Przetłumacz "patient drug" na język japoński

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "patient drug" z język angielski na język japoński

Tłumaczenia patient drug

"patient drug" w język angielski można przetłumaczyć na następujące język japoński słowa/frazy:

drug ドラッグ

Tłumaczenie język angielski na język japoński z patient drug

język angielski
język japoński

EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions

JA 薬物間、薬物薬草間、薬草間の相互作用をより詳しく分析する、独立した薬物相互作用プログラム(Lexi-Interact)

Transliteracja yào wù jiān、 yào wù yào cǎo jiān、 yào cǎo jiānno xiāng hù zuò yòngwoyori xiángshiku fēn xīsuru、 dú lìshita yào wù xiāng hù zuò yòngpuroguramu(Lexi-Interact)

EN Create/update patient account - GenialAI Audit validates the data entry of patient demographics, insurance information, patient eligibility and benefit information with the registration form.

JA 患者様アカウントの作成・更新 :登録フォームに入力された患者様の氏名、住所、保険などのデータを、本人確認書類や保険証などの証憑と突合します。

Transliteracja huàn zhě yàngakauntono zuò chéng・gèng xīn : dēng lùfōmuni rù lìsareta huàn zhě yàngno shì míng、 zhù suǒ、 bǎo xiǎnnadonodētawo、 běn rén què rèn shū lèiya bǎo xiǎn zhèngnadono zhèng píngto tū héshimasu。

EN Create/update patient account - GenialAI Audit validates the data entry of patient demographics, insurance information, patient eligibility and benefit information with the registration form.

JA 患者様アカウントの作成・更新 :登録フォームに入力された患者様の氏名、住所、保険などのデータを、本人確認書類や保険証などの証憑と突合します。

Transliteracja huàn zhě yàngakauntono zuò chéng・gèng xīn : dēng lùfōmuni rù lìsareta huàn zhě yàngno shì míng、 zhù suǒ、 bǎo xiǎnnadonodētawo、 běn rén què rèn shū lèiya bǎo xiǎn zhèngnadono zhèng píngto tū héshimasu。

EN #9 Therapeutic Drug Monitoring (IF 3.681), Official Journal of the International Association of Therapeutic Drug Monitoring and Clinical Toxicology

JA Therapeutic Drug Monitoring IF=3.681, 臨床検査・技術 ランキング第 9 位 Official Journal of the International Association of Therapeutic Drug Monitoring and Clinical Toxicology

Transliteracja Therapeutic Drug Monitoring IF=3.681, lín chuáng jiǎn zhā・jì shù rankingu dì 9 wèi Official Journal of the International Association of Therapeutic Drug Monitoring and Clinical Toxicology

EN Derive insights from UpToDate drug topics, which go beyond basic drug information to deliver unique clinical perspective

JA 基礎的な医薬品情報にとどまらず、独自の臨床見解を提供するUpToDateの医薬品トピックからインサイトを獲得

Transliteracja jī chǔ dena yī yào pǐn qíng bàonitodomarazu、 dú zìno lín chuáng jiàn jiěwo tí gōngsuruUpToDateno yī yào pǐntopikkukarainsaitowo huò dé

EN Drug administration detail including drug brands, available strength and dosage form information

JA 医薬品の製品名、分量、剤型などの詳しい投薬情報

Transliteracja yī yào pǐnno zhì pǐn míng、 fēn liàng、 jì xíngnadono xiángshii tóu yào qíng bào

EN The drug and drug interactions databases in UpToDate add another level of knowledge to clinical practice and help improve the quality and safety of care.

JA UpToDateの薬物相互作用データベースは、臨床活動に必要な知識を強化し、ケアの質と安全性を高めるのに役立ちます。

Transliteracja UpToDateno yào wù xiāng hù zuò yòngdētabēsuha、 lín chuáng huó dòngni bì yàona zhī shíwo qiáng huàshi,keano zhìto ān quán xìngwo gāomerunoni yì lìchimasu。

EN Need to reduce drug development timeline, while maintaining drug integrity

JA 医薬品の完全性を維持しながら、開発における工程を削減することが求められます。

Transliteracja yī yào pǐnno wán quán xìngwo wéi chíshinagara、 kāi fāniokeru gōng chéngwo xuē jiǎnsurukotoga qiúmeraremasu。

EN Drug stability and accurate drug dosage

JA 薬物安定性と正確な薬物投与量

Transliteracja yào wù ān dìng xìngto zhèng quèna yào wù tóu yǔ liàng

EN Recorded Webinar: Beyond COVID — The Case for Infectious Disease Drug Discovery - Collaborative Drug Discovery Inc. (CDD)

JA 録画ウェビナーBeyond COVID - 感染症創薬の事例 - Collaborative Drug Discovery Inc.(CDD)

Transliteracja lù huàu~ebināBeyond COVID - gǎn rǎn zhèng chuàng yàono shì lì - Collaborative Drug Discovery Inc.(CDD)

EN Bridge Biotherapeutics Integrates CDD Vault into Its R&D Platform to Harmonize Research and Drug Discovery Project Management - Collaborative Drug Discovery Inc. (CDD)

JA Bridge Biotherapeutics社が研究開発プラットフォームにCDD Vault を統合し、研究と創薬のプロジェクト管理を調和させる - Collaborative Drug Discovery Inc.(CDD)

Transliteracja Bridge Biotherapeutics shèga yán jiū kāi fāpurattofōmuniCDD Vault wo tǒng héshi、 yán jiūto chuàng yàonopurojekuto guǎn lǐwo diào hésaseru - Collaborative Drug Discovery Inc.(CDD)

EN Medical Nurse in Safety Gloves and Protective Mask is Making a Vaccine Injection to a Male Patient in a Health Clinic. Doctor Uses Hypodermic Needle and a Syringe to Put a Shot of Drug as Treatment.

JA 自宅でポーズを取るカメラを見た美しい自信のある若いインドの民族女性、幸せな2000年のヒンドゥー教徒の民族性女子学生のプロフェッショナルの接写

Transliteracja zì zháidepōzuwo qǔrukamerawo jiànta měishii zì xìnnoaru ruòiindono mín zú nǚ xìng、 xìngsena2000niánnohindo~ū jiào túno mín zú xìng nǚ zi xué shēngnopurofesshonaruno jiē xiě

EN Drug adverse effects, warnings, and precautions including practical detail such as premedication information and patient monitoring parameters

JA 薬物有害作用、警告、および使用上の注意(前投薬情報や患者のモニタリングパラメータなどの実用的な詳細を含む)

Transliteracja yào wù yǒu hài zuò yòng、 jǐng gào、oyobi shǐ yòng shàngno zhù yì (qián tóu yào qíng bàoya huàn zhěnomonitaringuparamētanadono shí yòng dena xiáng xìwo hánmu)

EN CDx leverage biomarkers to predict the likely response of a drug to a specific patient

JA CDxは、バイオマーカーを活用して、特定の患者に対する薬剤の反応可能性を予測します。

Transliteracja CDxha,baiomākāwo huó yòngshite、 tè dìngno huàn zhěni duìsuru yào jìno fǎn yīng kě néng xìngwo yǔ cèshimasu。

EN Read about SCHOTT’s latest development in special packaging for highly sensitive biopharmaceuticals and how this packaging maintains drug stability and ensures patient safety.

JA SCHOTTが開発した高感度バイオ医薬品用特殊パッケージについて、また、このパッケージがどのように薬剤の安定性を維持し、患者の安全を確保するかについてお読みください。

Transliteracja SCHOTTga kāi fāshita gāo gǎn dùbaio yī yào pǐn yòng tè shūpakkējinitsuite、mata、konopakkējigadonoyouni yào jìno ān dìng xìngwo wéi chíshi、 huàn zhěno ān quánwo què bǎosurukanitsuiteo dúmikudasai。

EN Cancer Pathology Biologic & Cell Preservation Diagnostic Testing Patient Record & Billing Software Diabetes Management Medical Device & Drug Delivery

JA 病理 ライフサイエンス 検査・診断機器 ヘルスケアIT 糖尿病マネジメント 医療機器 & ドラッグデリバリー

Transliteracja bìng lǐ raifusaiensu jiǎn zhā・zhěn duàn jī qì herusukeaIT táng niào bìngmanejimento yī liáo jī qì & doragguderibarī

EN Organisations in healthcare and life sciences bring together public health and patient data to evaluate and better allocate resources to programmes that improve patient care and save lives.

JA 医療やライフサイエンスの組織は、公衆衛生データと患者データを組み合わせて、患者ケアの改善や救命のためのプログラムを評価しリソースの割り当てを改善しています。

Transliteracja yī liáoyaraifusaiensuno zǔ zhīha、 gōng zhòng wèi shēngdētato huàn zhědētawo zǔmi héwasete、 huàn zhěkeano gǎi shànya jiù mìngnotamenopuroguramuwo píng sìshirisōsuno gēri dāngtewo gǎi shànshiteimasu。

EN Maximize efficiency by analyzing staffing levels, patient turnover and hospital wait times, reducing costs and improving the patient experience.

JA 人員配置レベル、病床回転率と診療待ち時間を分析し、コスト削減と患者エクスペリエンスの向上を図って、業務効率を最大限に高めることができます。

Transliteracja rén yuán pèi zhìreberu, bìng chuáng huí zhuǎn lǜto zhěn liáo dàichi shí jiānwo fēn xīshi,kosuto xuē jiǎnto huàn zhěekusuperiensuno xiàng shàngwo tútte、 yè wù xiào lǜwo zuì dà xiànni gāomerukotogadekimasu。

EN Please be aware patient privacy regulations and avoid using patient name or personal identifiers.

JA 患者のプライバシー規制に注意し、患者名や個人を特定できる内容を使用しないでください。

Transliteracja huàn zhěnopuraibashī guī zhìni zhù yìshi、 huàn zhě míngya gè rénwo tè dìngdekiru nèi róngwo shǐ yòngshinaidekudasai。

EN Analyze patient care to uncover inefficiencies so you can make changes that help improve outcomes, reduce length of stay and enrich patient satisfaction.

JA 患者ケアを分析して非効率な部分を明らかにすることにより、治療結果を改善し、入院期間を短縮し、患者の満足度を向上させるよう変更を行えます。

Transliteracja huàn zhěkeawo fēn xīshite fēi xiào lǜna bù fēnwo míngrakanisurukotoniyori、 zhì liáo jié guǒwo gǎi shànshi、 rù yuàn qī jiānwo duǎn suōshi、 huàn zhěno mǎn zú dùwo xiàng shàngsaseruyou biàn gèngwo xíngemasu。

EN Explore massive amounts of claims, physician, investigator and patient data to identify patients with specific disease and co-morbid states, or segment physicians by diagnosis, procedure and patient volume.

JA 大量の明細書や、医師、調査担当者、患者のデータを分析して、特定の病気や合併症の患者を特定することも、医師を診断、治療、患者の人数に応じて分類することもできます。

Transliteracja dà liàngno míng xì shūya、 yī shī、 diào zhā dān dāng zhě、 huàn zhěnodētawo fēn xīshite、 tè dìngno bìng qìya hé bìng zhèngno huàn zhěwo tè dìngsurukotomo、 yī shīwo zhěn duàn、 zhì liáo、 huàn zhěno rén shùni yīngjite fēn lèisurukotomodekimasu。

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

JA 時間の短縮および、欠陥品の低減、作業の安全性向上に必要なリアルタイムの情報インテリジェンスにアクセスして、製造会社の成功をサポートします。

Transliteracja shí jiānno duǎn suōoyobi、 qiàn xiàn pǐnno dī jiǎn、 zuò yèno ān quán xìng xiàng shàngni bì yàonariarutaimuno qíng bàointerijensuniakusesushite、 zhì zào huì shèno chéng gōngwosapōtoshimasu。

EN Help Ensure Patient Safety at Every Step of the Patient Journey

JA 患者の安全をあらゆる段階で確実にサポート

Transliteracja huàn zhěno ān quánwoarayuru duàn jiēde què shínisapōto

EN Deliver individualized patient-centered care experiences based on secure patient portal, touchpoints alignment, records access, and device data.

JA 安全な患者様のポータル、タッチポイントの調整、記録へのアクセス、そしてデバイスデータに基づいた、個々の患者様を中心としたケア体験を提供します。

Transliteracja ān quánna huàn zhě yàngnopōtaru,tatchipointono diào zhěng、 jì lùhenoakusesu,soshitedebaisudētani jīdzuita、 gè 々no huàn zhě yàngwo zhōng xīntoshitakea tǐ yànwo tí gōngshimasu。

EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes

JA 患者の転帰を改善するためのデジタル患者情報交換への移行

Transliteracja huàn zhěno zhuǎn guīwo gǎi shànsurutamenodejitaru huàn zhě qíng bào jiāo huànheno yí xíng

EN By linking with the Kaigo/Kango application, patient information can be instantly accessed from a tablet or PC at any time, and notes from medical examinations and concerns from observations can be shared among patient-related staff.

JA Kaigo/Kangoアプリと連動することで、タブレット・PCからご利用者情報をいつでも即時に参照でき、診察による注意点や観察からの懸念点をご利用者様関係職員で共有できます。

Transliteracja Kaigo/Kangoapurito lián dòngsurukotode,taburetto・PCkarago lì yòng zhě qíng bàowoitsudemo jí shíni cān zhàodeki、 zhěn chániyoru zhù yì diǎnya guān chákarano xuán niàn diǎnwogo lì yòng zhě yàng guān xì zhí yuánde gòng yǒudekimasu。

EN Respiration rate is also one of the alarming parameters to monitor. A patient surveillance system can raise an alert if a patient’s breathing rate goes below the threshold.

JA 呼吸数も監視すべき警告パラメータの1つです。 患者監視システムは、患者の呼吸数がしきい値を下回った場合にアラートを発することができます。

Transliteracja hū xī shùmo jiān shìsubeki jǐng gàoparamētano1tsudesu。 huàn zhě jiān shìshisutemuha、 huàn zhěno hū xī shùgashikii zhíwo xià huítta chǎng héniarātowo fāsurukotogadekimasu。

EN Maximize efficiency by analyzing staffing levels, patient turnover and hospital wait times, reducing costs and improving the patient experience.

JA 人員配置レベル、病床回転率と診療待ち時間を分析し、コスト削減と患者エクスペリエンスの向上を図って、業務効率を最大限に高めることができます。

Transliteracja rén yuán pèi zhìreberu, bìng chuáng huí zhuǎn lǜto zhěn liáo dàichi shí jiānwo fēn xīshi,kosuto xuē jiǎnto huàn zhěekusuperiensuno xiàng shàngwo tútte、 yè wù xiào lǜwo zuì dà xiànni gāomerukotogadekimasu。

EN Optimise workflows, allow doctors to receive real-time patient updates anywhere and improve doctor/patient care with a secure IoT infrastructure

JA ワークフローを最適化し、医師がどこにいてもリアルタイムで患者の容態を把握できるようにし、安全なIoTインフラストラクチャによって医師と患者に対するケアを改善します

Transliteracja wākufurōwo zuì shì huàshi、 yī shīgadokoniitemoriarutaimude huàn zhěno róng tàiwo bǎ wòdekiruyounishi、 ān quánnaIoTinfurasutorakuchaniyotte yī shīto huàn zhěni duìsurukeawo gǎi shànshimasu

język angielski język japoński
iot iot

EN Analyze patient care to uncover inefficiencies so you can make changes that help improve outcomes, reduce length of stay and enrich patient satisfaction.

JA 患者ケアを分析して非効率な部分を明らかにすることにより、治療結果を改善し、入院期間を短縮し、患者の満足度を向上させるよう変更を行えます。

Transliteracja huàn zhěkeawo fēn xīshite fēi xiào lǜna bù fēnwo míngrakanisurukotoniyori、 zhì liáo jié guǒwo gǎi shànshi、 rù yuàn qī jiānwo duǎn suōshi、 huàn zhěno mǎn zú dùwo xiàng shàngsaseruyou biàn gèngwo xíngemasu。

EN Explore massive amounts of claims, physician, investigator and patient data to identify patients with specific disease and co-morbid states, or segment physicians by diagnosis, procedure and patient volume.

JA 大量の明細書や、医師、調査担当者、患者のデータを分析して、特定の病気や合併症の患者を特定することも、医師を診断、治療、患者の人数に応じて分類することもできます。

Transliteracja dà liàngno míng xì shūya、 yī shī、 diào zhā dān dāng zhě、 huàn zhěnodētawo fēn xīshite、 tè dìngno bìng qìya hé bìng zhèngno huàn zhěwo tè dìngsurukotomo、 yī shīwo zhěn duàn、 zhì liáo、 huàn zhěno rén shùni yīngjite fēn lèisurukotomodekimasu。

EN Deliver individualized patient-centered care experiences based on secure patient portal, touchpoints alignment, records access, and device data.

JA 安全な患者様のポータル、タッチポイントの調整、記録へのアクセス、そしてデバイスデータに基づいた、個々の患者様を中心としたケア体験を提供します。

Transliteracja ān quánna huàn zhě yàngnopōtaru,tatchipointono diào zhěng、 jì lùhenoakusesu,soshitedebaisudētani jīdzuita、 gè 々no huàn zhě yàngwo zhōng xīntoshitakea tǐ yànwo tí gōngshimasu。

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

JA 時間の短縮および、欠陥品の低減、作業の安全性向上に必要なリアルタイムの情報インテリジェンスにアクセスして、製造会社の成功をサポートします。

Transliteracja shí jiānno duǎn suōoyobi、 qiàn xiàn pǐnno dī jiǎn、 zuò yèno ān quán xìng xiàng shàngni bì yàonariarutaimuno qíng bàointerijensuniakusesushite、 zhì zào huì shèno chéng gōngwosapōtoshimasu。

EN Help Ensure Patient Safety at Every Step of the Patient Journey

JA 患者の安全をあらゆる段階で確実にサポート

Transliteracja huàn zhěno ān quánwoarayuru duàn jiēde què shínisapōto

EN Please be aware patient privacy regulations and avoid using patient name or personal identifiers.

JA 患者のプライバシー規制に注意し、患者名や個人を特定できる内容を使用しないでください。

Transliteracja huàn zhěnopuraibashī guī zhìni zhù yìshi、 huàn zhě míngya gè rénwo tè dìngdekiru nèi róngwo shǐ yòngshinaidekudasai。

EN Ensure patient safety, reduce errors and instil confidence with accurate, positive patient identification at every step – from admissions to discharge and every surgery, procedure or test in-between.

JA 入院から退院まで、またその間の手術、治療、検査におけるあらゆる段階で、正確かつ明確な患者識別によって患者の安全を確保し、ミスを減らしましょう。

Transliteracja rù yuànkara tuì yuànmade、matasono jiānno shǒu shù、 zhì liáo、 jiǎn zhāniokeruarayuru duàn jiēde、 zhèng quèkatsu míng quèna huàn zhě shí biéniyotte huàn zhěno ān quánwo què bǎoshi,misuwo jiǎnrashimashou。

EN Clinically validated, predictive computer models of surgical and medical protocols applied to patient-specific models deliver improved patient outcomes.

JA 患者固有のモデルに適用された外科手術および医療プロトコルの臨床的に実証された予測コンピュータモデルは、患者の転帰を改善します。

Transliteracja huàn zhě gù yǒunomoderuni shì yòngsareta wài kē shǒu shùoyobi yī liáopurotokoruno lín chuáng deni shí zhèngsareta yǔ cèkonpyūtamoderuha、 huàn zhěno zhuǎn guīwo gǎi shànshimasu。

EN Discover how Elsevier can support you to reach and engage with HCPs throughout drug lifecycle

JA いかにエルゼビアが医薬品ライフサイクルを通じて医療関係者にリーチし、関与する支援ができるかということについて知りましょう

Transliteracja ikanieruzebiaga yī yào pǐnraifusaikuruwo tōngjite yī liáo guān xì zhěnirīchishi、 guān yǔsuru zhī yuángadekirukatoiukotonitsuite zhīrimashou

EN Drug Monographs: comprehensive information about U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products

JA 医薬品に関する研究論文: 米国の処方箋、ハーブサプリメント、栄養剤、ビタミン剤、一般用医薬品についての総合的な情報

Transliteracja yī yào pǐnni guānsuru yán jiū lùn wén: mǐ guóno chǔ fāng jiān,hābusapurimento, róng yǎng jì,bitamin jì、 yī bān yòng yī yào pǐnnitsuiteno zǒng hé dena qíng bào

EN The top 3 preferred types of resources for EMEA physicians when deciding whether to prescribe a drug*:

JA ヨーロッパ、中東及びアフリカの医師が医薬品を処方するかどうか決定するために使用するときに好まれるリソースの種類トップ3*:

Transliteracja yōroppa, zhōng dōng jíbiafurikano yī shīga yī yào pǐnwo chǔ fāngsurukadouka jué dìngsurutameni shǐ yòngsurutokini hǎomarerurisōsuno zhǒng lèitoppu3*:

EN Can we achieve drug data unity?

JA ハゲタカ出版社の見抜き方

Transliteracja hagetaka chū bǎn shèno jiàn báki fāng

EN Home - Collaborative Drug Discovery Inc. (CDD)

JA ホーム - コラボラティブ・ドラッグ・ディスカバリー株式会社(CDD)

Transliteracja hōmu - koraboratibu・doraggu・disukabarī zhū shì huì shè (CDD)

EN drug related artist deaths by 8m2stereo

JA drug related artist deaths によって 8m2stereo

Transliteracja drug related artist deaths niyotte 8m2stereo

EN Dotmatics? solutions support drug discovery project teams developing a wide variety of entities including antibodies, conjugates, peptides and chemically modified biologics.

JA ドットマティクスのソリューションは、抗体、コンジュゲート、ペプチド、化学修飾された生物学的製剤など、幅広いエンティティの開発をサポートします。

Transliteracja dottomatikusunosoryūshonha、 kàng tǐ,konjugēto,pepuchido, huà xué xiū shìsareta shēng wù xué de zhì jìnado、 fú guǎngientitino kāi fāwosapōtoshimasu。

EN AI is transforming drug discovery

JA AI の活用による創薬の変革

Transliteracja AI no huó yòngniyoru chuàng yàono biàn gé

EN Drug Development Product Management Specialization

JA Drug Development Product Management の専門講座

Transliteracja Drug Development Product Management no zhuān mén jiǎng zuò

EN Drug Testing and Background Check

JA 薬物検査および身元調査

Transliteracja yào wù jiǎn zhāoyobi shēn yuán diào zhā

EN Speed up drug discovery with the ability to analyze clinical trial results and historical genomics data, decreasing the time to market for life saving drugs.

JA 臨床試験結果と過去のゲノミクスデータを分析して創薬プロセスを迅速に進め、医薬品の市場投入期間を短縮できます。

Transliteracja lín chuáng shì yàn jié guǒto guò qùnogenomikusudētawo fēn xīshite chuàng yàopurosesuwo xùn sùni jìnme、 yī yào pǐnno shì chǎng tóu rù qī jiānwo duǎn suōdekimasu。

EN Pharmaceuticals Leader Accelerates Drug Discovery

JA 検索主導型分析による業務管理

Transliteracja jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xīniyoru yè wù guǎn lǐ

EN Payers and PBMs can access clinical and drug content to support case management, claims adjudication, and medical policy strategy.

JA 臨床情報や医薬品情報にアクセスし、ケア管理、保険請求査定、医療保険戦略に役立てることができます。

Transliteracja lín chuáng qíng bàoya yī yào pǐn qíng bàoniakusesushi,kea guǎn lǐ、 bǎo xiǎn qǐng qiú zhā dìng、 yī liáo bǎo xiǎn zhàn lüèni yì lìterukotogadekimasu。

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń