EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management
"vendor compliance management" w język angielski można przetłumaczyć na następujące język japoński słowa/frazy:
vendor | ベンダー |
compliance | は コンプライアンス |
management | は 管理 |
EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management
JA マルチベンダーのネットワーク設定管理 マルチベンダーのネットワーク設定管理
Transliteracja maruchibendānonettowāku shè dìng guǎn lǐ maruchibendānonettowāku shè dìng guǎn lǐ
EN Vendor compliance management removes complex, manual processes to streamline supply chain compliance infraction identification and processing
JA ベンダーコンプライアンス管理により、複雑な手動プロセスが削除され、サプライチェーンコンプライアンス違反の特定と処理が合理化されます。
Transliteracja bendākonpuraiansu guǎn lǐniyori、 fù zána shǒu dòngpurosesuga xuē chúsare,sapuraichēnkonpuraiansu wéi fǎnno tè dìngto chǔ lǐga hé lǐ huàsaremasu。
EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.
JA B2Bトランザクションをリアルタイムで監視し、正確性と企業のビジネスルールの遵守を保証します。 ベンダーコンプライアンス 小売業者のためのプログラム。
Transliteracja B2Btoranzakushonworiarutaimude jiān shìshi、 zhèng què xìngto qǐ yènobijinesurūruno zūn shǒuwo bǎo zhèngshimasu. bendākonpuraiansu xiǎo mài yè zhěnotamenopuroguramu.
EN OpenText™ Vendor Compliance uses its advanced business rules engine parses out purchase orders, ASNs and invoices and identifies compliance violations within them.
JA OpenText™ベンダーコンプライアンスは、高度なビジネスルールエンジンを使用して、注文書、ASN、および請求書を解析し、それらの内部のコンプライアンス違反を特定します。
Transliteracja OpenText™bendākonpuraiansuha、 gāo dùnabijinesurūruenjinwo shǐ yòngshite、 zhù wén shū、ASN、oyobi qǐng qiú shūwo jiě xīshi、sorerano nèi bùnokonpuraiansu wéi fǎnwo tè dìngshimasu。
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
JA コンプライアンス 財務 不正 GRC 情報セキュリティ 内部統制 IT 監査 IT コンプライアンス リスクマネジメント SOX 管理 サード パーティ リスクマネジメント
Transliteracja konpuraiansu cái wù bù zhèng GRC qíng bàosekyuriti nèi bù tǒng zhì IT jiān zhā IT konpuraiansu risukumanejimento SOX guǎn lǐ sādo pāti risukumanejimento
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
JA コンプライアンス 財務 不正 GRC 情報セキュリティ 内部統制 IT 監査 IT コンプライアンス リスクマネジメント SOX 管理 サード パーティ リスクマネジメント
Transliteracja konpuraiansu cái wù bù zhèng GRC qíng bàosekyuriti nèi bù tǒng zhì IT jiān zhā IT konpuraiansu risukumanejimento SOX guǎn lǐ sādo pāti risukumanejimento
EN Vendor Neutrality We’re not selling anything but training and certification, so we’re not pushing any particular product or service that would result in vendor lock-in.
JA ベンダーの中立性 トレーニングと認定以外は販売していないため、ベンダーロックインにつながる特定の製品やサービスをプッシュすることはありません。
Transliteracja bendāno zhōng lì xìng torēninguto rèn dìng yǐ wàiha fàn màishiteinaitame,bendārokkuinnitsunagaru tè dìngno zhì pǐnyasābisuwopusshusurukotohaarimasen。
EN Use the Endpoint Vendor pie chart with the numerical data key in the UDT network device identifier tool to help understand what vendor equipment is connected to your network.
JA UDTネットワーク デバイス識別ツールで数値データ キーを使ったエンドポイント ベンダーの円グラフを使用して、ネットワークにどのベンダー機器が接続されているかを把握します。
Transliteracja UDTnettowāku debaisu shí biétsūrude shù zhídēta kīwo shǐttaendopointo bendāno yuángurafuwo shǐ yòngshite,nettowākunidonobendā jī qìga jiē xùsareteirukawo bǎ wòshimasu。
EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.
JA リアルタイムの業績監視を使用し、業者のサービスレベル契約(SLA)を手動または自動で入力して追跡します。
Transliteracja riarutaimuno yè jī jiān shìwo shǐ yòngshi、 yè zhěnosābisureberu qì yuē (SLA)wo shǒu dòngmataha zì dòngde rù lìshite zhuī jīshimasu。
EN Commit the changes with git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor"
JA git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor" で変更をコミットします。
Transliteracja git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor" de biàn gèngwokomittoshimasu。
język angielski | język japoński |
---|---|
git | git |
EN This creates a vendor/ directory and a vendor.json file in that directory.
JA これにより vendor/ ディレクトリが作成され、そのディレクトリ内に vendor.json ファイルが作成されます。
Transliteracja koreniyori vendor/ direkutoriga zuò chéngsare、sonodirekutori nèini vendor.json fairuga zuò chéngsaremasu。
język angielski | język japoński |
---|---|
json | json |
EN Just like when adding a new dependency, fetch can be used to update an existing dependency by fetching it and recording the update to vendor/vendor.json.
JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。
Transliteracja xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。
język angielski | język japoński |
---|---|
json | json |
EN Note: All solutions are the responsibility of the specific power vendor. Please check with the appropriate power vendor for additional information, e.g., availability.
JA 注記: これらすべてのソリューションは各ベンダーが責任を持つものです。詳細情報や入手状況などについては各ベンダーへお問い合わせください。
Transliteracja zhù jì: korerasubetenosoryūshonha gèbendāga zé rènwo chítsumonodesu。xiáng xì qíng bàoya rù shǒu zhuàng kuàngnadonitsuiteha gèbendāheo wèni héwasekudasai。
EN Note: All Tools are the responsibility of the specific power vendor. Please check with the appropriate power vendor for additional information and instructions on how to use.
JA 注記: これらすべてのツールは各ベンダーが責任を持つものです。詳細情報および使用方法については各ベンダーへお問い合わせください。
Transliteracja zhù jì: korerasubetenotsūruha gèbendāga zé rènwo chítsumonodesu。xiáng xì qíng bàooyobi shǐ yòng fāng fǎnitsuiteha gèbendāheo wèni héwasekudasai。
EN Store vendor information and aggregate performance in vendor scorecards to ensure you are managing strategic vendors effectively.
JA 戦略的なベンダーを効率的に管理するため、「Vendor Scorecards」(ベンダーのスコアカード)にベンダーの情報を保存し、パフォーマンスを集約化します
Transliteracja zhàn lüè denabendāwo xiào lǜ deni guǎn lǐsurutame、「Vendor Scorecards」(bendānosukoakādo)nibendāno qíng bàowo bǎo cúnshi,pafōmansuwo jí yuē huàshimasu
EN Simplified multi-vendor collaboration TSANet alliance when a problem is related to more than one vendor’s product
JA 複数のベンダーの製品に関連した問題が発生した場合の簡易マルチベンダー連携TSANetアライアンス
Transliteracja fù shùnobendāno zhì pǐnni guān liánshita wèn tíga fā shēngshita chǎng héno jiǎn yìmaruchibendā lián xiéTSANetaraiansu
EN Vendor Neutrality We’re not selling anything but training and certification, so we’re not pushing any particular product or service that would result in vendor lock-in.
JA ベンダーの中立性 トレーニングと認定以外は販売していないため、ベンダーロックインにつながる特定の製品やサービスをプッシュすることはありません。
Transliteracja bendāno zhōng lì xìng torēninguto rèn dìng yǐ wàiha fàn màishiteinaitame,bendārokkuinnitsunagaru tè dìngno zhì pǐnyasābisuwopusshusurukotohaarimasen。
EN has a vendor/vendor.json file, identifying the application as being managed by govendor;
JA govendor により管理されているものとしてアプリケーションを識別する vendor/vendor.json ファイルがある。
Transliteracja govendor niyori guǎn lǐsareteirumonotoshiteapurikēshonwo shí biésuru vendor/vendor.json fairugaaru。
język angielski | język japoński |
---|---|
json | json |
EN Commit the changes with git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor"
JA git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor" で変更をコミットします。
Transliteracja git add -A vendor; git commit -am "Setup Vendor" de biàn gèngwokomittoshimasu。
język angielski | język japoński |
---|---|
git | git |
EN This creates a vendor/ directory and a vendor.json file in that directory.
JA これにより vendor/ ディレクトリが作成され、そのディレクトリ内に vendor.json ファイルが作成されます。
Transliteracja koreniyori vendor/ direkutoriga zuò chéngsare、sonodirekutori nèini vendor.json fairuga zuò chéngsaremasu。
język angielski | język japoński |
---|---|
json | json |
EN Just like when adding a new dependency, fetch can be used to update an existing dependency by fetching it and recording the update to vendor/vendor.json.
JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。
Transliteracja xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。
język angielski | język japoński |
---|---|
json | json |
EN Note: All solutions are the responsibility of the specific power vendor. Please check with the appropriate power vendor for additional information, e.g., availability.
JA 注記: これらすべてのソリューションは各ベンダーが責任を持つものです。詳細情報や入手状況などについては各ベンダーへお問い合わせください。
Transliteracja zhù jì: korerasubetenosoryūshonha gèbendāga zé rènwo chítsumonodesu。xiáng xì qíng bàoya rù shǒu zhuàng kuàngnadonitsuiteha gèbendāheo wèni héwasekudasai。
EN Note: All Tools are the responsibility of the specific power vendor. Please check with the appropriate power vendor for additional information and instructions on how to use.
JA 注記: これらすべてのツールは各ベンダーが責任を持つものです。詳細情報および使用方法については各ベンダーへお問い合わせください。
Transliteracja zhù jì: korerasubetenotsūruha gèbendāga zé rènwo chítsumonodesu。xiáng xì qíng bàooyobi shǐ yòng fāng fǎnitsuiteha gèbendāheo wèni héwasekudasai。
EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.
JA リアルタイムの業績監視を使用し、業者のサービスレベル契約(SLA)を手動または自動で入力して追跡します。
Transliteracja riarutaimuno yè jī jiān shìwo shǐ yòngshi、 yè zhěnosābisureberu qì yuē (SLA)wo shǒu dòngmataha zì dòngde rù lìshite zhuī jīshimasu。
EN Improve vendor compliance management
JA ベンダーのコンプライアンス管理を改善
Transliteracja bendānokonpuraiansu guǎn lǐwo gǎi shàn
EN Vendor Compliance Management | Opentext Active Intelligence
JA ベンダーコンプライアンス管理| Opentext アクティブインテリジェンス
Transliteracja bendākonpuraiansu guǎn lǐ| Opentext akutibuinterijensu
EN What is vendor compliance management?
JA ベンダーコンプライアンス管理とは何ですか?
Transliteracja bendākonpuraiansu guǎn lǐtoha hédesuka?
EN Serving as outside compliance counsel to Boards of Directors or their designated committees to advise independently on compliance program effectiveness and compliance issues
JA 取締役会、もしくは取締役会が指名する委員会の外部コンプライアンス顧問として、コンプライアンスプログラムの有効性とコンプライアンス上の問題について独自の助言を提供
Transliteracja qǔ dì yì huì、moshikuha qǔ dì yì huìga zhǐ míngsuru wěi yuán huìno wài bùkonpuraiansu gù wèntoshite,konpuraiansupuroguramuno yǒu xiào xìngtokonpuraiansu shàngno wèn tínitsuite dú zìno zhù yánwo tí gōng
EN Diligent Named a Leader in 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools
JA Diligent、2021 年の「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」で「Leader」にポジショニングされる
Transliteracja Diligent、2021 niánno「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」de「Leader」nipojishoningusareru
EN Diligent Named a Leader in 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools
JA Diligent、2021 年の「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」で「Leader」にポジショニングされる
Transliteracja Diligent、2021 niánno「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」de「Leader」nipojishoningusareru
EN Diligent Named a Leader in 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools
JA Diligent、2021 年の「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」で「Leader」にポジショニングされる
Transliteracja Diligent、2021 niánno「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」de「Leader」nipojishoningusareru
EN Diligent Named a Leader in 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools
JA Diligent、2021 年の「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」で「Leader」にポジショニングされる
Transliteracja Diligent、2021 niánno「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」de「Leader」nipojishoningusareru
EN Diligent Named a Leader in 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools
JA Diligent、2021 年の「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」で「Leader」にポジショニングされる
Transliteracja Diligent、2021 niánno「Gartner® Magic Quadrant™ for IT Risk Management and IT Vendor Risk Management Tools」de「Leader」nipojishoningusareru
EN OpenText Active Intelligence for vendor compliance overview
JA OpenText ベンダーコンプライアンスのアクティブインテリジェンスの概要
Transliteracja OpenText bendākonpuraiansunoakutibuinterijensuno gài yào
EN OpenText Active Intelligence for vendor compliance features
JA OpenText ベンダーコンプライアンス機能のためのアクティブインテリジェンス
Transliteracja OpenText bendākonpuraiansu jī néngnotamenoakutibuinterijensu
EN Ken Lettre, Vice President of Compliance and Vendor Relations, Stage Stores
JA コンプライアンスおよびベンダー関係担当バイスプレジデント、ケンレトレ氏 ステージストア
Transliteracja konpuraiansuoyobibendā guān xì dān dāngbaisupurejidento,kenretore shì sutējisutoa
EN OpenText Active Intelligence for vendor compliance benefits
JA OpenText ベンダーコンプライアンスのメリットのためのアクティブインテリジェンス
Transliteracja OpenText bendākonpuraiansunomerittonotamenoakutibuinterijensu
EN Gain supplier confidence with a consistent and accurate vendor compliance program.
JA 一貫した正確なベンダーコンプライアンスプログラムでサプライヤーの信頼を得ます。
Transliteracja yī guànshita zhèng quènabendākonpuraiansupuroguramudesapuraiyāno xìn làiwo démasu。
EN Introduction to Active Intelligence for Vendor Compliance
JA ベンダーコンプライアンスのためのアクティブインテリジェンスの概要
Transliteracja bendākonpuraiansunotamenoakutibuinterijensuno gài yào
EN Provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process.
JA ベンダーコンプライアンスプログラムプロセスのすべてのステップを加速するのに役立つ、自動化されたエンドツーエンドのソリューションを提供します。
Transliteracja bendākonpuraiansupuroguramupurosesunosubetenosuteppuwo jiā sùsurunoni yì lìtsu、 zì dòng huàsaretaendotsūendonosoryūshonwo tí gōngshimasu。
EN See an introduction to OpenText Active Intelligence for Vendor Compliance
JA OpenText Active Intelligence for Vendor Compliance の紹介をご覧ください。
Transliteracja OpenText Active Intelligence for Vendor Compliance no shào jièwogo lǎnkudasai。
EN Audit management, SOX compliance, controls management, enterprise risk management (ERM), policies and procedures, OMB A-123
JA 監査管理、SOX法対応、統制管理、ERM(エンタープライズリスク管理)、ポリシー・手続、OMB A-123
Transliteracja jiān zhā guǎn lǐ、SOX fǎ duì yīng、 tǒng zhì guǎn lǐ、ERM(entāpuraizurisuku guǎn lǐ),porishī・shǒu xù、OMB A-123
EN Vendor Management and Security Assessment Program
JA ベンダー管理およびセキュリティアセスメントプログラム
Transliteracja bendā guǎn lǐoyobisekyuritiasesumentopuroguramu
EN Management and deployment of all critical and vendor-recommended patches for cloud services
JA クラウドサービス用のすべての重要かつベンダー推奨パッチの管理と展開
Transliteracja kuraudosābisu yòngnosubeteno zhòng yàokatsubendā tuī jiǎngpatchino guǎn lǐto zhǎn kāi
EN ? ITIL ? Project Management ? Cybersecurity ? Vendor Technical ? Cloud Computing / Native ? DevOps
JA – ITIL –プロジェクト管理–サイバーセキュリティ–ベンダーテクニカル–クラウドコンピューティング/ネイティブ– DevOps
Transliteracja – ITIL –purojekuto guǎn lǐ–saibāsekyuriti–bendātekunikaru–kuraudokonpyūtingu/neitibu– DevOps
język angielski | język japoński |
---|---|
devops | devops |
EN Storage resource management reporting for health, performance, and capacity of multi-vendor storage
JA マルチベンダー ストレージの健全性、パフォーマンス、容量に関するストレージ リソース管理レポート
Transliteracja maruchibendā sutorējino jiàn quán xìng,pafōmansu, róng liàngni guānsurusutorēji risōsu guǎn lǐrepōto
EN Storage management software built with multi-vendor performance monitoring
JA マルチ ベンダーのパフォーマンスを監視するストレージ管理ソフトウェア
Transliteracja maruchi bendānopafōmansuwo jiān shìsurusutorēji guǎn lǐsofutou~ea
EN Board International is a leading software vendor in the fields of BI, Corporate Performance Management, and Advanced Analytics
JA BoardインターナショナルはBI、企業業績管理、および高度な分析の分野をリードするソフトウェア企業です。
Transliteracja BoardintānashonaruhaBI、 qǐ yè yè jī guǎn lǐ、oyobi gāo dùna fēn xīno fēn yěworīdosurusofutou~ea qǐ yèdesu。
EN ThirdPartyBond | Vendor Risk Management | Galvanize
JA ThirdPartyBond | ベンダーリスクマネジメント | Galvanize
Transliteracja ThirdPartyBond | bendārisukumanejimento | Galvanize
EN Vendor risk management software
JA 業者リスクマネジメント ソフトウェア
Transliteracja yè zhěrisukumanejimento sofutou~ea
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń