EN Sahaja Yoga Meditation-No Physical 'Yoga' Req'd (Free)
EN Sahaja Yoga Meditation-No Physical 'Yoga' Req'd (Free)
NL De Kwekerij - Bloeiplek voor studenten & young professionals
EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
NL Sony heeft zijn high-end MDR-Z7-hoofdtelefoon bijgewerkt in een tweede generatie-versie, de Sony MDR-Z7M2. Dit nieuwe paar lijkt op zijn voorganger, m...
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
the | de |
is | dit |
has | heeft |
of | een |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
many | veel |
there | er |
types | soorten |
basic | zijn |
to | tot |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
many | veel |
there | er |
types | soorten |
basic | zijn |
to | tot |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
many | veel |
there | er |
types | soorten |
basic | zijn |
to | tot |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
many | veel |
there | er |
types | soorten |
basic | zijn |
to | tot |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
język angielski | holenderski |
---|---|
try | probeer |
online | online |
your | je |
daily | dagelijkse |
free | gratis |
on | op |
add | voeg |
and | en |
to | toe |
at | thuis |
more | meer |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga.
NL Er zijn veel verschillende soorten yoga, van vinyasa tot ashtanga en restorative yoga.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
many | veel |
there | er |
types | soorten |
to | tot |
are | zijn |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
is | is |
where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN Lenovo Yoga Slim 7 Carbon and Yoga Slim 7 Pro are slim, light and ready for your next move
NL Windows 11 lanceert op 5 oktober, bevestigt Microsoft
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
awareness | bewustzijn |
nature | natuur |
hotel | hotel |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
because | omdat |
a | slechts |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
język angielski | holenderski |
---|---|
try | probeer |
online | online |
your | je |
daily | dagelijkse |
free | gratis |
on | op |
add | voeg |
and | en |
to | toe |
at | thuis |
more | meer |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
język angielski | holenderski |
---|---|
try | probeer |
online | online |
your | je |
daily | dagelijkse |
free | gratis |
on | op |
add | voeg |
and | en |
to | toe |
at | thuis |
more | meer |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
język angielski | holenderski |
---|---|
try | probeer |
online | online |
your | je |
daily | dagelijkse |
free | gratis |
on | op |
add | voeg |
and | en |
to | toe |
at | thuis |
more | meer |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
język angielski | holenderski |
---|---|
try | probeer |
online | online |
your | je |
daily | dagelijkse |
free | gratis |
on | op |
add | voeg |
and | en |
to | toe |
at | thuis |
more | meer |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
is | is |
where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN Are you a nature lover and an animal lover? Have you discovered the relaxing effect of yoga for yourself and do you love outdoor activities? Then Alpaca Yoga is just the right thing for you!
NL Bent u een natuurliefhebber en een dierenvriend? Heb je zelf de ontspannende werking van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is Alpaca Yoga echt iets voor jou!
język angielski | holenderski |
---|---|
discovered | ontdekt |
relaxing | ontspannende |
yoga | yoga |
outdoor | buitenactiviteiten |
is | is |
the | de |
for | voor |
yourself | je |
and | en |
of | van |
EN Are you a nature and animal lover? Have you discovered the relaxing effects of yoga and do you like outdoor activities? Then yoga with alpacas is for you!
NL Bent u een natuur- en dierenliefhebber? Heb je de ontspannende effecten van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is yoga met alpaca's iets voor jou!
język angielski | holenderski |
---|---|
nature | natuur |
discovered | ontdekt |
relaxing | ontspannende |
effects | effecten |
yoga | yoga |
outdoor | buitenactiviteiten |
is | is |
the | de |
with | met |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one
NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
awareness | bewustzijn |
nature | natuur |
hotel | hotel |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
because | omdat |
a | slechts |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
is | is |
where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
is | is |
where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN How old is yoga? Where did yoga come from?
NL Hoelang bestaat yoga al? Waar is yoga ontstaan?
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
is | is |
where | waar |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN From harder-than-life bootcamps to slow flow yoga,
NL Van heftige bootcamps tot slow flow yoga,
język angielski | holenderski |
---|---|
flow | flow |
yoga | yoga |
to | tot |
EN A megaformer class is different than livestream yoga. Credits consider popularity, equipment and more to deliver the best value, with plenty of free options, too.
NL Een les op de megaformer is anders dan een livestreaming yogales. Het aantal credits is afhankelijk van de populariteit, het materiaal, en meer. Zo weet jij dat je de juiste prijs-kwaliteit verhouding krijgt. Er zijn ook veel gratis mogelijkheden.
język angielski | holenderski |
---|---|
class | les |
popularity | populariteit |
equipment | materiaal |
options | mogelijkheden |
credits | credits |
is | is |
the | de |
free | gratis |
value | prijs |
and | en |
with | op |
more | meer |
too | het |
EN Try anything like bootcamp, cycling, Pilates, yoga and more
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
język angielski | holenderski |
---|---|
try | probeer |
cycling | fietsen |
pilates | pilates |
yoga | yoga |
more | meer |
anything | tot |
and | en |
EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.
NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.
język angielski | holenderski |
---|---|
online | online |
workouts | workouts |
cardio | cardio |
yoga | yoga |
barre | barre |
moving | bewegen |
in | in |
your | je |
free | gratis |
more | meer |
and | en |
the | huis |
so | zodat |
you can | kunt |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
język angielski | holenderski |
---|---|
raise | hoger |
body | lichaam |
minute | minuten |
move | beweegt |
your | je |
as | terwijl |
a | een |
this | deze |
EN Free Online Yoga Home Workout Videos | ClassPass
NL Gratis online yoga videoworkouts voor thuis | ClassPass
język angielski | holenderski |
---|---|
free | gratis |
yoga | yoga |
online | online |
home | thuis |
EN Relieve stress and tension of the spine, support the lower back and increase mobility and flexibility for regular yoga flows or other full body workout with this series of active stretching exercises.
NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.
język angielski | holenderski |
---|---|
stress | stress |
support | ondersteun |
increase | vergroot |
mobility | mobiliteit |
flexibility | flexibiliteit |
regular | standaard |
body | body |
series | serie |
active | actieve |
or | of |
the | de |
other | andere |
with | op |
and | en |
full | full |
for | voor |
this | deze |
EN Explore at-home yoga workout classes with our library of on-demand videos. Strengthen the core, increase flexibility and lengthen the body.
NL Ontdek yoga trainingslessen voor thuis in onze bibliotheek met on-demand video’s. Versterk je core, vergroot je flexibiliteit en verleng je lichaam.
język angielski | holenderski |
---|---|
explore | ontdek |
yoga | yoga |
library | bibliotheek |
videos | videos |
core | core |
increase | vergroot |
flexibility | flexibiliteit |
body | lichaam |
home | thuis |
with | met |
and | en |
our | in |
EN Power yoga is a more intense vinyasa flow designed to ignite your body and mind.
NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.
język angielski | holenderski |
---|---|
body | body |
mind | mind |
is | is |
your | je |
to | om |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
język angielski | holenderski |
---|---|
body | lichaam |
focus | focus |
minute | minuten |
movement | beweging |
in | in |
move | beweegt |
as | omdat |
on | op |
this | deze |
will | gaat |
your | je |
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
język angielski | holenderski |
---|---|
heat | warmte |
muscles | spieren |
workout | training |
arms | armen |
legs | benen |
fast | snellere |
is | is |
build | bouwen |
internally | interne |
body | body |
and | en |
strengthen | versterken |
by | door |
full | full |
more | te |
core | core |
the | van |
EN Add this class to your weekly yoga workout routine to lengthen muscles and to improve balance
NL Voeg deze les toe aan je wekelijkse yogaroutine om je spieren te verlengen en balans te verbeteren
język angielski | holenderski |
---|---|
add | voeg |
class | les |
weekly | wekelijkse |
muscles | spieren |
balance | balans |
your | je |
and | en |
improve | verbeteren |
to | om |
this | deze |
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
język angielski | holenderski |
---|---|
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN Increase flexibility and strength with this 30-minute yoga flow.
NL Vergroot je flexibiliteit en kracht met deze 30 minuten durende yogaflow.
język angielski | holenderski |
---|---|
increase | vergroot |
flexibility | flexibiliteit |
minute | minuten |
strength | kracht |
this | deze |
and | en |
with | met |
EN Create an account to gain access to thousands of live and on-demand workouts from top-rated studios around the world. Try everything from yoga to strength training to HIIT and more.
NL Maak een account aan om toegang te krijgen tot duizenden live en ondemandtrainingen van de best beoordeelde studio’s en sportscholen over de hele wereld. Probeer alles van yoga tot krachttraining tot HITT en meer.
język angielski | holenderski |
---|---|
account | account |
studios | studios |
yoga | yoga |
rated | beoordeelde |
live | live |
the | de |
access | toegang |
try | probeer |
to | om |
thousands | duizenden |
world | wereld |
and | en |
of | van |
more | meer |
from | tot |
on | over |
top | best |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
NL De les begint met een ademhalingsoefening, voordat je verder gaat in een vinyasaflow van klassieke yogahoudingen, zoals de neerkijkende hond, lunges, krijger III, staande split en omgekeerde krijger
język angielski | holenderski |
---|---|
class | les |
starts | begint |
classic | klassieke |
dog | hond |
lunges | lunges |
iii | iii |
standing | staande |
the | de |
into | in |
with | met |
and | en |
like | zoals |
EN Add this 30-minute yoga burn workout to your morning routine
NL Voeg deze 30 minuten yoga burn training toe aan je ochtendroutine
język angielski | holenderski |
---|---|
add | voeg |
yoga | yoga |
workout | training |
minute | minuten |
your | je |
to | toe |
this | deze |
EN Train your core and balance as instructor Keela Williams walks you through traditional yoga poses
NL Instructeur Keela Williams leidt je door de traditionele yogahoudingen waarmee jij je je core en balans traint
język angielski | holenderski |
---|---|
core | core |
balance | balans |
instructor | instructeur |
williams | williams |
traditional | traditionele |
your | je |
through | door |
and | en |
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
offers | biedt |
deeper | diepere |
increased | te |
to | om |
and | en |
a | een |
longer | meer |
on | op |
to focus | focussen |
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.
język angielski | holenderski |
---|---|
studios | studios |
cities | steden |
globe | wereld |
options | opties |
endless | eindeloze |
try | probeer |
yoga | yoga |
cycling | fietsen |
barre | barre |
pilates | pilates |
your | je |
the | de |
in | in |
hundreds | honderden |
and | en |
of | over |
near | in de buurt |
more | meer |
with | met |
EN I found yoga, meditation, massage, things like that, anything that can help you sort of get clarity for and get through is certainly valuable
NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol
język angielski | holenderski |
---|---|
i | ik |
found | vond |
yoga | yoga |
meditation | meditatie |
massage | massage |
sort | soort |
clarity | duidelijkheid |
valuable | waardevol |
is | is |
things | dingen |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
that | dat |
of | door |
through | te |
EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.
NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.
język angielski | holenderski |
---|---|
yoga | yoga |
breathtaking | adembenemend |
rhine | rijn |
in | in |
the | de |
EN People are used to searching online when they want to find a personal trainer, book a yoga class, or try a new meal plan. You’ll get more clients when your online presence is up to date.
NL Steeds meer mensen zoeken online naar een personaltrainer, boeken een yogales of naar een nieuw maaltijdplan om uit te proberen. Als je online visitekaartje up-to-date is, vinden klanten je sneller.
język angielski | holenderski |
---|---|
online | online |
book | boeken |
clients | klanten |
people | mensen |
or | of |
try | proberen |
new | nieuw |
your | je |
is | is |
to | om |
a | een |
more | meer |
searching | zoeken |
when | als |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń