Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "bespoke yachting holidays" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "bespoke yachting holidays" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia bespoke yachting holidays

"bespoke yachting holidays" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

bespoke gepersonaliseerde op maat op maat gemaakte
holidays feestdagen reizen vakantie

Tłumaczenie język angielski na holenderski z bespoke yachting holidays

język angielski
holenderski

EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen

język angielski holenderski
alps alpen
holidays vakantie
valleys valleien
valley vallei
alpina alpina
days dagen
slovenia slovenië
in in
hiking wandelen
lakes meren
and en
via via

EN My Sail Mediterranean Cruises is a familly ran business wholly devoted to providing you with bespoke yachting holidays. Unlike many other companies, we own our boats and this allows us to be entirely at your service. Our aim is to make you feel…

NL Mijn Sail Middellandse Zee Cruise, jong dynamisch familiebedrijf biedt u het hele jaar door te navigeren met of zonder schipper op 3 bewoonbare zeilboten (9 tot 14 meter, afhankelijk van de boot) van de haven van het eiland Embiez of Marseille.…

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië

język angielski holenderski
days dagen
ljubljana ljubljana
luxury luxe
slovenia slovenië
in in
holiday vakantie
best beste
lake meer
cultural culturele
of van

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

język angielski holenderski
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Fair travel holidays are not 'survival holidays'; rather, they are standard and, to some extent, de luxe holidays

NL Fair travel reizen zijn geen ‘survival’-vakanties, maar gewone en ook deels luxe vakanties

język angielski holenderski
luxe luxe
travel travel
fair fair
de en
are zijn
not geen

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

język angielski holenderski
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië

język angielski holenderski
wine wijn
days dagen
in in
ljubljana ljubljana
luxury luxe
slovenia slovenië
holiday vakantie
food food

EN Yachting. Marseilles week, Eric Tabarly, sailor aboard the Amphitrite. September 3, 10, 1967

NL Yachting. Marseilleweek, Eric Tabarly, zeeman aan boord van de Amphitrite. 3, 10 september 1967

język angielski holenderski
aboard aan boord
september september
the de

EN Yachting. Marseilles week, Eric Tabarly, sailor aboard the Amphitrite. September 6, 10, 1967.

NL Yachting. Marseilleweek, Eric Tabarly, zeeman aan boord van de Amphitrite. 6, 10 september 1967.

język angielski holenderski
aboard aan boord
september september
the de

EN The five-star Eden Roc guarantees relaxation and recovery of the highest standard: located directly on the shores of Lago Maggiore, it boasts a private beach, yachting marina, four outstanding restaurants and a 2,000m2 spa

NL Vijfsterrenhotel Eden Roc garandeert ontspanning van het hoogste niveau: direct aan de oever van het Lago Maggiore gelegen, met privéstrand, jachthaven, vier uitzonderlijke restaurants en een 2000 vierkante meter grote spa

język angielski holenderski
guarantees garandeert
standard niveau
directly direct
lago lago
maggiore maggiore
beach strand
marina jachthaven
restaurants restaurants
eden eden
located gelegen
spa spa
the de
relaxation ontspanning
highest hoogste
and en
a een

EN Not only is it steps from the UN building and the Vienna International Center, but it also puts you in easy reach of the recreational activities on Danube Island, which include everything from tennis to yachting

NL Het ligt niet alleen op een steenworp afstand van het VN-gebouw en het Vienna International Centre, maar het is ook in de buurt bij de recreatie-activiteiten op het Donau-eiland, waar u onder andere kunt tennissen en zeilen

język angielski holenderski
building gebouw
international international
activities activiteiten
center centre
is is
the de
on op
island eiland
in in
un vn
and en
but
you u
of van

EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.

NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.

język angielski holenderski
sleeping slapen
fresh verse
holidays vakantie
farm boerderij
nature natuur
in in
the de
and en
on op
from van

EN Norwegian Holidays ? low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

NL Norwegian Holidays ? vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto

język angielski holenderski
flight vlucht
hotel hotel
low lage
price prijs
and en
with met

EN Norwegian Holidays – Low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

NL Norwegian Holidays - Vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto

język angielski holenderski
low lage
price prijs
flight vlucht
hotel hotel
and en
with met

EN Norwegian Holidays ? low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

NL Norwegian Holidays ? vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto

język angielski holenderski
flight vlucht
hotel hotel
low lage
price prijs
and en
with met

EN Norwegian Holidays – Low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

NL Norwegian Holidays - Vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto

język angielski holenderski
low lage
price prijs
flight vlucht
hotel hotel
and en
with met

EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.

NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.

język angielski holenderski
sleeping slapen
fresh verse
holidays vakantie
farm boerderij
nature natuur
in in
the de
and en
on op
from van

EN Seeking thrill and up for rafting on the Soča river? Join us on adventure holidays! Care for culture? Let’s explore the heritage together on cultural holidays

NL Op zoek naar sensatie en zin om te raften op de Soča rivier? Ga met ons mee op avontuurlijke vakanties! Geef je om cultuur? Laten we samen het erfgoed verkennen op culturele feestdagen

język angielski holenderski
river rivier
join .
holidays feestdagen
lets laten
explore verkennen
heritage erfgoed
the de
on op
culture cultuur
cultural culturele
seeking zoek
and en
for mee
us ons
together het

EN Our team of well-travelled local professionals will make sure your holidays here will be memorable, no matter your preferences. Your Slovenia holidays can be tailor-made and personalised in any way you want.

NL Onze team van bereisde lokale professionals zorgen ervoor dat uw vakantie hier onvergetelijk wordt, ongeacht uw voorkeuren. Uw vakantie in Slovenië kan op maat worden gemaakt en gepersonaliseerd zoals u dat wilt.

język angielski holenderski
team team
local lokale
professionals professionals
holidays vakantie
preferences voorkeuren
no matter ongeacht
slovenia slovenië
in in
made gemaakt
sure dat
here hier
can kan
and en
be worden
personalised gepersonaliseerd
want wilt
will wordt
of van
you u

EN Selection of tours and sightseeing holidays. Find your best fit in adventure, family, luxury, or ski holidays in places like Ljubljana, Lake Bled, and more.

NL Selectie van tours en sightseeing vakanties. Zoek de voor u meest geschikte avontuurlijke, familie-, luxe- of skivakantie in plaatsen als Ljubljana, het meer van Bled en meer.

język angielski holenderski
selection selectie
tours tours
sightseeing sightseeing
family familie
luxury luxe
ljubljana ljubljana
in in
or of
best voor
of van
find en
more meer

EN For eons, the upstream creative process has stayed linear, manual, bespoke

NL Al eeuwenlang is het creatieve proces lineair, handmatig en op basis van maatwerk

język angielski holenderski
creative creatieve
process proces
linear lineair
manual handmatig
has is

EN We develop bespoke integrations for your unique elearning ecosystem.

NL Wij ontwikkelen integraties op maat voor jouw unieke ecosysteem voor e-learning.

język angielski holenderski
develop ontwikkelen
integrations integraties
ecosystem ecosysteem
we wij
unique unieke
for voor

EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.

NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.

język angielski holenderski
solutions succes
crm crm
requirements doelstellingen
the de
on op
customer gebruik
and en
system implementatie
of van

EN Off the shelf and bespoke connectors

NL Kant-en-klare en op maat gemaakte connectoren

język angielski holenderski
and en
connectors connectoren

EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.

NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.

język angielski holenderski
virtually vrijwel
history geschiedenis
images images
photography fotografie
the de
entire hele
car auto
destination bestemming
has is

EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals

NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen

język angielski holenderski
traditionally traditioneel
century eeuwse
painted geschilderd
hand hand
murals muurschilderingen
the de
in in
interiors interieur
were waren

EN Samsung brings colour customisation to the Z Flip 3 with the Bespoke Edition

NL Samsung brengt kleuraanpassing naar de Z Flip 3 met de Bespoke Edition

język angielski holenderski
samsung samsung
brings brengt
z z
flip flip
edition edition
the de
with met

EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience

NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring

język angielski holenderski
logistics logistiek
truly echt
interactive interactieve
online online
dept dept
technical technici
the de
our onze
and en
a een
of van

EN Save time and cost through bespoke neural machine translation

NL Bespaar tijd en kosten dankzij op maat gemaakte neurale machinevertaling

język angielski holenderski
save bespaar
time tijd
cost kosten
through op
and en

EN A bespoke team working as an extension of your business.

NL Een toegewijd team als uitbreiding van jouw team.

język angielski holenderski
extension uitbreiding
team team
as als
a een
of van
your jouw

EN We create bespoke training programmes (eLearning, workshop, case studies, etc) to upskill both operational and C-level teams to e-retail challenges and best practices.

NL We creëren opleidingsprogramma's op maat (eLearning, workshop, case studies, enz.) om zowel operationele als C-level teams op te leiden tot ze marketplaces uitdagingen en best practices kunnen behandelen.

język angielski holenderski
workshop workshop
studies studies
etc enz
operational operationele
teams teams
challenges uitdagingen
practices practices
we we
case case
to om
both zowel
and en

EN Give your team quick access to key customer information, such as product usage, communication preferences and lifetime value, so agents can make personalised offers and provide bespoke support

NL Geef je team snelle toegang tot belangrijke informatie over klanten, zoals productgebruik, communicatievoorkeuren en levensduurwaarde, zodat agenten gepersonaliseerde aanbiedingen en support op maat kunnen bieden

język angielski holenderski
team team
quick snelle
key belangrijke
customer klanten
agents agenten
support support
your je
access toegang
information informatie
offers aanbiedingen
and en
personalised gepersonaliseerde
provide bieden
give geef
as zoals

EN Our tailor-made packaging is a perfect fit for your products, promotional items and gifts. Order bespoke packaging in customizable sizes, printed or blank ? fast and affordable.

NL Ontdek ons gevarieerde assortiment stickers en etiketten. Vanaf nu vindt u ook transparante stickers met witdruk, doming 3D-etiketten en etiketten in de gewenste vorm in onze shop.

język angielski holenderski
in in
a vanaf
and en
items de

EN EPOS develops bespoke audio and video solutions to meet your business needs.

NL Je zakelijke behoeften zijn verwerkt in elke EPOS audio- und video-oplossing om je te helpen beter te kunnen werken

język angielski holenderski
solutions oplossing
needs behoeften
audio audio
video video
your je
to om
business zakelijke

EN OMDIA – OVH demonstrates the value of bespoke infrastructure

NL OMDIA - OVH toont de waarde van een op maat gemaakte infrastructuur

język angielski holenderski
value waarde
infrastructure infrastructuur
the de

EN Temporary showroom with bespoke glass optimising the natural light

NL Tijdelijke showroom met grote ramen voor veel, natuurlijk licht

język angielski holenderski
temporary tijdelijke
showroom showroom
natural natuurlijk
with met

EN windows were therefore replaced with bespoke glass, optimising the natural light and providing unobstructed views of the interior.

NL ramen werden daarom vervangen door op maat gemaakt glas, waardoor het natuurlijke licht werd geoptimaliseerd en het een onbelemmerd zicht op het interieur bood.

język angielski holenderski
windows ramen
replaced vervangen
glass glas
natural natuurlijke
views zicht
interior interieur
with op
and en
therefore het
of waardoor

EN Looking for an all-in-one soundbar that can be bespoke setup (with on-screen menus)? Canton has just the ticket. It's great for movies, TV and music

NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor

język angielski holenderski
ticket kaartje
soundbar soundbar
can kan
be worden
great geweldig
for voor
on op
looking op zoek
that precies
looking for zoek

EN Delivering the industry’s most powerful service platform, we provide real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and leasing strategy.

NL CBRE heeft het krachtigste serviceplatform in de sector en biedt vastgoedbeleggers een bewezen maar toch op maat gemaakte marketing- en verhuurstrategie die een uitzonderlijk resultaat levert, afgestemd op de beleggingsdoelstellingen van onze klanten.

język angielski holenderski
proven bewezen
marketing marketing
the de
with op
delivering biedt
service die
and en
we onze
provide levert

EN In addition to design, wood is also part of Bulo’s DNA. Together with Bosq, our exclusive wood and veneer company, we create bespoke furniture pieces.

NL Naast design, maakt hout ook deel uit van Bulo’s DNA. Samen met Bosq, onze exclusieve hout- en fineerfabrikant, creëren we meubilair op maat.

język angielski holenderski
wood hout
dna dna
exclusive exclusieve
furniture meubilair
we we
design design
our onze
and en

EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.

NL De BLEU- en TER-scores, die machine- en menselijke vertalingen vergelijken, tonen aan dat onze op maat gemaakte NMT-oplossing aanzienlijk beter presteert dan toonaangevende oplossingen van derden.

język angielski holenderski
comparing vergelijken
machine machine
human menselijke
translations vertalingen
performs presteert
significantly aanzienlijk
leading toonaangevende
solution oplossing
better beter
our onze
and en
third derden
bleu de

EN Tap into the power of our language management ecosystem from your custom applications and processes with a bespoke integration using the LanguageWire API.

NL Gebruik de kracht van ons ecosysteem voor taalbeheer vanuit je eigen aangepaste applicaties en processen dankzij een op maat gemaakte integratie met LanguageWire API.

język angielski holenderski
power kracht
ecosystem ecosysteem
applications applicaties
processes processen
integration integratie
api api
languagewire languagewire
your je
the de
from vanuit
with op
and en
of van
our ons
a een

EN Our commitment to the worldwide success of our clients includes our appreciation for human expertise and devotion to the advancement of bespoke AI technology

NL Het is onze overtuiging dat we onze klanten wereldwijd succes kunnen verzekeren als we de expertise van onze mensen naar waarde schatten en tegelijkertijd blijven investeren in AI op maat

język angielski holenderski
worldwide wereldwijd
success succes
clients klanten
human mensen
ai ai
expertise expertise
the de
and en
to waarde
our in
of van

EN Benefit from our bespoke advice, a post-meeting debrief and daily monitoring of your budget with a contact person just for you.

NL Profiteer van de persoonlijke service, aftersales en budgetbewaking door uw contactpersoon.

język angielski holenderski
contact person contactpersoon
and en
just de
you persoonlijke
advice service

EN 100% of our spaces can be made private: conference room, lounge, or auditorium. Our partners and our bespoke solutions are dedicated to making your events moments to remember. For your satisfaction and that of your speakers.

NL Onze ruimtes kunnen voor 100% apart afgesloten worden: vergaderzaal, lounge, auditorium. De partners die we kiezen en onze oplossingen op maat zorgen ervoor dat uw evenementen een groot succes zijn voor u en alle deelnemers.

język angielski holenderski
lounge lounge
auditorium auditorium
partners partners
spaces ruimtes
room vergaderzaal
solutions oplossingen
events evenementen
our onze
for voor
dedicated de
be worden
and en

EN Every Clarity strategy is bespoke: designed to deliver meaningful business results for the client. 

NL Iedere Clarity-strategie wordt op maat gemaakt en ontworpen om de bedrijfsdoelen van onze klanten te overtreffen. 

język angielski holenderski
strategy strategie
client klanten
the de
to om
is wordt
designed ontworpen
every te

EN To generate more authentic connections with their targets on social, we first developed a bespoke targeting guidebook and audience personas, which informed our tailored campaigns for Twitter and LinkedIn.

NL Wij namen hun social media voor hen uit handen.

język angielski holenderski
social social
campaigns media
their hun
we wij
for voor
and hen
to uit

EN Start for free today or contact us for bespoke pricing.

NL Begin vandaag gratis of neem contact met ons op voor een op maat gemaakte prijsopgave.

język angielski holenderski
start begin
or of
contact contact
free gratis
us ons
today vandaag
for voor

EN A website that handles thousands of visitors without giving a cringe? Automating processes? Our bespoke WordPress websites and applications make it happen.

NL Een website die moeiteloos duizenden bezoekers aankan? Processen automatiseren? Het kan allemaal met onze maatwerk WordPress websites en applicaties.

język angielski holenderski
visitors bezoekers
automating automatiseren
processes processen
wordpress wordpress
applications applicaties
website website
websites websites
thousands duizenden
our onze
a een
and en
that die

EN Our bespoke teams of data consulting, data engineering and digital experts are created for each client and work together as a tight unit across their projects.

NL Onze op maat gemaakte teams van data-advies, data-engineering en digitale experts worden voor elke klant samengesteld en werken samen als een hechte eenheid over hun projecten heen.

język angielski holenderski
data data
consulting advies
experts experts
client klant
teams teams
engineering engineering
work werken
projects projecten
are worden
our onze
created samengesteld
as als
unit een
and en
digital digitale
their hun
of van
together samen
for voor

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń