Przetłumacz "way to replace" na koreański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "way to replace" z język angielski na koreański

Tłumaczenia way to replace

"way to replace" w język angielski można przetłumaczyć na następujące koreański słowa/frazy:

way 같은 관리 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 많은 동안 따라 때문에 또는 많은 모든 방법 방식으로 새로운 어떤 어떻게 운영 있는 작업 최신 통해 하는 함께 해당
replace 교체

Tłumaczenie język angielski na koreański z way to replace

język angielski
koreański

EN To replace it with an example, select "Replace with example".

KO 예제로 바꾸려면 “예제로 바꾸기”를 선택하십시오.

Transliteracja yejelo bakkulyeomyeon “yejelo bakkugi”leul seontaeghasibsio.

EN The best way to open a website. Easily track your URL with this QR Code type and quickly replace or fix the link at any time, even after print.

KO 웹사트를 여는 가장 좋은 방법입니다. QR 코드 유형으로 URL을 쉽게 추적할 수 있으며 인쇄 후에도 언제든지 링크를 빠르게 변경하거나 수정할 수 있습니다.

Transliteracja websaiteuleul yeoneun gajang joh-eun bangbeob-ibnida. i QR kodeu yuhyeong-eulo URLeul swibge chujeoghal su iss-eumyeo inswae huedo eonjedeunji lingkeuleul ppaleuge byeongyeonghageona sujeonghal su issseubnida.

język angielski koreański
url url
qr qr

EN The best way to open a website. Easily track your URL with this QR Code type and quickly replace or fix the link at any time, even after print.

KO 웹사트를 여는 가장 좋은 방법입니다. QR 코드 유형으로 URL을 쉽게 추적할 수 있으며 인쇄 후에도 언제든지 링크를 빠르게 변경하거나 수정할 수 있습니다.

Transliteracja websaiteuleul yeoneun gajang joh-eun bangbeob-ibnida. i QR kodeu yuhyeong-eulo URLeul swibge chujeoghal su iss-eumyeo inswae huedo eonjedeunji lingkeuleul ppaleuge byeongyeonghageona sujeonghal su issseubnida.

język angielski koreański
url url
qr qr

EN I had to find a way to replace the stress-reducing aspects of internet usage with something that does not destroy my life

KO 나는 인터넷 사용의 스트레스 감소 측면을 내 삶을 파괴하지 않는 것으로 대체할 방법을 찾아야 했습니다

Transliteracja naneun inteones sayong-ui seuteuleseu gamso cheugmyeon-eul nae salm-eul pagoehaji anhneun geos-eulo daechehal bangbeob-eul chaj-aya haessseubnida

EN Seeking a new solution to replace its legacy phone system, Federal Way Public School District formed a new...

KO OneSchool Global은 Zoom을 사용하여 전 세계 모든 학생에게 지속 가능하고 확장 가능하며 안전 학습 경험을 제공하는 것을 목표로...

Transliteracja OneSchool Global-eun Zoom-eul sayonghayeo jeon segye modeun hagsaeng-ege jisog ganeunghago hwagjang ganeunghamyeo anjeonhan hagseub gyeongheom-eul jegonghaneun geos-eul mogpyolo...

EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps

KO 우선 림자를 리는 는 여러가지 방법 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 쉐도우 맵(shadow map)을 사용해서 림자를 리는 것입니다.

Transliteracja useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun swedou maeb(shadow map)eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.

EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps

KO 우선 림자를 리는 는 여러가지 방법 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법림자 맵을 사용해서 림자를 리는 것입니다.

Transliteracja useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun geulimja maeb-eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.

EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps

KO 우선 림자를 리는 는 여러가지 방법 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법림자 맵을 사용해서 림자를 리는 것입니다.

Transliteracja useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun geulimja maeb-eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.

EN Replace overburdened VPNs with Zero Trust access

KO 과부화된 VPN를 제로 트러스트 액세스로 교체하세요

Transliteracja gwabuhwadoen VPNleul jelo teuleoseuteu aegseseulo gyochehaseyo

język angielski koreański
vpns vpn

EN Replace your VPN with our massive global network

KO VPN을 Cloudflare의 대규모 글로벌 네트워크로 교체하세요

Transliteracja VPNeul Cloudflare-ui daegyumo geullobeol neteuwokeulo gyochehaseyo

język angielski koreański
vpn vpn

EN Cloudflare first built Access because our engineers were fed up with their VPN experience. Read about our journey to replace our own VPN.

KO Cloudflare Access를 처음 제작 것은 VPN 엔지니어에게 견딜 수 없는 부담을 주었기 문입니다. Cloudflare의 VPN 교체 여정에 대해 알아보세요.

Transliteracja Cloudflarei Accessleul cheoeum jejaghan geos-eun VPNi enjinieoege gyeondil su eobsneun budam-eul jueossgi ttaemun-ibnida. Cloudflare-ui VPN gyoche yeojeong-e daehae al-aboseyo.

język angielski koreański
vpn vpn

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

KO 렇습니다. 제로 트러스트 네트워크 액세스로 VPN을 대체할 수 있습니다. 기술 백서를 다운로드하여 원격 액세스 방법의 대안을 비교하고 귀사에 가장 적합 옵션을 찾으시기 바랍니다.

Transliteracja geuleohseubnida. jelo teuleoseuteu neteuwokeu aegseseulo VPNeul daechehal su issseubnida. i gisul baegseoleul daunlodeuhayeo wongyeog aegseseu bangbeob-ui daean-eul bigyohago gwisa-e gajang jeoghabhan obsyeon-eul chaj-eusigi balabnida.

język angielski koreański
vpn vpn

EN Replace MPLS between branch offices and data centers

KO 지사와 터 센터 간의 MPLS 교체

Transliteracja jisawa deiteo senteo gan-ui MPLS gyoche

EN Replace legacy WAN architectures, such as MPLS, and get global connectivity with cloud-delivered security, performance, and control through one simple user interface — all as a service

KO MPLS 등의 기존 WAN 아키텍처를 대체하여 글로벌 연결, 클라우드 기반 보안, 성능, 하나의 단순 사용자 인터페스를 통 제어 등을 서비스로 제공받을 수 있습니다

Transliteracja MPLS deung-ui gijon WAN akitegcheoleul daechehayeo geullobeol yeongyeol, keullaudeu giban boan, seongneung, hanaui dansunhan sayongja inteopeiseuleul tonghan jeeo deung-eul seobiseulo jegongbad-eul su issseubnida

EN Get operational agility with reduced capital expenditure. Replace on-premise hardware with network functions delivered and billed as a service.

KO 자본 지출을 줄여 운영 민첩성을 확보하십시오. 하드웨어를 서비스로 제공하고 비용을 청구하는 네트워크 기능으로 온프레미스 하드웨어를 교체하십시오.

Transliteracja jabon jichul-eul jul-yeo un-yeong mincheobseong-eul hwagbohasibsio. hadeuweeoleul seobiseulo jegonghago biyong-eul cheong-guhaneun neteuwokeu gineung-eulo onpeulemiseu hadeuweeoleul gyochehasibsio.

EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.

KO 제로 트러스트 기능, DDoS 완화, 네트워크 방화벽, 트래픽 가속화가 기본 제공되는 하나의 전역 네트워크로 고가의 전용 회로를 대체합니다.

Transliteracja jelo teuleoseuteu gineung, DDoS wanhwa, neteuwokeu banghwabyeog, teulaepig gasoghwaga gibon jegongdoeneun hanaui jeon-yeog neteuwokeulo gogaui jeon-yong hoeloleul daechehabnida.

EN Replace MPLS between branch offices & data centers

KO 지사와 터 센터 간의 MPLS 교체

Transliteracja jisawa deiteo senteo gan-ui MPLS gyoche

EN You can start using Magic WAN with your existing network infrastructure — no rip-and-replace required.

KO 기존 하드웨어를 제거하거나 교체할 필요 없 기존 네트워크 인프라에서 Magic WAN을 바로 사용할 수 있습니다.

Transliteracja gijon hadeuweeoleul jegeohageona gyochehal pil-yo eobs-i gijon neteuwokeu inpeula-eseo Magic WANeul balo sayonghal su issseubnida.

EN Delete, replace or add a file to your backup so you can restore it afterwards with iTunes

KO 나중에 iTunes로 파일을 복원 할 수 있도록 파일을 삭제, 교체 또는 백업에 추가하십시오.

Transliteracja najung-e iTuneslo pail-eul bog-won hal su issdolog pail-eul sagje, gyoche ttoneun baeg-eob-e chugahasibsio.

EN This guide cannot replace learning and practicing, but we can show you how to get the most out of your time

KO 드를 읽는 것만으로는 피아노를 직접 배우고 연습하는 것을 대체할 수 없습니다만, 같은 시간 내에 최대한의 연습 효율을 끌어낼 수 있도록 구성되었습니다

Transliteracja i gaideuleul ilgneun geosman-euloneun pianoleul jigjeob baeugo yeonseubhaneun geos-eul daechehal su eobs-seubnidaman, gat-eun sigan naee choedaehan-ui yeonseub hyoyul-eul ikkeul-eonael su issdolog guseongdoeeossseubnida

EN The bank also wanted to replace its traditional waterfall processes with a DevOps approach

KO , 전통적인 워터폴(waterfall) 프로세스를 DevOps 방식으로 바꾸고자 했습니다

Transliteracja ttohan, jeontongjeog-in woteopol(waterfall) peuloseseuleul DevOps bangsig-eulo bakkugoja haessseubnida

EN Brave Ads do not replace current web page ads.

KO Brave Ads는 현재 웹 페지 광고를 대체하지 않습니다.

Transliteracja Brave Adsneun hyeonjae web peiji gwang-goleul daechehaji anhseubnida.

EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"

KO 6 단계 : 서버 인증서 파일을 생성합니다. \를 서버 호스트 름으로 바꾸십시오."hwsrv-

Transliteracja 6 dangye : seobeo injeungseo pail-eul saengseonghabnida. \leul seobeo hoseuteu ileum-eulo bakkusibsio."hwsrv-

EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

KO 7 단계 : CA를 사용하여 서버 키에 서명하십시오. \를 서버 호스트 름으로 바꾸십시오.것은 "hwsrv-

Transliteracja 7 dangye : CAleul sayonghayeo seobeo kie seomyeonghasibsio. \leul seobeo hoseuteu ileum-eulo bakkusibsio.geugeos-eun "hwsrv-

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

KO 8 단계 : 생성 된 인증서 파일을 다음 명령으로 확인하십시오. \를 서버 호스트 름으로 바꾸십시오.것은 "hwsrv-:

Transliteracja 8 dangye : saengseong doen injeungseo pail-eul da-eum myeonglyeong-eulo hwag-inhasibsio. \leul seobeo hoseuteu ileum-eulo bakkusibsio.geugeos-eun "hwsrv-:

EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\

KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.것은 "hwsrv- \

Transliteracja tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \

EN Insert the following and replace \ with your servers Dedicated Main IPv4 Address

KO 다음을 삽입하고 교체하십시오 \ 서버와 함께 주요 IPv4 주소 전용

Transliteracja da-eum-eul sab-ibhago gyochehasibsio \ seobeowa hamkke juyo IPv4 juso jeon-yong

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

KO 로컬 컴퓨터의 터미널을 열고 다음을 입력하십시오.바꾸는지 확인하십시오 \ 서버의 전용 IPv4와 함께 :

Transliteracja lokeol keompyuteoui teomineol-eul yeolgo da-eum-eul iblyeoghasibsio.bakkuneunji hwag-inhasibsio \ seobeoui jeon-yong IPv4wa hamkke :

EN "My previous company and I personally were doing data analysis using old, traditional systems that I knew Tableau would replace

KO "전 회사에서는 리고 저 개인적으로도 기존의 전형적인 시스템을 사용해 터를 분석했었는, 런 시스템을 Tableau가 대체하리라는 것은 알고 있었습니다

Transliteracja "ijeon hoesa-eseoneun geuligo jeo gaeinjeog-eulodo gijon-ui jeonhyeongjeog-in siseutem-eul sayonghae deiteoleul bunseoghaess-eossneunde, ileon siseutem-eul Tableauga daechehalilaneun geos-eun algo iss-eossseubnida

EN From banking and wealth management to insurance, Tableau helps replace static and manual reports with interactive dashboards, whether data is on-premises or in the cloud.

KO 은행업과 자산 관리부터 보험까지 터가 온프레미스 환경에 있든 클라우드 환경에 있든, Tableau를 사용하면 정적인 수동 보고서를 대화형 대시보드로 바꿀 수 있습니다.

Transliteracja eunhaeng-eobgwa jasan gwanlibuteo boheomkkaji deiteoga onpeulemiseu hwangyeong-e issdeun keullaudeu hwangyeong-e issdeun, Tableauleul sayonghamyeon jeongjeog-in sudong bogoseoleul daehwahyeong daesibodeulo bakkul su issseubnida.

EN Replace single-use plastic or paper produce bags with your own reusable bags. You can also shop in local farmers markets to reduce the amount of packaging you go through and support local growers at the same time.

KO 일회용 비닐봉투와 종봉투 대신 재활용 쇼핑백을 사용하세요. 현지 파머스 마켓에서 쇼핑을 하면 포장재의 사용을 줄일 수 있을 뿐 아니라 동시에 현지 재배자들을 지원할 수 있습니다.

Transliteracja ilhoeyong binilbongtuwa jong-ibongtu daesin jaehwal-yong syopingbaeg-eul sayonghaseyo. hyeonji pameoseu makes-eseo syoping-eul hamyeon pojangjaeui sayong-eul jul-il su iss-eul ppun anila dongsie hyeonji jaebaejadeul-eul jiwonhal su issseubnida.

EN The battery in your cellphone only lasts for a year or two. Phones with easy-to-replace batteries last longer.

KO 귀하의 휴대폰 배터리는 1-2년 밖에 지속되지 않습니다. 교체하기-쉬운 배터리들은 오래갑니다.

Transliteracja gwihaui hyudaepon baeteolineun 1-2nyeon bakk-e jisogdoeji anhseubnida. gyochehagi-swiun baeteolideul-eun deo olaegabnida.

EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.

KO 우리를 막는 것은 무엇일까요? 나쁜 수리 설명서가 중요 요인입니다. 모든 기기는 다릅니다. 문제 파악 어려울수록, 기계 수리를 포기하고 교체하기로 결정할 가능성 높습니다.

Transliteracja ulileul magneun geos-eun mueos-ilkkayo? nappeun suli seolmyeongseoga jung-yohan yoin-ibnida. modeun gigineun daleubnida. munje paag-i eolyeoulsulog, gigye sulileul pogihago gyochehagilo gyeoljeonghal ganeungseong-i nopseubnida.

EN It extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want

KO 전자 제품의 수명을 연장합니다: 사용자는 고장난 부품을 교체하고, 좋은 배터리를 넣거나, 원하면 언제든지 대-용량 RAM으로 업드 할 수 있습니다

Transliteracja jeonja jepum-ui sumyeong-eul yeonjanghabnida: sayongjaneun gojangnan bupum-eul gyochehago, deo joh-eun baeteolileul neohgeona, wonhamyeon eonjedeunji dae-yonglyang RAMeulo eobgeuleideu hal su issseubnida

EN Would you buy a car if it was illegal to replace the tires?

KO 어를 교체하는 불법라면 차를 구입하겠습니까?

Transliteracja taieoleul gyochehaneun geos-i bulbeob-ilamyeon chaleul gu-ibhagessseubnikka?

EN Most other important components are modular and easy to access or replace.

KO 대부분의 다른 주요 부품들은 모듈식며 접근 또는 교체가 쉽습니다.

Transliteracja daebubun-ui daleun juyo bupumdeul-eun modyulsig-imyeo jeobgeun ttoneun gyochega swibseubnida.

EN The fragile glass back is impractical to replace.

KO 깨지기 쉬운 후면 유리 교체는 비현실적입니다.

Transliteracja kkaejigi swiun humyeon yuli gyocheneun bihyeonsiljeog-ibnida.

EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.

KO 까다로운 케블은 관련없는 부품을 복잡 어셈블리로 묶어—많은 비용 들고 교체가 까다롭습니다.

Transliteracja kkadaloun keibeul-eun gwanlyeon-eobsneun bupum-eul bogjabhan eosembeullilo mukk-eo—manh-eun biyong-i deulgo gyochega kkadalobseubnida.

EN Front panel is fairly easy to remove and replace.

KO 앞면 패널은 쉽게 분리하고 교체할 수 있습니다.

Transliteracja apmyeon paeneol-eun swibge bunlihago gyochehal su issseubnida.

EN Despite alleged durability, the back glass is breakable and next to impossible to replace when cracked.

KO 내구성 주장에도 불구하고, 후면 유리는 깨질 수 있으며 깨지면 교체하기가 거의 불가능합니다.

Transliteracja naeguseong jujang-edo bulguhago, humyeon yulineun kkaejil su iss-eumyeo kkaejimyeon gyochehagiga geoui bulganeunghabnida.

EN A cloud-native platform is a modern app platform that can replace aging and expensive application servers.

KO 클라우드 네티브 플랫폼은 값비싼 노후 애플리케션 서버를 대체할 수 있는 현대적인 애플리케션 플랫폼입니다.

Transliteracja keullaudeu neitibeu peullaespom-eun gabsbissan nohu aepeullikeisyeon seobeoleul daechehal su issneun hyeondaejeog-in aepeullikeisyeon peullaespom-ibnida.

EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.

KO CDMA의 모바일 장비 식별자 (MEID)는 TIA의 전자 일련 번호 (Electronic Serial Number : ESN)를 대체하며 2006 년에 완성되었습니다.

Transliteracja CDMAui mobail jangbi sigbyeolja (MEID)neun TIAui jeonja illyeon beonho (Electronic Serial Number : ESN)leul daechehamyeo 2006 nyeon-e wanseongdoeeossseubnida.

EN An interactive, well-organized guide to replace your paper programme

KO 책자보다 입체감 있고 인터렉티브

Transliteracja chaegjaboda ibchegam issgo inteolegtibeuhan gaideu

EN Trust Wallet is more than just a Litecoin wallet, you can use Trust Wallet to replace your current Litecoin wallet by installing the Trust Wallet app today!

KO 트러스트 월렛은 단순트코인 월렛 아니며 트러스트 월렛 을 다운로드 하여 현재 라트코인 월렛을 대체하여 트러스트 월렛을 사용할 수 있습니다!

Transliteracja teuleoseuteu wolles-eun dansunhan laiteukoin wolles-i animyeo teuleoseuteu wolles aeb-eul daunlodeu hayeo hyeonjae laiteukoin wolles-eul daechehayeo teuleoseuteu wolles-eul sayonghal su issseubnida!

EN Education Payroll decided to replace its manual, paper-based system with EdPay, a new digital application.

KO Education Payroll은 자사의 종 기반 수동 시스템을 새로운 디지털 애플리케션인 EdPay로 교체하기로 결정했습니다.

Transliteracja Education Payrolleun jasaui jong-i giban sudong siseutem-eul saeloun dijiteol aepeullikeisyeon-in EdPaylo gyochehagilo gyeoljeonghaessseubnida.

EN EPL worked with Deloitte to create a reliable and scalable digital payroll application to replace the complex, manual processing of 14,000 biweekly transactions

KO EPL은 Deloitte와의 협력을 통해 신뢰할 수 있고 확장 가능 디지털 급여 애플리케션을 생성하여 격주 14,000건의 트랜잭션에 대한 복잡 수동 처리를 대체했습니다

Transliteracja EPLeun Deloittewaui hyeoblyeog-eul tonghae sinloehal su issgo hwagjang ganeunghan dijiteol geub-yeo aepeullikeisyeon-eul saengseonghayeo gyeogju 14,000geon-ui teulaenjaegsyeon-e daehan bogjabhan sudong cheolileul daechehaessseubnida

EN Bullet charts show progress against a goal by comparing measures and were designed to replace dashboard gauges, meters and thermometers.

KO 불릿 차트는 측정값을 비교함으로써 목표 대비 진행 상황을 보여주는, 대시보드 게지, 미터, 온도계를 대체하기 위해 고안되었습니다.

Transliteracja bullis chateuneun cheugjeong-gabs-eul bigyoham-eulosseo mogpyo daebi jinhaeng sanghwang-eul boyeojuneunde, daesibodeu geiji, miteo, ondogyeleul daechehagi wihae goandoeeossseubnida.

EN However, if you have existing files in the site's main directory, it will replace these files without warning

KO 러나 사트의 기본 디렉토리에 기존 파일있는 경우 파일을 경고없 대체합니다

Transliteracja geuleona saiteuui gibon dilegtolie gijon pail-iissneun gyeong-u-i pail-eul gyeong-go-eobs-i daechehabnida

EN When your connection is encrypted no one interfere with your browsing, prevent you from accessing specific websites, replace website content or inject malicious code in your session.

KO ZenVPN을 통해 연결하실 경우, "차단된 웹사트"는 존재하지 않습니다. 모든 웹사트를 볼 수 있습니다.

Transliteracja ZenVPNeul tonghae yeongyeolhasil gyeong-u, "chadandoen websaiteu"neun jonjaehaji anhseubnida. modeun websaiteuleul bol su issseubnida.

EN This creates a wealth of actionable data to help you determine the ideal time to replace old or faulty hardware

KO 따라서 구형 또는 결함이 있는 하드웨어를 대체할 상적인 시점을 결정하는 데 도움많은 유용한 데터가 만들어집니다

Transliteracja ttalaseo guhyeong ttoneun gyeolham-i issneun hadeuweeoleul daechehal isangjeog-in sijeom-eul gyeoljeonghaneun de doum-i doel manh-eun yuyonghan deiteoga mandeul-eojibnida

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń