Przetłumacz "follow the race" na język japoński

JA お申し込み時に、ご自身に合ったサイズを記入してください。

Transliteracja o shēnshi yūmi shíni、go zì shēnni héttasaizuwo jì rùshitekudasai。

JA 厚さ5mmのレース仕様シャモアパッドには、長時間にわたって快適性を発揮しながら同時に軽量化も達成している速乾性の高い高密度フォームを採用しています。

Transliteracja hòusa5mmnorēsu shì yàngshamoapaddoniha、 zhǎng shí jiānniwatatte kuài shì xìngwo fā huīshinagara tóng shíni zhì liàng huàmo dá chéngshiteiru sù gān xìngno gāoi gāo mì dùfōmuwo cǎi yòngshiteimasu。

JA 研究者用のフォローボタンを増やしてもらえませんか？例えば、Google ScholarやResearch Gateのフォローボタンがあると非常に便利です。

Transliteracja yán jiū zhě yòngnoforōbotanwo zēngyashitemoraemasenka？ lìeba、Google ScholaryaResearch Gatenoforōbotangaaruto fēi chángni biàn lìdesu。

• ScholarやResearch

JA Pinterest のフォロワーを増やすための絶対的で最も簡単な方法は、すでに自分をフォローしている人にPinterestでもフォローしてもらうことです。

Transliteracja Pinterest noforowāwo zēngyasutameno jué duì dede zuìmo jiǎn dānna fāng fǎha、sudeni zì fēnwoforōshiteiru rénniPinterestdemoforōshitemoraukotodesu。

• Pinterest

JA Facebookフォローボタン は、ワンクリックであなたのFacebookアカウントをフォローすることができる使いやすい新しいボタンで、ソーシャルフォロワーの拡大を可能にします。

Transliteracja Facebookforōbotan ha,wankurikkudeanatanoFacebookakauntowoforōsurukotogadekiru shǐiyasui xīnshiibotande,sōsharuforowāno kuò dàwo kě néngnishimasu。

• Facebookフォローボタン

JA Facebookのフォローオプションを有効にする、つまり友達ではない一般ユーザーがあなたをフォローできるようにするには、簡単な手順が必要です。

Transliteracja Facebooknoforōopushonwo yǒu xiàonisuru、tsumari yǒu dádehanai yī bānyūzāgaanatawoforōdekiruyounisuruniha、 jiǎn dānna shǒu shùnga bì yàodesu。

JA ベスト ビデオ製作設備 フォーカスに従う オンライン販売 -Tomtop.com

Transliteracja besuto bideo zhì zuò shè bèi fōkasuni cóngu onrain fàn mài -Tomtop.com

• ベスト ビデオ製作設備 フォーカスに従う

JA イラスト付きの指示に従う人は、テキストのみの指示に従う人よりも323％優れています

Transliteracja irasuto fùkino zhǐ shìni cóngu rénha,tekisutonomino zhǐ shìni cóngu rényorimo323％yōureteimasu

JA 私たちの評価のスコア分布は通常の曲線に続きます。これはSATとGREのような良い標識テストです。通常の分布（ベルカーブ）に従ってください。

Transliteracja sītachino píng sìnosukoa fēn bùha tōng chángno qū xiànni xùkimasu。korehaSATtoGREnoyouna liángi biāo shítesutodesu。tōng chángno fēn bù （berukābu）ni cóngttekudasai。

JA 研究者用のフォローボタンを増やしてもらえませんか？例えば、Google ScholarやResearch Gateのフォローボタンがあると非常に便利です。

Transliteracja yán jiū zhě yòngnoforōbotanwo zēngyashitemoraemasenka？ lìeba、Google ScholaryaResearch Gatenoforōbotangaaruto fēi chángni biàn lìdesu。

• ScholarやResearch

JA Pinterest のフォロワーを増やすための絶対的で最も簡単な方法は、すでに自分をフォローしている人にPinterestでもフォローしてもらうことです。

Transliteracja Pinterest noforowāwo zēngyasutameno jué duì dede zuìmo jiǎn dānna fāng fǎha、sudeni zì fēnwoforōshiteiru rénniPinterestdemoforōshitemoraukotodesu。

• Pinterest

JA 研究者用のフォローボタンを増やしてもらえませんか？例えば、Google ScholarやResearch Gateのフォローボタンがあると非常に便利です。

Transliteracja yán jiū zhě yòngnoforōbotanwo zēngyashitemoraemasenka？ lìeba、Google ScholaryaResearch Gatenoforōbotangaaruto fēi chángni biàn lìdesu。

• ScholarやResearch

JA Facebookフォローボタン は、ワンクリックであなたのFacebookアカウントをフォローすることができる使いやすい新しいボタンで、ソーシャルフォロワーの拡大を可能にします。

Transliteracja Facebookforōbotan ha,wankurikkudeanatanoFacebookakauntowoforōsurukotogadekiru shǐiyasui xīnshiibotande,sōsharuforowāno kuò dàwo kě néngnishimasu。

• Facebookフォローボタン

JA Facebookのフォローオプションを有効にする、つまり友達ではない一般ユーザーがあなたをフォローできるようにするには、簡単な手順が必要です。

Transliteracja Facebooknoforōopushonwo yǒu xiàonisuru、tsumari yǒu dádehanai yī bānyūzāgaanatawoforōdekiruyounisuruniha、 jiǎn dānna shǒu shùnga bì yàodesu。

JA ワークフローへのコンタクトの登録や、シンプルなフォローアップEメールの送信などの、フォローアップアクションを指定します。指定可能な値は、no_action、simple、automationです。

Transliteracja wākufurōhenokontakutono dēng lùya,shinpurunaforōappuEmēruno sòng xìnnadono,forōappuakushonwo zhǐ dìngshimasu。zhǐ dìng kě néngna zhíha、no_action、simple、automationdesu。

JA 送信された Three Legged Race* - Wrong Element.

Transliteracja sòng xìnsareta Three Legged Race* - Wrong Element.

• 送信された Three Legged
• Wrong

JA 新たなサイバー軍拡競争: 攻撃が変わりつつある状況下では最新の戦略が必要

Transliteracja xīntanasaibā jūn kuò jìng zhēng: gōng jīga biànwaritsutsuaru zhuàng kuàng xiàdeha zuì xīnno zhàn lüèga bì yào

• 新たなサイバー軍拡競争
• 攻撃が変わりつつある状況下では最新の戦略が必要

JA 個人または集団を人種、宗教、民族、元の性、色、年齢、性同一性、家族状況、身体障害、病状での差別や分類

Transliteracja gè rénmataha jí tuánwo rén zhǒng、 zōng jiào、 mín zú、 yuánno xìng、 sè、 nián líng、 xìng tóng yī xìng、 jiā zú zhuàng kuàng、 shēn tǐ zhàng hài、 bìng zhuàngdeno chà biéya fēn lèi

JA 2人の宇宙飛行士が互いに助け合い、山頂に着いた。手伝って。困難を乗り越え、人類にとって重要な瞬間。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Cameraで撮影。

Transliteracja 2rénno yǔ zhòu fēi xíng shìga hùini zhùke héi、 shān dǐngni zheita。shǒu yúntte。kùn nánwo chéngri yuèe、 rén lèinitotte zhòng yàona shùn jiān。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camerade cuō yǐng。

• EPIC-W Helium Cinema

JA 誇り高い宇宙飛行士は自信を持って火星の表面を歩く。ガスや岩に覆われた赤い惑星、困難を乗り越え、人類にとって重要な瞬間。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Cameraで撮影。

Transliteracja kuāri gāoi yǔ zhòu fēi xíng shìha zì xìnwo chítte huǒ xīngno biǎo miànwo bùku.gasuya yánni fùwareta chìi huò xīng、 kùn nánwo chéngri yuèe、 rén lèinitotte zhòng yàona shùn jiān。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camerade cuō yǐng。

• EPIC-W Helium Cinema

JA 2人の宇宙飛行士が互いに助け合い、山頂に着いた。困難を乗り越え、人類にとって重要な瞬間。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Cameraで撮影。

Transliteracja 2rénno yǔ zhòu fēi xíng shìga hùini zhùke héi、 shān dǐngni zheita。kùn nánwo chéngri yuèe、 rén lèinitotte zhòng yàona shùn jiān。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camerade cuō yǐng。

• EPIC-W Helium Cinema

JA アジアの女性が手に持つ空のデジタルスマートフォン、携帯電話の緑の画面

Transliteracja ajiano nǚ xìngga shǒuni chítsu kōngnodejitarusumātofon, xié dài diàn huàno lǜno huà miàn

JA 喜びのある白人男性の接写で、好きなチームを応援し、ゴールを決め、勝利を収める。夜遅くスポーツチャンネルでテレビを見て、ビールを飲む男性。

Transliteracja xǐbinoaru bái rén nán xìngno jiē xiěde、 hǎokinachīmuwo yīng yuánshi,gōruwo juéme、 shèng lìwo shōumeru。yè chíkusupōtsuchan'nerudeterebiwo jiànte,bīruwo yǐnmu nán xìng。

JA 昼間は街の通りで長い黒髪の雑種の女性が、大気汚染やコロナウイルスに対するフェイスマスクを着け、

Transliteracja zhòu jiānha jiēno tōngride zhǎngi hēi fàno zá zhǒngno nǚ xìngga、 dà qì wū rǎnyakoronauirusuni duìsurufeisumasukuwo zheke、

JA 目のコラージュは、異なる年齢の美しい人々と多民族の接写です。カメラを見るポジティブな人間のモンテージ。さまざまな民族、平等、多様、人種、国籍観のコンセプト4k

Transliteracja mùnokorājuha、 yìnaru nián língno měishii rén 々to duō mín zúno jiē xiědesu.kamerawo jiànrupojitibuna rén jiānnomontēji.samazamana mín zú、 píng děng、 duō yàng、 rén zhǒng、 guó jí guānnokonseputo4k

JA 昼間は街の通りで長い黒髪の混血の女性が、サングラスをかけ、大気汚染やコロナウイルスに対してフェイスマスクをかけて歩く低い角度の正面視

Transliteracja zhòu jiānha jiēno tōngride zhǎngi hēi fàno hùn xuèno nǚ xìngga,sangurasuwokake、 dà qì wū rǎnyakoronauirusuni duìshitefeisumasukuwokakete bùku dīi jiǎo dùno zhèng miàn shì

JA 夕暮れの海辺の浜辺で、ハンモックで携帯電話を見ながらリラックスした混血児。コパンガン、タイ。HDの速度低下。

Transliteracja xī mùreno hǎi biānno bāng biānde,hanmokkude xié dài diàn huàwo jiànnagararirakkusushita hùn xuè ér.kopangan,tai.HDno sù dù dī xià。

JA 人口統計学的な情報: 雇用形態、職業、地域。Tableau リサーチフォーカスグループに参加している場合、性別、人種、年齢などの詳細情報を提供するかどうかを選択できます。

Transliteracja rén kǒu tǒng jì xué dena qíng bào: gù yòng xíng tài、 zhí yè、 de yù。Tableau risāchifōkasugurūpuni cān jiāshiteiru chǎng hé、 xìng bié、 rén zhǒng、 nián língnadono xiáng xì qíng bàowo tí gōngsurukadoukawo xuǎn zédekimasu。

• 人口統計学的な情報

JA ザ・パイオニア・レース, クライストチャーチ/カンタベリー

Transliteracja za・paionia・rēsu, kuraisutochāchi/kantaberī

• クライストチャーチ
• カンタベリー

JA ザ・パイオニア MTB レース, クライストチャーチ/カンタベリー

Transliteracja za・paionia MTB rēsu, kuraisutochāchi/kantaberī

• MTB レース
• クライストチャーチ
• カンタベリー

JA ボブスレーは流線型のそりを使って、氷のコースを高速で駆け抜けてタイムを競う競技。

Transliteracja bobusurēha liú xiàn xíngnosoriwo shǐtte、 bīngnokōsuwo gāo sùde qūke báketetaimuwo jìngu jìng jì。

JA 90 日間は無制限で学習できるので、先に進むのも、立ち止まって復習するのも自由です。

Transliteracja 90 rì jiānha wú zhì xiànde xué xídekirunode、 xiānni jìnmunomo、 lìchi zhǐmatte fù xísurunomo zì yóudesu。

JA コースは本当に良いです！これまでに見たことのないコンテンツがあり、ITの女性に適用され、年齢、性別、人種に関係なく、私たち全員がどのように偏見を持っているかを示しています。

Transliteracja kōsuha běn dāngni liángidesu！koremadeni jiàntakotononaikontentsugaari、ITno nǚ xìngni shì yòngsare、 nián líng、 xìng bié、 rén zhǒngni guān xìnaku、 sītachi quán yuángadonoyouni piān jiànwo chítteirukawo shìshiteimasu。

JA F1レースカーで、パドルやステアリング ホイール ボタンを設定するのは楽しいと思いますか？

Transliteracja F1rēsukāde,padoruyasutearingu hoīru botanwo shè dìngsurunoha lèshiito sīimasuka？

• ホイール

JA F1レースカーで、トランスミッションのトラブルシューティングやインストールをするのは楽しいと思いますか？

Transliteracja F1rēsukāde,toransumisshonnotoraburushūtinguyainsutōruwosurunoha lèshiito sīimasuka？

JA レーシング カーのカスタム パーツを製造

Transliteracja rēshingu kānokasutamu pātsuwo zhì zào

• レーシング カーのカスタム パーツを製造

JA EcoVadisは、人種、宗教、肌の色、国籍、性別、性的指向、年齢、障害、退役軍人の地位、またはその他の保護されたカテゴリーに基づく差別を行いません。

Transliteracja EcoVadisha、 rén zhǒng、 zōng jiào、 jīno sè、 guó jí、 xìng bié、 xìng de zhǐ xiàng、 nián líng、 zhàng hài、 tuì yì jūn rénno de wèi、matahasono tāno bǎo hùsaretakategorīni jīdzuku chà biéwo xíngimasen。

JA TrustYou（トラスト・ユー）、HotelTechAwards 2021のレピュテーションマネジメント・ソフトウェア部門およびアンケート・ソフトウェア部門で第１位を獲得

Transliteracja TrustYou（torasuto・yū）,HotelTechAwards 2021norepyutēshonmanejimento・sofutou~ea bù ménoyobiankēto・sofutou~ea bù ménde dì１wèiwo huò dé

JA 宗教、性別、性的指向、人種、民族、年齢、障害の有無にかかわらず、個人または個人の集団を犠牲にしたり、嫌がらせをしたり、品位を落としたり、差別したり、脅迫したりすること。

Transliteracja zōng jiào、 xìng bié、 xìng de zhǐ xiàng、 rén zhǒng、 mín zú、 nián líng、 zhàng hàino yǒu wúnikakawarazu、 gè rénmataha gè rénno jí tuánwo xī shēngnishitari、 xiángarasewoshitari、 pǐn wèiwo luòtoshitari、 chà biéshitari、 xié pòshitarisurukoto。

JA Bike path straightaway from 4 mile race- out で 2 番目に速い自己記録 (6:55) 2021年10月23日

Transliteracja Bike path straightaway from 4 mile race- out de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (6:55) 2021nián10yuè23rì

• Bike path straightaway
• mile race- out
• 番目に速い自己記録

JA Drag Race on the Schuykill (with Stairs) で 2 番目に速い自己記録 (6:32) 2021年10月27日

Transliteracja Drag Race on the Schuykill (with Stairs) de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (6:32) 2021nián10yuè27rì

• Drag Race on
• Schuykill
• with Stairs
• で 番目に速い自己記録

JA Race to the crosswalk での自己ベスト (50秒) 2021年10月21日

Transliteracja Race to the crosswalk deno zì jǐbesuto (50miǎo) 2021nián10yuè21rì

• Race to the
• での自己ベスト

JA Drag Race to Akkrum で 2 番目に速い自己記録 (7:25) 2021年9月30日

Transliteracja Drag Race to Akkrum de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (7:25) 2021nián9yuè30rì

• Drag Race to
• で 番目に速い自己記録

JA Trail Race Start to Trail-Head で 3 番目に速い自己記録 (3:45) 2021年10月6日

Transliteracja Trail Race Start to Trail-Head de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (3:45) 2021nián10yuè6rì

• Trail Race Start
• Trail-Head で 番目に速い自己記録

JA The Race Run Segment 3 で CR (7:25) 2021年10月24日

Transliteracja The Race Run Segment 3 de CR (7:25) 2021nián10yuè24rì

• The Race Run
• で CR

JA Race the trains DH での自己ベスト (1:57) 2021年10月25日

Transliteracja Race the trains DH deno zì jǐbesuto (1:57) 2021nián10yuè25rì

• Race the trains
• での自己ベスト

JA メインのクラブ: Nopinz Motip Race Team

Transliteracja meinnokurabu: Nopinz Motip Race Team

• メインのクラブ
• Nopinz Motip Race

JA The Great Jeffco Strava Race (enduro seg 1 - Elk Meadow bench to intersection) で 3 番目に速い自己記録 (1:32) 2021年10月19日

Transliteracja The Great Jeffco Strava Race (enduro seg 1 - Elk Meadow bench to intersection) de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:32) 2021nián10yuè19rì

• The Great Jeffco
• Race
• enduro seg
• Elk Meadow bench
• intersection
• で 番目に速い自己記録

JA 自転車ロードレースのジーロ・デ・イタリアとの絆が始まります。

Transliteracja zì zhuǎn chērōdorēsunojīro・de・itariatono bànga shǐmarimasu。

JA 「私の強みは精神力です」と、彼は言う。

Transliteracja 「sīno qiángmiha jīng shén lìdesu」to、 bǐha yánu。