EN Visitors to these beaches need to be aware that the powerful surf creates changing undertows and rips, but you can swim safely where there are surf patrol flags.
Przetłumacz "local surf" na koreański
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "local surf" z język angielski na koreański
Tłumaczenie język angielski na koreański z local surf
język angielski
koreański
KO 서해안에는 강한 파도로 인한 저류의 변화와 이안류에 유의해야 하지만, 서프 패트롤(Surf Patrol) 깃발이 세워진 곳에서는 안전하게 수영할 수 있다.
Transliteracja seohaean-eneun ganghan padolo inhan jeolyuui byeonhwawa ianlyue yuuihaeya hajiman, seopeu paeteulol(Surf Patrol) gisbal-i sewojin gos-eseoneun anjeonhage suyeonghal su issda.
EN Chill out in Kakanui, buy fresh fruit and vegetables from market gardens and swim or surf at Campbell's Bay, a 2km beach with sheltered bays and great surf breaks.
KO 던트룬은 엘리펀트록스와 배니시드 월드 센터 등 여행자의 발길을 기다리는 경이로운 자연과 문화가 잘 어우러져 있는 곳이다.
Transliteracja deonteulun-eun ellipeonteulogseuwa baenisideu woldeu senteo deung yeohaengjaui balgil-eul gidalineun gyeong-iloun jayeongwa munhwaga jal eouleojyeo issneun gos-ida.
EN Visitors to these beaches need to be aware that the powerful surf creates changing undertows and rips, but you can swim safely where there are surf patrol flags.
KO 서해안에는 강한 파도로 인한 저류의 변화와 이안류에 유의해야 하지만, 서프 패트롤(Surf Patrol) 깃발이 세워진 곳에서는 안전하게 수영할 수 있다.
Transliteracja seohaean-eneun ganghan padolo inhan jeolyuui byeonhwawa ianlyue yuuihaeya hajiman, seopeu paeteulol(Surf Patrol) gisbal-i sewojin gos-eseoneun anjeonhage suyeonghal su issda.
EN Chill out in Kakanui, buy fresh fruit and vegetables from market gardens and swim or surf at Campbell's Bay, a 2km beach with sheltered bays and great surf breaks.
KO 던트룬은 엘리펀트록스와 배니시드 월드 센터 등 여행자의 발길을 기다리는 경이로운 자연과 문화가 잘 어우러져 있는 곳이다.
Transliteracja deonteulun-eun ellipeonteulogseuwa baenisideu woldeu senteo deung yeohaengjaui balgil-eul gidalineun gyeong-iloun jayeongwa munhwaga jal eouleojyeo issneun gos-ida.
EN The surf town will impress you with its line-up of local galleries. Must visit Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery and Kanuka Gallery.
KO 서핑 타운인 래글런에는 깊은 감동을 안겨줄 현지 미술관이 여럿 있다. 토니 슬라이 포터리(Tony Sly Pottery), 마타피히 갤러리(Matapihi Gallery), 카누카 갤러리(Kanuka Gallery)를 반드시 방문하자.
Transliteracja seoping taun-in laegeulleon-eneun gip-eun gamdong-eul angyeojul hyeonji misulgwan-i yeoleos issda. toni seullai poteoli(Tony Sly Pottery), matapihi gaelleoli(Matapihi Gallery), kanuka gaelleoli(Kanuka Gallery)leul bandeusi bangmunhaja.
EN The surf town will impress you with its line-up of local galleries. Must visit Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery and Kanuka Gallery.
KO 서핑 타운인 래글런에는 깊은 감동을 안겨줄 현지 미술관이 여럿 있다. 토니 슬라이 포터리(Tony Sly Pottery), 마타피히 갤러리(Matapihi Gallery), 카누카 갤러리(Kanuka Gallery)를 반드시 방문하자.
Transliteracja seoping taun-in laegeulleon-eneun gip-eun gamdong-eul angyeojul hyeonji misulgwan-i yeoleos issda. toni seullai poteoli(Tony Sly Pottery), matapihi gaelleoli(Matapihi Gallery), kanuka gaelleoli(Kanuka Gallery)leul bandeusi bangmunhaja.
EN Manage local users and groups Create, manage, and delete local users and groups, as well as administer local password policies
KO 로컬 사용자 및 그룹 관리 로컬 사용자 및 그룹을 생성, 관리, 삭제하고 로컬 암호 정책을 관리합니다
Transliteracja lokeol sayongja mich geulub gwanli lokeol sayongja mich geulub-eul saengseong, gwanli, sagjehago lokeol amho jeongchaeg-eul gwanlihabnida
EN Move from local to global with the knowledge of a local expert. Compare markets and find untapped opportunities with the best market data and local insights.
KO 국내 전문 지식으로 국내에서 세계로 넓게 뻗어 나가세요. 최상의 시장 데이터와 지역 통찰력으로 시장을 비교 분석하고 숨겨진 기회를 잡으세요.
Transliteracja gugnae jeonmun jisig-eulo gugnaeeseo segyelo neolbge ppeod-eo nagaseyo. choesang-ui sijang deiteowa jiyeog tongchallyeog-eulo sijang-eul bigyo bunseoghago sumgyeojin gihoeleul jab-euseyo.
EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.
KO 현지에서 활동하는 언론인에게는 지역 라이온스클럽이 가장 좋은 정보원입니다. 지역 라이온스클럽을 검색하세요.
Transliteracja hyeonjieseo hwaldonghaneun eonlon-in-egeneun jiyeog laionseukeulleob-i gajang joh-eun jeongbowon-ibnida. jiyeog laionseukeulleob-eul geomsaeghaseyo.
EN In California, relish outdoor adventure in the mountains, relax in a seaside village, bike through wine country and learn to surf on a perfect stretch of beach.
KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.
Transliteracja kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.
EN In California, relish outdoor adventure in the mountains, relax in a seaside village, bike through wine country and learn to surf on a perfect stretch of beach.
KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.
Transliteracja kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.
EN Surf Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
KO 파도타기하다 이미지, 스톡 사진 및 벡터 | Shutterstock
Transliteracja padotagihada imiji, seutog sajin mich begteo | Shutterstock
EN 1,504,460 surf stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
KO 1,504,460개의 파도타기하다 스톡 사진, 벡터 및 일러스트를 로열티 없이 이용할 수 있습니다.
Transliteracja 1,504,460gaeui padotagihada seutog sajin, begteo mich illeoseuteuleul loyeolti eobs-i iyonghal su issseubnida.
EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
KO 오클랜드의 서부는 거친 야성미로 이름이 높다. 태즈먼해의 거친 파도가 검은 모래 해변으로 밀려든다.
Transliteracja okeullaendeuui seobuneun geochin yaseongmilo ileum-i nopda. taejeumeonhaeui geochin padoga geom-eun molae haebyeon-eulo millyeodeunda.
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 수도.
Transliteracja pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.
EN Climb a volcanic peak, kayak around the harbour, surf at the beach & explore the surrounding forest. Tairua is a picturesque holiday town that has it all.
KO 타이루아와 파우아누이는 여름휴가로 특히 좋은 곳이다. 항만, 서핑을 할 수 있는 해변, 숲속 등산로, 그리고 낚시를 할 수 있는 곳이 많이 있다.
Transliteracja tailuawa pauanu-ineun yeoleumhyugalo teughi joh-eun gos-ida. hangman, seoping-eul hal su issneun haebyeon, supsog deungsanlo, geuligo nakksileul hal su issneun gos-i manh-i issda.
EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.
KO 수풀로 드리워진 평화로운 마을로, 낚시, 서핑, 맛있는 카페의 음식을 즐길 수 있는 휴식의 공간이다.
Transliteracja supullo deuliwojin pyeonghwaloun ma-eullo, nakksi, seoping, mas-issneun kape-ui eumsig-eul jeulgil su issneun hyusig-ui gong-gan-ida.
EN Featuring plenty of surf schools and a fun beach break, the Mount – as it is known by locals – is popular with both beginner and expert surfers alike
KO 현지인들이 더 마운트(the Mount)라 부르는 이곳은 길게 이어지는 레프트핸드 브레이크 파도로 유명하다
Transliteracja hyeonjiindeul-i deo maunteu(the Mount)la buleuneun igos-eun gilge ieojineun lepeuteuhaendeu beuleikeu padolo yumyeonghada
EN Discover more top surf spots in the North island here.
KO 여름에는 이곳에서 파도를 타면서 활기 있는 해변 분위기를 만끽하고, 서핑에 관해 열정적인 이곳 현지인들과 담소도 나눠보자.
Transliteracja yeoleum-eneun igos-eseo padoleul tamyeonseo hwalgi issneun haebyeon bun-wigileul mankkighago, seoping-e gwanhae yeoljeongjeog-in igos hyeonjiindeulgwa damsodo nanwoboja.
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
KO 햇볕 따스한 리조트 타운은 즐길 것으로 충만한다.
Transliteracja haesbyeot ttaseuhan lijoteu taun-eun jeulgil geos-eulo chungmanhanda.
EN You'll find every kind of beach around the edges of Mahia Peninsula - sandy coves, rocky bays and long expanses of surf coast.
KO 와이로아는 테우레웨라 국립공원으로 출발하기 전에 필요한 물품들을 사기 위해 들르기 좋은 매우 친절한 마을이다.
Transliteracja wailoaneun te-ulewela guglibgong-won-eulo chulbalhagi jeon-e pil-yohan mulpumdeul-eul sagi wihae deulleugi joh-eun maeu chinjeolhan ma-eul-ida.
EN Renowned for spectacular sunsets and boasting one of the best left hand surf breaks in the world, Ninety Mile Beach is an almost never-ending paradise.
KO 아름다운 해넘이와 세계 최고의 레프트핸드 서프 브레이크를 자랑하는 나인티마일비치는 끝없이 이어지는 낙원이다.
Transliteracja aleumdaun haeneom-iwa segye choegoui lepeuteuhaendeu seopeu beuleikeuleul jalanghaneun naintimailbichineun kkeut-eobs-i ieojineun nag-won-ida.
EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss.
KO 기즈번은 마오리족의 문화에 관심이 많고, 음식과 와인, 서핑 해변을 좋아한다면 놓치지 말아야 할 도시다.
Transliteracja gijeubeon-eun maolijog-ui munhwa-e gwansim-i manhgo, eumsiggwa wain, seoping haebyeon-eul joh-ahandamyeon nohchiji mal-aya hal dosida.
EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss. Find out the best places to visit and things to do.
KO 기즈번은 마오리족의 문화에 관심이 많고, 음식과 와인, 서핑 해변을 좋아한다면 놓치지 말아야 할 도시다. 어디에 가서 무엇을 하면 좋은지 알아보자.
Transliteracja gijeubeon-eun maolijog-ui munhwa-e gwansim-i manhgo, eumsiggwa wain, seoping haebyeon-eul joh-ahandamyeon nohchiji mal-aya hal dosida. eodie gaseo mueos-eul hamyeon joh-eunji al-aboja.
EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.
KO 마운트 타라나키는 거친 해안선과 파도로 유명한 이 지역을 굽어보는 파수꾼이다. 아름다운 공원과 정원으로 유명한 뉴플리머스 타운이 있다.
Transliteracja maunteu talanakineun geochin haeanseongwa padolo yumyeonghan i jiyeog-eul gub-eoboneun pasukkun-ida. aleumdaun gong-wongwa jeong-won-eulo yumyeonghan nyupeullimeoseu taun-i issda.
EN Taranaki's coast boasts 180 degrees of ocean swells, so you can be almost certain that the surf will be pumping somewhere along the famous highway
KO 180도로 바다를 전망하는 타라나키의 유명한 경관 도로
Transliteracja 180dolo badaleul jeonmanghaneun talanakiui yumyeonghan gyeong-gwan dolo
EN Rolling green hills, spectacular limestone caves and black sand surf beaches surround Hamilton’s vibrant city hub.
KO 구릉진 녹지와 환상적인 석회암 동굴들 그리고 검은 모래로 덮인 서핑 해변이 활기 넘치는 해밀턴 도심을 둘러싸고 있다.
Transliteracja guleungjin nogjiwa hwansangjeog-in seoghoeam dong-guldeul geuligo geom-eun molaelo deop-in seoping haebyeon-i hwalgi neomchineun haemilteon dosim-eul dulleossago issda.
EN Learn to surf at Raglan, Waikato
KO 래글런에서 서핑 배우기, 와이카토
Transliteracja laegeulleon-eseo seoping baeugi, waikato
EN Find a spot on the waterfront at Saint Clair Beach in Dunedin and see if the New Year brings good surf on the first day. No big deal if there is no swell, the sunrise is worth it anyway.
KO 더니든 (Dunedin)의 세인트클레어 해변(Saint Clair Beach)에 자리 잡고 새해 첫날의 멋진 파도를 기다려 보자. 파도가 높지 않아도 된다. 일출을 보는 것만으로도 충분하니까.
Transliteracja deonideun (Dunedin)ui seinteukeulleeo haebyeon(Saint Clair Beach)e jali jabgo saehae cheosnal-ui meosjin padoleul gidalyeo boja. padoga nopji anh-ado doenda. ilchul-eul boneun geosman-eulodo chungbunhanikka.
EN Where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
KO 태즈먼해의 거친 파도가 검은 모래 해변으로 밀려드는 곳.
Transliteracja taejeumeonhaeui geochin padoga geom-eun molae haebyeon-eulo millyeodeuneun gos.
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라는 주변 지역보다 좀 더 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기를 자랑합니다
Transliteracja saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라는 주변 지역보다 좀 더 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기를 자랑합니다
Transliteracja saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida
EN You don't have to surf your way through millions of lines of raw data, as you would have in the days when the internet was new, and we were all stuck on text-based interfaces.
KO 인터넷이 새로운시기에있을 때와 마찬가지로 수백만 개의 원시 데이터를 통해 서핑을 할 필요가 없으며 우리는 텍스트 기반 인터페이스에 모두 멈췄습니다.
Transliteracja inteones-i saelounsigieiss-eul ttaewa machangajilo subaegman gaeui wonsi deiteoleul tonghae seoping-eul hal pil-yoga eobs-eumyeo ulineun tegseuteu giban inteopeiseue modu meomchwossseubnida.
EN Sporting visitors can try their skills on the surf wave in Bremgarten
KO 스포츠를 즐기는 방문객은 브렘가르텐(Bremgarten)에서 파도를 타며 서핑 스킬을 연마할 수 있다
Transliteracja seupocheuleul jeulgineun bangmungaeg-eun beulemgaleuten(Bremgarten)eseo padoleul tamyeo seoping seukil-eul yeonmahal su issda
EN See how this surf camp for children with autism transforms lives
KO 자폐증 아이들을 위한 서핑 캠프가 어떻게 삶을 변화시켰을까
Transliteracja japyejeung aideul-eul wihan seoping kaempeuga eotteohge salm-eul byeonhwasikyeoss-eulkka
EN Yeah, 'cause we have so little time to surf in internet these days
KO 예, 요즘은 인터넷 서핑 할 시간이 너무 적거든요
Transliteracja ye, yojeum-eun inteones seoping hal sigan-i neomu jeoggeodeun-yo
EN Yeah, 'cause we have so little time to surf in internet these days
KO 예, 요즘은 인터넷 서핑 할 시간이 너무 적거든요
Transliteracja ye, yojeum-eun inteones seoping hal sigan-i neomu jeoggeodeun-yo
EN It?s also where javelin throwing began as the sport of the gods, kings favored surf riding and men competed in canoe races and stone lifting as a show of pure strength.
KO 왕들은 서핑을 하고, 남성들은 카누로 경쟁하거나 힘을 보여주기 위해 돌을 들어올렸습니다.
Transliteracja wangdeul-eun seoping-eul hago, namseongdeul-eun kanulo gyeongjaenghageona him-eul boyeojugi wihae dol-eul deul-eoollyeossseubnida.
EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.
KO isp. - 인터넷 서비스 제공 업체는 컴퓨터를 인터넷에서 연결할 수있는 능력을 제공합니다.인터넷 연결이 없으면 웹 서핑을하거나 웹 사이트를 방문하거나 이메일을 보내고받을 수 없습니다.
Transliteracja isp. - inteones seobiseu jegong eobcheneun keompyuteoleul inteones-eseo yeongyeolhal su-issneun neunglyeog-eul jegonghabnida.inteones yeongyeol-i eobs-eumyeon web seoping-eulhageona web saiteuleul bangmunhageona imeil-eul bonaegobad-eul su eobs-seubnida.
| język angielski | koreański |
|---|---|
| isp | isp |
EN It takes real passion to surf in landlocked Switzerland and we have long admired the dedication of Swiss pro surfers.
KO 육지에 둘러싸인 스위스에서 서핑을 즐긴다는 것은 진정한 열정이며, Victorinox는 스위스 프로 서퍼들의 꾸준한 노력에 존경을 표합니다.
Transliteracja yugjie dulleossain seuwiseueseo seoping-eul jeulgindaneun geos-eun jinjeonghan yeoljeong-imyeo, Victorinoxneun seuwiseu peulo seopeodeul-ui kkujunhan nolyeog-e jongyeong-eul pyohabnida.
EN From world-class surf breaks to a picture-perfect ancestral mountain, Taranaki has so much on offer all year round.
KO 북섬의 어느 곳을 가봐도 타라나키만큼 초점이 분명한 지역이 없다. 원뿔 모양이 대칭을 이루는 타라나키 산이 이 지역 모든 곳을 내려다보고 있다.
Transliteracja bugseom-ui eoneu gos-eul gabwado talanakimankeum chojeom-i bunmyeonghan jiyeog-i eobsda. wonppul moyang-i daeching-eul iluneun talanaki san-i i jiyeog modeun gos-eul naelyeodabogo issda.
EN Vibrant and contemporary, Taranaki has the full mountain-to-sea experience. From catching your first glimpse of picture-perfect Taranaki Maunga, to dipping your toes in the surf. Find out more about Taranaki.
KO 거대한 원뿔형 산에 오르려고 타라나키를 찾아오는 여행자들이 많다. 그러나 눈에 제일 먼저 띄는 이 산이 타라나키의 전부는 아니다.
Transliteracja geodaehan wonppulhyeong san-e oleulyeogo talanakileul chaj-aoneun yeohaengjadeul-i manhda. geuleona nun-e jeil meonjeo ttuineun i san-i talanakiui jeonbuneun anida.
EN With 180 degrees of ocean swells, the spectacular Surf Highway 45 along the hemispherical coast of Taranaki is a surfer's dream. Use this itinerary to plan your getaway.
KO 마운트 타라나키는 거친 해안선과 파도로 유명한 이 지역을 굽어보는 파수꾼이다. 아름다운 공원과 정원으로 유명한 뉴플리머스 타운이 있다.
Transliteracja maunteu talanakineun geochin haeanseongwa padolo yumyeonghan i jiyeog-eul gub-eoboneun pasukkun-ida. aleumdaun gong-wongwa jeong-won-eulo yumyeonghan nyupeullimeoseu taun-i issda.
EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
KO 오클랜드의 서부는 거친 야성미로 이름이 높다. 태즈먼해의 거친 파도가 검은 모래 해변으로 밀려든다.
Transliteracja okeullaendeuui seobuneun geochin yaseongmilo ileum-i nopda. taejeumeonhaeui geochin padoga geom-eun molae haebyeon-eulo millyeodeunda.
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 수도.
Transliteracja pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.
EN Climb a volcanic peak, kayak around the harbour, surf at the beach & explore the surrounding forest. Tairua is a picturesque holiday town that has it all.
KO 타이루아와 파우아누이는 여름휴가로 특히 좋은 곳이다. 항만, 서핑을 할 수 있는 해변, 숲속 등산로, 그리고 낚시를 할 수 있는 곳이 많이 있다.
Transliteracja tailuawa pauanu-ineun yeoleumhyugalo teughi joh-eun gos-ida. hangman, seoping-eul hal su issneun haebyeon, supsog deungsanlo, geuligo nakksileul hal su issneun gos-i manh-i issda.
EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.
KO 수풀로 드리워진 평화로운 마을로, 낚시, 서핑, 맛있는 카페의 음식을 즐길 수 있는 휴식의 공간이다.
Transliteracja supullo deuliwojin pyeonghwaloun ma-eullo, nakksi, seoping, mas-issneun kape-ui eumsig-eul jeulgil su issneun hyusig-ui gong-gan-ida.
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
KO 햇볕 따스한 리조트 타운은 즐길 것으로 충만한다.
Transliteracja haesbyeot ttaseuhan lijoteu taun-eun jeulgil geos-eulo chungmanhanda.
EN Featuring plenty of surf schools and a fun beach break, the Mount – as it is known by locals – is popular with both beginner and expert surfers alike
KO 현지인들이 더 마운트(the Mount)라 부르는 이곳은 길게 이어지는 레프트핸드 브레이크 파도로 유명하다
Transliteracja hyeonjiindeul-i deo maunteu(the Mount)la buleuneun igos-eun gilge ieojineun lepeuteuhaendeu beuleikeu padolo yumyeonghada
EN Discover more top surf spots in the North island here.
KO 여름에는 이곳에서 파도를 타면서 활기 있는 해변 분위기를 만끽하고, 서핑에 관해 열정적인 이곳 현지인들과 담소도 나눠보자.
Transliteracja yeoleum-eneun igos-eseo padoleul tamyeonseo hwalgi issneun haebyeon bun-wigileul mankkighago, seoping-e gwanhae yeoljeongjeog-in igos hyeonjiindeulgwa damsodo nanwoboja.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
surf surf wave learn surf surf spots surf breaks surf safely surf break learn to surf surf coast surf star's dead surf spot surf town surf beaches surf in landlocked white sand surf surf breaks presented surf to netflix surf patrol known as surf welcoming surf town sand surf beaches able to surf great surf paid to surf quintessential surf town black sand surf surf creates changing spectacular surf highway kings favored surf victoria surf map lahinch surf surf report finder philippines surf map left hand surf snapper rocks surf surf stock photos epic surf surf button surf the internet meet local artists local markets fresh local produce local produce local regulations local partners local local communities local traffic local community does local
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski