EN What happens if your Apdex score exceeds your threshold? You want to be alerted whenever this happens, so that you can investigate what is causing the issue before you lose any customers.
Przetłumacz "happens next" na język japoński
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "happens next" z język angielski na język japoński
Tłumaczenie język angielski na język japoński z happens next
język angielski
język japoński
JA Apdexスコアが閾値を超えると、どうなると思いますか？顧客を失う前に問題の原因を調査できるよう、閾値を越した際にアラートを受信できるようにしましょう。
Transliteracja Apdexsukoaga yù zhíwo chāoeruto、dounaruto sīimasuka？ gù kèwo shīu qiánni wèn tíno yuán yīnwo diào zhādekiruyou、 yù zhíwo yuèshita jìniarātowo shòu xìndekiruyounishimashou。
EN After that initial contact with a prospect, what happens next?
JA 見込みと最初にコンタクトした後、次に何をするか？
Transliteracja jiàn yūmito zuì chūnikontakutoshita hòu、 cìni héwosuruka？
EN I’ve submitted my resume. What happens next?
JA 職務経歴書・レジュメを提出しました。次はどうしますか？
Transliteracja zhí wù jīng lì shū・rejumewo tí chūshimashita。cìhadoushimasuka？
EN It's time to let the laughter in, even if it happens virtually! Before you have the next monthly or weekly meeting with your team, set up a theme where each team member chooses and puts a virtual background that goes with it.
JA バーチャルでも笑いのある時間は大切です。スクリーン背景のテーマを選び、次回のチームミーティングまでに各メンバーがそれにちなんだ背景をアップします。
Transliteracja bācharudemo xiàoinoaru shí jiānha dà qièdesu.sukurīn bèi jǐngnotēmawo xuǎnbi、 cì huínochīmumītingumadeni gèmenbāgasorenichinanda bèi jǐngwoappushimasu。
EN I’ve submitted my resume. What happens next?
JA レジュメを提出しました。次はどうしますか？
Transliteracja rejumewo tí chūshimashita。cìhadoushimasuka？
EN Pega’s Next-Best-Action Advisor gives agents contextual insights at the moment they need them, whether the conversation happens over the phone, in the store or branch, or via chat.
JA PegaのNext-Best-Action Advisorは、電話、店舗、チャットで顧客と会話しているエージェントに、必要に応じて話の内容に合った有用な情報を提供します。
Transliteracja PeganoNext-Best-Action Advisorha、 diàn huà、 diàn pù,chattode gù kèto huì huàshiteiruējentoni、 bì yàoni yīngjite huàno nèi róngni hétta yǒu yòngna qíng bàowo tí gōngshimasu。
EN Business hoursMon-Sat, the day before public holidays: 18: 00-2: 00 the next day (Cooking LO 0:00 the next day Drink LO 1:30 the next day)
JA 営業時間月～土、祝前日: 18:00～翌2:00 （料理L.O. 翌0:00 ドリンクL.O. 翌1:30）
Transliteracja yíng yè shí jiān yuè～tǔ、 zhù qián rì: 18:00～yì2:00 （liào lǐL.O. yì0:00 dorinkuL.O. yì1:30）
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
JA ドメインの1つを有料プラン（Proなど）にしていて、上位のプラン（Businessなど）にアップグレードした場合は、次のようになります。
Transliteracja domeinno1tsuwo yǒu liàopuran（Pronado）nishiteite、 shàng wèinopuran（Businessnado）niappugurēdoshita chǎng héha、 cìnoyouninarimasu。
EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
JA A：現在、お持ちのドメインの1つに有料プランを1つ（例：Pro）ご契約済みで、上位のプラン（例：Business）にアップグレードされた場合は、次のようになります。
Transliteracja A： xiàn zài、o chíchinodomeinno1tsuni yǒu liàopuranwo1tsu （lì：Pro）go qì yuē jìmide、 shàng wèinopuran （lì：Business）niappugurēdosareta chǎng héha、 cìnoyouninarimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| a | a |
EN A: If you select a domain and downgrade from a higher-priced plan (e.g. Business) to a lower-priced plan (e.g. Pro), the following happens:
JA A： 有料でご利用中のドメイン（例：Business）を下位の有料プラン（例：Pro）にダウングレードされた場合は、次のようになります。
Transliteracja A： yǒu liàodego lì yòng zhōngnodomein （lì：Business）wo xià wèino yǒu liàopuran （lì：Pro）nidaungurēdosareta chǎng héha、 cìnoyouninarimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| a | a |
EN Q: What happens if I add a plan in the middle of my subscription period?
JA Q：サブスクリプション期間の途中でプランを追加した場合はどうなりますか？
Transliteracja Q：sabusukuripushon qī jiānno tú zhōngdepuranwo zhuī jiāshita chǎng héhadounarimasuka？
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
JA 付属のオンプレミス ソフトウェア保守が終了するとどうなりますか?
Transliteracja fù shǔnoonpuremisu sofutou~ea bǎo shǒuga zhōng lesurutodounarimasuka?
EN Change happens fast, and it doesn't tell you when it's coming. Get the flexibility and agility to adapt on the fly when new opportunities come around.
JA 変化は絶え間なく起こっており、いつやって来るのかもわかりません。 新しいチャンスが巡ってきたときに、その場で適応できる柔軟性と俊敏性を手に入れましょう。
Transliteracja biàn huàha juée jiānnaku qǐkotteori、itsuyatte láirunokamowakarimasen。 xīnshiichansuga xúnttekitatokini、sono chǎngde shì yīngdekiru róu ruǎn xìngto jùn mǐn xìngwo shǒuni rùremashou。
EN What happens to my ( Standard/Advanced ) Reports if I cancel my Subscription?
JA 会員プランをキャンセルすると、レポート（スタンダード/アドバンス）はどうなるのですか？
Transliteracja huì yuánpuranwokyanserusuruto,repōto（sutandādo/adobansu）hadounarunodesuka？
EN What happens to all the content published before 2020? Will it become open access?
JA 2020年より前に公開されたすべてのコンテンツはどうなりますか？ オープンアクセスになりますか？
Transliteracja 2020niányori qiánni gōng kāisaretasubetenokontentsuhadounarimasuka？ ōpun'akusesuninarimasuka？
EN What happens if I submitted my paper before the changeover date, but it isn?t published in 2020?
JA 切り替え日より前に論文を提出したのに、2020年に発表されなかった場合はどうなりますか？
Transliteracja qièri tìe rìyori qiánni lùn wénwo tí chūshitanoni、2020niánni fā biǎosarenakatta chǎng héhadounarimasuka？
EN What happens to my existing Specialization subscriptions when I subscribe to Coursera Plus?
JA Coursera Plusをサブスクライブすると、既存の専門講座のサブスクリプションはどうなりますか？
Transliteracja Coursera Pluswosabusukuraibusuruto、 jì cúnno zhuān mén jiǎng zuònosabusukuripushonhadounarimasuka？
EN What happens when the trial ends?
JA トライアル期間が終了するとどうなりますか?
Transliteracja toraiaru qī jiānga zhōng lesurutodounarimasuka?
EN What happens to my apps when I migrate from server to Data Center?
JA サーバーから Data Center に移行すると、私のアプリはどうなりますか?
Transliteracja sābākara Data Center ni yí xíngsuruto、 sīnoapurihadounarimasuka?
EN What if I can’t get budget by that time to cover Confluence Cloud Premium? What happens to my existing Team Calendars?
JA 期限までに Confluence Cloud Premium の予算を立てられない場合はどうなるでしょうか? 既存の Team Calendars はどうなりますか?
Transliteracja qī xiànmadeni Confluence Cloud Premium no yǔ suànwo lìterarenai chǎng héhadounarudeshouka? jì cúnno Team Calendars hadounarimasuka?
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
JA ウェブサイトのキーワードランキングを定期的に追跡し、あなたの行動が成長につながったものを見つけ、何か重大なことが起こったときに最初に知るようになります。
Transliteracja u~ebusaitonokīwādorankinguwo dìng qī deni zhuī jīshi、anatano xíng dòngga chéng zhǎngnitsunagattamonowo jiàntsuke、 héka zhòng dànakotoga qǐkottatokini zuì chūni zhīruyouninarimasu。
EN Get instant alerts when something critical happens to your website.
JA ウェブサイトに重大な問題が発生したときに、即座にアラートを受け取ることができます。
Transliteracja u~ebusaitoni zhòng dàna wèn tíga fā shēngshitatokini、 jí zuòniarātowo shòuke qǔrukotogadekimasu。
EN Discover what happens when you control and streamline content
JA コンテンツを管理し、効率化することで何が起こるのかを知ることができます。
Transliteracja kontentsuwo guǎn lǐshi、 xiào lǜ huàsurukotode héga qǐkorunokawo zhīrukotogadekimasu。
EN Wait for a few minutes. If nothing happens, unplug the SENSE Router and then plug it in again. If the problem persists, a factory reset is needed.
JA 数分待ちます。何も起こらなければ、SENSE Router のプラグを抜き、再度差し込みます。問題が解決しない場合、工場出荷時リセットが必要です。
Transliteracja shù fēn dàichimasu。hémo qǐkoranakereba、SENSE Router nopuraguwo báki、 zài dù chàshi yūmimasu。wèn tíga jiě juéshinai chǎng hé、 gōng chǎng chū hé shírisettoga bì yàodesu。
EN Use Case ? #unpublish Happens ? How to protect your Node.js Investment
JA JenkinsとJFrog Pipelines: CI/CDの連携によるソフトウェアのリリース
Transliteracja JenkinstoJFrog Pipelines: CI/CDno lián xiéniyorusofutou~eanorirīsu
EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.
JA 私たちの所有物はどこから来て、使い終えた時に何が起こるのかを知れる、私たちのお気に入りリソースです。
Transliteracja sītachino suǒ yǒu wùhadokokara láite、 shǐi zhōngeta shíni héga qǐkorunokawo zhīreru、 sītachinoo qìni rùririsōsudesu。
EN Loss of signal occurs when no data matches the NRQL condition over a specific period of time. You can set your loss of signal threshold duration and and also what happens when the threshold is crossed.
JA 信号損失は、特定の期間にわたってNRQL条件に一致するデータがない場合に発生します。信号損失の閾値期間と、閾値を超えたときに何が起こるかを設定できます。
Transliteracja xìn hào sǔn shīha、 tè dìngno qī jiānniwatatteNRQL tiáo jiànni yī zhìsurudētaganai chǎng héni fā shēngshimasu。xìn hào sǔn shīno yù zhí qī jiānto、 yù zhíwo chāoetatokini héga qǐkorukawo shè dìngdekimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| nrql | nrql |
EN Naked Future: What Happens in a World That Anticipates Your Every Move (49:00)
JA 未来:あらゆる動きを予測する世界で何が起きるか(49:00)
Transliteracja wèi lái:arayuru dòngkiwo yǔ cèsuru shì jiède héga qǐkiruka(49:00)
EN What Happens if You Don’t Protect Your Email?
EN If you’d prefer something simpler, you also have the following options for what happens after your embedded video finishes playing:
JA 埋め込み動画の再生終了画面をより簡潔したものにしたい場合は次のオプションもございます：
Transliteracja máime yūmi dòng huàno zài shēng zhōng le huà miànwoyori jiǎn jiéshitamononishitai chǎng héha cìnoopushonmogozaimasu：
EN If you’d prefer something simpler, you also have the following options for what happens after your embedded video finishes playing:
JA 埋め込み動画の再生終了画面をより簡潔したものにしたい場合は次のオプションもございます：
Transliteracja máime yūmi dòng huàno zài shēng zhōng le huà miànwoyori jiǎn jiéshitamononishitai chǎng héha cìnoopushonmogozaimasu：
EN What happens if I am not satisfied with my Jira Work Management purchase?
JA Jira Work Management を購入後に満足できなかった場合は?
Transliteracja Jira Work Management wo gòu rù hòuni mǎn zúdekinakatta chǎng héha?
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| jira | jira |
EN What happens when my trial ends?
JA トライアル期間が終了するとどうなりますか?
Transliteracja toraiaru qī jiānga zhōng lesurutodounarimasuka?
EN Let’s see what happens if Mary tries to push her feature after John has successfully published his changes to the central repository. She can use the exact same push command:
JA John がローカルな変更を首尾よく中央リポジトリに公開した後で Mary がフィーチャーのプッシュを試みるとどうなるでしょうか。全く同様にプッシュコマンドを使用することはできます:
Transliteracja John garōkaruna biàn gèngwo shǒu wěiyoku zhōng yāngripojitorini gōng kāishita hòude Mary gafīchānopusshuwo shìmirutodounarudeshouka。quánku tóng yàngnipusshukomandowo shǐ yòngsurukotohadekimasu:
EN What happens when I've completed my free server trial?
JA Server 無料トライアル終了後、どうなりますか？
Transliteracja Server wú liàotoraiaru zhōng le hòu、dounarimasuka？
EN What happens if I'm not satisfied with my Jira Software purchase?
JA Jira Software を購入後、満足できなかった場合は?
Transliteracja Jira Software wo gòu rù hòu、 mǎn zúdekinakatta chǎng héha?
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| jira | jira |
EN I already have an active license for the Insight - Asset Management Cloud app and I’m on Jira Service Management Standard or Free. What happens to me?
JA 私はすでに Insight - Asset Management Cloud アプリのアクティブなライセンスを持っており、Jira Service Management Standard または Free を利用しています。この場合、どうなりますか?
Transliteracja sīhasudeni Insight - Asset Management Cloud apurinoakutibunaraisensuwo chítteori、Jira Service Management Standard mataha Free wo lì yòngshiteimasu。kono chǎng hé、dounarimasuka?
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| jira | jira |
EN What happens if I go over the Cloud Free user limit?
JA Cloud Free ユーザー数の上限を超えた場合はどうなりますか?
Transliteracja Cloud Free yūzā shùno shàng xiànwo chāoeta chǎng héhadounarimasuka?
EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.
JA D.C. には、とにかく訪れるべき必見の観光名所があります。そして偶然にも、それらの記念碑や歴史的建造物はナショナルモールにあり互いに近接しています。
Transliteracja D.C. niha、tonikaku fǎngrerubeki bì jiànno guān guāng míng suǒgaarimasu。soshite ǒu ránnimo、sorerano jì niàn bēiya lì shǐ de jiàn zào wùhanashonarumōruniari hùini jìn jiēshiteimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| c | c |
EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.
JA D.C. には、とにかく訪れるべき必見の観光名所があります。そして偶然にも、それらの記念碑や歴史的建造物はナショナルモールにあり互いに近接しています。
Transliteracja D.C. niha、tonikaku fǎngrerubeki bì jiànno guān guāng míng suǒgaarimasu。soshite ǒu ránnimo、sorerano jì niàn bēiya lì shǐ de jiàn zào wùhanashonarumōruniari hùini jìn jiēshiteimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| c | c |
EN Stop bad data before it happens
JA 低品質なデータを発生前に防ぎます
Transliteracja dī pǐn zhìnadētawo fā shēng qiánni fánggimasu
EN This is what happens when eclectic, arts-inspired design and great cocktails go alfresco in Southern California.
JA カリフォルニア南部では、エクレクティックな、アートをモチーフにしたデザインと、屋外で楽しむ美味しいカクテルでこれを実現しています。
Transliteracja kariforunia nán bùdeha,ekurekutikkuna,ātowomochīfunishitadezainto、 wū wàide lèshimu měi wèishiikakuterudekorewo shí xiànshiteimasu。
EN What happens when my accounts are connected?
JA アカウントが接続されるとどうなりますか？
Transliteracja akauntoga jiē xùsarerutodounarimasuka？
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
JA ウェブサイトのSEOランキングを定期的に追跡し、あなたの行動のうちどれが成長につながったのかを見つけ、 いつ重要なことが起こったのかを最初に知ることができます。
Transliteracja u~ebusaitonoSEOrankinguwo dìng qī deni zhuī jīshi、anatano xíng dòngnouchidorega chéng zhǎngnitsunagattanokawo jiàntsuke、 itsu zhòng yàonakotoga qǐkottanokawo zuì chūni zhīrukotogadekimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| seo | seo |
EN Start from audit and we will notify you when something critical will happens.
JA 監査から始めて、重大な問題が発生した場合はお知らせいたします。
Transliteracja jiān zhākara shǐmete、 zhòng dàna wèn tíga fā shēngshita chǎng héhao zhīraseitashimasu。
EN What happens at the end of my Reach trial?
JA Reachのトライアル終了時にはどうなりますか？
Transliteracja Reachnotoraiaru zhōng le shínihadounarimasuka？
EN What happens to credits that my team doesn't use? Do they roll over?
JA チームが当月中に使いきれなかったクレジットはどうなりますか？繰り越しできますか？
Transliteracja chīmuga dāng yuè zhōngni shǐikirenakattakurejittohadounarimasuka？ zǎori yuèshidekimasuka？
EN What happens if we reach the maximum number of leads actively enrolled in sequences?
JA シーケンスにアクティブに登録されているリードが最大数に達した場合はどうなりますか？
Transliteracja shīkensuniakutibuni dēng lùsareteirurīdoga zuì dà shùni dáshita chǎng héhadounarimasuka？
EN What happens with the photos I upload?
JA 現在使用できるクーポン・コードはありますか。
Transliteracja xiàn zài shǐ yòngdekirukūpon・kōdohaarimasuka。
EN This is where the action happens!
JA 「Hollywood Made Here」を持ち買ってワーナー・ブラザース・スタジオツアーの体験をお家で友達や家族と共有しよう。
Transliteracja 「Hollywood Made Here」wo chíchi mǎittewānā・burazāsu・sutajiotsuāno tǐ yànwoo jiāde yǒu dáya jiā zúto gòng yǒushiyou。
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
next next next happens next next next level happens really happens something critical happens customers happens something happens never happens happens because anything happens code happens learning happens happens due usually happens client happens whatever happens sometimes happens change happens happens across happens during failover happens — own same happens users happens life happens before it happens nothing happens happens when i choose what happens exactly what happens happens in response algorithm selection happens actual disaster happens happens if i case something happens unexpected happens s what happens happens if mary since this happens happens when your hubspot free happens everthing that happens happens if you covers what happens direct what happens influence what happens happens virtually happens a handful happens when a happens when importing
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski