EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.
"alt attributes" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
alt | alt te |
attributes | attributen eigenschappen hebben kenmerken |
EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.
NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.
język angielski | holenderski |
---|---|
mobile | mobiele |
missing | mist |
alt | alt |
attribute | attribuut |
attributes | attributen |
and | en |
pages | pagina |
EN Even though alt attributes have been around for 25 years, 49.91% of pages still fail to provide alt attributes for some of their images, and 8.68% of pages never use them at all.
NL Hoewel alt-attributen al 25 jaar bestaan, levert 49,91% van de pagina?s nog steeds geen alt-attributen voor sommige van hun afbeeldingen en 8,68% van de pagina?s gebruikt ze helemaal nooit.
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
attributes | attributen |
images | afbeeldingen |
provide | levert |
use | gebruikt |
never | nooit |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
their | hun |
pages | pagina |
around | van de |
EN Alt Text (Alternative Text), often known as ALT tags or ALT descriptions, specifies an image file?s overall look and purpose
NL Alt Text (alternatieve tekst), vaak bekend als ALT-tags of ALT-beschrijvingen, specificeert het algemene uiterlijk en doel van een afbeeldingsbestand
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
often | vaak |
known | bekend |
tags | tags |
descriptions | beschrijvingen |
overall | algemene |
purpose | doel |
or | of |
alternative | alternatieve |
and | en |
text | tekst |
as | als |
EN Alt text, also known as alt tags or alt descriptions, is the textual language that replaces an [?]
NL Alt-tekst, ook bekend als alt-tags of alt-beschrijvingen, is de tekstuele taal die een [...]
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
known | bekend |
tags | tags |
descriptions | beschrijvingen |
or | of |
is | is |
the | de |
as | als |
that | die |
text | tekst |
also | ook |
language | taal |
EN Alt-Svc was typically used to indicate support for HTTP/3 (74.6% of Alt-Svc headers) or gQUIC (38.7% of Alt-Svc headers).
NL Alt-Svc werd typisch gebruikt om ondersteuning voor HTTP/3 (74,6% van Alt-Svc headers) of gQUIC (38,7% van Alt-Svc headers) aan te geven.
język angielski | holenderski |
---|---|
typically | typisch |
indicate | geven |
http | http |
or | of |
was | werd |
to | om |
support | ondersteuning |
for | voor |
used | gebruikt |
of | van |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
język angielski | holenderski |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
język angielski | holenderski |
---|---|
seo | seo |
alt | alt |
module | module |
content | inhoud |
the | de |
sites | van |
images | images |
and | en |
to | dus |
for | voor |
quality | kwalitatief |
EN SEO Images (ALT Tags): Automate the creation of ALT tags
NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags
język angielski | holenderski |
---|---|
seo | seo |
images | images |
alt | alt |
tags | tags |
automate | automatiseer |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
język angielski | holenderski |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
NL Immers, de in het oog springende reclamebanner met teller moedigt op alle pagina's op uw site aan tot een aankoop! Communiceer eenvoudig en snel met uw bezoekers tijdens hun hele aankooptraject door de banner, en de tekst erin, te personaliseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
the | de |
and | en |
page | site |
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
język angielski | holenderski |
---|---|
seo | seo |
alt | alt |
module | module |
content | inhoud |
the | de |
sites | van |
images | images |
and | en |
to | dus |
for | voor |
quality | kwalitatief |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
język angielski | holenderski |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN To optimize visual content, photographers and creatives need to add text with relevant Alt text, Alt titles, and Captions to make their images searchable
NL Om visuele inhoud te optimaliseren, moeten fotografen en creatieven tekst toevoegen met relevante Alt-teksten, Alt-titels en Bijschriften om hun afbeeldingen doorzoekbaar te maken
język angielski | holenderski |
---|---|
optimize | optimaliseren |
photographers | fotografen |
creatives | creatieven |
relevant | relevante |
alt | alt |
titles | titels |
captions | bijschriften |
searchable | doorzoekbaar |
visual | visuele |
content | inhoud |
images | afbeeldingen |
to | om |
add | toevoegen |
text | tekst |
with | met |
and | en |
their | hun |
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)
język angielski | holenderski |
---|---|
content | inhoud |
alt | alt |
menu | menu |
to | naar |
skip | gaan |
EN Put simply: only around a quarter of images on the web have a non-blank alt attribute; presumably even less than that have alt text that?s usefully descriptive.
NL Simpel gezegd: slechts ongeveer een kwart van de afbeeldingen op internet heeft een niet-blanco alt-attribuut; vermoedelijk zelfs minder dan die hebben een alt-tekst die nuttig beschrijvend is.
język angielski | holenderski |
---|---|
quarter | kwart |
images | afbeeldingen |
alt | alt |
attribute | attribuut |
descriptive | beschrijvend |
the | de |
on | op |
text | tekst |
even | zelfs |
simply | een |
around | van de |
a | slechts |
of | van |
web | internet |
have | hebben |
that | die |
EN Access the task manager on Windows with Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc on Mac) and look closer at your running applications
NL Ga met Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc op Mac) naar Taakbeheer in Windows en bekijk de lopende apps
język angielski | holenderski |
---|---|
windows | windows |
ctrl | ctrl |
alt | alt |
mac | mac |
applications | apps |
the | de |
and | en |
on | op |
EN We found 35 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
język angielski | holenderski |
---|---|
found | vonden |
images | afbeeldingen |
alt | alt |
attributes | attributen |
missing | ontbreken |
add | voeg |
alternative | alternatieve |
better | beter |
we | we |
the | de |
so | zodat |
page | pagina |
content | text |
can | kunnen |
search engines | zoekmachines |
of | van |
on | toe |
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
NL We vonden 34 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
język angielski | holenderski |
---|---|
found | vonden |
images | afbeeldingen |
alt | alt |
attributes | attributen |
missing | ontbreken |
add | voeg |
alternative | alternatieve |
better | beter |
we | we |
the | de |
so | zodat |
page | pagina |
content | text |
can | kunnen |
search engines | zoekmachines |
of | van |
on | toe |
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
NL We vonden 34 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
język angielski | holenderski |
---|---|
found | vonden |
images | afbeeldingen |
alt | alt |
attributes | attributen |
missing | ontbreken |
add | voeg |
alternative | alternatieve |
better | beter |
we | we |
the | de |
so | zodat |
page | pagina |
content | text |
can | kunnen |
search engines | zoekmachines |
of | van |
on | toe |
EN Learn about personal attributes and discover nine examples of attributes you may wish to consider including on your resume or in your next cover letter.
NL Gebruik een cv-sjabloon om te solliciteren voor je droomjob! Wat is een cv-sjabloon en hoe gebruik je het? Hier vind je alle info en voorbeelden!
język angielski | holenderski |
---|---|
discover | vind |
resume | cv |
examples | voorbeelden |
your | je |
about | info |
to | om |
or | hier |
may | is |
learn | en |
EN **Here, the 1st row will be the list of attributes per column. And then from the 2nd row onwards, each row is a product, with values assigned for attributes (or product data).
NL **Hier is de eerste rij de lijst met attributen per kolom. En dan vanaf de 2e rij is elke rij een product, met waarden die zijn toegewezen voor attributen (of productgegevens).
język angielski | holenderski |
---|---|
row | rij |
attributes | attributen |
column | kolom |
assigned | toegewezen |
is | is |
or | of |
the | de |
values | waarden |
with | met |
and | en |
each | elke |
here | hier |
for | voor |
from | vanaf |
EN It comes with a pre-built list of all the required attributes of Google and Facebook, hence you do not need to manually add attributes.
NL Het wordt geleverd met een vooraf opgestelde lijst van alle vereiste attributen van Google en Facebook, dus u hoeft niet handmatig attributen toe te voegen.
język angielski | holenderski |
---|---|
attributes | attributen |
manually | handmatig |
add | voegen |
required | hoeft |
need | vereiste |
to | toe |
pre | vooraf |
not | niet |
list | lijst |
all | alle |
and | en |
you | u |
EN For example, of pages making use of ARIA attributes, we found 12.31% have invalid values assigned to their attributes
NL Van pagina?s die gebruik maken van ARIA-attributen, hebben we bijvoorbeeld vastgesteld dat 12,31% ongeldige waarden heeft toegewezen aan hun attributen
język angielski | holenderski |
---|---|
attributes | attributen |
use | gebruik |
we | we |
values | waarden |
assigned | toegewezen |
their | hun |
example | bijvoorbeeld |
pages | pagina |
have | hebben |
EN This section focuses on how attributes are used in documents and explores patterns in data-* usage. Our findings show that class is the queen of all attributes.
NL Deze sectie gaat over hoe attributen worden gebruikt in documenten en onderzoekt patronen in data-* gebruik. Onze bevindingen laten zien dat class de koningin van alle attributen is.
język angielski | holenderski |
---|---|
attributes | attributen |
findings | bevindingen |
queen | koningin |
class | class |
used | gebruikt |
documents | documenten |
is | is |
the | de |
in | in |
usage | gebruik |
how | hoe |
patterns | patronen |
show | laten zien |
that | dat |
are | worden |
and | en |
this | deze |
EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
język angielski | holenderski |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
serp | serp |
amount | hoeveelheid |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
correctly | correct |
filling | vullen |
alt | alt |
tags | tags |
fixing | repareren |
redirects | redirects |
broken | gebroken |
links | links |
improve | verbeteren |
in | in |
website | website |
increase | verhogen |
title | titel |
the | de |
and | en |
by | door |
EN Corendon Airlines Become ?Fly to Future? Sponsor of Alt?nordu Football Club
NL Team Corendon Zet Zich In Voor TEGV
język angielski | holenderski |
---|---|
corendon | corendon |
club | team |
of | zet |
to | zich |
EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.
NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
attribute | attribuut |
images | afbeeldingen |
content | inhoud |
use | gebruiken |
for | voor |
text | tekst |
must | moet |
with | met |
a | een |
using | om |
if | als |
you | u |
EN Optimization of key on-page ranking factors: meta titles, descriptions, keywords, alt tags, heading tags, keyword density optimization, mobile-friendliness and more
NL Optimalisatie van belangrijke on-page ranking factoren: Meta Titels, Beschrijving en Zoekwoorden, Alt tags, Heading tags, zoekwoordendichtheid optimalisatie, mobielvriendelijkheid en meer
język angielski | holenderski |
---|---|
optimization | optimalisatie |
key | belangrijke |
ranking | ranking |
factors | factoren |
meta | meta |
titles | titels |
descriptions | beschrijving |
alt | alt |
tags | tags |
more | meer |
and | en |
of | van |
EN Pay attention to the details: File names, alt tags
NL Let op de details: bestandsnamen, alt-tags
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
tags | tags |
pay attention | let |
the | de |
details | details |
EN Content for alternatives: Having a basic alternative, whether it's alt text, a transcript, audio description, or sign language, makes the content accessible but to be equivalent it needs to capture the essence of the original.
NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.
język angielski | holenderski |
---|---|
transcript | transcriptie |
equivalent | gelijkwaardig |
essence | essentie |
original | origineel |
content | content |
alternatives | alternatieven |
or | of |
alternative | alternatief |
audio | audio |
basic | een |
to | om |
the | de |
needs | moet |
but |
EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?
NL Dit met veganistisch leer beklede alt-vlaggenschip brengt Qualcomms topklasse Snapdragon 888 tegen een lage vraagprijs. Maar wat zijn de compromissen
język angielski | holenderski |
---|---|
vegan | veganistisch |
low | lage |
compromises | compromissen |
leather | leer |
snapdragon | snapdragon |
the | de |
brings | brengt |
this | dit |
what | wat |
a | een |
are | zijn |
but |
EN + How to send Ctrl+Alt+Del to a remote desktop?
NL + Hoe stuur ik Ctrl + Alt + Del naar een extern desktop?
język angielski | holenderski |
---|---|
ctrl | ctrl |
alt | alt |
remote | extern |
desktop | desktop |
del | del |
a | een |
EN With Splashtop, you can simply click the CTRL+ALT+DEL button in the toolbar to send the command to the remote computer.
NL Met Splashtop kunt u eenvoudig op de knop CTRL+ALT+DEL in de werkbalk klikken om de opdracht naar de externe computer te verzenden.
język angielski | holenderski |
---|---|
splashtop | splashtop |
simply | eenvoudig |
ctrl | ctrl |
alt | alt |
toolbar | werkbalk |
command | opdracht |
remote | externe |
computer | computer |
in | in |
the | de |
to | om |
del | del |
button | knop |
click | klikken |
with | op |
you can | kunt |
you | u |
EN You can reach Alp Sellamatt by chair lift and gondola starting at Alt St
NL Alp Sellamatt bereik je met de stoeltjeslift en kabelbaan vanaf Alt St
język angielski | holenderski |
---|---|
reach | bereik |
alp | alp |
alt | alt |
st | st |
and | en |
at | de |
EN Katharinental Monastery and Alt Paradies; through the Schaarenwald nature reserve with its historic fortifications and on to Schaffhausen.
NL Katharinental en Alt Paradies; door het natuurreservaat Schaarenwald met historische vestingwerken naar Schaffhausen.
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
historic | historische |
fortifications | vestingwerken |
schaffhausen | schaffhausen |
and | en |
with | met |
EN It is also vital to create ALT tags, add descriptive file names, and use a content delivery network (CDN) to make the page load faster.
NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
tags | tags |
add | voegen |
delivery | delivery |
network | network |
faster | sneller |
is | is |
use | gebruiken |
content | content |
cdn | cdn |
page | pagina |
load | laden |
the | de |
to | om |
a | een |
vital | vitaal |
and | en |
EN Remember that search engines ?can?t see? the images, and they check the alt text to understand its content
NL Vergeet niet dat zoekmachines de afbeeldingen "niet kunnen zien", en ze controleren de alt-tekst om de inhoud te begrijpen
język angielski | holenderski |
---|---|
images | afbeeldingen |
alt | alt |
content | inhoud |
the | de |
check | controleren |
to | om |
text | tekst |
can | kunnen |
search engines | zoekmachines |
understand | begrijpen |
that | dat |
see | zien |
and | en |
they | ze |
EN 6. Don’t forget the Alt text for your images
NL 6. 6. Vergeet de Alt-tekst voor uw afbeeldingen niet
język angielski | holenderski |
---|---|
forget | vergeet |
alt | alt |
images | afbeeldingen |
the | de |
for | voor |
dont | niet |
text | tekst |
EN Providing alt text to images helps search engines understand what the image is about
NL Het toevoegen van alt-tekst aan afbeeldingen helpt zoekmachines te begrijpen waar de afbeelding over gaat
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
helps | helpt |
understand | begrijpen |
the | de |
image | afbeelding |
images | afbeeldingen |
text | tekst |
search engines | zoekmachines |
to | gaat |
what | waar |
about | over |
EN You have assigned an ALT attribute to your images with specific and detailed descriptions.
NL U hebt een ALT-attribuut aan uw afbeeldingen toegekend met specifieke en gedetailleerde beschrijvingen.
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
attribute | attribuut |
images | afbeeldingen |
detailed | gedetailleerde |
descriptions | beschrijvingen |
specific | specifieke |
and | en |
with | met |
you | u |
to | aan |
EN Keywords are included on the ALT attribute.
NL Sleutelwoorden zijn opgenomen in het ALT-attribuut.
język angielski | holenderski |
---|---|
included | opgenomen |
alt | alt |
attribute | attribuut |
the | het |
are | zijn |
EN Your alt text is related to your site’s content.
NL Uw alt-tekst is gerelateerd aan de inhoud van uw site.
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
is | is |
related | gerelateerd |
content | inhoud |
sites | van |
text | tekst |
your | de |
to | aan |
EN Alt tags are also necessary for impaired users who utilize screen readers.
NL Alt-tags zijn ook nodig voor gebruikers met een beperking die gebruik maken van schermlezers.
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
tags | tags |
necessary | nodig |
users | gebruikers |
utilize | gebruik maken van |
are | zijn |
for | voor |
also | ook |
who | die |
EN You can use the SEO Alt Image Tag module to automate this process.
NL U kunt de SEO Alt Image Tag module gebruiken om dit proces te automatiseren.
język angielski | holenderski |
---|---|
seo | seo |
alt | alt |
image | image |
module | module |
automate | automatiseren |
process | proces |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
this | dit |
tag | tag |
you can | kunt |
you | u |
EN Access the task manager on Window with Ctrl+Alt+Delete and look closer at your running threads
NL Ga naar Taakbeheer in Windows via Ctrl+Alt+Delete en bekijk de lopende processen nauwkeurig
język angielski | holenderski |
---|---|
task | processen |
window | windows |
ctrl | ctrl |
alt | alt |
the | de |
and | en |
EN If you alt-tab or minimize it won't show your desktop and will just show a still frame of your game
NL Als je alt-tab of minimaliseert, wordt je bureaublad niet weergegeven en wordt alleen een stilstaand frame van je game weergegeven
język angielski | holenderski |
---|---|
show | weergegeven |
desktop | bureaublad |
frame | frame |
game | game |
or | of |
your | je |
just | alleen |
a | een |
will | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
EN Screen capture will record everything on the monitor your game is on, even if you alt-tab
NL Scherm vastleggen neemt alles op de monitor op waarop je game staat, zelfs als je alt-tab gebruikt
język angielski | holenderski |
---|---|
game | game |
screen | scherm |
on | op |
your | je |
the | de |
is | staat |
monitor | monitor |
even | zelfs |
capture | vastleggen |
if | als |
EN Can D’alt is Ibicencan for the high house. The name could not be truer. The views from the house are quite simply stunning. As you gaze southwards over the Salinas ?
NL ‘Can D’alt’ betekent in het Ibicencan (het dialect op Ibiza) ‘het huis bovenop de heuvel’. En deze naam kon niet beter zijn bedacht. Het uitzicht vanaf het huis zijn namelijk ?
język angielski | holenderski |
---|---|
can | can |
views | uitzicht |
the | de |
from | vanaf |
name | naam |
house | in |
are | zijn |
EN You can hold the SHIFT key to resize proportionally and the ALT key for fixing the center
NL U kunt de SHIFT-toets ingedrukt houden om het formaat proportioneel te wijzigen en de ALT-toets om het midden vast te leggen
język angielski | holenderski |
---|---|
key | toets |
alt | alt |
center | midden |
the | de |
to | om |
for | leggen |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Use the Alt Text property for Images to add keywords and key phrases relevant to the topic of your website. This text allows search engines to crawl and rank your website better, which is good for SEO.
NL Gebruik de eigenschap Alt-tekst voor afbeeldingen om trefwoorden en sleutelzinnen toe te voegen die relevant zijn voor het onderwerp van uw website. Met deze tekst kunnen zoekmachines uw website beter crawlen en rangschikken, wat goed is voor SEO.
język angielski | holenderski |
---|---|
alt | alt |
images | afbeeldingen |
seo | seo |
keywords | trefwoorden |
topic | onderwerp |
website | website |
is | is |
the | de |
use | gebruik |
relevant | relevant |
better | beter |
to add | voegen |
to | om |
and | en |
good | goed |
search engines | zoekmachines |
text | tekst |
of | van |
for | voor |
this | deze |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń