Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "pay a fixed" na Włoski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "pay a fixed" z język angielski na Włoski

Tłumaczenia pay a fixed

"pay a fixed" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:

pay a a pagamento account acquistare acquisti ad adyen al alcuni all alle altro ancora anno azienda base come commissioni con costi costo cui da dal dati degli dei del dell della delle di di più e fatturazione fatture gli grazie ha hanno il il tuo importo in lavoro loro ma molto nel nell nella numero o ogni ora paga pagamenti pagamento pagare paghi pay paypal per per il più prezzi prezzo prima qualsiasi quanto questo retribuzione se si solo sono sotto spese stesso su totale tra tutte tutti tutto un una una volta uno vi volta è
fixed a al alle di fissa fissati fissato fisse fissi fisso il il tuo ma non è per il questo risolto se senza ti tuo è

Tłumaczenie język angielski na Włoski z pay a fixed

język angielski
Włoski

EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee

IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa

język angielski Włoski
new new
york york
residents residenti
students studenti
visitors visitatori
fixed fissa
admission ammissione
met met
wish desideri
jersey jersey
the i
a un
are sono
fee tassa
state stato
to a
pay pagare
as come
from da
is è
outside fuori

EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee

IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa

język angielski Włoski
new new
york york
residents residenti
students studenti
visitors visitatori
fixed fissa
admission ammissione
met met
wish desideri
jersey jersey
the i
a un
are sono
fee tassa
state stato
to a
pay pagare
as come
from da
is è
outside fuori

EN Modest Needs has been working since 2002 to provide temporary financial aid to people who live pay cheque to pay cheque. The organisation awards grants that can be used to pay for short-term expenses.

IT Dal 2002 Modest Needs lavora per fornire un aiuto economico temporaneo a chi fa fatica ad arrivare a fine mese. L?organizzazione assegna sovvenzioni che servono a pagare le spese a breve termine.

język angielski Włoski
temporary temporaneo
financial economico
aid aiuto
short-term a breve termine
needs needs
short breve
term termine
organisation organizzazione
expenses spese
the le
pay pagare
who chi
to a
provide fornire
that che
working un

EN You can pay for a NordPass subscription by credit card, including Visa, Mastercard, and Amex, or use any of the alternative methods such as Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay, and some cryptocurrencies.

IT Puoi pagare un abbonamento NordPass con carta di credito, tra cui Visa, Mastercard e Amex, o utilizzare uno qualsiasi dei metodi alternativi come Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay e alcune criptovalute.

język angielski Włoski
nordpass nordpass
credit credito
alternative alternativi
methods metodi
sofort sofort
google google
amazon amazon
cryptocurrencies criptovalute
subscription abbonamento
or o
paypal paypal
a un
visa visa
mastercard mastercard
use utilizzare
card carta
pay pagare
any qualsiasi
as come
and e
you can puoi

EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency

IT Apple Business Chat si integra con Apple Pay, mentre Facebook ha in cantiere vari progetti con WhatsApp Pay, Facebook Pay e Libra, la controversa criptovaluta in fase di pianificazione

język angielski Włoski
apple apple
chat chat
built integra
pay pay
facebook facebook
has ha
whatsapp whatsapp
cryptocurrency criptovaluta
business business
projects progetti
and e
the la
several vari
with con
in in

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

IT Semplifica la fase di pagamento per i tuoi clienti supportando decine di portafogli digitali come Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch e altri ancora.

język angielski Włoski
customers clienti
wallets portafogli
apple apple
amazon amazon
touch touch
paypal paypal
digital e
pay pay
dozens decine
of di
to ancora

EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.

IT Ottimizza i flussi per i dispositivi mobili offrendo metodi di pagamento ad essi riservati come Google Pay e Apple Pay.

język angielski Włoski
optimize ottimizza
flows flussi
offering offrendo
methods metodi
google google
apple apple
mobile mobili
pay pay
and e

EN Google Pay™️ payment method | Customers can pay with G Pay - Adyen

IT Metodo di pagamento Google Pay™️ | I clienti possono pagare con G Pay - Adyen

EN Learn more about the Sunrise speed booster options, extra SIM, and Sunrise Pay. Sunrise Pay allows you to pay for purchases via your phone bill or with your prepaid credit.

IT Scopra di più su opzioni Sunrise speed booster, extra SIM e Sunrise Pay. Con Sunrise Pay ha la possibilità di pagare i suoi acquisti tramite la fattura telefonica o il credito prepaid.

język angielski Włoski
speed speed
booster booster
phone telefonica
bill fattura
credit credito
sunrise sunrise
prepaid prepaid
options opzioni
purchases acquisti
or o
sim sim
pay pagare
the i
with con
your suoi
and e

EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.

IT Incrementa le tue vendite e il tasso di conversione del tuo eCommerce offrendo ai tuoi clienti la possibilità di acquistare ora e pagare più tardi, sempre a interessi zero.

język angielski Włoski
giving offrendo
customers clienti
always sempre
interest interessi
increase incrementa
conversion conversione
now ora
to a
pay pagare
buy acquistare
will possibilità
the le
and e

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

IT Paga in negozio è un modulo di pagamento che consente ai tuoi clienti di venire al tuo negozio e pagare.Possono completare la linea di pagamento online scegliendo il metodo di pagamento "Paga in negozio".

język angielski Włoski
store negozio
module modulo
allows consente
customers clienti
complete completare
online online
choosing scegliendo
method metodo
a un
payment pagamento
can possono
your tuo
pay pagare
in in
the il
is è

EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice". 

IT Con il modulo "Pagare tramite fattura" avereun pagamentosemplice in cuiil clientepuò pagarein seguito conun disegno di legge.

język angielski Włoski
invoice fattura
module modulo
the il
pay pagare
with con
a seguito

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.

IT Se non hai un account PayPal, puoi pagare con carta di credito. Da' un'occhiata a questo tutorial su come pagare con carta di credito senza un account PayPal.

język angielski Włoski
tutorial tutorial
if se
a un
paypal paypal
credit credito
dont non
account account
card carta
without senza
pay pagare
your puoi
instead di
to a
with con
this questo
how come
on su
for da

EN For e-commerce transactions, Interac provides in-app web payment flow where an Interac card is used with Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay

IT Per le transazioni di e-commerce, Interac fornisce un flusso di pagamento via web in-app, che prevede l'utilizzo di una carta Interac con Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay

język angielski Włoski
e-commerce e-commerce
provides fornisce
web web
flow flusso
card carta
apple apple
google google
samsung samsung
transactions transazioni
payment pagamento
an un
with con
in una
and e
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay or Samsung Pay are becoming increasingly popular for online purchases, especially on mobile.

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay stanno diventando sempre più popolari per gli acquisti online, soprattutto su dispositivi mobili.

język angielski Włoski
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
popular popolari
online online
especially soprattutto
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
payment pagamento
pay pay
mobile mobile
becoming diventando
on su
are stanno
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare

język angielski Włoski
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
online online
especially soprattutto
mobile mobile
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
are sono
payment pagamento
pay pay
on su
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare

język angielski Włoski
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
online online
especially soprattutto
mobile mobile
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
are sono
payment pagamento
pay pay
on su
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare

język angielski Włoski
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
online online
especially soprattutto
mobile mobile
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
are sono
payment pagamento
pay pay
on su
for di

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

IT Le soluzioni di pagamento mobile come Apple Pay, Google Pay o Samsung Pay sono sempre più diffuse per gli acquisti online, soprattutto su cellulare

język angielski Włoski
solutions soluzioni
apple apple
google google
samsung samsung
online online
especially soprattutto
mobile mobile
or o
purchases acquisti
increasingly sempre
are sono
payment pagamento
pay pay
on su
for di

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

IT Puoi anche utilizzare Apple Pay, Google Pay e Microsoft Pay.

język angielski Włoski
use utilizzare
apple apple
pay pay
google google
microsoft microsoft
and e
also anche
you can puoi

EN For many offshore projects, a fixed platform is the starting point, the basis for each subsequent step. In Saipem, the construction of fixed platforms is one of our distinctive activities.

IT Per molti progetti offshore, una piattaforma fissa è il punto di partenza, la base per ogni passaggio successivo. In Saipem, la costruzione di piattaforme fisse è una delle nostre attività distintive.

język angielski Włoski
offshore offshore
point punto
saipem saipem
projects progetti
platform piattaforma
construction costruzione
platforms piattaforme
is è
activities attività
fixed fissa
many molti
starting di partenza
in in
a una
of di
the il

EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.

IT Nota: PayPal addebita una commissione fissa per ogni transazione. Mentre tutte le altre commissioni di elaborazione di Squarespace e PayPal vengono rimborsate, la commissione fissa non viene restituita per le transazioni rimborsate.

język angielski Włoski
note nota
fixed fissa
squarespace squarespace
returned restituita
paypal paypal
processing elaborazione
fees commissioni
are vengono
fee commissione
transaction transazione
other altre
transactions transazioni
the le
a una
each di
and e

EN Copy the contacts from your mobile phone to the fixed-network phone and make calls with your mobile phone through the fixed network. Control all your Swisscom devices in one app.

IT Copiare i contatti del cellulare sul telefono fisso o telefonare con il cellulare sulla rete fissa: basta una sola app per comandare i vostri apparecchi Swisscom.

język angielski Włoski
copy copiare
contacts contatti
swisscom swisscom
network rete
app app
phone telefono
the i
with con
and vostri
fixed fisso
mobile phone cellulare

EN This refers especially to knives with a blade which can be fixed with one hand (one-hand knives) or fixed knives with a blade length of over 12 cm.

IT Tali disposizioni si riferiscono in particolare ai coltelli con una lama che può essere fissata con una mano (coltelli a una mano) o coltelli fissi con una lunghezza della lama di oltre 12 cm.

język angielski Włoski
knives coltelli
blade lama
fixed fissi
hand mano
length lunghezza
cm cm
or o
can può
to a
a una
be essere
especially in
of di
with con

EN Fixed awnings and closure elements are classified as fixed interventions and their installation might require some licenses

IT Le coperture fisse o gli elementi di chiusura vengono definiti opere fisse, e la loro installazione può richiedere dei permessi

język angielski Włoski
fixed fisse
closure chiusura
installation installazione
might può
are vengono
elements elementi
and e
require richiedere

EN The first big difference between retro strollers is 4 fixed tyres, the modular stroller has 2 fixed tyres and 2 360 degree swivel tyres with a blocking function

IT La prima grande differenza tra i passeggini retrò sono 4 pneumatici fissi, il passeggino modulare ha 2 pneumatici fissi e 2 pneumatici girevoli a 360 gradi con funzione di blocco

język angielski Włoski
big grande
difference differenza
strollers passeggini
fixed fissi
tyres pneumatici
modular modulare
stroller passeggino
degree gradi
blocking blocco
function funzione
retro retrò
is sono
with con
has ha
the i
and e

EN Swisscom is aware of the following banks that conduct studies on Swisscom's fixed-income securities. (Fixed Income Research). If you require further information please contact the relevant bank directly:

IT Swisscom è a conoscenza dei seguenti studi bancari sui titoli a reddito fisso di Swisscom (fixed income research). Per ulteriori informazioni contattare direttamente l’istituto di credito che ha realizzato lo studio.

język angielski Włoski
swisscom swisscom
securities titoli
contact contattare
directly direttamente
research research
information informazioni
the lo
studies studi
is è
that che
aware conoscenza
fixed fisso
income reddito
bank bancari

EN For many offshore projects, a fixed platform is the starting point, the basis for each subsequent step. In Saipem, the construction of fixed platforms is one of our distinctive activities.

IT Per molti progetti offshore, una piattaforma fissa è il punto di partenza, la base per ogni passaggio successivo. In Saipem, la costruzione di piattaforme fisse è una delle nostre attività distintive.

język angielski Włoski
offshore offshore
point punto
saipem saipem
projects progetti
platform piattaforma
construction costruzione
platforms piattaforme
is è
activities attività
fixed fissa
many molti
starting di partenza
in in
a una
of di
the il

EN Swisscom is aware of the following banks that conduct studies on Swisscom's fixed-income securities. (Fixed Income Research). If you require further information please contact the relevant bank directly:

IT Swisscom è a conoscenza dei seguenti studi bancari sui titoli a reddito fisso di Swisscom (fixed income research). Per ulteriori informazioni contattare direttamente l’istituto di credito che ha realizzato lo studio.

język angielski Włoski
swisscom swisscom
securities titoli
contact contattare
directly direttamente
research research
information informazioni
the lo
studies studi
is è
that che
aware conoscenza
fixed fisso
income reddito
bank bancari

EN Version 15 and Version 14 are maintained (bugs are fixed). Version 13 bugs will not be fixed but support will answer questions until the end of the year 2022.

IT La versione 15 e la versione 14 sono mantenute (i bug sono stati corretti). Version 13 i bug non saranno risolti ma il supporto risponderà alle domande fino alla fine dell'anno 2022.

język angielski Włoski
bugs bug
support supporto
but ma
are sono
the end fine
and e
questions domande
the i
version versione
not non

EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.

IT Nota: PayPal addebita una commissione fissa per ogni transazione. Mentre tutte le altre commissioni di elaborazione di Squarespace e PayPal vengono rimborsate, la commissione fissa non viene restituita per le transazioni rimborsate.

język angielski Włoski
note nota
fixed fissa
squarespace squarespace
returned restituita
paypal paypal
processing elaborazione
fees commissioni
are vengono
fee commissione
transaction transazione
other altre
transactions transazioni
the le
a una
each di
and e

EN "With Bit2Me OTC you can trade what you want, when you want, with a fixed price. We connect our database of large clients to facilitate operations in a transparent and profitable way, providing a fixed price for any amount of volume.»

IT "Con Bit2Me OTC puoi scambiare ciò che vuoi, quando vuoi, con un prezzo fisso. Colleghiamo il nostro database di grandi clienti per facilitare le operazioni in modo trasparente e redditizio, fornendo un prezzo fisso per qualsiasi volume.»

język angielski Włoski
trade scambiare
fixed fisso
database database
large grandi
clients clienti
transparent trasparente
profitable redditizio
providing fornendo
volume volume
otc otc
a un
operations operazioni
want vuoi
price prezzo
in in
of di
way modo
with con
and e
any qualsiasi
when quando
you can puoi
to facilitate facilitare

EN This needed to be fixed, and the trend of downtime would pay for the transformation [to cloud].”

IT Questa situazione deve essere risolta e il trend di miglioramento del tempo di inattività servirà a ripagare il passaggio [a Cloud]."

język angielski Włoski
trend trend
cloud cloud
and e
the il
to a
this questa
be essere
of di

EN Solutions as Cloud Storage and CloudBackup have a minimum fixed fee and a pay-per-use, monthly billing for the extra-storage used besides the bundle included.

IT Soluzioni come Cloud Storage e CloudBackup hanno una fee minima che poi segue fasce di prezzo a seconda dello spazio incrementalmente occupato.

język angielski Włoski
solutions soluzioni
cloud cloud
storage storage
minimum minima
fee fee
as come
a una
and e

EN Pay a fixed monthly fee for a suite of 220+ apps to stay within your budget. Save up for something that really matters to your team.

IT Paga un prezzo mensile per una suite di oltre 220 app per stare nel tuo budget. Risparmia per qualcosa di davvero importante per il tuo team.

język angielski Włoski
monthly mensile
save risparmia
apps app
budget budget
team team
your tuo
a un
really davvero
suite suite
something qualcosa
of di
to oltre
matters importante

EN For Amazon CodeGuru Reviewer, you pay a monthly fixed rate

IT Per Amazon CodeGuru Reviewer, viene addebitata una tariffa mensile fissa

język angielski Włoski
amazon amazon
codeguru codeguru
monthly mensile
fixed fissa
reviewer reviewer
a una
rate tariffa
for per

EN With tilbago there are no fixed costs, you pay simply for each debt collection case resolved.

IT Con tilbago non avrete costi fissi e pagherete soltanto per ciascun caso di esecuzione risolto.

język angielski Włoski
case caso
costs costi
fixed fissi
resolved risolto
no non
with con
each di

EN Pay a fixed monthly fee for a suite of 200+ tools and stay inside the monthly limits. Save up for something that really matters to your business.

IT Paga un canone mensile fisso per una suite di oltre 200 strumenti e rimani entro i limiti mensili. Risparmia per qualcosa di davvero importante per la tua attività.

język angielski Włoski
fixed fisso
fee canone
limits limiti
save risparmia
tools strumenti
stay rimani
business attività
a un
really davvero
your tua
suite suite
something qualcosa
the i
monthly mensili
of di
and e
matters importante
to oltre

EN Pay a single fixed fee for everything in Setapp once a month or a year. Crystal clear.

IT Con Setapp, paghi un'unica tariffa fissa per tutto, una volta al mese o all'anno. Cristallino.

język angielski Włoski
fixed fissa
setapp setapp
crystal cristallino
month mese
or o
pay paghi
a una
fee tariffa
once volta
for per

EN Solutions as Cloud Storage and CloudBackup have a minimum fixed fee and a pay-per-use, monthly billing for the extra-storage used besides the bundle included.

IT Soluzioni come Cloud Storage e CloudBackup hanno una fee minima che poi segue fasce di prezzo a seconda dello spazio incrementalmente occupato.

język angielski Włoski
solutions soluzioni
cloud cloud
storage storage
minimum minima
fee fee
as come
a una
and e

EN For Amazon CodeGuru Reviewer, you pay a monthly fixed rate

IT Per Amazon CodeGuru Reviewer, viene addebitata una tariffa mensile fissa

język angielski Włoski
amazon amazon
codeguru codeguru
monthly mensile
fixed fissa
reviewer reviewer
a una
rate tariffa
for per

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń