for | voor |
EN High visibility stickers for maximum safety even in poor visibility conditions
NL Stickers met een hoge zichtbaarheid voor maximale veiligheid, zelfs bij slechte zichtbaarheid
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| stickers | stickers |
| safety | veiligheid |
| poor | slechte |
| in | bij |
| high | hoge |
| for | voor |
| even | zelfs |
| maximum | maximale |
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| metric | metriek |
| local | lokale |
| average | gemiddelde |
| explain | verklaren |
| expected | verwacht |
| visibility | zichtbaarheid |
| people | mensen |
| site | site |
| can | kan |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| position | positie |
| higher | hoger |
| search results | zoekresultaten |
| of | van |
| why | waarom |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| failed | mislukte |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| in | in |
| test | testen |
| checking | controleren |
| build | build |
| the | de |
| deploy | implementeren |
| with | met |
| by | door |
| learn | en |
| more | meer |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| failed | mislukte |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| in | in |
| test | testen |
| checking | controleren |
| build | build |
| the | de |
| deploy | implementeren |
| with | met |
| by | door |
| learn | en |
| more | meer |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| production | productie |
| bundle | bundel |
| necessary | nodige |
| dependencies | afhankelijkheden |
| placed | geplaatst |
| build | gebouwd |
| files | bestanden |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| be | worden |
| this | dit |
| app | app |
| folder | map |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.
NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| people | mensen |
| difference | verschil |
| success | succesvol |
| to | zodat |
| and | en |
| the | het |
| make | maken |
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| code | code |
| your | je |
| prior | voor |
| to | leveren |
| build | bouwen |
| our | in |
| with | met |
EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.
NL Breng informatie uit je favoriete versiebeheer-, build-, implementatie- of functiemarkeringstool naar Jira Software en krijg direct zichtbaarheid in je ontwikkelingspipeline.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| information | informatie |
| favorite | favoriete |
| deployment | implementatie |
| jira | jira |
| get | krijg |
| instant | direct |
| visibility | zichtbaarheid |
| your | je |
| or | of |
| software | software |
| and | en |
| into | in |
| from | uit |
EN These files can be used for both online and offline marketing in order to build visibility for your brand.
NL Deze bestanden kunnen worden gebruikt voor zowel online als offline marketing om de zichtbaarheid van uw merk te vergroten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| files | bestanden |
| used | gebruikt |
| visibility | zichtbaarheid |
| marketing | marketing |
| online | online |
| offline | offline |
| to | om |
| brand | merk |
| can | kunnen |
| be | worden |
| both | zowel |
| and | de |
| for | voor |
EN With full visibility from batching through to packaging, you receive real-time metrics such as plan attainment and units per man hour to help you build a culture of continuous improvement
NL Met volledige zichtbaarheid van batching tot verpakking ontvangt u realtime meetgegevens - zoals de realisatie van de productieplanning en het aantal eenheden per manuur - om u te helpen een cultuur van voortdurende verbetering te creëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| packaging | verpakking |
| culture | cultuur |
| continuous | voortdurende |
| improvement | verbetering |
| full | volledige |
| to | om |
| as | zoals |
| help | helpen |
| with | met |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| such | de |
| through | te |
| you | u |
EN You build a relationship with your guests and you increase your visibility
NL Patrick van Aller (mede-eigenaar Gastropub Van Kinsbergen in Den Haag) is dolgelukkig, maar heeft de afgelopen weken niet stilgezeten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| and | de |
EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.
NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| people | mensen |
| difference | verschil |
| success | succesvol |
| to | zodat |
| and | en |
| the | het |
| make | maken |
EN These files can be used for both online and offline marketing in order to build visibility for your brand.
NL Deze bestanden kunnen worden gebruikt voor zowel online als offline marketing om de zichtbaarheid van uw merk te vergroten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| files | bestanden |
| used | gebruikt |
| visibility | zichtbaarheid |
| marketing | marketing |
| online | online |
| offline | offline |
| to | om |
| brand | merk |
| can | kunnen |
| be | worden |
| both | zowel |
| and | de |
| for | voor |
EN To build a solid foundation that enables their future growth, Scalpers wanted to create one Single Point of Truth (SPoT) that could accurately create item-level visibility throughout their supply chain
NL Om een solide basis te leggen voor hun toekomstige groei, wilde Scalpers één Single Point of Truth (SPoT) creëren dat nauwkeurig zichtbaarheid op itemniveau kon creëren in hun hele supply chain
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| solid | solide |
| future | toekomstige |
| growth | groei |
| could | kon |
| accurately | nauwkeurig |
| visibility | zichtbaarheid |
| chain | chain |
| point | point |
| to | om |
| their | hun |
| single | single |
| that | dat |
| wanted | wilde |
| foundation | een |
| create | creëren |
EN Bite sized weekly advice to build & grow your visibility.
NL Vergroot je zichtbaarheid met simpel wekelijks advies
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| weekly | wekelijks |
| advice | advies |
| your | je |
| visibility | zichtbaarheid |
| grow | vergroot |
| to | met |
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| code | code |
| your | je |
| prior | voor |
| to | leveren |
| build | bouwen |
| our | in |
| with | met |
EN Build the big-picture view of your IT estate and turn visibility into value.
NL Maak een totaalbeeld van je IT-omgeving en zet zichtbaarheid om in waarde.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| build | maak |
| visibility | zichtbaarheid |
| value | waarde |
| your | je |
| into | in |
| the | zet |
| and | en |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ci | ci |
| triggers | triggers |
| assign | |
| agents | agenten |
| deployments | implementaties |
| bamboo | bamboo |
| builds | builds |
| your | je |
| on | op |
| as | als |
| to | om |
| and | en |
| start | starten |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| gdpr | gdpr |
| others | anderen |
| we | we |
| now | nu |
| to | om |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| data | gegevens |
| safeguard | beschermen |
| our | onze |
| as | als |
| have | hebben |
| for | voor |
| build | bouwen |
| part | onderdeel |
| are | zijn |
| that | die |
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| mission | missie |
| industry | branche |
| customers | klanten |
| cancer | kanker |
| innovations | innovaties |
| team | team |
| size | formaat |
| space | ruimte |
| we | wij |
| travel | reizen |
| our | in |
| find | en |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minute | minuut |
| build | build |
| is | is |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| offers | biedt |
| options | opties |
| category | categorie |
| builder | builder |
| account | account |
| weebly | weebly |
| build | build |
| website | website |
| the | de |
| many | veel |
| of | gedeelte |
| more | meer |
EN To help CX leaders at small- and mid-sized businesses (SMBs) identify where they stand and build a roadmap for the future, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om kleine en middelgrote bedrijven (MKB's) te helpen te bepalen waar ze staan en een roadmap voor de toekomst op te stellen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| cx | cx |
| partnered | samenwerking |
| esg | esg |
| framework | kader |
| maturity | volwassenheid |
| research | research |
| small | kleine |
| roadmap | roadmap |
| zendesk | zendesk |
| success | succes |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| where | waar |
| help | helpen |
| a | een |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
| they | ze |
EN OCLC puts librarians at the center of every product we build, and we build them in an API-first way to streamline integrations
NL OCLC stelt bibliothecarissen centraal in elk product dat we bouwen, en we bouwen ze op een API-first manier om integraties te stroomlijnen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| center | centraal |
| way | manier |
| streamline | stroomlijnen |
| integrations | integraties |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| build | bouwen |
| and | en |
| puts | op |
| at | te |
| them | ze |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| devices | toestellen |
| often | vaak |
| better | betere |
| s | s |
| ip | ip |
| camera | camera |
| and | en |
| come | van |
| a | een |
| dedicated | met |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| connect | connect |
| developer | ontwikkelaar |
| integration | integratie |
| cloud | cloud |
| ui | ui |
| context | context |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| allows | kan |
| to | om |
| the | de |
| ship | verzenden |
| need | nodig |
| with | met |
| build | bouwen |
| no | geen |
| and | en |
| deep | te |
| product | product |
EN Action Global delivers game-changing ideas and authentic, relevant insights that shape perceptions, build and protect reputations for its clients to be credible voices that build trust with audiences in diverse markets.
NL Action Global staat garant voor creatieve ideeën en originele, relevante inzichten die de perceptie vormen, reputaties bouwen en beschermen zodat klanten geloofwaardige gesprekspartners worden voor publiek in diverse markten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| action | action |
| global | global |
| insights | inzichten |
| clients | klanten |
| audiences | publiek |
| diverse | diverse |
| markets | markten |
| ideas | ideeën |
| protect | beschermen |
| in | in |
| to | zodat |
| build | bouwen |
| shape | vormen |
| relevant | relevante |
| be | worden |
| for | voor |
| to be | staat |
| and | en |
| that | die |
| its | de |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account. Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| offers | biedt |
| options | opties |
| category | categorie |
| builder | builder |
| account | account |
| guide | gids |
| weebly | weebly |
| build | build |
| website | website |
| the | de |
| many | veel |
| will | kunt |
| of | gedeelte |
| more | meer |
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| important | belangrijk |
| relationships | relaties |
| service | bedienen |
| awareness | awareness |
| to | om |
| different | verschillende |
| its | is |
| for | voor |
| build | bouwen |
| industries | industrieën |
| and | en |
| sector | industrie |
| our | onze |
EN – these will help you to build your online authority as an expert and, consequently, strengthen brand awareness among your readers. Share your knowledge and expertise and you’ll build trust showing your most valuable assets.
NL deze helpen een sterke online autoriteit creëren als expert en helpen, tevens, bij het bouwen van merkkennis. Deel jouw kennis en expertise en bouw vertrouwen op via deze waardevolle artikelen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| online | online |
| authority | autoriteit |
| trust | vertrouwen |
| valuable | waardevolle |
| and | en |
| expert | expert |
| expertise | expertise |
| build | bouw |
| your | jouw |
| help | helpen |
| knowledge | kennis |
| share | deel |
| to | tevens |
| as | als |
EN – by reaching new users you build up your potential clientele. Guest posts help to build your brand awareness and authority. They are also a useful
NL door nieuw publiek aan te spreken bouw je klandizie op. Gastartikelen helpen bij het opbouwen van merkbekendheid en autoriteit. Dit is ook een belangrijke linkbuilding strategie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| new | nieuw |
| help | helpen |
| authority | autoriteit |
| and | en |
| you | je |
| a | een |
| build | bouw |
| by | door |
| to | ook |
EN The BioHack Academy is a 10-week course, two full days a week, in which you learn how to design, build and use your own lab. Subsequently, you will perform a personal project with your own-build equipment.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | titel |
| a | een |
| with | met |
| learn | en |
EN Best WordPress page builder for: those who want to build a sales-focused website. Whether you want to build your email list, sell products, or encourage shares, Thrive Architect makes those goals easier to accomplish.
NL Beste WordPress page builder voor: Degenen die een verkoop-gerichte website willen bouwen. Of je nu je e-maillijst wilt opbouwen, producten wilt verkopen of deels wilt aanmoedigen, Thrive Architect maakt deze doelen gemakkelijker te bereiken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| encourage | aanmoedigen |
| architect | architect |
| easier | gemakkelijker |
| thrive | thrive |
| builder | builder |
| website | website |
| your | je |
| or | of |
| page | page |
| best | beste |
| list | een |
| products | producten |
| goals | doelen |
| want | wilt |
| sell | verkoop |
| for | voor |
| to | willen |
| makes | maakt |
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| abap | abap |
| originally | oorspronkelijk |
| applications | applicaties |
| sap | sap |
| r | r |
| platform | platform |
| developers | ontwikkelaars |
| fourth | vierde |
| generation | generatie |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| to | om |
| that | die |
| build | bouwen |
| by | door |
| designed | ontworpen |
| but | |
| used | gebruikt |
| for | voor |
| a | een |
| also | ook |
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| important | belangrijk |
| relationships | relaties |
| service | bedienen |
| awareness | awareness |
| to | om |
| different | verschillende |
| its | is |
| for | voor |
| build | bouwen |
| industries | industrieën |
| and | en |
| sector | industrie |
| our | onze |
EN OCLC puts librarians at the center of every product we build, and we build them in an API-first way to streamline integrations
NL OCLC stelt bibliothecarissen centraal in elk product dat we bouwen, en we bouwen ze op een API-first manier om integraties te stroomlijnen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| center | centraal |
| way | manier |
| streamline | stroomlijnen |
| integrations | integraties |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| build | bouwen |
| and | en |
| puts | op |
| at | te |
| them | ze |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| devices | toestellen |
| often | vaak |
| better | betere |
| s | s |
| ip | ip |
| camera | camera |
| and | en |
| come | van |
| a | een |
| dedicated | met |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| devices | toestellen |
| often | vaak |
| better | betere |
| s | s |
| ip | ip |
| camera | camera |
| and | en |
| come | van |
| a | een |
| dedicated | met |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN Once this reference has been added and the npm run build has been finished, you can FTP your build files to any subdirectory in your public_html directory, and the app will render from that directory.
NL Nadat deze referentie is toegevoegd en de NPM-run-build is voltooid, kunt u uw build-bestanden ftp ftp op elke subdirectory in uw public_html-map en de app zal uit die map worden weergegeven.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| reference | referentie |
| finished | voltooid |
| ftp | ftp |
| files | bestanden |
| in | in |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| will | zal |
| app | app |
| and | en |
| directory | map |
| you can | kunt |
| has | is |
| you | u |
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| strategy | strategie |
| course | cursus |
| activities | activiteiten |
| solid | solide |
| relationship | relatie |
| audience | publiek |
| develop | ontwikkelt |
| your | je |
| the | de |
| build | bouw |
| to | om |
| goals | doelen |
| seeing | bekijk |
| need | nodig |
| reach | bereiken |
| on | op |
| and | en |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ci | ci |
| triggers | triggers |
| assign | |
| agents | agenten |
| deployments | implementaties |
| bamboo | bamboo |
| builds | builds |
| your | je |
| on | op |
| as | als |
| to | om |
| and | en |
| start | starten |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| minute | minuut |
| build | build |
| is | is |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| gdpr | gdpr |
| others | anderen |
| we | we |
| now | nu |
| to | om |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| data | gegevens |
| safeguard | beschermen |
| our | onze |
| as | als |
| have | hebben |
| for | voor |
| build | bouwen |
| part | onderdeel |
| are | zijn |
| that | die |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
build visibility increase visibility delivering visibility offers transaction visibility real time visibility visibility provide full visibility visibility powered website visibility increase web visibility gain visibility increase website visibility site visibility online visibility continuous visibility team unmatched visibility having visibility in depth visibility visibility needed great visibility global visibility improve transaction visibility good visibility greater visibility total visibility providing visibility complete visibility offers visibility gain better visibility gaining visibility provide data visibility provides full visibility visibility flow seo visibility stress about online visibility better visibility improve visibility full visibility increased visibility provide visibility visibility across immediate visibility sistrix visibility index bring visibility realtime visibility amazon visibility pipeline visibility provides visibility inventory visibility enjoy visibilityPrzetłumacz build visibility na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski