Przetłumacz "consider when comparing" na koreański

KO 이 섹션에서는 적절한 결정을 내리기 위해 배포를 비교할 때 고려할 만한 주요 사항을 검토해 보겠습니다

Transliteracja i segsyeon-eseoneun jeogjeolhan gyeoljeong-eul naeligi wihae baepoleul bigyohal ttae golyeohal manhan juyo sahang-eul geomtohae bogessseubnida

• 이 섹션에서는 적절한
• 내리기 위해 배포를
• 때 고려할 만한
• 사항을 검토해 보겠습니다

KO Flat이 나왔다고 생각되고.. 0.382, 0.618 1차,2차로 타겟해봄

Transliteracja Flat-i nawassdago saeng-gagdoego.. 0.382, 0.618 1cha,2chalo tageshaebom

• Flat이 나왔다고
• 타겟해봄

KO Flat이 나왔다고 생각되고.. 0.382, 0.618 1차,2차로 타겟해봄

Transliteracja Flat-i nawassdago saeng-gagdoego.. 0.382, 0.618 1cha,2chalo tageshaebom

• Flat이 나왔다고
• 타겟해봄

KO Flat이 나왔다고 생각되고.. 0.382, 0.618 1차,2차로 타겟해봄

Transliteracja Flat-i nawassdago saeng-gagdoego.. 0.382, 0.618 1cha,2chalo tageshaebom

• Flat이 나왔다고
• 타겟해봄

KO 자세히 알아보려는 아이디어에 따라, 이 보고서에는 상위 10위에 드는 경쟁자로부터 수집한 결과와 선택된 랜딩 페이지를 비교한 포괄적인 정보가 담기게 됩니다.

Transliteracja jasehi al-abolyeoneun aidieoe ttala, i bogoseoeneun sang-wi 10wie deuneun gyeongjaengjalobuteo sujibhan gyeolgwawa seontaegdoen laending peijileul bigyohan pogwaljeog-in jeongboga damgige doebnida.

• 자세히 알아보려는 아이디어에
• 이 보고서에는 상위
• 경쟁자로부터 수집한 결과와
• 랜딩 페이지를 비교한
• 정보가 담기게

KO SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)의 프로파일러 기능을 사용하면 시간 범위를 비교하여 자신 있게 코드를 배포할 수 있습니다

Transliteracja SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)ui peulopailleo gineung-eul sayonghamyeon sigan beom-wileul bigyohayeo jasin issge kodeuleul baepohal su issseubnida

• Database Performance Monitor
• DPM
• 의 프로파일러 기능을
• 시간 범위를 비교하여
• 있게 코드를 배포할
• 있습니다

KO 서비스 메시와 이벤트 메 비교 및 대조

Transliteracja seobiseu mesiwa ibenteu me bigyo mich daejo

• 비교 및 대조

KO 인앱 구매 및 광고를 통해 얻은 매출과 지출을 비교하여 광고 캠페인의 성과를 추적합니다.

Transliteracja in-aeb gumae mich gwang-goleul tonghae eod-eun maechulgwa jichul-eul bigyohayeo gwang-go kaempein-ui seong-gwaleul chujeoghabnida.

• 인앱 구매 및
• 통해 얻은 매출과
• 비교하여 광고 캠페인의

KO 동일한 플레이어에서 두 버전의 차이가 감지되는 경우

Transliteracja dong-ilhan peulleieoeseo du beojeon-ui chaiga gamjidoeneun gyeong-u

• 동일한 플레이어에서 두
• 차이가 감지되는 경우

KO 각 옵션에 대해 자세히 알아보려면 마이그레이션 센터를 방문하세요.

Transliteracja gag obsyeon-e daehae jasehi al-abolyeomyeon maigeuleisyeon senteoleul bangmunhaseyo.

• 각 옵션에 대해
• 알아보려면 마이그레이션 센터를

KO 막대 차트는 단일 측정값 내에서 카테고리를 비교할 때 효과적이며 가장 많이 사용하는 데이터 시각화 중 하나입니다

Transliteracja magdae chateuneun dan-il cheugjeong-gabs naeeseo kategolileul bigyohal ttae hyogwajeog-imyeo gajang manh-i sayonghaneun deiteo sigaghwa jung hanaibnida

• 막대 차트는 단일
• 내에서 카테고리를 비교할
• 효과적이며 가장 많이
• 데이터 시각화 중

KO 불릿 차트는 측정값을 비교함으로써 목표 대비 진행 상황을 보여주는데, 대시보드 게이지, 미터, 온도계를 대체하기 위해 고안되었습니다.

Transliteracja bullis chateuneun cheugjeong-gabs-eul bigyoham-eulosseo mogpyo daebi jinhaeng sanghwang-eul boyeojuneunde, daesibodeu geiji, miteo, ondogyeleul daechehagi wihae goandoeeossseubnida.

• 불릿 차트는 측정값을
• 목표 대비 진행
• 보여주는데
• 대시보드 게이지
• 미터
• 온도계를 대체하기 위해

KO 이제 수학 정의와 일치합니다. 위의 예제와 비교하여, Z축을 원한다면 해야할 일은

Transliteracja ije suhag jeong-uiwa ilchihabnida. wiui yejewa bigyohayeo, Zchug-eul wonhandamyeon haeyahal il-eun

• 이제 수학 정의와
• 위의 예제와 비교하여
• Z축을 원한다면 해야할

KO 마이크 비교 : Blue Yeti, C920, MBP 16 인치

Transliteracja maikeu bigyo : Blue Yeti, C920, MBP 16 inchi

• 마이크 비교
• Blue Yeti
• MBP 인치

KO 줌드 알고리즘은 KPI와 데이터를 비교하여 해당 데이터를 개별화하고 매치합니다.

Transliteracja jumdeu algolijeum-eun KPIwa deiteoleul bigyohayeo haedang deiteoleul gaebyeolhwahago maechihabnida.

• 줌드 알고리즘은 KPI와
• 비교하여 해당 데이터를

KO 스트리밍 데이터를 살펴보기 전에 스트림 처리와 배치 처리를 비교해 보면 도움이 될 것입니다

Transliteracja seuteuliming deiteoleul salpyeobogi jeon-e seuteulim cheoliwa baechi cheolileul bigyohae bomyeon doum-i doel geos-ibnida

• 스트리밍 데이터를 살펴보기
• 스트림 처리와 배치
• 비교해 보면 도움이
• 것입니다

KO 스쿠버 레슨 가격을 비교할 때는 어떤 사항들이 포함되어 있는지 물어보세요

Transliteracja seukubeo leseun gagyeog-eul bigyohal ttaeneun eotteon sahangdeul-i pohamdoeeo issneunji mul-eoboseyo

• 스쿠버 레슨 가격을
• 때는 어떤 사항들이
• 있는지 물어보세요

KO 사람들이 이미 알고 있는 아이디어와 새로운 아이디어를 비교하여 받아들일 수 있도록 도와주기

Transliteracja salamdeul-i imi algo issneun aidieowa saeloun aidieoleul bigyohayeo bad-adeul-il su issdolog dowajugi

• 사람들이 이미 알고
• 아이디어와 새로운 아이디어를
• 받아들일 수 있도록

KO RTLS 인프라 비교: 계량 Bluetooth 및 경쟁업체

Transliteracja RTLS inpeula bigyo: gyelyang Bluetooth mich gyeongjaeng-eobche

• RTLS 인프라 비교
• 계량 Bluetooth 및

KO 딥 러닝 시스템은 수많은 사용자의 활동을 집계하고 비교함으로써 사용자의 흥미를 유발할 만한 완전히 새로운 항목을 구별해낼 수도 있습니다.

Transliteracja dib leoning siseutem-eun sumanh-eun sayongjaui hwaldong-eul jibgyehago bigyoham-eulosseo sayongjaui heungmileul yubalhal manhan wanjeonhi saeloun hangmog-eul gubyeolhaenael sudo issseubnida.

• 딥 러닝 시스템은
• 사용자의 활동을 집계하고
• 사용자의 흥미를 유발할
• 완전히 새로운 항목을
• 수도

KO 이제 수학 정의와 일치합니다. 위의 예제와 비교하여, Z축을 원한다면 해야할 일은

Transliteracja ije suhag jeong-uiwa ilchihabnida. wiui yejewa bigyohayeo, Zchug-eul wonhandamyeon haeyahal il-eun

• 이제 수학 정의와
• 위의 예제와 비교하여
• Z축을 원한다면 해야할

KO 최고의 보안 예시를 기준으로 설정을 비교하여 취약성을 찾아내십시오.

Transliteracja choegoui boan yesileul gijun-eulo seoljeong-eul bigyohayeo chwiyagseong-eul chaj-anaesibsio.

• 최고의 보안 예시를
• 설정을 비교하여 취약성을

KO 또한, AWS 계산기를 사용하면 AWS에서 애플리케이션을 실행하는 데 드는 비용을 모델링하고 예측하여 온프레미스에서 배포할 때와 비용 차이를 비교할 수 있습니다.

Transliteracja ttohan, AWS gyesangileul sayonghamyeon AWSeseo aepeullikeisyeon-eul silhaenghaneun de deuneun biyong-eul modellinghago yecheughayeo onpeulemiseueseo baepohal ttaewa biyong chaileul bigyohal su issseubnida.

• 또한
• AWS 계산기를 사용하면
• 애플리케이션을 실행하는 데
• 비용을 모델링하고 예측하여
• 배포할 때와 비용

KO 스쿠버 레슨 가격을 비교할 때는 어떤 사항들이 포함되어 있는지 물어보세요

Transliteracja seukubeo leseun gagyeog-eul bigyohal ttaeneun eotteon sahangdeul-i pohamdoeeo issneunji mul-eoboseyo

• 스쿠버 레슨 가격을
• 때는 어떤 사항들이
• 있는지 물어보세요

KO 사람들이 이미 알고 있는 아이디어와 새로운 아이디어를 비교하여 받아들일 수 있도록 도와주기

Transliteracja salamdeul-i imi algo issneun aidieowa saeloun aidieoleul bigyohayeo bad-adeul-il su issdolog dowajugi

• 사람들이 이미 알고
• 아이디어와 새로운 아이디어를
• 받아들일 수 있도록

KO 서비스 메시와 이벤트 메 비교 및 대조

Transliteracja seobiseu mesiwa ibenteu me bigyo mich daejo

• 비교 및 대조

KO z-차원을 측정하여 비교함으로써 프로파일러가 두 도어 간의 높이 차이를 검출할 수 있습니다

Transliteracja z-chawon-eul cheugjeonghayeo bigyoham-eulosseo peulopailleoga du do-eo gan-ui nop-i chaileul geomchulhal su issseubnida

• z-차원을 측정하여 비교함으로써
• 두 도어 간의

KO 가격을 비교할 때 시작 비용과 갱신 비용을 모두 고려하는 것이 중요합니다.

Transliteracja gagyeog-eul bigyohal ttae sijag biyong-gwa gaengsin biyong-eul modu golyeohaneun geos-i jung-yohabnida.

• 가격을 비교할 때
• 비용과 갱신 비용을
• 고려하는 것이

KO 이제 수학 정의와 일치합니다. 위의 예제와 비교하여, Z축을 원한다면 해야할 일은

Transliteracja ije suhag jeong-uiwa ilchihabnida. wiui yejewa bigyohayeo, Zchug-eul wonhandamyeon haeyahal il-eun

• 이제 수학 정의와
• 위의 예제와 비교하여
• Z축을 원한다면 해야할

KO RTLS 인프라 비교: 계량 Bluetooth 및 경쟁업체

Transliteracja RTLS inpeula bigyo: gyelyang Bluetooth mich gyeongjaeng-eobche

• RTLS 인프라 비교
• 계량 Bluetooth 및

KO 서명 프로세스의 고속 기록을 통해 동적으로

Transliteracja seomyeong peuloseseuui gosog gilog-eul tonghae dongjeog-eulo

• 서명 프로세스의 고속
• 통해 동적으로

KO 이를 위해 장기간에 걸쳐 수집되어 고객 서버에 저장된 최대 6개의 기준 사본과 비교합니다

Transliteracja ileul wihae jang-gigan-e geolchyeo sujibdoeeo gogaeg seobeoe jeojangdoen choedae 6gaeui gijun sabongwa bigyohabnida

• 이를 위해 장기간에
• 수집되어 고객 서버에
• 최대 기준 사본과

KO 이미지 기반 검증은 각 서명에서 연결된 시각적 특징의 비율과 유사성을 비교하여 서명의 정적 이미지를 최대 6개의 기준 사본과 대조합니다.

Transliteracja imiji giban geomjeung-eun gag seomyeong-eseo yeongyeoldoen sigagjeog teugjing-ui biyulgwa yusaseong-eul bigyohayeo seomyeong-ui jeongjeog imijileul choedae 6gaeui gijun sabongwa daejohabnida.

• 이미지 기반 검증은
• 서명에서 연결된 시각적
• 비율과 유사성을 비교하여
• 정적 이미지를 최대
• 사본과

KO 먼저 옵션을 비교하고 조직에 가장 적합한 옵션을 평가하세요.

Transliteracja meonjeo obsyeon-eul bigyohago jojig-e gajang jeoghabhan obsyeon-eul pyeong-gahaseyo.

• 먼저 옵션을 비교하고
• 가장 적합한 옵션을

KO 분석 기관 GigaOm은 2022년에 Astra DB와 자체 관리형 Cassandra를 비교하는 포괄적이고 새로운 연구 보고서를 출간했습니다.

Transliteracja bunseog gigwan GigaOmeun 2022nyeon-e Astra DBwa jache gwanlihyeong Cassandraleul bigyohaneun pogwaljeog-igo saeloun yeongu bogoseoleul chulganhaessseubnida.

• 분석 기관 GigaOm은
• DB와 자체 관리형
• 비교하는 포괄적이고 새로운
• 보고서를

KO 마이크 비교 : Blue Yeti, C920, MBP 16 인치

Transliteracja maikeu bigyo : Blue Yeti, C920, MBP 16 inchi

• 마이크 비교
• Blue Yeti
• MBP 인치

KO 줌드 알고리즘은 KPI와 데이터를 비교하여 해당 데이터를 개별화하고 매치합니다.

Transliteracja jumdeu algolijeum-eun KPIwa deiteoleul bigyohayeo haedang deiteoleul gaebyeolhwahago maechihabnida.

• 줌드 알고리즘은 KPI와
• 비교하여 해당 데이터를

KO 유형(데스크톱 또는 노트북)과 Ryzen 7 4800H와 Core i7-1165G7 구성, 및 판매 시작 시기와 당시 비용에 대한 정보입니다.

Transliteracja yuhyeong(deseukeutob ttoneun noteubug)gwa Ryzen 7 4800Hwa Core i7-1165G7 guseong, mich panmae sijag sigiwa dangsi biyong-e daehan jeongboibnida.

• 유형
• 과 Ryzen Core
• 및 판매 시작
• 당시 비용에 대한

KO 유형(데스크톱 또는 노트북)과 Core i9-10980HK와 Ryzen 9 5900HX 구성, 및 판매 시작 시기와 당시 비용에 대한 정보입니다.

Transliteracja yuhyeong(deseukeutob ttoneun noteubug)gwa Core i9-10980HKwa Ryzen 9 5900HX guseong, mich panmae sijag sigiwa dangsi biyong-e daehan jeongboibnida.

• 유형
• 과 Core Ryzen
• 및 판매 시작
• 당시 비용에 대한

KO AVXCELERATE Headlamp: 다양한 조명 시스템 비교

Transliteracja AVXCELERATE Headlamp: dayanghan jomyeong siseutem bigyo

• AVXCELERATE Headlamp
• 다양한 조명 시스템

KO AVxcelerate Headlamp: 다양한 조명 시스템 비교

Transliteracja AVxcelerate Headlamp: dayanghan jomyeong siseutem bigyo

• AVxcelerate Headlamp
• 다양한 조명 시스템

KO 또한 웹 앱을 사용하여 보다 자세한 속성 데이터에 액세스하고, 재료를 검토하고 비교한 후 할당할 수 있습니다

Transliteracja ttohan web aeb-eul sayonghayeo boda jasehan sogseong deiteoe aegseseuhago, jaelyoleul geomtohago bigyohan hu haldanghal su issseubnida

• 또한 웹 앱을
• 보다 자세한 속성
• 액세스하고
• 재료를 검토하고 비교한
• 할당할 수 있습니다

KO 안전 프로젝트를 공유, 비교, 통합하여 하나의 안전 엔지니어링 팀으로 협업이 가능합니다.

Transliteracja anjeon peulojegteuleul gong-yu, bigyo, tonghabhayeo hanaui anjeon enjinieoling tim-eulo hyeob-eob-i ganeunghabnida.

• 안전 프로젝트를 공유
• 비교
• 통합하여 하나의 안전
• 팀으로 협업이

KO SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)의 프로파일러 기능을 사용하면 시간 범위를 비교하여 자신 있게 코드를 배포할 수 있습니다

Transliteracja SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)ui peulopailleo gineung-eul sayonghamyeon sigan beom-wileul bigyohayeo jasin issge kodeuleul baepohal su issseubnida

• Database Performance Monitor
• DPM
• 의 프로파일러 기능을
• 시간 범위를 비교하여
• 있게 코드를 배포할
• 있습니다

KO 우리는 시장에 나와 있는 모든 도구를 지속적으로 사용, 검토 및 비교한 다음 모든 것을 보고하므로 정보에 입각한 결정을 내리고 자신에게 가장 적합한 솔루션을 선택할 수 있습니다.

Transliteracja ulineun sijang-e nawa issneun modeun doguleul jisogjeog-eulo sayong, geomto mich bigyohan da-eum modeun geos-eul bogohameulo jeongbo-e ibgaghan gyeoljeong-eul naeligo jasin-ege gajang jeoghabhan sollusyeon-eul seontaeghal su issseubnida.

• 우리는 시장에 나와
• 모든 도구를 지속적으로
• 검토 및 비교한
• 모든 것을 보고하므로
• 입각한 결정을 내리고
• 가장 적합한 솔루션을

KO Udemy와 Teachable, Udemy의 마케팅 이점 중 하나는 대규모 사용자 기반입니다

Transliteracja Udemywa Teachable, Udemyui maketing ijeom jung hananeun daegyumo sayongja giban-ibnida

• Udemy와 Teachable
• Udemy의 마케팅 이점
• 하나는 대규모 사용자

KO 엘스비어를 통한 오픈 액세스 출판 고려

Transliteracja elseubieoleul tonghan opeun aegseseu chulpan golyeo

• 엘스비어를 통한 오픈
• 출판 고려

KO 적절한 DDoS 완화 서비스를 선택하는 일이 네트워크, 응용 프로그램, 사용자 보호에 매우 중요합니다. 공급자 선정 시 고려해야 할 다섯 가지 질문을 제시합니다.

Transliteracja jeogjeolhan DDoS wanhwa seobiseuleul seontaeghaneun il-i neteuwokeu, eung-yong peulogeulaem, sayongja boho-e maeu jung-yohabnida. gong-geubja seonjeong si golyeohaeya hal daseos gaji jilmun-eul jesihabnida.

• 적절한 DDoS 완화
• 선택하는 일이 네트워크
• 응용 프로그램
• 사용자 보호에 매우
• 할 다섯 가지

KO 인터넷 교환망 또는 Cloudflare 데이터 센터에서 멀리 떨어져 있거나 자체 데이터 센터를 관리하는 경우에는 Cloudflare 캐시 노드 호스트를 검토하는 것이 바람직할 수 있습니다

Transliteracja inteones gyohwanmang ttoneun Cloudflare deiteo senteoeseo meolli tteol-eojyeo issgeona jache deiteo senteoleul gwanlihaneun gyeong-ueneun Cloudflare kaesi nodeu hoseuteuleul geomtohaneun geos-i balamjighal su issseubnida

• 인터넷 교환망 또는
• 데이터 센터에서 멀리
• 있거나 자체 데이터
• 관리하는 경우에는 Cloudflare
• 노드 호스트를 검토하는
• 바람직할 수 있습니다

KO 그렇게, 안전하고 효과적인 약물을 결정하기 위해 수많은 요인을 고려해야 합니다.

Transliteracja geuleohge, anjeonhago hyogwajeog-in yagmul-eul gyeoljeonghagi wihae sumanh-eun yoin-eul golyeohaeya habnida.

• 그렇게
• 안전하고 효과적인 약물을
• 위해 수많은 요인을