Przetłumacz "because it weighs" na holenderski

NL En aangezien deze vrijwel niets weegt, merkt u nauwelijks dat de remote er zit, welke camera u ook gebruikt

• aangezien deze vrijwel
• weegt
• merkt u nauwelijks
• remote er zit
• gebruikt

NL Als u iets lichter en draagbaars wilt, is er een nieuw 4K 13″ model dat 2,78 pond weegt

• wilt
• weegt

NL Dat betekent dat iemand die 80 kg weegt op onze planeet, maar 30 kg zou wegen op Mars

• betekent dat iemand
• planeet
• kg zou wegen
• Mars

NL 08 is een puntig lemmet van 8,5 cm, een comfortabel heft van 9 cm en 45 gram efficiëntie!

• gram efficiëntie

NL De tamme kastanje wordt beschouwd als de vrucht van de herfst en weegt zelden meer dan 25 gram. Ondanks het gewicht en het kleine formaat is hij er...

• gram
• Ondanks het gewicht

NL Ga je bijvoorbeeld vooral bladeren en kruiden afwegen en hoeft het niet zó nauwkeurig, dan kun je bijvoorbeeld een weegschaal kiezen die tot op de halve gram nauwkeurig afweegt

• Ga je bijvoorbeeld
• bladeren en kruiden
• nauwkeurig
• kun je bijvoorbeeld
• halve gram nauwkeurig

NL Deze duurzame vaporizer van Storz & Bickel weegt slechts 680g en meet 15,5cm x 22,5cm x 5cm

• Bickel weegt slechts
• meet

NL Elke stokje weegt ongeveer één gram en bestaat uit een speciale mix van olie, bloemen, natuurlijke kruiden en hars

• Elke stokje weegt
• bloemen

NL De Protone weegt slechts 215 g en is voorzien van droge 3D-voering op basis van een opencell-constructieproces met meerdere lagen die voor een comfortabele rit zorgt

• Protone weegt slechts
• voorzien van droge
• comfortabele rit zorgt

NL De Protone weegt slechts 215 g en is voorzien van droge 3D-voering op basis van een opencell-constructieproces met meerdere lagen die voor een comfortabele?

• Protone weegt slechts
• voorzien van droge
• comfortabele

NL De nieuwe gaming-laptop deelt DNA met zijn LG Gram-broers en zussen in zijn lichtgewicht, draagbare ontwerp. Hij weegt minder dan 2,7 kilogram en is

• gaming-laptop deelt DNA
• lichtgewicht
• draagbare ontwerp
• Hij weegt minder

NL Het carbonframe van de Xtep Carbon weegt slechts 2200 gram, wat vergelijkbaar is met onze topklasse BH-fietsen met een dubbele vering.

• Carbon weegt slechts
• dubbele

NL Het is vervaardigd van magnesium met een gewicht van 2,9 kg, met behoud van een maximumkoppel van 90 Nm (90-120 tpm)

• vervaardigd van magnesium
• gewicht van kg
• Nm
• tpm

NL Een carbon frame van slechts 1050 gram staat aan de basis van een assortiment lichte en wendbare fietsen die marktleider zijn in hun prijsklasse

• lichte en wendbare
• prijsklasse

NL Het resultaat is een ultralicht frame van slechts 750 gram

• frame van slechts

NL Zijn carbon frame weegt slechts 2200 gram en is daarmee een van lichtste e-enduro frames op de markt.

• carbon frame weegt
• lichtste e-enduro frames

NL Als u iets lichter en draagbaars wilt, is er een nieuw 4K 13″ model dat 2,78 pond weegt

• wilt
• weegt

NL De On Stage DS7200B heeft een 6″ basis die 2 pond weegt en in hoogte verstelbaar is

• basis die pond

NL We verwachten op CES te horen over Intel's nieuwste generatie mobiele CPU's, maar nu zijn er enkele details online verschenen via gelekte benchmarks.

• verwachten op CES
• horen over Intel's
• generatie mobiele CPU's
• gelekte

NL Onderzoek Jamf: Mac volgens organisaties het veiligste device

• Onderzoek Jamf
• Mac volgens organisaties
• veiligste device

NL Dat betekent dat iemand die 80 kg weegt op onze planeet, maar 30 kg zou wegen op Mars

• betekent dat iemand
• planeet
• kg zou wegen
• Mars

NL Het product is wit, ruim twee meter lang en weegt zo’n 25 kilo

• product is wit
• ruim twee meter
• weegt
• kilo

NL 08 is een puntig lemmet van 8,5 cm, een comfortabel heft van 9 cm en 45 gram efficiëntie!

• gram efficiëntie

NL Nu duurzaamheid een steeds belangrijker thema wordt, stijgt ook de populariteit van elektrische auto’s. Naast het...

• duurzaamheid een steeds
• elektrische
• Naast

NL Het grootste document weegt verreweg 61,19 MB en verdient bijna zijn eigen analyse en hoofdstuk in de Web Almanac.

• grootste document weegt
• MB en verdient
• analyse en hoofdstuk
• Web

NL Hoe is deze situatie in het algemeen dan? Het mediaan document weegt 24,65 KB, en komt zonder verrassingen:

• mediaan document weegt
• komt zonder

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

• Klanten zijn blij
• Sarah is blij
• haar bedrijf floreert
• medewerkers zijn blij
• succesvol

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

• omdat de gegevens
• omdat u toestemming
• persoonsgegevens
• gerechtvaardigd zakelijk belang
• gebruiken

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

• iemand hoger gescoord
• tier komen
• hoger of lager
• omdat ze erg
• jou leken

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

• omdat de gegevens
• omdat u toestemming
• persoonsgegevens
• gerechtvaardigd zakelijk belang
• gebruiken

NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?

• Vanwege security
• omdat je vertrouwelijk
• doet
• omdat je rechtstreeks
• hebt met klanten
• klantenservice of collega
• lokale

NL Je hebt geen 28 minuten durende podcast nodig, want dat is de gemiddelde rijtijd. Of minder dan een uur omdat mensen niet langer kunnen opletten dan dat.

• hebt geen minuten
• gemiddelde rijtijd

NL Begrijp of ze u overtreffen door een slimmere interlinking strategie of door meer kwalitatieve content

• kwalitatieve content

NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen

• Houd er rekening
• af en toe
• aanpassen of omdat
• regels omtrent cookies

NL Omdat je niet wilt morrelen aan je telefoon om te zien welke kant je op moet als je keihard een berg afraast. Omdat het constant checken van je scherm batterij vreet.

• zien welke kant
• keihard een berg
• Omdat het constant
• scherm batterij

NL Veel klanten zijn dol op de Amerikaanse supermarktketen Trader Joe’s, niet alleen dankzij de producten, maar zeker ook dankzij de veelal bejubelde klantenservice

• klanten zijn dol
• Amerikaanse supermarktketen Trader
• dankzij de producten
• zeker ook dankzij
• veelal bejubelde klantenservice

NL Thuiswinkel.org verwerkt uw persoonsgegevens omdat u gebruikmaakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:

• verwerkt uw persoonsgegevens
• verstrekt

NL De toren is, mede door zijn leeftijd, daarom ook erg bekend

• daarom ook erg

NL MySQL is een van de meest gebruikte database engines, en dat is niet alleen omdat het gratis is, maar ook omdat het snel en betrouwbaar is. Dat wil niet zeggen dat je nooit een backup moet maken.

• meest gebruikte database
• omdat het gratis
• omdat het snel

NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.

• Betrouwbaar en veilig
• daardoor een betere
• bieden

NL In de zomer is het vanwege zijn kristalheldere water, dat van de gletsjers uit de Bernina-Alpen omlaagstroomt, en zijn aangename temperatuur een populaire zwemplek.

• kristalheldere water
• omlaagstroomt

NL Gewoon omdat het er in de door de wijnbouw gekenmerkte gemeente een stuk idyllischer aan toegaat dan beneden in de metropool en omdat de keuken de regionale producten in ere houdt

• wijnbouw gekenmerkte gemeente
• omdat de keuken
• houdt

NL Simpelweg omdat het de noodzaak elimineert om alle barcodes een voor een te scannen en omdat het niet nodig is om de hard tags te verwijderen

• scannen en omdat

NL Omdat veel mensen al gebruik maken van (en zweren bij) Spotify voor muziek, en omdat ze al veel integraties hebben met home-luidsprekers (Sonos komt voor de geest), is het een natuurlijke uitbreiding om podcasting toe te voegen.

• Omdat veel mensen
• Spotify voor muziek
• geest

NL Vaak is het makkelijker om andere te laten vertellen over jouw vaardigheden en kennis; omdat je niet weet dat jouw kennis relevant is of omdat je te bescheiden bent om die kennis te claimen

• vaardigheden en kennis
• claimen

NL Zoekmachines zien niet graag vergelijkbare inhoud op uw site, niet alleen omdat ze vinden dat u te weinig waarde toevoegt, maar ook omdat het voor hen moeilijk kan zijn om te beslissen welke pagina's ze willen indexeren

• site
• omdat ze vinden
• weinig waarde toevoegt
• beslissen welke pagina's
• willen indexeren

NL Dit kan bijvoorbeeld zijn omdat het dubbele pagina's van geïndexeerde pagina's zijn of omdat u op uw website richtlijnen geeft aan zoekmachines om ze te indexeren.

• bijvoorbeeld zijn omdat

NL Het monitoren van de voor SEO relevante gegevens is geen eenvoudige taak, niet alleen vanwege de hoeveelheid, maar ook vanwege de frequente veranderingen

• SEO relevante gegevens
• eenvoudige taak
• vanwege de hoeveelheid
• vanwege de frequente

NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn

• Core Web Vitals
• ranking factor zal
• werkelijkheid
• zoekmachine deze beslissing
• genomen
• omdat deze aspecten

NL We hebben een aantal duiklocaties voor u geselecteerd die perfect zijn om te duiken met uw privé duikgids; ofwel omdat de toegang tot de zee iets lastiger is of omdat de locatie unieke onderwater kenmerken biedt.

• geselecteerd die perfect
• duikgids
• zee iets lastiger
• omdat de locatie
• onderwater kenmerken